המאה הי״ט
הוצאת Sol Hachuel להורג, נערה בת שבע עשרה שהואשמה בהמרה
1834·Fès
המאזן מובא בדיוק כפי שהמקור כותב אותו — ללא עיגול וללא חיבור למאזן אחר. המאזנים חופפים זה לזה מאירוע לאירוע.
שפטה ואחר כך הוטלה לראשה על פקודת הסולטן על שסירבה להגיד עצמה מוסלמית
Sol Hachuel, jeune fille de Tanger, fut accusée d'avoir prononcé la formule de l'islam puis d'être revenue au judaïsme — ce qui, en droit musulman, fait de l'apostasie un crime capital. Elle nia toujours s'être convertie. Conduite à Fès et présentée au sultan, elle refusa jusqu'au bout de se dire musulmane, malgré les offres et les menaces, et fut décapitée en public. Sa tombe, au cimetière juif de Fès, devint aussitôt un lieu de pèlerinage, et son histoire l'un des rares martyres féminins de la mémoire séfarade, chantée en judéo-arabe et en espagnol, imprimée dès la génération suivante. Le fait est daté et documenté par des témoins de son procès ; c'est sa parole, rapportée, qui a fait l'essentiel de sa postérité.
- תקופה :
- המאה הי״ט
- סוג :
- משפטים והוצאות להורג
- אזור :
- מצרים ומגרב
- מדינה :
- Maroc
Eugenio Maria Romero, *El Martirio de la Joven Hachuel* ; Sharon Vance, *The Martyrdom of a Moroccan Jewish Saint* ; *Encyclopaedia Judaica*, article « Hachuel, Sol ».