Berkowitz, Benzion Judah ben Eliahu

registre Histoire · dépositaire, non propriétaire

Benzion Judah ben Eliahou Berkowitz est un hébraïsant russe né le 23 juillet 1803 et mort à Wilna le 11 mai 1879, auteur de plusieurs ouvrages consacrés à l'étude du Targoum Onkelos, dont « 'Oteh Or » (Wilna, 1843), « Leḥem we-Simlah » en deux volumes (1850-55) et « Abné Ẓion » (1877); ses contributions à l'étude du Targoum furent reconnues par des spécialistes tels que Berliner. Il collabora aussi aux périodiques hébraïques « Pirḥé Ẓafon », « Ha-Karmel », « Oṣar Ḥokhmah » et « Ha-Maggid ».

Grand Livre en cours de rédaction

Ce Grand Livre n'a pas encore de chapitres publiés. Les chapitres — chacun portant son registre, son statut épistémique et ses sources — seront ajoutés au fil de l'enrichissement éditorial et de la génération assistée.

Les jours de ce livre

Ce livre ne porte encore aucun jour de mémoire. Les sources qui documentent Berkowitz, Benzion Judah ben Eliahu donnent des années et des siècles, jamais un jour ; nous n'en fabriquons pas.

Une date vous est connue — un rappel, une hilloula, l'anniversaire d'un départ ? Donnez-lui son jour

Notice de la Jewish Encyclopedia (1901-1906)

Ce texte est reproduit tel qu'il a été publié il y a plus d'un siècle. Ses chiffres, ses jugements et ses « aujourd'hui » sont ceux de son époque, non les nôtres.

BERKOWITZ, BENZION JUDAH BEN ELIAHU

Savant hébraïque russe ; né le 23 juillet 1803 ; mort à Wilna le 11 mai 1879. Il est l'auteur des ouvrages suivants consacrés à l'étude du Targum Onkelos : (1) « 'Oteh Or », Wilna, 1843 ; (2) « Leḥem we-Simlah », 2 vol., _ib._ 1850-55 ; (3) « Ḥalifot Semalot », supplément au vol. ii., _ib._ 1874 ; (4) « Abne Zion », _ib._ 1877, addenda au commentaire du Onkelos de Nathan Adler.

Les contributions de Berkowitz à l'étude du Onkelos sont très précieuses, leur mérite étant reconnu par des savants tels que Berliner et d'autres spécialistes du Targum. Il a également contribué aux périodiques hébraïques « Pirḥe Ẓafon », « Ha-Karmel », « Oẓar Ḥokmah » et « Ha-Maggid ».

Lire l'article d'origine

Sources & ressources

jewishencyclopedia.com ↗
Fuenn, Keneset Yisrael
H. N. Steinschneider, 'Ir Wilna
Berliner, Targum Onkelos

Lignées rattachées

Berkovitz

Hongrie / Galicie

🔗 Citer / lier cette page

Copiez l'un de ces formats pour citer cette fiche ou créer un lien vers elle.

Lien

https://zakhor.ai/grands-livres/figures/berkowitz-benzion-judah-ben-eliahu-je3079

HTML

<a href="https://zakhor.ai/grands-livres/figures/berkowitz-benzion-judah-ben-eliahu-je3079">Berkowitz, Benzion Judah ben Eliahu — Zakhor</a>

Citation

Berkowitz, Benzion Judah ben Eliahu — Zakhor, https://zakhor.ai/grands-livres/figures/berkowitz-benzion-judah-ben-eliahu-je3079

← Tous les figures