Ir para o conteúdo
Zakhor
HistóriaFigure

registo História · depositário, não proprietário

Hébraïsant italien, né à Ancône en 1806, mort à Florence en 1887. Formé au Talmud Torah de sa ville natale par le rabbin David A. Vivanti, il étudie ensuite l'italien et le latin malgré l'opposition de ses maîtres, puis devient secrétaire de la communauté juive d'Ancône, puis de celle de Florence. Traducteur passionné de textes hébraïques en italien, il publie notamment I Doveri de' Cuori (Prato, 1847), le Volgarizzamento del Libro di Job (Florence, 1874) et Il Salterio, traduction commentée des Psaumes (Florence, 1885) ; son fils, le compositeur et virtuose Federico Consolo, poursuivit son œuvre.

Grande Livro em redação

Este Grande Livro ainda não tem capítulos publicados. Os capítulos — cada um com seu registro, seu estatuto epistêmico e suas fontes — serão acrescentados ao longo do enriquecimento editorial e da geração assistida.

Os dias deste livro

Este livro ainda não possui nenhum dia de memória. As fontes que documentam Consolo, Benjamin mencionam anos e séculos, nunca um dia; não os inventamos.

Uma data lhe é conhecida — uma lembrança, uma hilula, o aniversário de uma partida? Dê-lhe seu dia

Fontes & recursos

  • jewishencyclopedia.com
  • Il Vessillo Israelitico, xxxiv. 148
  • Introduction to Consolo's translation of the Psalms
  • A. de Gubernatis, Dizionario Internazionale degli Scrittori Contemporanei

Lugares de sua vida

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/pt/grands-livres/figures/consolo-benjamin-je4616

HTML

<a href="https://zakhor.ai/pt/grands-livres/figures/consolo-benjamin-je4616">Consolo, Benjamin — Zakhor</a>

Citation

Consolo, Benjamin — Zakhor, https://zakhor.ai/pt/grands-livres/figures/consolo-benjamin-je4616
← Todos os figures