Le judéo-géorgien (kivrouli) et les Juifs de Géorgie
Créer le Grand Livre avec notre IAהיהודית-גאורגית (קיבּרוּלי) ויהודי גאורגיה
Région : Géorgie (Caucase)
registre Intersection · dépositaire, non propriétaire
Variété de géorgien employée par les Juifs de Géorgie, intégrant un lexique hébreu et araméen propre à la vie religieuse, parfois appelée kivrouli. Communauté très ancienne, les Juifs géorgiens ont conservé traditions et chants distincts jusqu'à leur émigration vers Israël. Leur parler témoigne d'une longue symbiose avec la culture caucasienne.
Grand Livre en cours de rédaction
Ce Grand Livre n'a pas encore de chapitres publiés. Les chapitres — chacun portant son registre, son statut épistémique et ses sources — seront ajoutés au fil de l'enrichissement éditorial et de la génération assistée.
🔗 Citer / lier cette page
Copiez l'un de ces formats pour citer cette fiche ou créer un lien vers elle.
Lien
https://zakhor.ai/grands-livres/thematiques/le-judeo-georgien-kivrouli-et-les-juifs-de-georgieHTML
<a href="https://zakhor.ai/grands-livres/thematiques/le-judeo-georgien-kivrouli-et-les-juifs-de-georgie">Le judéo-géorgien (kivrouli) et les Juifs de Géorgie — Zakhor</a>Citation
Le judéo-géorgien (kivrouli) et les Juifs de Géorgie — Zakhor, https://zakhor.ai/grands-livres/thematiques/le-judeo-georgien-kivrouli-et-les-juifs-de-georgie