Affaire van de melaatsen

In Bourges werden Joden gearresteerd en verbrand in het kader van de leprozenzaak. De stad was een van de zetels van het koninklijk bestuur in Berry, en de vervolgingen werden er gevoerd door officieren van de koning.

Dit is het tweede kenmerk van deze zaak: zij was niet het werk van een menigte, maar van een gerechtelijk apparaat. Baljuws stelden onderzoeken in, rechters veroordeelden, griffiers legden vast. De Pastoureaux, het jaar daarvoor, hadden gedood zonder proces; hier doodde de staat met alle vormen van recht, en het resultaat was hetzelfde.