השואה (1939 – 1945)
מחנה כליאה של Djelfa
1941-1943·Djelfa
המאזן מובא בדיוק כפי שהמקור כותב אותו — ללא עיגול וללא חיבור למאזן אחר. המאזנים חופפים זה לזה מאירוע לאירוע.
בגבעות הרמות, מחנה פנימי של זרים ומתנגדים, ביניהם יהודים רבים; החורפים שם קשים וערוביות סגורות בקלות.
Sur les hauts plateaux, le camp de Djelfa interne des étrangers et des opposants, parmi lesquels de nombreux Juifs venus d'Europe par l'Espagne ou par la France. Les hivers y sont rigoureux et les baraques mal closes ; la neige y tombe, et le vent ne s'arrête pas. Djelfa a laissé une trace littéraire durable, un poète interné y ayant écrit des vers qui circuleront après la guerre. Le camp relève de l'administration militaire et ne rend de comptes à personne ; les libérations dépendent d'interventions individuelles plus que d'un examen des dossiers.
- תקופה :
- השואה (1939 – 1945)
- סוג :
- שואה
- אזור :
- מצרים ומגרב
- מדינה :
- Algérie
Mémorial de la Shoah, Paris ; Yad Vashem, base des communautés.