Plaque shiviti gravée sur cuivre d'Afrique du Nord

La plaque shiviti tire son nom du verset « Je place (chiviti) l'Éternel constamment devant moi » (Psaume 16), inscrit en tête de ces tablettes méditatives placées devant l'officiant ou au mur de la synagogue pour orienter la concentration dans la prière. Elle porte fréquemment le Nom divin et des versets, et associe souvent une ménorah à sept branches formée du texte du Psaume 67 écrit en micrographie. En Afrique du Nord, ces plaques sont gravées sur cuivre, dans un travail qui allie calligraphie et art de l'inscription. Cet objet relève à la fois de la dévotion, de la mystique des lettres et de l'ornementation synagogale.