מה שואלים אותנו הכי הרבה — ומה טוב לדעת לפני שמתחילים.
התשובות הללו עוסקות בפרויקט עצמו: מה הוא, כמה הוא עולה, איך הוא כותב, ומה הוא עושה עם מה שמעלים לו. השאלות היסטוריות שמשאלים לעוזר של האתר — הן גרות במקום אחר — ראה את השאלות ששאלו את Zakhor.
ארכיון חופשי של זיכרון העם היהודי. הוא אוסף ספרים גדולים — כרך אחד לכל משפחה, מקום, קהילה, דמות גדולה, יצירה, חפץ או נושא — קטלוג של בתי קברות והקברים שנרשמו בהם, עץ של העם, ופריטי ארכיון המתעדים את כל זה. כל כרך נכתב על דוסיה, מתעד מקורות, נבדק — ולעולם לא סגור: הוא נכתב מחדש כשהחומר מגיע.
כן. ההשתמשות בחינם, ללא מנוי או כרטיס אשראי, ומה שמפורסם מופקד לתחום הציבורי תחת רישיון Creative Commons BY-SA 4.0: ניתן להשתמש בו ולצטט אותו. יצירת חשבון גם בחינם, וזה לוקח דקה. רק כרך קשור, מודפס לפי דרישה ונשלח אליך, יהיה בתשלום ביום שנפתח אותו — אתה תשלם עבור ההדפסה וההובלה, לעולם לא עבור הטקסט.
לא כדי לחפש. חיפוש של שם, סיור בספרים הגדולים, פתיחת דף של בית קברות או חקירה של העץ מתבצעים ללא יצירת כלום. החשבון פותח את מה שמחייב אותך או עוסק בך: קריאת ספר גדול לגמרי, העלאת פריט או עדות, ניהול מרחב גנאלוגי פרטי, קבלת הודעה כשספר המשפחה שלך מועשר — וראה מה אבן נושאת מעבר לשם: התאריכים, הריבוע, המיקום, התצלום.
הקלד את שמו בסרגל החיפוש: הוא שואל בבת אחת את כל הרשימות — הקברים שנרשמו, עץ העם, הדמויות הגדולות, אישורי מצב אזרחי, קרובים שנתנו עדות עליהם. השם מספיק, השם הפרטי משפר. ואם הכתיב השתנה מחוץ לארץ — זה כמעט תמיד השתנה — חפש את זה שאתה מכיר: הקטלוג נושא את הווריאציות המעודות.
סוכנים שמסתובבים כל הזמן, בתמיכת מודלים של Anthropic — ולעולם לא כותבים על שם הנושא בלבד. העורך מקבל תחילה את הדוסיה: דמויות קשורות, מקומות שעברו, פריטי ארכיון שרועדים, ספרים שכנים שכבר פורסמו. התכנית נולדת מהעובדות. כל גרסה שפורסמה עוברת אחר כך בפני קורא שעבודתו היא לסרב — תאריך ספקני, דמות שלא מתועדת, קדוש, טענה לא מתורגמת — וההכרעה שלו מחזירה את הספר לתיקון. החברים מעשירים אחר כך מה שהסוכנים כתבו.
כל ספר גדול נושא ביבליוגרפיה שלו, וכל עובדה את הסטטוס שלה: קבוע, מועבר, היפותטי. Zakhor מבדיל כל הזמן בין זיכרון — מה שמתמסר — להיסטוריה — מה שהארכיון קובע. לא תאריך נגזר מתחום; לא יום זיכרון מחושב, הוא מוצהר והוכח בציטוט; לא תמונה מיוצרת, ובהיעדר איור שרשום באמת לנושא, הספר נשאר ללא תמונה. דף שאין לו מה לומר אומר את זה: ההעדרות מוצגת, לעולם לא מלאה.
על ידי הפקדת מה שיש לכם בידיכם: צילום, כתובה, מכתב, גלוית, מסמך, סיפור משפחתי. הפריט נבדק מחדש, מפורסם, ואז מוכנס לספר — שנכתב מחדש עם הוספתו. אתם יכולים גם להעיד על קרוב משפחה: הסיפור נכנס לקורפוס, קשור לאדם שעליו הוא מדבר, והוא צץ מחדש בקובץ שלו.
אתה נשאר בעל הזכויות שלך: אתה פשוט מוקנה לנו את זה של פרסום, תרגום ועיצוב התרומה שלך. הכל ציבורי, חוץ מה שאתה בוחר להפוך לפרטי — המידע אז נגיש רק לקבוצת המשפחה שהגדרת. הדוסיה של קרוב שנפטר שייכת רק למעלה שלה ולא יוצאת מזה אלא בתנועה מפורשת, אחרי בדיקה. התרומה שפורסמה נשארת שמורה אחרי מחיקת החשבון שלך, מבודדת מהזהות שלך; כדי לבקש הסרה של מסמך מסוים, כתוב לנו.
החיפוש לעולם לא הופך כתובת, מספר טלפון, וגם לא את שמו של מי שהעלה דוסיה. מרחב גנאלוגי פרטי לא יוצא מהקבוצה המשפחתית שמחזיקה בה. והמנגנון שגורם לקרוב לדבר מתוך הפריטים שלו חל רק על אדם שנפטר: אנחנו לא משחזרים את דברו של מישהו חי.
מתחת לקבורה, טופס תיקון פתוח לכל, אפילו ללא חשבון. בכל מקום אחר, כתוב לנו והציין את הדף: ההודעה נבדקת ובספר נכתב מחדש. אם יש לך מקור — צרף אותו — הוא זה שקוביע, לא הקדימות של מה שכתוב.
הספר הגדול מתבצע בPDF, עם עימוד וערוך להדפסה, מהדף שלו. הכרך הקשור, מודפס לפי דרישה ומועבר אליך, יוצע בקרוב.
שלוש עשרה: צרפתית, אנגלית, עברית, ספרדית, גרמנית, רוסית, פורטוגזית, הונגרית, יידיש, הולנדית, סינית, הינדית וערבית. הממשק לגמרי; הספרים הגדולים מתורגמים כשקוראים אותם, ודף שעדיין לא תורגם מומשך בצרפתית במקום להישאר ריק.
