Poète italien établi à Padoue, Sema Cuzzeri est témoin de l'attaque du ghetto de la ville le 20 août 1684. Il en tire un poème italien, « L'Innocenza Illesa », qui reprend les cruautés rapportées dans le « Paḥad Yiṣḥaq » d'Isaac Cantarini, décrit le ghetto de Padoue et les persécutions qui s'y déroulent, et défend les juifs contre l'accusation, alors répandue, de cruautés commises contre les chrétiens de Budapest. Le contenu de ce poème resté inédit est rapporté dans l'ouvrage d'Antonio Ciscato paru à Padoue en 1901.
Grande Livro em redação
Este Grande Livro ainda não tem capítulos publicados. Os capítulos — cada um com seu registro, seu estatuto epistêmico e suas fontes — serão acrescentados ao longo do enriquecimento editorial e da geração assistida.
Os dias deste livro
Este livro ainda não possui nenhum dia de memória. As fontes que documentam Cuzzeri, Sema mencionam anos e séculos, nunca um dia; não os inventamos.
Uma data lhe é conhecida — uma lembrança, uma hilula, o aniversário de uma partida? Dê-lhe seu dia
Verbete da Jewish Encyclopedia (1901-1906)
Este texto é reproduzido tal como foi publicado há mais de um século. Os seus números, os seus juízos e o seu «hoje» pertencem à sua época, não à nossa.
CUZZERI, SEMA ()
Este verbete ainda não está traduzido: é apresentado em francês.
Poète italien ; résidant à Padoue. Il fut témoin de la terrible attaque contre le ghetto de Padoue le 20 août 1684. Il dépeint les douleurs de cette époque dans un poème italien intitulé « L'Innocenza Illesa », et rapporte les cruautés horribles consignées dans le « Paḥad Yiẓḥaḳ » d'Isaac Cantarini ; il décrit en détail le ghetto de Padoue et les persécutions qui s'y sont produites, et défend les Juifs contre l'accusation sans fondement, faite à cette époque, de cruautés commises contre les chrétiens de Budapest. Le contenu du poème encore inédit est donné dans les « Gli Ebrei in Padova » d'Antonio Ciscato, pp. 203 _et seq._ (Padoue, 1901).
