השואה (1939 – 1945)
מחנה Pechera
1941-1944·Pechera (Transnistrie)
המאזן מובא בדיוק כפי שהמקור כותב אותו — ללא עיגול וללא חיבור למאזן אחר. המאזנים חופפים זה לזה מאירוע לאירוע.
הותקן בטירה ישנה מעל ה-Boug, המחנה מקבל את הגרושים של Bessarabia, Bukovina והעיירות של Podolie; ללא מזון ולא טיפול, מתים מרעב, קור וטיפוס, והאסורים קוראים לזה לולאת המוות.
Pechera, sur le Boug, est le camp que les déportés de Transnistrie appelaient la boucle de la mort. Installé dans un ancien domaine, sans chauffage, sans soins et presque sans nourriture, il reçoit des convois de Juifs de Bessarabie, de Bucovine et de Podolie. Les détenus y meurent de faim, de froid et de typhus ; d'autres sont emmenés de l'autre côté du fleuve pour y être fusillés. Le camp reste ouvert jusqu'au retrait des troupes roumaines.
- תקופה :
- השואה (1939 – 1945)
- סוג :
- שואה
- אזור :
- אירופה מרכזית ומזרחית
- מדינה :
- Ukraine
Jean Ancel, *Transnistria* ; Yitzhak Arad, *The Holocaust in the Soviet Union*.