Écrivain et traducteur juif lituanien, né et mort à Vilna. Il traduisit en hébreu des œuvres de Friedrich Schiller (Guillaume Tell, 1878 ; Don Carlos, 1879), le Deborah de S. H. Mosenthal (1880) et le manuel d'histoire et de littérature juives de David Cassel (1886).
Um livro ainda por escrever
Este Grande Livro ainda não foi escrito. A sua redação começa aqui mesmo: Claude compõe uma obra original a partir das peças de arquivo do corpus e de uma pesquisa na web, e depois enriquece-a com cada nova fonte contribuída.
Os dias deste livro
Este livro ainda não possui nenhum dia de memória. As fontes que documentam David Radner (David ben Yirmiyahu Radner) mencionam anos e séculos, nunca um dia; não os inventamos.
Uma data lhe é conhecida — uma lembrança, uma hilula, o aniversário de uma partida? Dê-lhe seu dia
Verbete da Jewish Encyclopedia (1901-1906)
Este texto é reproduzido tal como foi publicado há mais de um século. Os seus números, os seus juízos e o seu «hoje» pertencem à sua época, não à nossa.
RADNER, DAVID
Este verbete ainda não está traduzido: é apresentado em francês.
Écrivain hébreu ; né le 22 février 1848 à Wilna, Russie ; décédé là-bas le 11 novembre 1901. Il traduisit en hébreu le « Guillaume Tell » de Schiller (1878) et « Don Carlos » (1879), « Déborah » de Mosenthal (1880), et la « Geschichte und Litteratur der Juden » de Cassel.