הקורפוס חוצה 1,500 ספרים גדולים
מאה ספרים גדולים נוספים משתלבים בקורפוס. בסף זה, הוא מרכז 1,500 ספרים — המחולקים כך:
- 1103משפחה
- 118נושא
- 95דמות
- 69מקום
- 45קהילה
- 36מוסד
- 21טקסט
- 13חפץ
מפעל הזיכרון, יום אחר יום — רכישות, מחקרים, מפגשים והחלטות של הקולקטיב.
רביעי
19:00 — 20:00
שיחת וידאו
סיכום זמין כבר למחרת לנעדרים.
נקודות הציון בפרויקט הזכרון — הסף שחצו הקורפוס והפונקציונליות החדשה של האתר — מהעדכני ביותר לעתיק ביותר.
מאה ספרים גדולים נוספים משתלבים בקורפוס. בסף זה, הוא מרכז 1,500 ספרים — המחולקים כך:
השבוע רואים הקוראים שני מדורים חדשים: סיפורים היסטוריים קצרים, המגיעים ליעד של חמש מאות שישים ושישה פרקים, ומאגר ראשון של בתי עלמין יהודיים, שנפתח עם שמונים ותשעה בתי עלמין מרוקאים. העוזר העונה לשאלות המבקרים עבר שיפוץ יסודי: תשובותיו מופיעות כעת תוך כדי כתיבתן, כאשר המקורות נראים עוד לפני המילה הראשונה. מאחורי הקלעים, קריסת התנועה מגוגל בסוף יולי מוצאת סוף סוף את הסבר שלה — הערכה מחדש של איכות העמודים על ידי מנוע החיפוש עצמו — והאתר מאמץ את השם שקוראיו מקלידים בפועל, «Zakhor.ai». עבודת רקע ניכרת מעשירה את המשפחות והדמויות המתועדות הודות לכמה אוספי ארכיון ואנציקלופדיות מקצועיות, בעוד ששתי משימות של חיפוש ועריכה עוברות ממערכת בתשלום שעתי למנוי בתעריף אחיד של הצוות.
חיפוש לפי שם משפחה כבר לא נעצר בשמונת התוצאות הראשונות לפי סדר האלף-בית: הוא מציג כעת את כל המשפחות התואמות לקטע מהשם. כמה עמודים שגרמו בעבר לשגיאה — עמוד הבית בשפות מסוימות, כתובת לא מוכרת, נתיב שגוי — מגיבים כעת כראוי. פריטי ארכיון נושאים סוף סוף את מספר הסימוכין שלהם בכותרת, מה שמאפשר להבחין ביניהם כאשר כמה פריטים חולקים את אותה הכותרת.
קריסת התנועה מגוגל בסוף יולי מוסברת סוף סוף: מדובר בהערכה מחדש של איכות העמודים על ידי מנוע החיפוש עצמו, מתוארכת ונמדדת עמוד אחר עמוד, ולא תקלה באתר. דפי מידע ציבוריים, שנטענו מחדש במלואם בכל ביקור כבר כמה ימים, חוזרים להיות ניתנים לשמירה במטמון ולכן מהירים. נוצר מרשם של מקורות תיעודיים כדי לארגן תרומות ביבליוגרפיות עתידיות, והאנציקלופדיה היהודית מתחילה לתעד משפחות שעד כה לא היה להן שום מקור. פרופיל החבר מתעשר בשדות חדשים, וניתן כעת לבחור העדפת שפה מתוך החשבון האישי.
הספרים הגדולים כבר אינם מתורגמים באופן שיטתי לכל השפות: התרגום מופעל כעת רק כאשר קורא ניגש בפועל לגרסה שעדיין אינה קיימת. ההזמנה למפגש השבועי של הקהילה עוברת כעת בערוץ יחיד בלבד, יומן גוגל, כאשר סדרת ההזמנות המקבילה הישנה מוסרת. עבודת איתור המקורות מתרחבת הודות לאנציקלופדיה היהודית אל מקומות, קהילות ודמויות, עם מאות מקורות חדשים שנוספו לדפי המידע. לוח הבקרה הניהולי מציג כעת את התפלגות החברים והמנויים לפי שפה.
נוצר מרשם של ארגונים יהודיים בין-לאומיים, עם כתובות ציבוריות מאומתות. ניהול המנויים לניוזלטר מאוחד עם ניהול החברים בלוח הבקרה הניהולי, שיכול כעת להוסיף אותם גם באופן ידני. הצפייה הערבית, שעד כה לא הייתה נגישה בוואטסאפ, שבה להיות זמינה בערוץ זה, ותוכן חיצוני אחד מאומת נשלח למנויים. חמש משפחות אשכנזיות נוספות מקושרות לעיר מוצאן, ותנאי השימוש במקורות איטלקיים נבחנים לקראת פרויקט קרוב.
בדיקת הנראות בחיפוש מראה שֶ-82% מקטלוג האתר מעולם לא הוצג על ידי גוגל, משתי סיבות שונות שאינן מצטברות זו עם זו, וכי 45% ממה שעדיין מקבל ביקורים אינו מאונדקס. האתר מציג סוף סוף את שמו בצורה שקוראיו מקלידים בפועל, «Zakhor.ai», בעוד שעד כה נשא רק את שמו הקצר. האתר מפסיק להציג את עצמו כמובנה סביב ציר ליוורנו–מגרב: העובדות המתועדות על מסלול היסטורי זה נשארות, אך הטענה עצמה נעלמת. תוקנה תקלה שגרמה לכך שכל כתובת לא מוכרת באחת משבע הקטגוריות הגדולות של האתר החזירה שגיאה כללית במקום עמוד פשוט של «לא נמצא». איתור המקורות התיעודי מואץ בחוזקה: מאות מקורות חדשים נכנסים לביבליוגרפיה מאוספים איטלקיים וגרמניים ומרשומות סמכות, מה שמוציא עשרות משפחות ודמויות מהיעדר מוחלט של מקורות, ומאה ספרים על ההיסטוריה היהודית מצטרפים לקטלוג הכללי.
מושק מדור חדש של סיפורים היסטוריים קצרים, המאגד עשרות פרקים המשתרעים מהעת העתיקה ועד המאה העשרים. תפריטי האתר מאורגנים מחדש באופן נרחב: כמה פריטים משנים עמודה או מיקום כדי לשקף טוב יותר את מה שהם מציעים, ופריטים כפולים שהובילו לאותו מקום מוסרים. הניוזלטר נשלח סוף סוף בשפה שהצהיר עליה כל נמען, וסיפור אחד מודגש בכל שבוע. רשימת אנשי הקשר לעיתונות מתרחבת ואגודות גנאלוגיה יהודיות נוספות אליה.
נוצר מאגר חדש של בתי עלמין יהודיים, עם סקר ראשון הכולל שמונים ותשעה בתי עלמין מרוקאים וכ-אחד עשר אלף קברים בבית העלמין בן מסיכ. מדור הסיפורים הקצרים מגיע ליעד של חמש מאות שישים ושישה פרקים. העוזר העונה לשאלות המבקרים עבר שיפוץ יסודי: התשובה מופיעה כעת תוך כדי כתיבתה במקום להופיע בבת אחת, המקורות מופיעים עוד לפני המילה הראשונה, ואורכה מתאים עצמו כעת לשאלה שנשאלה. שתי משימות שחיפשו מידע או ערכו מחדש את הספרים באמצעות שיחות בתשלום שעתי עוברות למנוי בתעריף אחיד של הצוות, מה שמפחית את עלותן. מאתיים עשרים ושבע משפחות שלא הייתה להן שום איות חלופי לשמן מקבלות כעת איות אחד, שאול משם המשפחה של דמות המקושרת אליהן.
מאה ספרים גדולים נוספים משתלבים בקורפוס. בסף זה, הוא מרכז 1,400 ספרים — המחולקים כך:
מאה ספרים גדולים נוספים משתלבים בקורפוס. בסף זה, הוא מרכז 1,300 ספרים — המחולקים כך:
מאה ספרים גדולים נוספים משתלבים בקורפוס. בסף זה, הוא מרכז 1,200 ספרים — המחולקים כך:
השבוע פותח שני שערים: כל דמות שפורסמה אפשר מעתה לשאול, והיא משיבה מתוך יצירותיה שלה, והמכתב השבועי נכתב, נשלח ואחר כך נעשה קריא באתר, בשפתו של כל קורא. ברקע, עבודת אימות ארוכה קירבה את הכרטיסים שנולדו פעמיים, תיקנה את אלה שהצביעו על אדם אחר וחיזקה את החיפוש. השבוע נחתם בתיק הצגה שנעשה מחדש מן היסוד ובכניסתן של דמויות חדשות.
מכלול של דמויות גדולות בנות זמננו של יהדות מרוקו מצטרף לקורפוס.
תיק Alliance נושא בדיוק את אותו תיאור שבאתר, ותיאור המייסד זמין בשלוש עשרה השפות; הקבצים להורדה מוצגים במקום להיות נקובים בשם בלבד. לקמפיין יש מעתה יעד, והאתר חדל לפרסם כתובת שגויה. התזכורת השבועית למפגש מעדכנת את רשימת המוזמנים לפני היציאה, וחשבון שנוצר ללא שם מקבל אותה עם הפקדת כתובתו.
תיק Alliance פוצל לפריט אחד לכל נושא, בר-הדפסה, עם ארבעה באנרים ועמוד משותף שהמסמך לבדו לא אפשר. הסדנה נכנסת לתפריט הספרים הגדולים: שמונה עשר סוכנים מוצגים בה, רואים על מה הם עובדים, ומסירת המקל מתועדת, והשעון עוקב אחר שעתו של הקורא. בעמוד הבית, הנושאים שיש לכתוב ומשוואת העמודים צומצמו.
הביבליוגרפיות של Jewish Encyclopedia נכנסות מעתה לכרטיסים, וחיפוש המקורות פותח את העמודים לפני שהוא מצטט. ששת אלפים ושבע מאות קישורים המחברים דמויות למקומותיהן נעשים גלויים. המכתב שראה אור נקרא באתר: האחרון לכולם, הארכיון לחברים, וכפתור הרשמה מופיע בראש עמוד הבית. נוסף עמוד «תקציר», וכן עשרים וחמישה עמודים שחסרו במפת האתר.
המכתב הראשון נפתח במילה זכור ואומר מדוע הוא שב; הוא מבשר «החזירו קרוב לחיים». המעטפה, התצוגות המקדימות והגוף עוקבים אחר השפה שהצהיר עליה הקורא, ועמוד ההרשמה מציג מעתה את המקטעים הממשיים של המכתב ואת קצבו הממשי. העבודה על שמות המשפחה התקדמה: סירוב שניתן מן הזיכרון יכול להישפט מחדש כשהמקורות ביד, נושא השם הקנוני גובר על אלה המצטטים אותו, וברית של שני שמות משפחה חדלה להיחשב כגרסת כתיב פשוטה.
ערכי התפריט קובצו תחת שורשים משותפים, ו«החזירו קרוב לחיים» מצטרף ל«משפחות, קרובים». כל ספר גדול נושא מעתה את ימי הזיכרון שלו, ואומר בבירור כשאין לו אף אחד. תחת כל תשובה של דמות אפשר להשאיר חוות דעת, עם ציון והערה. 5,134 כרטיסי שושלת שעודם דלים מדי הוסרו מן האינדקס הציבורי.
כל דמות שפורסמה אפשר מעתה לשאול, והיא משיבה בהסתמך אך ורק על כתיבתה שלה; כאשר לא נותרה שום יצירה, היא מדברת מתוך העדות שנמסרה. קונסולת ניהול מלווה את החילופים הציבוריים הללו. המכתב הראשון נכתב — פתיחתו, תודותיו, אופקו — עם אפשרות לשליחת ניסיון לפני ההפצה הכללית. העבודה על הכפילויות קירבה את הכרטיסים שנולדו פעמיים מאותו מאמר, תיקנה שבעה עשר כרטיסים שהצביעו על אדם אחר וטיפלה מחדש ב-343 כרטיסים שמקורם באותו עמוד שנקרא כמה פעמים.
הופעה ראשונה במפת המבקרים: גוואדלופ, איסלנד, טנזניה, וייטנאם.
הופעה ראשונה במפת המבקרים: קזחסטן, מלזיה.
השבוע העביר את הספרים הגדולים מן הייצור אל הקריאה: שער הנפתח אל החיפוש, מהדורה הנאמרת בקול רם, הגהה יסודית וקצב יצירה מוגבר. כמו כן הוא הוסיף לאתר מדור «התנ״ך», ארגן מחדש את התפריטים, וקירב כל מנוי אל השושלת הנוגעת לו. ברקע, ה־Jewish Encyclopedia החלה להזין את המאגר.
שער הספרים הגדולים מוביל תחילה אל הקריאה: סרגל «חפשו» מחליף את הקישור, לוחש שמות לחיפוש ומעמיד כפתור אל הספר כאשר הוא כבר קיים. החיפוש עובד מחדש לעומק — דמויות גדולות מוצגות עם תאריכיהן ומקומן, מיון מן הישן אל החדש הן לדמויות הן לטקסטים, ציון הגרסה שבאמצעותה נמצאה משפחה, ועדיפות לשושלת. כל ספר שראה אור מוגה לעומק, איכותו נמדדת מדי לילה, ולספרים הטעונים תיקון יש סוף סוף עמוד; ההשלמה המערכתית עולה לעשרים וארבעה ספרים ליום, ואת מהדורת הקריאה אפשר לשמוע בקול רם. במקום אחר, ששת עשר אלף פריטי הארכיון נגישים כולם, הילולה ויארצייט אינם אלא עמוד אחד בפנקס, וההרשמה לאיגרת המידע אינה דורשת עוד אישור בדואר אלקטרוני.
מדור החדשות מקבל סיכום שבועי של החידושים, המוצג יום אחר יום, וסיכום זה מוצג כראוי בשפות בעלות אלפבית שאינו לטיני. מעקב הערב מבחין מעתה בין אקטואליית היום לבין החקירה על עמודי התווך, ומוליד את הישות החסרה ולא עוד רק את הספר. תחתית הספרים הגדולים מציגה עוד בקשה אחת בלבד, וההתחברות מתוך ספר גדול מחזירה אליו.
הקציר, המיון והתרגום של ה־Jewish Encyclopedia הופעלו, בצירוף שיוך הנושאים אל עמודי התווך של האתר. החיפוש מעלה את ההתאמה המדויקת ומציע הצעה במקרה של שגיאת הקלדה. עשרים ואחת שושלות מתועדות נוספות נוצרו, ותשע נוספות על פי תיעוד המערכת, כאשר כמה צורות כתיב נאספות תחת משפחה אחת. לבסוף, שבע מאות תשעים ושבעה המנויים המשויכים מקבלים הזמנה, בקצב של מאה ליום, וכל אחד מקבל הודעה כאשר הספר הגדול של שושלתו רואה אור או מתעשר.
מדור «התנ״ך» נכנס אל «זיכרון, היסטוריה»: מאה שלושים ואחד ערכים, עשרים וארבע רשומות ספרים, שלושים ושש רשומות גנאלוגיות וחמישים ושמונה כתובות המחולקות לחמש צורות עמודים, עם סיפור המספר את ההיסטוריה ולא את השיטה. הניווט עובד מחדש כולו: «אתם» הופך ל«משפחות, קרובים» בשלוש עשרה השפות, «אודות» מצטרף אל «מי אנחנו», שני המניפסטים מתמזגים, וכמה ערכים יורדים מן הכותרת אל תחתית העמוד. בצד התרומה, העמוד «כתיבה» שואל שאלה אחת בלבד ופותח שני מסלולים בלבד, והעדות מתחילה בסיפור לפני כל שיוך לאילן יוחסין. ספר הפרויקט נערך במאתיים שבעים ושניים עמודים, עם תוכן עניינים מדורג, מספרי עמודים והפניות.
ספר הספרים הגדולים ניתן לעיון ולהורדה. כתב יד המוקדש לפרויקט zakhor.ai הורכב בעשרים ושישה פרקים, עם ביבליוגרפיה מוערת שהפניותיה אומתו. כל ספר גדול מקבל בנוסף ביבליוגרפיה וחלק «הדמויות הגדולות», ויצירת ספרים חדשים מתקדמת מעתה בקצב של ספר אחד כל ארבע שעות.
מפתחות עמודי התווך ומדריך המשפחות נסקרים מעתה עמוד אחר עמוד, מה שמקל על העיון בהם. כתובות שאינן קיימות משיבות שוב בעמוד «לא נמצא» אמיתי ולא בתצוגה מטעה. שתי סיבות חשובות לאי־הופעת האתר במנועי החיפוש הוסרו.
הופעה ראשונה במפת המבקרים: אלבניה, רוסיה.
השבוע ביסס את אילן הייחוס: פרסום בזמן אמת מתוך מסד הנתונים, מיזוג כפילויות, סיווג מחדש של שושלות בעלות אדם יחיד לכדי דפי דמויות וביטול כפילויות של מקומות. הוא הסתיים בפתיחת מחווה חדשה של תרומה — כתיבת עדות חתומה על אדם קרוב — ובקיר הקריאה הציבורי שלה.
העדויות שנאספו מרוכזות מעתה בקיר העדויות, המוצג מן החדש אל הישן, נגיש מתוך תפריט «אתם» ומתורגם לשלוש־עשרה שפות. בצד איגרת המידע, כתובות שמוחזרות או שמדווחות על משלוח מוסרות אוטומטית. שני מנגנוני בטיחות פנימיים משלימים את היום, האחד למניעת משלוחים שלא ייצאו בפועל, והאחר למעקב אחר התאוששות התנועה לפי מקור.
נפתחה מחווה חדשה של תרומה: כתיבת סיפור חתום על אדם קרוב, המקושר לאילן — לרבות קרוב שאינו מופיע בו, שניתן לחברו אליו דרך הוריו. החתימה מתמלאת מראש משם החשבון, הפיקוח מובטח והמעיד מקבל הודעה; העדויות מופיעות בלוח הבקרה ובפעילות האחרונה. החיפוש הכללי מוצא מעתה את האנשים שבאילן המשותף, המוצבים בראש, עם גישה לאילן ולעדויות. במקביל, בוצע ביטול כפילויות מעמיק של המקומות — Paris, ולאחר מכן 208 מקומות בעלי גרסאות שם, חמש כפילויות, Banias ו־Césarée שהובחנו זו מזו, שמונה קבוצות של מקומות נבדלים שהוצבו מחדש בנקודותיהם — שישה־עשר אנשים סווגו מחדש משושלת לדמות והשושלת Gourarier נוספה.
מאה ועשר שושלות הנושאות את הצורה «שם משפחה (שם פרטי)» מוזגו אל דף הדמות הקיים, ותשעה־עשר ספרים גדולים של שושלת הנוגעים לאדם אחד בלבד הומרו חזרה לספרים גדולים של דמות; ארבעה מקרים בודדים נוספים באו בעקבותיהם. הדפים החסרים של Hugo Bergmann ו־Abraham Wertheim נוצרו, ו־Newman (Barnett) סווג מחדש כדמות. מעקב אחר התנועה האנושית בפועל, יום אחר יום, נוסף לכלי המדידה הפנימיים.
כרוז בפורמט PDF ניתן מעתה להורדה לשם הפצתו בקהילה. לוח הבקרה מבחין בין השושלות הנעקבות מתוך עניין לצד השושלות מצד האב ומצד האם, מתעד את הנעיצות בפעילות האחרונה ומציע עמוד ייעודי לבחירת השושלת שברצונכם להעשיר. יצירת ספר גדול נעשית ממשטח אחד, הפתוח לכל חשבון, והספר הגדול של השושלת מרוכז בדף המשפחה. השושלת «Amiel» שונתה ל«Amoyal», עם הפניה מן הכתובת הישנה, ונפתחה סקירה של כפילויות ביצירות.
דפי השושלות עודכנו כדי לתת עדיפות לתוכן ולקישורים בין העמודים; חיבור פריט ארכיוני למשפחה עולה לראש. מקיר הקריאה ניתן מעתה להירשם לספר הגדול של השושלת הנקראת, גם כאשר מגיעים ממנוע חיפוש. שמות זהים בשושלת «Haim» הופרדו כדי להשיב ל«Benhaim» את שלו. כותרת דף הבית וכותרת המשנה שלה עובדו מחדש בשלוש־עשרה השפות.
אילן הייחוס מקבל תצוגה חמישית, «משפחה», המשלבת את הסייר ישירות בעמוד; הכניסה המתאימה עוזבת את תפריט הגנאלוגיה ונמצאת גם במשאבים שבתחתית העמוד. ענף ASCOLI, מ־Livourne, וארבעים ושלושה אנשיו שולבו מחדש באילן. חבר היוצר ספר גדול מקבל מעתה את תואר היוצר, הנראה בלוח הבקרה שלו. לבסוף, כמה כתובות של שושלות הפכו לקנוניות (Abarbanell אל Abarbanel, Gavison אל Gabison) ושתים־עשרה כתובות יתומות הופנו מחדש.
האילן הציבורי ניזון מעתה בזמן אמת ממסד הנתונים, ללא פרסום ידני, ומונה הכותרת שלו עוקב אחר המספר המדויק של האנשים. חיפוש האנשים אינו עוד אב־טיפוס: הוא פונה באמת אל האילן. בצד השושלות, 105 תיקונים הוכנסו לאילן, ארבע כפילויות שנולדו מגרסאות כתיב מוזגו (Mazuz, Zacuto, Alkabetz, Gabison) ו־953 גרסאות שמקורן בארבעה מקורות מעוגנים העשירו 510 שושלות. התוויות הציבוריות מדברות כעת על «יצירות וכתבי יד», בשלוש־עשרה שפות, וסקר «מבטכם על zakhor.ai», אנונימי, מוצע למנויים.
הופעה ראשונה במפת המבקרים: ערב הסעודית.
השבוע הידק את הקשר בין השושלות, דמויותיהן הגדולות ויצירותיהן, מנה אחר מנה, עד לפרסום עבודה זו בדפים הפתוחים לעיון הכול. במקביל, דף הבית, התפריטים ומסלול החשבון עובדו מחדש כדי שמבקר יבין מהר יותר מה האתר מציע. המקומות, לבסוף, נכנסו למפה, ולכל משפחה יש מעתה אלבום פרטי.
מקומות הקורפוס מוצגים על מפת עולם, בנקודות מעוגנות ובניווט בהגדלה ובהזזה. לכל שושלת יש אלבום משפחתי פרטי, אותו «פנקס שני», המחובר לספר הגדול דרך הפיקוח, והפריטים נבדקים בעותק; המפקיד מקבל הודעה על גורל הפריט שלו בשלוש־עשרה השפות, ואישור סופי מטפל בפעולה אחת בפריט, בפרוזה של הספר ובאלבום. פריטי הארכיון המעוגנים מלווים כעת את ספרי השושלות. לבסוף, תפריט הספרים הגדולים הופך לרשת של דפי עמוד־תווך, כמה קישורים מצטרפים לעמודת המשאבים שבתחתית הדף, ענף ASCOLI מ־Livourne — ארבעים ושלושה אנשים — מתפרסם באילן, והודעה מבשרת על המפגש בשעה 18:00, ערב תשעה באב.
מנות השיוך באות זו אחר זו, העורק הספרדי, Maghreb, Levant, Italie, Yémen והעולם החסידי, כשכל אחת מוסיפה יותר ממאה דמויות וכמספר הזה יצירות לשושלותיהן; חמש־עשרה שושלות כפולות מוזגו ושבע מאות ארבעים ושבע וריאנטות קיבלו מקור. הדף «שושלות ודמויות גדולות» מציג כרטיסים מועשרים — ביוגרפיה מלאה, מקורות ניתנים ללחיצה, יצירות מתוארכות —, סינון לפי קטגוריה ומעתה כל השושלות, גם אלה שאין בהן דמות. דף הסטטיסטיקה הציבורי מקבל עמודי־תווך ייעודיים לדמויות הגדולות, לווריאנטות וליצירות. בצד התרומות, פריט שהופקד יכול להיכלל כמקור בכמה ספרים גדולים, עם יצירה מחדש מיידית של הספר הנוגע בדבר, הפקדה אינה יכולה עוד להיות ריקה, והאתר מאמץ לוח צבעים בהשראת יצירה של Delacroix.
עבודת שיוך מקשרת את הדמויות הגדולות לשושלותיהן: שמונים ושש דמויות לפי שם משפחה, שלוש־עשרה לפי וריאנט של שם משפחה, ולאחר מכן מאה ארבעים ואחת שושלות שלא נמנתה בהן אף דמות, עם הספרים וכתבי היד המתאימים; מנה שנייה מוסיפה מאה ושמונים דמויות ומאתיים שלושים ושבע יצירות. עבודה זו נקראת בדף חדש, «שושלות ודמויות גדולות», ונמדדת בדף הסטטיסטיקה הציבורי, המפרסם את ההיסטוגרמה של הדמויות הגדולות לפי שושלת ואת מדד אי־השוויון שלה. החיפוש תוקן: «menorat ha maor» מוצא את חמשת Menorat ha-Maor, «encaoua» מוצא את הטקסטים המקוטלגים «Aln'kaoua». בדף הבית, קונסטלציה מחליפה את הרשת, חמשת הכלים נפרשים תחת ההבטחה, דבר המייסד מופיע, ו«מחברים» הופך ל«דמויות גדולות» בכל האתר.
כרטיסי הדמויות הגדולות מציינים כעת הורים, בני זוג וילדים, וכוללים אילן דינסטיה מוקטן; גם כרטיסי השושלת מקבלים אילן כזה. מדריך של פורטלי הגנאלוגיה היהודית הגדולים מתווסף למשאבים, ו־Gibraltar נכנס למאגר המקומות. האתר מקבל דף תנאים כלליים של ממש, מתורגם לשלוש־עשרה השפות, ודף «נושאים לכתיבה» שבו אפשר להציע נושא משלך. דף הבית מהודק סביב מסר יחיד, המונים שלו יורדים לתחתית הדף, מפת הסביבה עוברת לשישה־עשר שחקנים, וקצב פרסום הספרים, שהועלה לזמן־מה לארבעה לשעה, חוזר לאחד לשעה.
הביבליוגרפיה ממוינת מהפרסום החדש ביותר לישן ביותר, נפתחת ברשימה רוחבית «כל השפות» ומציגה את התקצירים שלה פרושים כברירת מחדל; אותו מיון לפי תאריך מגיע גם לטקסטים. הספרים הגדולים של השושלות נושאים מעתה לפחות תצלום מעוגן אחד, וכותרות כתבי היד מנוקות בעת הייבוא, כשהלטינית, העברית והערבית מופרדות. תגליות היום מופצות מדי בוקר ב־WhatsApp. דף הבית מקבל כותרת «מוצא · היסטוריה · גנאלוגיה» באותה רמה כשם האתר, וקצב פרסום הספרים הגדולים עובר לשניים לשעה.
כפתור שיתוף מופיע ליד בלוק ההתחברות: WhatsApp, דואר אלקטרוני, SMS, העתקת הקישור והרשתות העיקריות, עם משפט פנייה המיועד למשפחה ומסר מתורגם לשלוש־עשרה השפות. כל יצירת חשבון מולידה מכתב קבלת פנים בדואר אלקטרוני, כתוב בשפת החבר, ומחיקת החשבון נעשית מעתה באופן עצמאי מדף «החשבון שלי», ומדיניות הפרטיות הושלמה בהתאם. בורר השפה עובר לתפריט הימני ותפריטי הספרים הגדולים והגנאלוגיה מסודרים מחדש. לבסוף, דף דמוגרפיה משווה מציב זו מול זו את האוכלוסייה היהודית ואת אוכלוסיית העולם משנת 1 ועד 2025, והספרים הגדולים מודפסים בצבע עם העקומות שלהם.
סייר השושלות מציע תצוגת אבות בצורת אילן ייחוס, לוח פרטים הניתן לקיפול, וסימן המציין קיומם של אחים ואחיות על הכרטיסים. חבר מחובר יכול לשייך את עצמו לאדם באילן, וארבע התצוגות נפתחות אז כשהן ממוקדות בו. החיפוש מציג מעתה את הווריאנטות הידועות תחת כל משפחה, ודף חדש שואל מאילו דמויות גדולות אנו מתייחסים. ההזמנה לכתוב, מתחת לכותרת הראשית של דף הבית, הוגדלה ונוסחה מחדש, וציר החדשות חוזר עד לראשית המפעל, באפריל 2026.
447 מבקרים ייחודיים ביום אחד. מאז סוף יוני, 5,863 התקנים מ-86 מדינות ביקרו באתר.
השבוע פתח שני שערים: הפקדת אילנות יוחסין, שאפשרית מעתה מעמוד התרומה וניתנת לעיון בעמוד מוקדש, וקבוצת עבודות המוקדשת לשואה בצד צרפת, ובהן ספר גדול על הגירוש וטבלת משלוחים. במקביל, הכניסה לאתר פושטה — התחברות בקישור הנשלח בדואר אלקטרוני, טפסים שניתן להתחיל ללא חשבון — והאתר זכה בשתי שפות, ההינדי ולאחריה הערבית.
התפריט הראשי מקבל רשומת גנאלוגיה, הממוקמת לאחר זיכרון והיסטוריה, המובילה אל האילן ואל קשר הקרבה. העמוד «אילן השושלות היהודיות» מציע שלוש תצוגות של אותו מקבץ. לוח הבקרה מציין את האילן שהופקד כבר, עם תאריכו, והצעת ספר גדול דורשת עתה חשבון. בתוצאות החיפוש ניתן להגיש נושא לקולקטיב כאשר התשובה אינה הולמת, וכותרות הקטגוריות קריאות יותר.
מעתה ניתן להפקיד אילן יוחסין מעמוד התרומה, בתסדיר GEDCOM עד 500 מגה-בייט עם סרגל התקדמות, אך גם ב-PDF, בגיליון נתונים או בתמונה; קובץ המקור נשמר והשליחה עומדת בחיבורים איטיים. מסלולים רבים נפתחים ללא חשבון — עדויות, זיכרון משפחתי, אילן, הפקדת מסמך, נרות ומחוות — וההתחברות נדרשת רק ברגע האישור או ההעברה. עמוד החדשות מקבל פיד חי, «היישום מתעשר», המונה את אבני הדרך של הקורפוס לפי עמוד, את השפות, את המדינות החדשות שהושגו ואת שיאי התנועה; עקומות צמיחת הקורפוס מובאות גם בעמוד הסטטיסטיקות. ניתן גם להציג מועמדות כמומחה מכל תחום, וסיפורי השושלות שוזרים מעתה את הערכים הייחודיים לכל משפחה.
שלושים ושש הפניות על הגירוש, המחנות והעדויות מצטרפות לביבליוגרפיה, בלוויית ארבעה דפים תמטיים ושני העשרות, וכן רשומות על מחנות הגירוש ועל משפחות Natanson ו-Smulevic. ספר גדול, «גירוש יהודי צרפת», מתפרסם בתשעה פרקים, ולצדו טבלה אינטראקטיבית של המשלוחים. ספר גדול נוסף, «פסקת החרפה», עוסק ביהודים ובחוקה הנורווגית מ-1814 עד 1942. ה-PDF הצבעוני של הספרים הגדולים תוקן, והחיפוש אינו נכשל עוד במילים «les» ו«leurs».
האתר מקבל את ההינדי כשפה שתים עשרה, ולאחריה את הערבית כשלוש עשרה, עם תצוגה מימין לשמאל וממשק מתורגם. הודעה לעיתונות מתפרסמת, נגישה מתחתית העמוד, זמינה בשלוש עשרה שפות וניתנת לשמירה כ-PDF. ההדפסה, ה-PDF וההאזנה להקראות מיוחדים מעתה לחברים, בעוד ההדפסה וההזמנה מתפרסות על כל קטגוריות הספרים. כל ספר גדול נושא סרגל פעולות — להעשיר, להדפיס, מרחב, להזמין — למעלה כמו למטה, וסיכום מקובץ של הספרים הגדולים נשלח כל שש שעות.
לוחות הבקרה של החבר ושל ההנהלה עוצבו מחדש חזותית, עם מספרים קריאים יותר והסטטיסטיקות שהועלו לראש העמוד; מדור מאגד את הצעות הספרים הגדולים. עמוד ההתחברות מציע מעתה את הסיסמה ואת הקישור בדואר אלקטרוני זה לצד זה, ודואר האימות נושא את הלוגו ונוסח מזמין יותר. מערכה המיועדת ל-648 המנויים ללא חשבון מוכנה, אך לא נשלחה. החיפוש מקבל סוף סוף כמה מילים בעמודים-נושאים.
סמני הציטוט שהופיעו בגוף הספרים הגדולים מוסתרים בקריאה, כולל הפיסוק. בהדפסה, התעתיקים המדעיים מוצגים כראוי במקום תווים בלתי קריאים. לחצן «עקבו אחר ספר זה» מאפשר להשאיר את הכתובת ולקבל התראה בכל העשרה; העשרת שושלת מחדשת את פרקיה. ההתחברות ללא סיסמה, בקישור הנשלח בדואר אלקטרוני, עושה את כניסתה, ותפריטי הגלילה נראים סוף סוף בעברית.
פריטי הארכיון מציגים מעתה את התמונות המצורפות אליהם, מאוגדות בגלריית «איורים». הטקסט הכלול בפריטים בתסדיר Word מחולץ ומצטרף לקורפוס. טופס התרומה מקבל כעת עדויות וחפצי משפחה, וטופס ההרשמה לקולקטיב מציג את השם והכתובת שמולאו כבר עבור המחוברים.
השבוע קידם את המאגר בשתי חזיתות: ספרים גדולים משפחתיים וקהילתיים חדשים, מועשרים מתוך ספרי יסוד, והאמצעים לקרוא אותם, לתרגם אותם ולהדפיס אותם. במקביל, מסלול התרומה נפתח באופן רחב יותר וההזמנות לקולקטיב החלו לצאת.
גל חדש של ייבוא מתוך Wikidata מוסיף עשרים ותשע אישים ועשרים וחמישה מקומות, ובהם ערי הולדת, ושמונה שושלות מבוססות מקורות משלימות את סדרת Toledano. לפריטי הארכיון יש כעת כתובות קריאות, והכתובות הישנות ממשיכות להפנות אליהן. הקריאה של טקסטים שאינם בעברית תוקנה: הם מוצגים משמאל לימין, ברוחב מלא, עם שמירה על הפסקאות שלהם.
כל ספר גדול מציג מעתה את הביבליוגרפיה שלו, והאיורים משולבים בתוך גוף הטקסט. המסמכים המאושרים נקראים אוטומטית, על צרופותיהם, ומזינים את תור ההעשרה של הספרים הגדולים, לרבות אלה המוקדשים לנושא; ספרים שעברו אוצרות ניתן להגן עליהם מפני כל העשרה נוספת, ותרגום מחדש בא בעקבות כל יצירה או העשרה. לוח הבקרה מציג את השושלות שלך בשני טורים, מצד האב ומצד האם, עם תג רכז ועם האפשרות להיות לרכז בכל שושלת; משימות הרכז מרוכזות במרחב התיאום. ה«כתבי היד» הופכים ל«פריטי ארכיון» באחת עשרה השפות, וההפקדה מקבלת פורמטים חדשים של תמונות וגיליונות אלקטרוניים, ואזור ההפקדה מציין אילו פורמטים מתקבלים.
הספרים הגדולים של משפחות Pinto ו-Corcos נוצרו, שלושה נוספים מצטרפים אליהם עם העשרת Abouhatsira, הספר הגדול Toledano אורגן מחדש לשמונה פרקים, וזה של Encaoua יובא מתוך encaoua.org. שישים ושמונה משפחות הועשרו וארבעים ושלושה שמות משפחה מרוקאים נוצרו על פי Laredo, «שמות יהודי מרוקו»; שמונה קהילות-ערים מרוקאיות הועשרו, וכן «יהודי Debdou» על פי Yiḥes Debdou, ו-Safi בלוויית מאה עשרים ושבעה רבנים על פי אנציקלופדיית Tanji. הביבליוגרפיה ניתנת לעיון בכל השפות והפניותיה עולות בחיפוש הכללי, וכל ספר מקבל תקציר של חצי עמוד. הספרים הגדולים ניתנים להדפסה בצבע ולהורדה כ-PDF, עם כריכה הנושאת את גרסאות שם המשפחה ואת תאריך המהדורה; החיפוש סובל מעתה שגיאות הקלדה בשמות המשפחה, וההפקדה מקבלת מסמכי Word, טקסט, .md ו-.html.
הספרים הגדולים מקבלים שני פרקים חדשים, «דמויות בולטות» ו«יצירות וטקסטים». הממשק זמין מעתה בסינית, מפת העלייה לרגל מונה שישה עשר צדיקים נוספים, ודף «תיאור» נוסף לתפריט. טופס ההצעה נפתח לכול, והחשבון נדרש רק ברגע האישור; ההתחברות מקבלת כפתור להצגת הסיסמה או להסתרתה. ננקטו כמה אמצעי אבטחה, ובהם סריקת הקבצים המופקדים וסגירת גישות שלא היה מקום שיהיו פתוחות.
קבצים גנאלוגיים בפורמט GEDCOM ניתנים כעת לייבוא, על היחידים והמשפחות שהם מכילים. האתר מתאר מעתה בדיוק רב יותר את מה שהוא מפרסם — הארגון, המאמרים עם ציטוטיהם, תאריכיהם ומחבריהם, והמאגר עצמו כמערך נתונים — וישות Zakhor מקושרת לדף Wikidata שלה. בלוק «ציטוט / קישור לדף זה» נוסף לספרים הגדולים, בלוויית דף /liens וערכה המיועדת לשותפים. מעבר רובוטי הבינה המלאכותית נמצא במעקב בסטטיסטיקות.
מכתב הזמנה לקולקטיב נשלח מעתה מדי יום, ודף ניהול מאפשר לעקוב אחר הרשימה, הסטטוסים והיסטוריית השליחות, תוך ציון מי הפך לחבר. לוח הבקרה מציע לכל אחד חלון «משימות» המותאם לתפקידו, בדמות מפת דרכים לסימון, וכפתור «לכתוב את הספר הגדול» מופיע בשורת שם המשפחה. הקריינות תוקנה: ה«מבוא» במבטא אנגלי והשתיקות נעלמו, והקול אינו נכבה עוד באמצע הקריאה. מדריך A–Z של המשפחות נפתח ונוסף למפת האתר.
8,716 דפים נצפו ביום אחד — שיא חדש. על פני כל התקופה, 43,900 דפים הוגשו.
כל פרק יכול להיות מוקשב כעת: סיפור נקרא את הטקסט בקול רם, כדי לנוע דרך ספר בעיניים סגורות או להעביר אותו למי שלא קורא עוד.
הניחו מכתב, תמונה או מעשה: בינה מלאכותית קוראת את התוכן שלו, ממקמת אותו ומציעה לקשור אותו לשושלת או למקום — הצעד הראשון לעבר הנצחתו בזיכרון.
אפמריס מזכירה, לתאריך היום, את האירועים, הלידות וההשמדות שסימנו את היסטוריה של עם ישראל.
סעיף אוסף סיפורים קצרים — אנקדוטות, מסורות, זיכרונות — המהווים, לצד הHistoire הגדולה, את הרקמה החיה של הזיכרון של המשפחות.
כל שושלת יכולה לפתוח מרחב שמור לשלהם — יומן הפגישות, קו דיון, שיתוף מסמכים —, כדי להכניס את המשפחה סביב הזיכרון שלה.
מפה ממקמת את ה-hilloulot ומקומות ההילולים — קברי צדיקים, קדשים — עם התאריכים שלהם, כדי לעקוב לאורך השנה אחרי גיאוגרפיה של הדבקות.
חומת זיכרון מאפשרת הדלקת נר, כתיבת מחווה וקבלת תזכורת של יאהרצייט — כדי לתת שם ולזכור את אלה שכבר אינם בעולמנו.
האתר מאמץ את מבנה הספרים הגדולים: כל שושלת, מקום, קהילה, יצירה או חפץ הופך לספר חי, עם פרקיו, רישומו — זיכרון או היסטוריה — וההיסטוריה של הגרסאות שלו.
דף ייעודי מכבד את זיכרון קורבנות השואה, וכל דף לינאג' יכול לשאת בבלוק « לזכרון » כדי לשום את אלו שנעלמו.
דף « סיור מודרך » מציג, בהבט אחד, כל מה שאפשר לחקור, לקרוא ולהגיש ל-Zakhor.
אלפי שמות משפחה מקבלים את מקורם, שפתם וגרסאותיהם, לפי המילונים הגדולים — Eisenbeth, Toledano, Jewish Encyclopedia ו-Wikidata.
כרונולוגיה מתמשכת מתפרשת את ההיסטוריה של עם ישראל, מאה לאחר מאה, מן המקורות התנ״כיים ועד לעת העכשווה, לאורך רצועה אנכית.
סעיף "גיאוגרפיה" מאגד אטלסים, קרטוגרפיה היסטורית, דרכי הגירה, טופונימיה וארץ ישראל — כדי לקרוא את זיכרון עם ישראל דרך המקומות שלו וההעתקות שלו.
כל מסמך נקרא לפי שתי פרספקטיבות — הזיכרון, המועבר והחי, וההיסטוריה, המוקמת והמתוארכת — שאפשר להתייחס אליהן בהצטלבותן.
פתיחת חשבונות אישיים: לכל אחד יש לוח בקרה ויכול להגיש את מסמכיו, עדויותיו וזיכרונות המשפחה שלו למורשת המשותפת.
אולם קריאה מאגד את טקסטי הקורפוס, ומסלולים תמטיים חוצים אותם — כדי לקרוא, חוט אחר חוט, ללא תסה.
דף ממקם את Zakhor בקרב המוסדות והפרויקטים העובדים על זיכרון עם ישראל — ארכיונים, ספריות, בסיסי גנאולוגיים —, ואומר מה הוא חולק איתם ומה מבדיל אותו.
Zakhor מולדת: מקום להרכז, להעביר ולהנציח את זיכרון עם הספר — לינאג'ים, מקומות, קהילות, טקסטים וחפצים המתאספים בחיתוך אחד.
קבלו בכל יום חמישי את «זכור, השבוע»: מה נוסף לאוסף, מה מצא החיפוש הלילי, לוח הימים הקרובים. איגרת שכותב קולקטיב זכור.
תדירות שבועית · הסרה בלחיצה אחת · אין שיתוף נתונים
הספר הגדול של השבוע
מה שהלילות מצאו
השבוע שיבוא
כדי להבטיח את המשכיות הפרויקט, Zakhor נשען על מודל מגוון — שכן פרויקט של זיכרון אסור לעולם שיכבה בשל מחסור באמצעים.
תרומות אישיות ותמיכת קרנות תרבות לתפעול השוטף.
הפקדת הנתונים ב-MAHJ או במוסדות דומים, המבטיחה שימור לאורך זמן.
שיתוף פעולה עם אוניברסיטאות ומרכזי מחקר לאימות התוכן ולהעשרתו.
קולקטיב Zakhor
admin@zakhor.ai