La Shoah (1939 – 1945)
Liquidation du ghetto de Kovel
Août 1942·Kovel
Le bilan est reproduit tel que la source l’écrit — jamais arrondi, jamais additionné à un autre. Les bilans se recouvrent d’un événement à l’autre.
Les deux ghettos de la ville sont vidés en quelques semaines ; les inscriptions laissées par les victimes dans la synagogue ont été conservées.
Kovel, nœud ferroviaire de Volhynie, comptait deux quartiers fermés, l'un pour les détenteurs de certificats de travail, l'autre pour le reste de la population. Ils sont vidés l'un après l'autre au cours de l'été.
Les murs de la grande synagogue de la ville, où des habitants furent enfermés avant leur exécution, portent les inscriptions qu'ils y ont laissées au crayon et à la pointe : noms, adresses, adieux, demandes de prévenir des parents. Relevées après la guerre, elles constituent l'un des rares témoignages écrits sur place par des victimes.
- Période :
- La Shoah (1939 – 1945)
- Nature :
- Shoah
- Région :
- Europe centrale et orientale
- Pays :
- Ukraine
Inscriptions de la synagogue de Kovel, relevés publiés par Yad Vashem ; *Kovel Memorial Book* ; *Le Livre noir*.