רישום היסטוריה · נאמן, לא בעלים
Poète espagnol d'Amsterdam. Il traduisit de l'hébreu en espagnol un chant de Pourim, publié à Amsterdam en 1772, poème de cent dix strophes de neuf vers chacune.
לספר גדול זה אין עדיין פרקים שפורסמו. הפרקים — שכל אחד מהם נושא את הרובד שלו, את מעמדו האפיסטמי ואת מקורותיו — יתווספו במהלך ההעשרה העריכתית והיצירה הנעזרת.
לספר זה עדיין אין יום זיכרון. המקורות המתעדים את Clava, Isaïe נותנים שנים ומאות שנים, לעולם לא יום; אנו לא משדכים אותו.
תאריך המוכר לכם — הזכרון, הילולה, יום השנה של עזיבה? תנו לו את יומו
הטקסט מובא כפי שפורסם לפני יותר ממאה שנה. הנתונים שבו, השיפוטים וה״היום״ שלו שייכים לזמנו, לא לזמננו.
ערך זה טרם תורגם: הוא מוצג בצרפתית.
Poète espagnol d'Amsterdam. Il traduisit de l'hébreu en espagnol une chanson de Pourim, sous le titre « Cancio de Purim, Establecido Sobre su Historia, Echo por un Anonimo,y Ahora Nuevamente Sacado del Hebrayco al Espagnol », Amsterdam, 1772. Le poème contient 110 strophes de neuf vers chacune.
העתיקו אחד מהפורמטים כדי לצטט דף זה או לקשר אליו.
קישור
https://zakhor.ai/he/grands-livres/figures/clava-isaie-je4405HTML
<a href="https://zakhor.ai/he/grands-livres/figures/clava-isaie-je4405">Clava, Isaïe — Zakhor</a>ציטוט
Clava, Isaïe — Zakhor, https://zakhor.ai/he/grands-livres/figures/clava-isaie-je4405