השואה (1939 – 1945)
פירוק גטו של Radyvyliv
octobre 1942·Radyvyliv
המאזן מובא בדיוק כפי שהמקור כותב אותו — ללא עיגול וללא חיבור למאזן אחר. המאזנים חופפים זה לזה מאירוע לאירוע.
בהודעת הפירוק, חלק מהתושבים כונסו בגדרות והתפזרו בשדות; רובם תופסו מחדש והוצאו להורג עם האחרים ליד הבורות, אך קומץ הגיע ליער והשרד עד שחרור.
À Radyvyliv, près de l'ancienne frontière galicienne, la liquidation du quartier clos est précédée de rumeurs insistantes et plusieurs familles avaient préparé des caches sous les planchers. Le jour venu, la population est menée aux fosses des abords du bourg, tandis qu'un nombre appréciable de personnes s'échappent par les jardins vers les champs de blé. Une part d'entre elles atteindra les forêts et survivra jusqu'à la fin de l'occupation.
- תקופה :
- השואה (1939 – 1945)
- סוג :
- שואה
- אזור :
- אירופה מרכזית ומזרחית
- מדינה :
- Ukraine
Shmuel Spector, *The Holocaust of Volhynian Jews* ; *Encyclopedia of Camps and Ghettos*, dirigée par Geoffrey Megargee.