Le Mendelssohn et le Biour, traduction et commentaire des Lumières
Créer le Grand Livre avec notre IAהביאור — תרגום מנדלסון
Région : Allemagne
registre Intersection · dépositaire, non propriétaire
Le Biour est le projet de traduction allemande de la Torah, écrite en caractères hébraïques, accompagnée d'un commentaire hébreu, lancé par Moïse Mendelssohn et ses collaborateurs à partir de 1780. Visant à donner aux juifs allemands un accès raffiné à la langue et au sens littéral du texte, il devint un manifeste de la Haskala. Il suscita aussi de vives oppositions de cercles traditionnels.
Grand Livre en cours de rédaction
Ce Grand Livre n'a pas encore de chapitres publiés. Les chapitres — chacun portant son registre, son statut épistémique et ses sources — seront ajoutés au fil de l'enrichissement éditorial et de la génération assistée.
🔗 Citer / lier cette page
Copiez l'un de ces formats pour citer cette fiche ou créer un lien vers elle.
Lien
https://zakhor.ai/grands-livres/thematiques/le-mendelssohn-et-le-biour-traduction-et-commentaire-des-lumieresHTML
<a href="https://zakhor.ai/grands-livres/thematiques/le-mendelssohn-et-le-biour-traduction-et-commentaire-des-lumieres">Le Mendelssohn et le Biour, traduction et commentaire des Lumières — Zakhor</a>Citation
Le Mendelssohn et le Biour, traduction et commentaire des Lumières — Zakhor, https://zakhor.ai/grands-livres/thematiques/le-mendelssohn-et-le-biour-traduction-et-commentaire-des-lumieres