פוגרום של המלחמה האזרחית בצ'רניהיב

Horodnia, bourg du gouvernement de Tchernihiv au nord de la rive gauche, portait une communauté juive installée depuis l'ouverture de ces districts à l'établissement. Durant la guerre civile, les bandes armées qui tenaient la campagne y firent main basse sur les maisons juives. Les habitants furent pillés et battus, leurs réserves emportées. Le district de Tchernihiv, moins souvent cité que la Podolie, connut lui aussi sa part de pogromes.