David Sassoon Letter
Iraqi Jewish Archive (NARA) — transcription judeoiraq.org · הופקד ב־24 באוגוסט 2026 · רישום הצטלבות · נאמן, לא בעלים
❧ תיאור
לצפייה באינטרנט
פריט זה הופקד בצורת קישור: ניתן לצפות בו באתר המארח אותו.
- judeoiraq.org/documents/cd654b70-fc87-48d4-8fdb-c21ebd484fa3
- ijarchive.org/s/iraqi-jewish-archive/item/546
הכתובת נמסרה על ידי המפקיד. תוכן זה אינו מאוחסן כאן, וזמינותו אינה תלויה בנו.
איורים
טקסט מקור
### csp_c9575482acf053bf99a7d0631504cdc4
B01 · header / latin DAVID SASSOON & CO LTD (INCORPORATED IN ENGLAND)
B02 · header / mixed Bombay, 1st Septr., 1920. 191 ⟦illegible⟧ 1920
B03 · paragraph / latin Hakham Jacob Hakham Jos. Haim, Esq., BAGDAD.
B04 · paragraph / hebrew ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B05 · paragraph / latin Dear Sir, Under instructions from our Hongkong Office, we have by this opportunity instructed our Bagdad Agency to pay you Rs. 250/-. Kindly apply to them for payment.
B06 · paragraph / hebrew ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B07 · paragraph / latin Yours faithfully, DAVID SASSOON & CO., LTD.
B08 · signature / mixed ⟦signature⟧ Manager
B09 · footer / latin SBS.
**Traduction anglaise —**
DAVID SASSOON & CO LTD (INCORPORATED IN ENGLAND) Bombay, 1st Septr., 1920. 191 ⟦illegible⟧ 1920 Hakham Jacob Hakham Jos. Haim, Esq., BAGDAD. ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Dear Sir, Under instructions from our Hongkong Office, we have by this opportunity instructed our Bagdad Agency to pay you Rs. 250/-. Kindly apply to them for payment. ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Yours faithfully, DAVID SASSOON & CO., LTD. ⟦signature⟧ Manager SBS.