הנחנקות

Dans une Hongrie ravagée par l'hyperinflation, le pouvoir désigne les spéculateurs à la vindicte et institue des tribunaux d'exception. À Miskolc, des ouvriers des usines de Diósgyőr arrachent deux marchands juifs à la police : l'un est lynché sur place, l'autre meurt de ses blessures. Quelques jours plus tard, un policier juif qui avait tenté de protéger un détenu est tué à son tour à l'hôpital.

Les rescapés hongrois rentraient d'un pays qui avait déporté plus de la moitié de ses Juifs en quelques semaines, et retrouvaient leurs maisons occupées. Le lynchage de Miskolc, commis par des ouvriers que le parti communiste tenait pour sa base, embarrasse durablement le nouveau pouvoir.