IntersecciónÉpoca Contemporáneaautre

Correspondence, Birth Certificates, Financial Assistance, Newspaper Clippings, Baghdadi Jewish Community

Fecha: Approx. January 1, 1911 to December 31, 1920

Conservación: National Archives and Records Administration (NARA)

Iraqi Jewish Archive (NARA) — transcription judeoiraq.org · depositado el 24 de agosto de 2026 · registro Intersección · depositario, no propietario

Temas vinculados

Bagdad Juifs de Bagdad (Bavlim de la capitale)Juifs irakiens (Bavlim)

❧ Descripción

Consultar en línea

Esta pieza se depositó en forma de enlace: se consulta en el sitio que la aloja.

Dirección facilitada por el donante. Este contenido no se aloja aquí y su disponibilidad no depende de nosotros.

Ilustraciones

ija-2822 — page 1 · Iraqi Jewish Archive (NARA) · judeoiraq.org

ija-2822 — page 2 · Iraqi Jewish Archive (NARA) · judeoiraq.org

Texto fuente

### csp_0121b1553a3c5e9bb9896d170db40415

B01 · header / arabic ٣١ مارت ٩٤٢

B02 · header / arabic جمعية عوزري دليم ــ بغداد

B03 · paragraph / arabic بطيه الصك المرقم ١١٣٣٤٢ والمؤرخ ٢٧ مارت ٩٤٢ الذي وردنا من وزارة لتوزيعه على الفقراء من المبالغ المكتتب بها في اسبوع الفقير نقدمه مظهرا لامركم شهرباني لتوزيعه على العوائل الاسرائيلية الفقيرة الاكثر احتياجا الـ مع الرجاء اعلامنا بتسلمه .

**Traduction anglaise —**

31 March 942 Ozri Dalim Association ⟦line⟧ Baghdad Enclosed is check number 113342 dated 27 March 942 which we received from the Ministry to be distributed to the poor from the amounts subscribed during the Poor Week, we present it endorsed to your order Shahrabani for distribution to the poorest and most needy Israeli families ⟦...⟧ with the request to inform us of its receipt.

---

### csp_028b0e7c94265015abe0b25ce38abb5e

جدول مقارن لنتائج امتحانات الدراسة الابتدائية في مدارس الطائفة لسنة ١٩٣٨/٣٧

ملاحظة : ان الرقم الاول بين القوسين يدل على ترتيب الموضوع بالنسبة لجميع المدارس والرقم الثاني يدل على ترتيب الموضوع في المدرسة

**Traduction anglaise —**

---

### csp_049a9d09ec945b51af3f9fe52764f3c2

القائمة رقم (١)

| حصة المقر بالدونم (متر) | حصة المقر بالدونم (اولك) | حصة المقر بالدونم (دونم) | رقم القطعة | رقم المقاطعة | شهرة المقاطعة | نوع الملك | صنف الملك | حصة المقر بالاسهم | المساحة الكلية للقطعة (متر مربع) | المساحة الكلية للقطعة (اولك) | المساحة الكلية للقطعة (دونم) | الملاحظات | | ٤٥ | ١١ | ٥٨ | ١/٢ | ٢ | الزعفرانية | زراعية تسقى بالواسطة | ملك صرف | ١٠٢٤٠/١٠٢٤ | ٥٠ | ١٤ | ٥٨٤ | والبقية للشركاء | | ٧١/٤٣ | ٢ | — | محفظة ٤٨٢ | — | الزوية | بستان | ملك صرف | ٥٦٠/١٦ | ٢٠ | ٣ | — | والبقية للشركاء | | ٠٠/٥٠ | ٦ | — | محفظة ٩٣/٢٧ | — | الزوية | قطعة ارض | ملك صرف | ٢/١ | ١ | ١٢ | — | والبقية للشركاء | | ٦٩/٥٠ | ٥ | — | محفظة ٩٣/٣١ | — | الزوية | قطعة ارض | ملك صرف | ٢/١ | ٣٩ | ١١ | — | والبقية للشركاء | | ٦٨/٧٥ | ٢٠ | — | محفظة ٣١٩/١ | — | عطيفية | بستان | اراضي اميرية مفوضة بالطابو واشجارها ملك صرف | ٥٧٦٠٠/٥٦٤٩ | — | ٤ | ٨ | والبقية للشركاء | | — | ١٣ | ٥ | محفظة ٣٣١/٢ باب رقم | — | عطيفية | بستان | ملك صرف | ٢/١ | — | ١ | ١١ | والبقية للشركاء | | ٣٤/٣٧ | ٢٣ | ١٤ | محفظة ١١٣ | ٧٩/١٣٥ | عطيفية | بستان | ملك صرف | ٦٤/١٣ | — | ١٣ | ٧٣ | والبقية للشركاء | | ٥٢/-- | ٢١ | — | محفظة ١٢/١ | — | عطيفية | حديقة | ملك صرف | مستقلا | — | — | — | مستقلا | | ٦٧/٦٠ | ١٩ | — | محفظة ١٢/٢ | — | عطيفية | حديقة مع اثمارها | ملك صرف | مستقلا | — | — | — | مستقلا | | ٤٨/٧٣ | ٣ | — | محفظة ١٢/٤٩ | — | عطيفية | حديقة مع اثمارها | ملك صرف | ١٢/٢ | ٢٠٩٢ | — | — | والبقية للشركاء | | ٧٧/٣٩ | ١ | — | محفظة ١٢/٥٦ | — | عطيفية | حديقة مع اثمارها | ملك صرف | ١٢/٢ | ١٠٦٤/٣٤ | — | — | والبقية للشركاء | | ٦١/٣٣ | ٢ | — | محفظة ١٧/١ باب رقم ٤/٤٩ | — | عطيفية | حديقة مع اثمارها | ملك صرف | ١٢/٢ | ١٥٦٨ | — | — | والبقية للشركاء | | ٨٢/٨٧ | ٤ | — | محفظة ١٠١ باب رقم ٧٩/١١١ | — | عطيفية | بستان | ملك صرف | ١٢/٢ | ٢٨٩٧/٢٢ | — | — | والبقية للشركاء |

[Signature] راشد الشواف [Signature] رئيس لجنة استيلاء بغداد الاولى

**Traduction anglaise —**

List No. (1) Confessed Share in Donum (Meters) | Confessed Share in Donum (Olk) | Confessed Share in Donum (Donum) | Plot Number | District Number | District Name | Property Type | Property Category | Confessed Share in Stocks | Total Area of Plot (Square Meters) | Total Area of Plot (Olk) | Total Area of Plot (Donum) | Notes 45 | 11 | 58 | 1/2 | 2 | Al-Za'franiya | Irrigated Agricultural Land | Mülk Saraf | 1024/10240 | 50 | 14 | 584 | And the rest for the partners 71/43 | 2 | — | Portfolio 482 | — | Al-Zuyah | Orchard | Mülk Saraf | 16/560 | 20 | 3 | — | And the rest for the partners 00/50 | 6 | — | Portfolio 93/27 | — | Al-Zuyah | Plot of Land | Mülk Saraf | 1/2 | 1 | 12 | — | And the rest for the partners 69/50 | 5 | — | Portfolio 93/31 | — | Al-Zuyah | Plot of Land | Mülk Saraf | 1/2 | 39 | 11 | — | And the rest for the partners 68/75 | 20 | — | Portfolio 319/1 | — | Atifiyah | Orchard | Miri Lands delegated by Tapu and its trees are Mülk Saraf | 5649/57600 | — | 4 | 8 | And the rest for the partners — | 13 | 5 | Portfolio 331/2 Door No. | — | Atifiyah | Orchard | Mülk Saraf | 1/2 | — | 1 | 11 | And the rest for the partners 34/37 | 23 | 14 | Portfolio 113 | 79/135 | Atifiyah | Orchard | Mülk Saraf | 13/64 | — | 13 | 73 | And the rest for the partners 52/-- | 21 | — | Portfolio 12/1 | — | Atifiyah | Garden | Mülk Saraf | Independently | — | — | — | Independently 67/60 | 19 | — | Portfolio 12/2 | — | Atifiyah | Garden with its fruits | Mülk Saraf | Independently | — | — | — | Independently 48/73 | 3 | — | Portfolio 12/49 | — | Atifiyah | Garden with its fruits | Mülk Saraf | 2/12 | 2092 | — | — | And the rest for the partners 77/39 | 1 | — | Portfolio 12/56 | — | Atifiyah | Garden with its fruits | Mülk Saraf | 2/12 | 1064/34 | — | — | And the rest for the partners 61/33 | 2 | — | Portfolio 17/1 Door No. 4/49 | — | Atifiyah | Garden with its fruits | Mülk Saraf | 2/12 | 1568 | — | — | And the rest for the partners 82/87 | 4 | — | Portfolio 101 Door No. 79/111 | — | Atifiyah | Orchard | Mülk Saraf | 2/12 | 2897/22 | — | — | And the rest for the partners Rashid Al-Shawwaf Head of the First Baghdad Seizure Committee

---

### csp_04de810a3e1157f79fc0c4f834c15fa8

٥٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

٢٢٠٧ ٢٧ تموز ٩٤٢

شهادة

بناء على خط النكاح المبرز نؤيد بهذا ان السيد ساسون سليم حسقيل ساسون دانيال المعروف باسم ساسون بن حسقيل قد تزوج في بغداد الانسه تفاحه بنت مردخاي سليمان نقار المعروفه باسم تفاحه بنت مردخ بتارِيخ ٥ مارت سنة الالف والتسع مائه والخامسه والعشرين .

[Signature] ⟦علوى⟧ [Signature] رئيس للطائفه

[Marginalia] ⟦סאסון סלים⟧ [Marginalia] ⟦חזקאל סאסון⟧ [Marginalia] ⟦דניאל⟧

[Stamp] ٧٠٢ [Stamp] ⟦...⟧ / ⟦...⟧ / ⟦...⟧

**Traduction anglaise —**

53 List showing the plots in 3/24 sold Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Sequence | Tabu | Meter | Cm | Fils | Dinar | Fils | Dinar 2207 27 July 942 Certificate Based on the marriage certificate presented, we hereby confirm that Mr. Sassoon Salim Hesqail Sassoon Daniel, known as Sassoon bin Hesqail, has married in Baghdad Miss Tuffaha daughter of Mordechai Suleiman Naqqar, known as Tuffaha daughter of Mordechai on March 5, one thousand nine hundred and twenty- five. ⟦Alwa⟧ Head of the Community ⟦Sassoon Salim⟧ ⟦Hesqail Sassoon⟧ ⟦Daniel⟧ 702 ⟦...⟧ / ⟦...⟧ / ⟦...⟧

---

### csp_069d36d7f1d754feac3484d5a719cb87

B01 · header / arabic ١٥ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة سم متر | الثمن فلس دينار | المقبوض فلس دينار | الاسم ١٠٩ | ٢٧١٩ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | فايق توفيق ١٠٨ | ٢٧٢٠ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١١١ | ٢٧٢١ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١١٠ | ٢٧٢٢ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١١٢ | ٢٧٢٣ | ٥٠ ١٦٠ | ٥٠٠ ١٦٠ | — ٥٠ | نجية عبدالرحمن ١١٣ | ٢٧٢٤ | ١٠ ٢٠٦ | ١٠٠ ٢٠٦ | — ٥٠ | » » ١١٤ | ٢٧٢٥ | ٣٠ ٢٤٩ | ٣٠٠ ٢٤٩ | — ٥٠ | » » ١١٥ | ٢٧٢٦ | ٧٠ ٢١٨ | ٧٠٠ ٢١٨ | — ١٠٠ | فايق توفيق ١١٦ | ٢٧٢٧ | — ٢٧٠ | — ٢٧٠ | — ١٠٠ | » » ١١٧ | ٢٧٢٨ | ١٠ ١٧٠ | ١٠٠ ١٧٠ | — ١٠٠ | » » ١١٨ | ٢٧٢٩ | — ١٤٤ | — ١٤٤ | — ١٠٠ | » » ١٢٠ | ٢٧٣٠ | — ١٨ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١١٩ | ٢٧٣١ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١٢٢ | ٢٧٣٢ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١٢١ | ٢٧٣٣ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١٢٤ | ٢٧٣٤ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١٢٣ | ٢٧٣٥ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١٢٦ | ٢٧٣٦ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١٢٥ | ٢٧٣٧ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١٢٨ | ٢٧٣٨ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١٢٧ | ٢٧٣٩ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١٢٩ | ٢٧٤٠ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١٣٠ | ٢٧٤١ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ١٠٠ | » » ١٣٣ | ٢٧٤٢ | ٥٠ ١٧٨ | ٥٠٠ ١٧٨ | — ٥٠ | » » ١٣٢ | ٢٧٤٣ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ٥٠ | » » ١٣١ | ٢٧٤٤ | ٥٠ ١٧٨ | ٥٠٠ ١٧٨ | — ١٠٠ | » » ١٣٦ | ٢٧٤٥ | ٥٠ ١٧٨ | ٥٠٠ ١٧٨ | — ٥٠ | عيدان سهيل ١٣٥ | ٢٧٤٦ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ٥٠ | » » ١٣٤ | ٢٧٤٧ | ٥٠ ١٧٨ | ٥٠٠ ١٧٨ | — ٥٠ | » » ١٣٨ | ٢٧٤٨ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ٨٠ | جلوبه حمد ١٣٧ | ٢٧٤٩ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ٥٠ | » » ١٤٠ | ٢٧٥٠ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ٥٥ | محمد حسون علي ١٣٩ | ٢٧٥١ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ٥٠ | » » ١٤٢ | ٢٧٥٢ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ٥٠ | صالح احمد ١٤١ | ٢٧٥٣ | — ١٨٠ | — ١٨٠ | — ٥٠ | خلف النصيف

**Traduction anglaise —**

15 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial Number | Tapu Number | Area cm m | Price fils dinar | Received fils dinar | Name 109 | 2719 | — 180 | — 180 | — 100 | Faiq Tawfiq 108 | 2720 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 111 | 2721 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 110 | 2722 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 112 | 2723 | 50 160 | 500 160 | — 50 | Najia Abdul Rahman 113 | 2724 | 10 206 | 100 206 | — 50 | » » 114 | 2725 | 30 249 | 300 249 | — 50 | » » 115 | 2726 | 70 218 | 700 218 | — 100 | Faiq Tawfiq 116 | 2727 | — 270 | — 270 | — 100 | » » 117 | 2728 | 10 170 | 100 170 | — 100 | » » 118 | 2729 | — 144 | — 144 | — 100 | » » 120 | 2730 | — 18 | — 180 | — 100 | » » 119 | 2731 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 122 | 2732 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 121 | 2733 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 124 | 2734 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 123 | 2735 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 126 | 2736 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 125 | 2737 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 128 | 2738 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 127 | 2739 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 129 | 2740 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 130 | 2741 | — 180 | — 180 | — 100 | » » 133 | 2742 | 50 178 | 500 178 | — 50 | » » 132 | 2743 | — 180 | — 180 | — 50 | » » 131 | 2744 | 50 178 | 500 178 | — 100 | » » 136 | 2745 | 50 178 | 500 178 | — 50 | Aidan Suhail 135 | 2746 | — 180 | — 180 | — 50 | » » 134 | 2747 | 50 178 | 500 178 | — 50 | » » 138 | 2748 | — 180 | — 180 | — 80 | Jalouba Hamad 137 | 2749 | — 180 | — 180 | — 50 | » » 140 | 2750 | — 180 | — 180 | — 55 | Muhammad Hassoun Ali 139 | 2751 | — 180 | — 180 | — 50 | » » 142 | 2752 | — 180 | — 180 | — 50 | Saleh Ahmed 141 | 2753 | — 180 | — 180 | — 50 | Khalaf Al-Nassif

---

### csp_09ffee4f4dbe531b91b3e69320d7f4d7

B01 · header / mixed בית דין הצדק דע"יבי בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD

B02 · form / mixed נו': תאריך: ⟦illegible⟧ סנת: ٥٧٠٥

B03 · paragraph / hebrew במדינת ⟦illegible⟧ חתם ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ כדאית ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 1945/5/5 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B04 · signature / hebrew עזרא ⟦illegible⟧ חזן ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

The Court of Justice of the Holy Community Baghdad, may God protect it The Israelite Religious Court in Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD No.: Date: ⟦illegible⟧ Year: 5705 In the state of ⟦illegible⟧ signed ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ As is ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 1945/5/5 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Ezra ⟦illegible⟧ Hazan ⟦illegible⟧

---

### csp_0a1f426587f2567183798996f9390858

المجلس الجسماني الاسرائيلي بغداد

الرقم ١٨١ التاريخ ١ نيسان ١٩٣٧ .

حضرة مدير مدراش تلمود تورا المحترم

بعد التحية . بناء على الحساب المتقدم من آ . ج . برونمان قد اجرينا عليكم بالحساب مبلغ اربعمائة واثنين وعشرين روبية واثنتين (٤٢٢/٢) مصرف سفر ثلاث مدرسين لمدرسة المدراش ولمدرسة كان ديلا ديم وذلك من اصل المبلغ الذي اقرضه المجلس قبل هذا لمصرف سفر مدرسين من القدس الى بغداد . وعليه سيقطع الطلب المذكور بصورة التقاص راسا من مخصصات مدرسة المدراش . هذا ولكم الاحترام ؛

[Signature] الرئيس [Signature] ⟦signature⟧

**Traduction anglaise —**

The Jewish Lay Council Baghdad Number 181 Date: April 1, 1937. The Honorable Director of the Midrash Talmud Torah Greetings. Based on the account submitted by A. J. Brunman, we have processed against your account the sum of four hundred and twenty two rupees and two (422/2) for the travel expenses of three teachers for the Midrash School and for the Kan De La Dim school, and that is from the original amount that the Council had previously lent for the travel expenses of teachers from Jerusalem to Baghdad. Accordingly, the aforementioned claim will be deducted directly as an offset from the allocations of the Midrash School. With respect; President ⟦signature⟧

---

### csp_0a71824084b85abaa827ba2f1be3fffc

B01 · header / arabic اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي دورة ١٩٣٦ - ١٩٤٠

B02 · table / arabic الرئيس المحامي ساسون خضوري الاعضاء أ ابراهيم حيم معلم نجم ابراهيم صالح الكبير المحامي ابراهيم عبودي حزوم ابراهيم داود ناحوم اسرائيل نسيم هاي الياهو حزقيل الماني الياهو منير داود المحامي انور شاؤول ب المحامي بنيامين حانام موشي ح حزقيل داود شطوب المحامي حزقيل يعقوب مراد س صالح شلومو عبدالله صالح فرج حيم سيون شوطا جيجي صبون عزرا نيسان ع عبدالله سيون شينا المحامي عبودي سيق عزرا الياهو الماني عزرا حزقيل بحر الدكتور عزرا قعين عزرا مناحم دانيال عزرا نسيم الويه ك كرجي ابراهيم حيم حانام اسحق الدكتور كرجي منير ربيع

**Traduction anglaise —**

Members of the Israeli General Council Session 1936 - 1940 President Lawyer Sassoon Khedhouri Members A Ibrahim Hayim Moallem Najm Ibrahim Saleh Al-Kabir Lawyer Ibrahim Abboudi Hazoum Ibrahim Daoud Nahoum Israel Nassim Hay Eliyahu Hezkiel Al-Mani Eliyahu Mounir Daoud Lawyer Anwar Shaul B Lawyer Benjamin Hanam Moshe H Hezkiel Daoud Shatoub Lawyer Hezkiel Yaqub Murad S Saleh Shlomo Abdullah Saleh Faraj Hayim Sion Shota Gigi Saboun Ezra Nissan A Abdullah Sion Sheina Lawyer Abboudi Seeq Ezra Eliyahu Al-Mani Ezra Hezkiel Bahr Doctor Ezra Qaeen Ezra Menahem Daniel Ezra Nassim Al-Wiyah K Karji Ibrahim Hayim Hanam Ishaq Doctor Karji Mounir Rabia

---

### csp_0b44b49808805509aa75799e365be88a

B01 · header / arabic ⟦illegible⟧

B02 · form / arabic باسم ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / arabic باسم ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B04 · signature / mixed ⟦signature⟧ 15/7/38

**Traduction anglaise —**

⟦illegible⟧ In the name of ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ In the name of ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦signature⟧ 15/7/38

---

### csp_0bd1b577f90054d7b21eb0367cdfa42b

B01 · header / arabic ١٦ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم مسلسل | رقم الطابو | المساحة متر / سم | الثمن دينار / فلس | المقبوض دينار / فلس | الاسم ١٤٤ | ٢٧٥٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٦٥ | — | اسماعيل كاظم ١٤٣ | ٢٧٥٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حسين علي ١٤٦ | ٢٧٥٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | محمود حسون ١٤٥ | ٢٧٥٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | حسين السلمان ١٤٨ | ٢٧٥٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | — | ناصر عبدالستار ١٤٧ | ٢٧٥٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | محمد السلمان ١٥٠ | ٢٧٦٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٠ | — | رشيد جنكي ١٤٩ | ٢٧٦١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | سكران جواد ١٥٢ | ٢٧٦٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حاج رشيد جنكي ١٥١ | ٢٧٦٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | سكران جواد ١٥٤ | ٢٧٦٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حاج رشيد جنكي ١٥٣ | ٢٧٦٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | احمد ظاهر ١٥٦ | ٢٧٦٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حاج رشيد جنكي ١٥٥ | ٢٧٦٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | جواد صادق ١٥٨ | ٢٧٦٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حاج رشيد جنكي ١٥٧ | ٢٧٦٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | عاشور عمران ١٦٠ | ٢٧٧٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | رشيد جنكي ١٥٩ | ٢٧٧١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | عاشور عمران ١٦١ | ٢٧٧٢ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | عبدالجبار عبدالعزيز ١٦٢ | ٢٧٧٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حمد عبدالعزيز ٢٣ | ٢٧٧٤ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٣٠ | — | محمود حاج عبد ماجد ١٦٤ | ٢٧٧٥ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٣٠ | — | » » » » ١٦٥ | ٢٧٧٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حاج علي الجابري ١٦٦ | ٢٧٧٧ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | » » » » ١٦٨ | ٢٧٧٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | محمد ابراهيم ١٦٧ | ٢٧٧٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | سلمان مزعل رمضان ١٧٠ | ٢٧٨٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | محمد حسن اعليان ١٦٩ | ٢٧٨١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | سلمان مزعل رمضان ١٧٢ | ٢٧٨٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٢٥ | — | العيبي طعمة عطيه ١٧١ | ٢٧٨٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | العقيد طاهر محي ١٧٤ | ٢٧٨٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | خلف حمادي العوده ١٧٣ | ٢٧٨٥ | ٣٢٧ | — | ٣٢٧ | — | ٥٠ | — | العقيد طاهر محي ١٧٥ | ٢٧٨٦ | ٢٠١ | — | ٢٠١ | — | ٥٠ | — | جاسم فرحان راشد ١٧٦ | ٢٧٨٧ | ٢٦١ | ٧٥ | ٢٦١ | ٧٥٠ | ٥٠ | — | حسين حسن ١٧٧ | ٢٧٨٨ | ٢٨٤ | ٢٥ | ٢٦٤ | ٢٥٠ | ٥٠ | — | » »

**Traduction anglaise —**

16 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial Number | Tapu Number | Area Meter / cm | Price Dinar / Fils | Received Dinar / Fils | Name 144 | 2754 | 180 | — | 180 | — | 65 | — | Ismail Kadhim 143 | 2755 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hussein Ali 146 | 2756 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Mahmoud Hassoun 145 | 2757 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Hussein Al-Salman 148 | 2758 | 180 | — | 180 | — | 100 | — | Nasser Abdul Sattar 147 | 2759 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Muhammad Al-Salman 150 | 2760 | 180 | — | 180 | — | 70 | — | Rashid Janki 149 | 2761 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Sakran Jawad 152 | 2762 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Haj Rashid Janki 151 | 2763 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Sakran Jawad 154 | 2764 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Haj Rashid Janki 153 | 2765 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Ahmed Dhahir 156 | 2766 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Haj Rashid Janki 155 | 2767 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Jawad Sadiq 158 | 2768 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Haj Rashid Janki 157 | 2769 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Ashour Omran 160 | 2770 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Rashid Janki 159 | 2771 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Ashour Omran 161 | 2772 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Abdul Jabbar Abdul Aziz 162 | 2773 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hamad Abdul Aziz 23 | 2774 | 178 | 50 | 178 | 500 | 30 | — | Mahmoud Haj Abd Majid 164 | 2775 | 178 | 50 | 178 | 500 | 30 | — | » » » » 165 | 2776 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Haj Ali Al-Jabri 166 | 2777 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | » » » » 168 | 2778 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Muhammad Ibrahim 167 | 2779 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Salman Mazaal Ramadan 170 | 2780 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Muhammad Hassan Alian 169 | 2781 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Salman Mazaal Ramadan 172 | 2782 | 180 | — | 180 | — | 125 | — | Al-Aibi Tu'ma Atiya 171 | 2783 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Colonel Tahir Muhi 174 | 2784 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Khalaf Hammadi Al-Ouda 173 | 2785 | 327 | — | 327 | — | 50 | — | Colonel Tahir Muhi 175 | 2786 | 201 | — | 201 | — | 50 | — | Jassim Farhan Rashid 176 | 2787 | 261 | 75 | 261 | 750 | 50 | — | Hussein Hassan 177 | 2788 | 284 | 25 | 264 | 250 | 50 | — | » »

---

### csp_0c79fb61080559a48dcacf59e2f389a1

This is to certify that TIFAHA daughter of the late DACOD KORINE is a widow and has with her in Baghdad one son of 14 years old and two daugthers of 16 and 20 years old respective- ly. Shee needs a minimum amount of Twelve Iraqi Dinars per month for the maintenance of her children. Usually she gets this amou⟦n⟧t from her son Mr. Shafik Menashe at Tel-Aviv on whom she is solely dependant.

The Authorities concerned are therefore kindly re- quested to give permission to her above mentioned son Mr. Shafik Menashe at Tel-Aviv to continue remitting the amount of Twelve Iraqi Dinars pwr month.

Baghdad, 24th July 1942

District Attorney Witness Witness

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

This is to certify that TIFAHA daughter of the late DACOD KORINE is a widow and has with her in Baghdad one son of 14 years old and two daughters of 16 and 20 years old respective- ly. She needs a minimum amount of Twelve Iraqi Dinars per month for the maintenance of her children. Usually she gets this amou⟦n⟧t from her son Mr. Shafik Menashe at Tel-Aviv on whom she is solely dependent. The Authorities concerned are therefore kindly re- quested to give permission to her above mentioned son Mr. Shafik Menashe at Tel-Aviv to continue remitting the amount of Twelve Iraqi Dinars per month. Baghdad, 24th July 1942 District Attorney | Witness | Witness ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

---

### csp_0e00afcc3929594495a3e45255869d19

B01 · header / arabic ٥٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | الاسم ٣٣١٦ | ٥٩٤٠ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | — | لفته جواد جعفر

B03 · table / arabic ٣٣١٧ ٤٣١ ٣٣١٨ ٩٤٢ ٣٣١٩ ٩٤٣ ٣٣٢٠ ٤٣٤ ٣٣٨٣ ٠٧ ٣٣٨٤ ٠٨ ٣٣٨٥ ٠٩ ٣٣٨٦ ١٠ ٣٤٣٩ ٦٣ ٣٤٤٠ ٦٤ ٣٤٤٣ ٦٥ ٣٥١٨ ٤٢ ٣٥١٩ ٤٣ ٣٥٢٠ ٤٤ ٣٧٠٠ ٢٥ ٣٧٠٣ ٢٩ ٣٧٠٥ ٣١ ٣٧٦٦ ٧٤ ٣٩٥١ ٧٧ ٣٩٥٢ ٧٨ ٣٩٥٤ ٨٠ ٣٩٥٦ ٨٢ ٣٩٥٨ ٨٤ ٣٩٦٠ ٨٦ ٣٩٦٢ ٨٨ ٣٩٦٤ ٩٠ ٣٩٦٦ ٩٢ ٣٩٦٨ ٩٤ ٣٩٧٠ ٩٦ ٣٩٨٣ ١٠٨ ٣٩٨٤ ١١١ ٣٩٨٦ ١١٣

B04 · marginalia / arabic كرجي شالوم لاوي مثير شاؤل منشي شمشوم مثير مناحم عايد مثير هاشم موشي دنكور منشي ابراهيم كرجي ماتيو صالح شلومو داود موزي ابنا موشي شاؤل سوفير عزرا الله موشي الدكتور فؤاد كامل هارون حسقيل موجه ياسين مراد يهودا صالح زلوف الايتام يوشوع موشي حسقيل الدكتور يوسف روزنفلد المحامي يوسف صالح الكبير يوسف نسيم عبودي

B05 · marginalia / arabic خضوري مير لاوي خضوري مراد شكر داود عبره داود شاؤل طويق داود عزرا مصفي الايتام داود معلم نسيم الدكتور داود يوسف معلم صالح روبين عزرا داود الايتام رفائيل اسحق حيم الايتام ساسون عزرا اسحيق ساسون مراد ججك ساسون شاؤل نسيم كوهين المحامي سلمان صالح الكبير المحامي سلمان صيون شينا المحامي سلمان جوكي عبودي المحامي سليم اسحق المحامي سليم رزق الدكتور سليم كوفي

B06 · table / arabic ٣٩٩٤ | ٦٩٢١ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | — | احمد خلف

**Traduction anglaise —**

---

### csp_0ea316f35cbe53c39ea6aea9236e8afe

B01 · header / arabic ٢٣ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة متر ⟦symbol⟧ | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | الاسم ٣٧٤ | ٢٩٩٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | كاظم الصالح ٣٧٣ | ٢٩٩٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | مكية محمود ٣٧٦ | ٢٩٩٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | كاظم الصالح ابو التمن ٣٧٥ | ٢٩٩٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٦ | — | ربابة علي ٣٧٨ | ٢٩٩٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٦٠ | — | كاظم الصالح ابو التمن ٣٧٧ | ٢٩٩٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | ربابة علي ٣٨٠ | ٣٠٠٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٦٠ | — | ربابة محمد ٣٧٩ | ٣٠٠١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | اسعد حمزة ٣٨١ | ٣٠٠٢ | ١٢٩ | ٣٠ | ١٢٩ | ٣٠٠ | ٥٠ | — | جاسم مطلك ٣٨٢ | ٣٠٠٣ | ١٨٠ | ٢٠ | ١٨٠ | ٢٠٠ | ٥٠ | — | » » ٣٨٣ | ٣٠٠٤ | ٢١٦ | ٣٠ | ٢١٦ | ٣٠٠ | ٥٠ | — | حسين كاظم ٣٨٤ | ٣٠٠٥ | ٢٨٦ | ٥٠ | ٢٨٦ | ٥٠٠ | ٦٠ | — | كاظم ظاهر ٣٨٥ | ٣٠٠٦ | ٢١٤ | ٥٠ | ٢١٤ | ٥٠٠ | ٦٠ | — | » » ٣٨٦ | ٣٠٠٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | فرج علي الصالح ٣٨٨ | ٣٠٠٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٢ | — | جعفر كريم ٣٨٧ | ٣٠٠٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٣٩٠ | ٣٠١٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | قنبر كاظم ٣٨٩ | ٣٠١١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | صادق ميرزا ٣٩٢ | ٣٠١٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | شاكر رسيد ٣٩١ | ٣٠١٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | فخرية حسين ٣٩٤ | ٣٠١٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | بيجان حسين ٣٩٣ | ٣٠١٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | عبد علي سورة علي ٣٩٦ | ٣٠١٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | احمد بن احمد يركه ٣٩٥ | ٣٠١٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | عزيز نزار ٣٩٨ | ٣٠١٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٥ | — | رضا علي ٣٩٧ | ٣٠١٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | بدور رضا ٤٠٠ | ٣٠٢٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | هلال حسين ٣٩٩ | ٣٠٢١ | ١٨٠ | — | ١٧٨ | — | ٥٠ | — | بتول حسين ٤٠٢ | ٣٠٢٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | عباس حسن ٤٠١ | ٣٠٢٣ | ٤٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | هادي حسين ٤٠٤ | ٣٠٢٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | عباس محمد ٤٠٣ | ٣٠٢٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٢٠ | — | علي صفر ٤٠٦ | ٣٠٢٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٦٠ | — | عبدالله يونس ٤٠٥ | ٣٠٢٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حميد شباط

**Traduction anglaise —**

23 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial No. | Tapu No. | Area m ⟦symbol⟧ | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Name 374 | 2994 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Kadhim Al-Saleh 373 | 2995 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Makiya Mahmoud 376 | 2996 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Kadhim Al-Saleh Abu Al-Timman 375 | 2997 | 180 | — | 180 | — | 76 | — | Rababa Ali 378 | 2998 | 180 | — | 180 | — | 60 | — | Kadhim Al-Saleh Abu Al-Timman 377 | 2999 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Rababa Ali 380 | 3000 | 180 | — | 180 | — | 60 | — | Rababa Muhammad 379 | 3001 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Asaad Hamza 381 | 3002 | 129 | 30 | 129 | 300 | 50 | — | Jassim Mutlaq 382 | 3003 | 180 | 20 | 180 | 200 | 50 | — | » » 383 | 3004 | 216 | 30 | 216 | 300 | 50 | — | Hussein Kadhim 384 | 3005 | 286 | 50 | 286 | 500 | 60 | — | Kadhim Dhahir 385 | 3006 | 214 | 50 | 214 | 500 | 60 | — | » » 386 | 3007 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Faraj Ali Al-Saleh 388 | 3008 | 180 | — | 180 | — | 32 | — | Jaafar Karim 387 | 3009 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 390 | 3010 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Qanbar Kadhim 389 | 3011 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Sadiq Mirza 392 | 3012 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Shaker Rashid 391 | 3013 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Fakhriya Hussein 394 | 3014 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Bijan Hussein 393 | 3015 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Abd Ali Surah Ali 396 | 3016 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Ahmed bin Ahmed Yarka 395 | 3017 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Aziz Nizar 398 | 3018 | 180 | — | 180 | — | 55 | — | Redha Ali 397 | 3019 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Budour Redha 400 | 3020 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hilal Hussein 399 | 3021 | 180 | — | 178 | — | 50 | — | Batoul Hussein 402 | 3022 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Abbas Hassan 401 | 3023 | 480 | — | 180 | — | 50 | — | Hadi Hussein 404 | 3024 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Abbas Muhammad 403 | 3025 | 180 | — | 180 | — | 120 | — | Ali Safar 406 | 3026 | 180 | — | 180 | — | 60 | — | Abdullah Younis 405 | 3027 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hamid Shabat

---

### csp_129a98c31517500dbde2188fc0ab0a14

B01 · header / arabic قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة متر / سم | الثمن دينار / فلس | المقبوض دينار / فلس | الاسم ٩١٣ | ٣٥٣١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٢٥ | — | ابراهيم سيد احمد ٩٣٦ | ٣٥٥٤ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٠٠ | — | جاسم محمد جاسم ٩٣٨ | ٣٥٥٦ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | عايد فياض ٩٣٩ | ٣٥٥٧ | ١٤٢ | ٥٠ | ١٤٢ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | بتول الحاج حسين ٩٤١ | ٣٥٥٩ | ١٤٢ | ٥٠ | ١٤٢ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | » » » ٩٥٠ | ٣٥٧٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | ابراهيم صليح حمادي ٩٥٧ | ٣٥٧٥ | ٢٠١ | ٥٠ | ٢٠١ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | مهدي صالح العلوي ٩٥٨ | ٣٥٧٦ | ٣٢٧ | — | ٣٢٧ | — | ٤٠ | — | » » » ٩٥٩ | ٣٥٧٧ | ١٩٦ | ٥٠ | ١٩٦ | ٥٠٠ | ١٠٠ | — | العيبي طعمة ٩٦١ | ٣٥٧٨ | ١٨٧ | ٥٠ | ١٨٧ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | علوان حسين نجار ٩٦٧ | ٣٥٨٥ | ٢٥٨ | ٥٠ | ٢٥٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | مهدي صالح العلوي ٩٦٨ | ٣٥٨٦ | ٢٧٩ | ٥٠ | ٢٧٩ | ٥٠٠ | ٧٥ | — | رفعت رؤف ٩٧١ / ٩٦٩ | ٣٥٨٧ | ٣٠٢ | ٢٥ | ٣٠٢ | ٢٥٠ | ١٥٠ | — | » » ٩٧٠ | ٣٥٨٨ | ١٩٩ | ٥٠ | ١٩٩ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | مهدي صالح العلوي ٩٧٢ | ٣٥٨٩ | ٢٩١ | ٢٥ | ٢٩١ | ٢٥٠ | ٥٠ | — | » » ٩٧٣ | ٣٥٩١ | ٢٤٧ | ٥٠ | ٢٤٧ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | » » ٩٩٧ | ٣٦١٢ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٩٥ | — | فرجه جبر وادي ٩٩٥ | ٣٦١٤ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | زهرة احمد ١٠٠٠ | ٣٦١٥ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | عيسى حسن الساجت ٩٩٨ | ٣٦١٧ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٦٠ | — | عبدالزهرة حسن تويج ١٠٢٥ | ٣٦٤٢ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | خليل احمد ١٠٢٦ | ٣٦٤٣ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٩٠ | — | مهدي عبد السيد الصخي ١٠٢٧ | ٣٦٤٤ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | خليل احمد ١٠٢٨ | ٣٦٤٥ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | احمد جاسم راشد ١٠٢٩ | ٣٦٤٦ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٩٠ | — | فهد سعيد بطي ١٠٣٠ | ٣٦٤٧ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٤٠ | — | كاظم حسن الحداد ١٠٣٢ | ٣٦٤٨ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | — | فاضل حميد حسن ١٠٣١ | ٣٦٤٩ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | — | جعفر رشيد حسن ١٠٣٥ | ٣٦٥٣ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ١٠٠ | — | سلمان خلف عبدالرضا ١٠٣٧ | ٣٦٥٥ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | — | حسن احمد الحمد ١٠٣٩ | ٣٦٥٧ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٧٠ | — | عباس محمد عطية ١٠٤٢ | ٣٦٥٨ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | — | ابراهيم عويد عزبه ١٠٤١ | ٣٦٥٩ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٠ | — | بحر فياض العلي ١٠٤٤ | ٣٦٦٠ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | — | حاج راضي

**Traduction anglaise —**

List showing the plots from 3 / 24 sold Serial No. | Tapu No. | Area m / cm | Price Dinar / Fils | Received Dinar / Fils | Name 913 | 3531 | 180 | — | 180 | — | 25 | — | Ibrahim Sayyid Ahmad 936 | 3554 | 178 | 50 | 178 | 500 | 100 | — | Jassim Muhammad Jassim 938 | 3556 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Ayed Fayyad 939 | 3557 | 142 | 50 | 142 | 500 | 50 | — | Batoul Al-Haj Hussein 941 | 3559 | 142 | 50 | 142 | 500 | 50 | — | » » » 950 | 3573 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Ibrahim Salih Hammadi 957 | 3575 | 201 | 50 | 201 | 500 | 50 | — | Mahdi Saleh Al-Alawi 958 | 3576 | 327 | — | 327 | — | 40 | — | » » » 959 | 3577 | 196 | 50 | 196 | 500 | 100 | — | Al-Aybi Tu'ma 961 | 3578 | 187 | 50 | 187 | 500 | 50 | — | Alwan Hussein Najjar 967 | 3585 | 258 | 50 | 258 | 500 | 50 | — | Mahdi Saleh Al-Alawi 968 | 3586 | 279 | 50 | 279 | 500 | 75 | — | Rifaat Raouf 971 / 969 | 3587 | 302 | 25 | 302 | 250 | 150 | — | » » 970 | 3588 | 199 | 50 | 199 | 500 | 50 | — | Mahdi Saleh Al-Alawi 972 | 3589 | 291 | 25 | 291 | 250 | 50 | — | » » 973 | 3591 | 247 | 50 | 247 | 500 | 50 | — | » » 997 | 3612 | 148 | 50 | 148 | 500 | 95 | — | Farja Jabr Wadi 995 | 3614 | 148 | 50 | 148 | 500 | 50 | — | Zahra Ahmad 1000 | 3615 | 148 | 50 | 148 | 500 | 50 | — | Issa Hassan Al-Sajit 998 | 3617 | 148 | 50 | 148 | 500 | 60 | — | Abdul-Zahra Hassan Tuwaij 1025 | 3642 | 148 | 50 | 148 | 500 | 50 | — | Khalil Ahmad 1026 | 3643 | 150 | — | 150 | — | 90 | — | Mahdi Abdul-Sayyid Al-Sakhi 1027 | 3644 | 148 | 50 | 148 | 500 | 50 | — | Khalil Ahmad 1028 | 3645 | 148 | 50 | 148 | 500 | 50 | — | Ahmad Jassim Rashid 1029 | 3646 | 150 | — | 150 | — | 90 | — | Fahd Saeed Batti 1030 | 3647 | 148 | 50 | 148 | 500 | 40 | — | Kadhim Hassan Al-Haddad 1032 | 3648 | 150 | — | 150 | — | 40 | — | Fadhil Hamid Hassan 1031 | 3649 | 150 | — | 150 | — | 40 | — | Jaafar Rashid Hassan 1035 | 3653 | 150 | — | 150 | — | 100 | — | Salman Khalaf Abdul-Ridha 1037 | 3655 | 150 | — | 150 | — | 40 | — | Hassan Ahmad Al-Hamad 1039 | 3657 | 150 | — | 150 | — | 70 | — | Abbas Muhammad Atiyya 1042 | 3658 | 150 | — | 150 | — | 30 | — | Ibrahim Owaid Azba 1041 | 3659 | 150 | — | 150 | — | 20 | — | Bahr Fayyad Al-Ali 1044 | 3660 | 150 | — | 150 | — | 30 | — | Haj Radhi

---

### csp_1441170926b65623a151ba83ec2640a5

B01 · header / arabic ٣٨ قائمة تبين القطع في ٢٤/٣ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة تسلسل الطابو | المساحة متر سم | الثمن فلس دينار | المقبوض فلس دينار | المشتري ١٠٤٣ | ٣٦٦١ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | كريم رشيد حمادي ١٠٤٦ | ٣٦٦٢ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٩٥ | عباس اسماعيل عليوي ١٠٤٥ | ٣٦٦٣ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٤٠ | عبد خميس ١٠٤٨ | ٣٦٦٤ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | ناجي مهدي ١٠٤٧ | ٣٦٦٥ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | فضيلة شرهان كاظم ١٠٠٠ | ٣٦٦٦ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٧٥ | محمود المظردل ١٠٤٩ | ٣٦٦٧ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠ | خليل بن جاسم حسن ١٠٥٢ | ٣٦٦٨ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | حاج عبدالغني عبدالوهاب ١٠٥١ | ٣٦٦٩ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٥٠ | شرهان كاظم وادي ١٠٥٤ | ٣٦٧٠ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٤٠ | حاج عبدالغني عبدالوهاب ١٠٥٣ | ٣٦٧١ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | شرهان كاظم والي ١٠٥٥ | ٢٦٧٢ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | فرج علي الصالح ١٠٥٦ | ٣٦٧٣ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | حميد عطية حسين ١٠٥٧ | ٣٦٧٤ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | عبدالامير جعفر ١٠٥٨ | ٣٦٧٥ | ٣٢٥ | ٥٠٠ | ٣٢٥ | ٥٠٠ | ٨٠ | فرج علي الصالح وهادي غناوي ١٠٥٩ | ٣٦٧٦ | ٣٥٠ | ٢٥٠ | ٣٥٠ | ٢٥٠ | ٦٠ | » » » » » ١٠٦٠ | ٣٦٧٧ | ٤٢٠ | ٥٠٠ | ٤٢٠ | ٥٠٠ | ٧٠ | » » » » » ١٠٦١ | ٣٦٧٨ | ٣٨٩ | ٢٠٠ | ٣٨٩ | ٢٠٠ | ٧٠ | » » » » » ١٠٦٢ | ٣٦٧٩ | ٢١٩ | — | ٢١٩ | — | ٥٠ | عبود محمود الحسن ١٠٦٤ | ٣٦٨٠ | ٢٢٣ | ٥٠٠ | ٢٢٣ | ٥٠٠ | ٥٠ | شحمه موشي كوهين ١٠٦٣ | ٣٦٨١ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | حسن علاوي ١٠٦٦ | ٣٦٨٢ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | كاظم ظاهر ١٠٦٥ | ٣٦٨٣ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ١٠٠ | لطيف ابراهيم جوير ١٠٦٨ | ٣٦٨٤ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | كاظم الوجيه ١٠٦٧ | ٣٦٨٥ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » ١٠٧٠ | ٣٦٨٦ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » ١٠٦٩ | ٣٦٨٧ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » ١٠٧٢ | ٣٦٨٨ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » ١٠٧١ | ٣٦٨٩ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » ١٠٧٤ | ٣٦٩٠ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » ١٠٧٣ | ٣٦٩١ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » ١٠٧٦ | ٣٦٩٢ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » ١٠٧٥ | ٣٦٩٣ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » ١٠٨٧ | ٣٧٥٢ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٣٠ | لميعه محمد

**Traduction anglaise —**

38 List showing the plots sold on 3/24 Plot No. Tapu Sequence | Area m cm | Price Fils Dinar | Received Fils Dinar | Buyer 1043 | 3661 | 150 | — | 150 | — | 30 | Karim Rashid Hammadi 1046 | 3662 | 150 | — | 150 | — | 95 | Abbas Ismail Aliwi 1045 | 3663 | 100 | — | 100 | — | 40 | Abd Khamis 1048 | 3664 | 150 | — | 150 | — | 40 | Naji Mahdi 1047 | 3665 | 150 | — | 150 | — | 50 | Fadila Sharhan Kadhim 1000 | 3666 | 150 | — | 150 | — | 75 | Mahmoud Al-Mudardal 1049 | 3667 | 100 | — | 100 | — | 30 | Khalil bin Jassim Hassan 1052 | 3668 | 150 | — | 150 | — | 40 | Haj Abdul Ghani Abdul Wahab 1051 | 3669 | 100 | — | 100 | — | 50 | Sharhan Kadhim Wadi 1054 | 3670 | 100 | — | 100 | — | 40 | Haj Abdul Ghani Abdul Wahab 1053 | 3671 | 150 | — | 150 | — | 50 | Sharhan Kadhim Wali 1055 | 2672 | 148 | 500 | 148 | 500 | 50 | Faraj Ali Al-Saleh 1056 | 3673 | 150 | — | 150 | — | 50 | Hamid Attia Hussein 1057 | 3674 | 148 | 500 | 148 | 500 | 50 | Abdul Amir Jaafar 1058 | 3675 | 325 | 500 | 325 | 500 | 80 | Faraj Ali Al-Saleh and Hadi Ghanawi 1059 | 3676 | 350 | 250 | 350 | 250 | 60 | » » » » » 1060 | 3677 | 420 | 500 | 420 | 500 | 70 | » » » » » 1061 | 3678 | 389 | 200 | 389 | 200 | 70 | » » » » » 1062 | 3679 | 219 | — | 219 | — | 50 | Abboud Mahmoud Al-Hassan 1064 | 3680 | 223 | 500 | 223 | 500 | 50 | Shahma Moushi Cohen 1063 | 3681 | 150 | — | 150 | — | 40 | Hassan Allawi 1066 | 3682 | 150 | — | 150 | — | 50 | Kadhim Dhahir 1065 | 3683 | 150 | — | 150 | — | 100 | Latif Ibrahim Juwayr 1068 | 3684 | 150 | — | 150 | — | 40 | Kadhim Al-Wajeeh 1067 | 3685 | 150 | — | 150 | — | 40 | » » 1070 | 3686 | 150 | — | 150 | — | 40 | » » 1069 | 3687 | 150 | — | 150 | — | 40 | » » 1072 | 3688 | 150 | — | 150 | — | 40 | » » 1071 | 3689 | 150 | — | 150 | — | 40 | » » 1074 | 3690 | 150 | — | 150 | — | 40 | » » 1073 | 3691 | 150 | — | 150 | — | 40 | » » 1076 | 3692 | 150 | — | 150 | — | 40 | » » 1075 | 3693 | 150 | — | 150 | — | 40 | » » 1087 | 3752 | 148 | 500 | 148 | 500 | 30 | Lamia Mohammed

---

### csp_153362f847865a39b3c5555c509422bc

B01 · header / arabic ٥٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B03 · marginalia / mixed ٢٢١ C ١١١٠ درهم ⟦illegible⟧ 27/2 ⟦illegible⟧

B04 · form / arabic رقم الوصل: 47253 المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد: ادارة: وصل: فلس: ٢٥٠ دينار: — لقد تسلمت من: السيد اسحق صيون حايون ⟦illegible⟧ المبلغ المرقوم اعلاه وقدره: دينار ومائتين وخمسين فلس عن: تبرع للفقراء الوظيفة: الكاتب التوقيع: ⟦signature⟧

B05 · stamp / mixed ٧٠٢ ١٢/٧/٥٤ ⟦illegible stamp⟧

**Traduction anglaise —**

53 List showing the plots sold on 3/24 Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Tabu Serial | Meter Cm | Dinar Fils | Dinar Fils | 3990 6623 | 150 - | - 15 | | 221 C 1110 Dirham ⟦illegible⟧ 27/2 ⟦illegible⟧ Receipt Number: 47253 The Lay Council of the Israelite Community in Baghdad: Administration: Receipt: Fils: 250 Dinar: — I have received from: Mr. Isaac Sion Hayon ⟦illegible⟧ The above-mentioned amount of: one dinar and two hundred and fifty fils For: Donation for the poor Position: Clerk Signature: ⟦signature⟧ 702 12/7/54 ⟦illegible stamp⟧

---

### csp_155e6d64f1ea5a0b87049b94b11e8a34

B01 · header / arabic ٥٨ تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

B02 · table / arabic رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | المتبقي | الاسم ٩٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٦٠ | — | ٢٠٠ | اسماعيل سيد محمود ٩١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٨٠ | — | ٨٠ | احمد فتاح عبد محمد ٩٧ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٥٠ | — | ٢١٠ | حسين الحاج علي بغدادي ٩٨ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣٠٠ | — | ٦٠ | » » » » ٩٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٥ | — | ٢١٠ | » » » » ١٠٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | الامام الحسين بن علي بن ابي طالب ١٠١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٦٠ | — | ٢٠٠ | محمد تقي ١١٣ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | — | ٢٥٠ | — | ١٢٢ | سيد عباس سيد رضا ١١٥ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | — | ٢٤٢ | — | ١٣٠ | هدبول غدير ١١٦ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | — | ١٠٠ | — | ٢٧٢ | عبدالحسين بقال ١١٧ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | — | ١٥٠ | — | ٢٢٢ | عباس الخليفة ١٢٢ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | — | ١٠٠ | — | ٢٧٢ | عزيز الحاج مجيد ليلو ١٢٣ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | — | ١٠٠ | — | ٢٧٢ | » » » » ١٢٤ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | — | ١٠٠ | — | ٢٧٢ | » » » » ١٢٥ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | — | ١٧٥ | — | ١٩٧ | نور علي حيدر ١٢٧ | ٤٢ | ٢٨٢ | ٨٤٠ | ٥٦٤ | — | ٢٩٩ | ٨٤٠ | ٢٦٥ | تركي جمعة شهرزاد ١٢٨ | ٠٧ | ٢٥٦ | ١٤٠ | ٥١٢ | — | ٣٩٥ | ١٤٠ | ١١٧ | كريم اسكندر ملك ١٢٩ | ٣١ | ٢٣٦ | ٦٢٠ | ٤٧٢ | — | ٣٠٠ | ٦٢٠ | ١٧٢ | فطومه بيت الجلبي ١٣٠ | ٦٣ | ٢٦٩ | ٢٦٠ | ٥٣٩ | ١٢٠ | ٣٦٩ | ١٤٠ | ١٧٠ | حسين بلوش ( دار الجلبي ) ١٣٢ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | — | ٢٥٠ | — | ١٢٢ | علي احمد محسن ١٣١ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | — | ٣٥٢ | — | ٢٠ | نور الله رسول ١٣٥ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | — | ٢٧٠ | — | ١٠٢ | علي حسين محمد ١٣٦ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | — | ٣٠٠ | — | ٧٢ | درويش عباس رضا ١٣٨ | ١٢ | ٣٣٥ | ٢٤٠ | ٦٧٠ | — | ٥٠٠ | ٢٤٠ | ١٧٠ | عباس بن عباس الانصاري ١٣٩ | ٢٥ | ٣٣٦ | ٥٠٠ | ٦٧٢ | — | ٣٧٥ | ٥٠٠ | ٢٩٧ | علي عبدالمجيد اسد خان ١٤٠ | ٧٥ | ٥٢٠ | ٥٠٠ | ١٠٤١ | — | ١٥٠ | ٥٠٠ | ٨٩١ | عبدالرزاق الحاج عباس ١٤٢ | ٠٠ | ٣٠٧ | — | ٦١٥ | — | ٤١٥ | — | ٢٠٠ | عبدالمحسن فيض الله سليم ١٤٤ | ٠٠ | ٣٠٧ | — | ٦١٥ | — | ٣٩٠ | — | ٢٢٥ | زكية عيسى جعفر مع حسن عباس علي ١٤٥ | ٠٠ | ٣٠٧ | — | ٦١٥ | — | ٤٠٠ | — | ٢١٥ | فاضل محمد علي البياتي ١٤٦ | ٠٠ | ٣٠٧ | — | ٦١٥ | — | ٢٩٠ | — | ٣٢٥ | ذولة عبدالفتاح ١٤٧ | ٠٠ | ٣٠٧ | — | ٦١٥ | — | ٤٠٠ | — | ٢١٥ | حاج صادق رديم ١٥١ | — | ٢٤٣ | — | ٤٨٦ | — | ١٨٠ | — | ٣٠٦ | الحاج عبود الحاج صالح الشكرجي ١٥٢ | ١٠ | ٢٤١ | ٢٠٠ | ٤٨٢ | — | ١٨٠ | ٢٠٠ | ٣٠٢ | » » » » ١٥٣ | ٦٠ | ٢٨٣ | ٢٠٠ | ٥٦٧ | — | ٢٤٣ | ٢٠٠ | ٣٢٤ | عبدالكريم حيدر

**Traduction anglaise —**

58 Continuation of Plot 20 List showing sold plots and their unpaid values Tapu No. | Area | Price | Received | Remaining | Name 90 | — | 180 | — | 360 | — | 160 | — | 200 | Ismail Sayyid Mahmoud 91 | — | 180 | — | 360 | — | 280 | — | 80 | Ahmed Fattah Abd Muhammad 97 | — | 180 | — | 360 | — | 150 | — | 210 | Hussein Al-Hajj Ali Baghdadi 98 | — | 180 | — | 360 | — | 300 | — | 60 | » » » » 99 | — | 180 | — | 360 | — | 15 | — | 210 | » » » » 100 | — | 180 | — | 360 | — | 100 | — | 260 | Imam Hussein bin Ali bin Abi Talib 101 | — | 180 | — | 360 | — | 160 | — | 200 | Muhammad Taqi 113 | — | 186 | — | 372 | — | 250 | — | 122 | Sayyid Abbas Sayyid Rida 115 | — | 186 | — | 372 | — | 242 | — | 130 | Hadbool Ghadir 116 | — | 186 | — | 372 | — | 100 | — | 272 | Abdul Hussein Baqqal 117 | — | 186 | — | 372 | — | 150 | — | 222 | Abbas Al-Khalifa 122 | — | 186 | — | 372 | — | 100 | — | 272 | Aziz Al-Hajj Majid Lilo 123 | — | 186 | — | 372 | — | 100 | — | 272 | » » » » 124 | — | 186 | — | 372 | — | 100 | — | 272 | » » » » 125 | — | 186 | — | 372 | — | 175 | — | 197 | Nour Ali Haidar 127 | 42 | 282 | 840 | 564 | — | 299 | 840 | 265 | Turki Jumaa Shahrzad 128 | 07 | 256 | 140 | 512 | — | 395 | 140 | 117 | Karim Iskandar Malik 129 | 31 | 236 | 620 | 472 | — | 300 | 620 | 172 | Fatouma Bayt Al-Chalabi 130 | 63 | 269 | 260 | 539 | 120 | 369 | 140 | 170 | Hussein Baloush (Dar Al-Chalabi) 132 | — | 186 | — | 372 | — | 250 | — | 122 | Ali Ahmed Mohsen 131 | — | 186 | — | 372 | — | 352 | — | 20 | Nour Allah Rasool 135 | — | 186 | — | 372 | — | 270 | — | 102 | Ali Hussein Muhammad 136 | — | 186 | — | 372 | — | 300 | — | 72 | Darwish Abbas Rida 138 | 12 | 335 | 240 | 670 | — | 500 | 240 | 170 | Abbas bin Abbas Al-Ansari 139 | 25 | 336 | 500 | 672 | — | 375 | 500 | 297 | Ali Abdul Majid Asad Khan 140 | 75 | 520 | 500 | 1041 | — | 150 | 500 | 891 | Abdul Razzaq Al-Hajj Abbas 142 | 00 | 307 | — | 615 | — | 415 | — | 200 | Abdul Mohsen Fayd Allah Salim 144 | 00 | 307 | — | 615 | — | 390 | — | 225 | Zakia Issa Jaafar with Hassan Abbas Ali 145 | 00 | 307 | — | 615 | — | 400 | — | 215 | Fadhel Muhammad Ali Al-Bayati 146 | 00 | 307 | — | 615 | — | 290 | — | 325 | Dhawla Abd Al-Fattah 147 | 00 | 307 | — | 615 | — | 400 | — | 215 | Hajj Sadiq Radim 151 | — | 243 | — | 486 | — | 180 | — | 306 | Al-Hajj Abboud Al-Hajj Saleh Al-Shakarji 152 | 10 | 241 | 200 | 482 | — | 180 | 200 | 302 | » » » » 153 | 60 | 283 | 200 | 567 | — | 243 | 200 | 324 | Abdul Karim Haidar

---

### csp_15e43dfc1ab35235a2eaf79605448c08

١٦/ح ٢١ حزيران ١٩٢٨

الموضوع : حول قضية الياهو قلدرجي

معالي وزير العدلية المكرم بعد التحية والعريضة المربوطة طيا .

اشارة الى كتابكم رقم ع/٩/٨٢٧ بتاريخ ٢٧ ايار ١٩٢٨

يتضح من سير الدعوى التي كانت مبسوطة في المحكمة الروحانية ان المدعو الياهو بن عزرا كان قد آوى زوجته مصطلحا معها بتاريخ ٢٦ آب عبري من سنة ٥٦٨٧ وقد رزقت مولودا بتاريخ ١٥ شباط عبري ٥٦٨٨ وذلك حسب اقرار المدعي فمما يجب ذكره هنا ان الشريعة الموسوية نصت : ١) ان المولود الذي تكون مدة حمله سبعة اشهر هو مولود شرعي لابويه . ٢) ان السبعة اشهر المحسوبة يدخل ضمنها شهر الاجتماع وشهر الولادة بغض النظر عن مقدار ايام هذين الشهرين ولزيادة الايضاح نضرب مثلا القضية المبسوطة البحث فالزوج الياهو اجتمع بامرأته في ٢٦ آب وولدت المرأة في ١٥ شباط لذلك فاذا اردنا تعيين عمر المولود يجب ان نعد آب ايلول تشرين كسلير طيبيث شباط فيكون عمر الابن سبعة اشهر وهو ابن شرعي لابويه فبعد الاطلاع على ما ذكرناه واستنادا على النصوص الشرعية اعتبرت المحكمة الروحانية ان الابن شرعي لابويه ولمعاليكم فائق الاحترام ؛

[Signature] المربوط : عريضة المستدعي [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] وكيل الحاخامباشي

[Marginalia] عدلية

ش . ل

**Traduction anglaise —**

16/H 21 June 1928 Subject: Regarding the case of Eliyahu Qaldarji His Excellency the Honorable Minister of Justice Greetings, Reference is made to your letter No. A/9/827 dated 27 May 1928 and the petition attached herewith. It is clear from the course of the lawsuit that was presented in the Spiritual Court that the person named Eliyahu son of Ezra had sheltered his wife and reconciled with her on 26 Av (Hebrew) of the year 5687, and she gave birth to a child on 15 Shevat (Hebrew) 5688. According to the claimant's admission, it must be mentioned here that Mosaic Law states: 1) A newborn whose gestation period is seven months is a legitimate child of his parents. 2) The calculated seven months include the month of union and the month of birth, regardless of the number of days in these two months. For further clarification, we provide an example from the case under discussion: the husband Eliyahu joined his wife on 26 Av and the woman gave birth on 15 Shevat. Therefore, if we want to determine the child's age, we must count Av, Elul, Tishrei, Kislev, Tevet, Shevat, so the son's age is seven months and he is a legitimate son of his parents. After reviewing what we have mentioned and based on the legal texts, the Spiritual Court has considered the son to be the legitimate child of his parents. With highest respect to Your Excellency; Attachment: Petitioner's petition ⟦illegible⟧ Representative of the Hakham Bashi Justice Sh. L.

---

### csp_1733ef1d3f0a522aafb66fb8446abe06

B01 · header / arabic ٥٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة كم متر | الثمن فلس دينار | المقبوض فلس دينار | الاسم ٣٣١٦ | ٥٩٤٠ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٥٠ | لفتة جواد جعفر ٣٣١٧ | ٥٩٤١ | ٧٥ | ٢٨٢ | ٧٥٠ | ٢٨٢ | ٥٠ | محمد محمود برييش ٣٣١٨ | ٥٩٤٢ | ٥٠ | ٣٠٤ | ٥٠٠ | ٣٠٤ | ٤٠ | علي الغزال الجبوري ٣٣١٩ | ٥٩٤٣ | ٥٠ | ٤٣٩ | ٥٠٠ | ٤٣٩ | ٣٠ | سالم عبدالجبار ٣٣٢٠ | ٥٩٤٤ | ٥٠ | ٢٢٧ | ٥٠٠ | ٢٢٧ | ٣٠ | عبدالمنعم الفاضلي ٣٣٨٣ | ٦٠٠٧ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٤٠ | فرج علي الصالح ٣٣٨٤ | ٦٠٠٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٤٠ | » » » ٣٣٨٥ | ٦٠٠٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٣٠ | مجيد عبدعلي الجصاص ٣٣٨٦ | ٦٠١٠ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٣٠ | » » » ٣٤٣٩ | ٦٠٦٣ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٣٠ | محمد عبود جبوري ٣٤٤٠ | ٦٠٦٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٥٠ | نعمة حسن ٣٤٤٣ | ٦٠٦٥ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | ٤٠ | عثمان ياسين احمد ٣٥١٨ | ٦١٤٢ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | ٢٥ | كاظم جواد الرومي ٣٥١٩ | ٦١٤٣ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | ٢٥ | » » » ٣٥٢٠ | ٦١٤٤ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | ٤٣ | اسماعيل احمد ٣٧٠٠ | ٦٣٢٥ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | ٤٠ | عيدان علوان كاظم ⟦illegible⟧ | ٦٣٢٩ | ٥٠ | ١٩٣ | ٥٠٠ | ١٩٣ | ٥٠ | سيد ناظم سيد جواد عواد ٣٧٠٥ | ٦٣٣١ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | ٥٠ | » » » » » ٣٧٦٦ | ٣٩٧٤ | — | ١٦٨ | — | ١٦٨ | ٤٠ | علي الحسين ٣٩٥١ | ٦٥٧٧ | ٥٠ | ١٩٣ | ٥٠٠ | ١٩٣ | ٥٠ | عبدالصاحب محمود ٣٩٥٢ | ٦٥٧٨ | ٥٠ | ١٩٣ | ٥٠٠ | ١٩٣ | ٤٠ | » » ٣٩٥٤ | ٦٥٨٠ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | ٥٠ | جميلة غضيب لفته ٣٩٥٦ | ٦٥٨٢ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | ١٠٠ | عواد صالح ازغير ٣٩٥٨ | ٦٥٨٤ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | ٣٠ | فاضل حمودي الاحمد ٣٩٦٠ | ٦٥٨٦ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | ٢٠ | عويد جواد حسين ٣٩٦٢ | ٦٥٨٨ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | ٤٥ | اسماعيل احمد ٣٩٦٤ | ٦٥٩٠ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | ٤٥ | » » ٣٩٦٦ | ٦٥٩٢ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | ٤٥ | حمد احمد ٣٩٦٨ | ٦٥٩٤ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | ٤٥ | » » ٣٩٧٠ | ٦٥٩٦ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | ٥٢ | محمد شهاب ٣٩٨٣ | ٦٦٠٨ | ٧٥ | ٢٣٤ | ٧٥٠ | ٢٣٤ | ٣٠ | زيدان داخل جوي ٣٩٨٤ | ٦٦١١ | — | ٢٢٥ | — | ٢٢٥ | ٢٥ | سيد عبدالوهاب سيد عباس ٣٩٨٦ | ٦٦١٣ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | ٢٥ | » » » » ٣٩٩٤ | ٩٩٢١ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | ٣٠ | احمد خلف

**Traduction anglaise —**

52 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial Number | Tapu Number | Area sq m | Price Fils Dinar | Received Fils Dinar | Name 3316 | 5940 | 100 | — | 100 | — | 50 | Lafta Jawad Jaafar 3317 | 5941 | 75 | 282 | 750 | 282 | 50 | Muhammad Mahmoud Barish 3318 | 5942 | 50 | 304 | 500 | 304 | 40 | Ali Al-Ghazal Al-Jubouri 3319 | 5943 | 50 | 439 | 500 | 439 | 30 | Salem Abdul-Jabbar 3320 | 5944 | 50 | 227 | 500 | 227 | 30 | Abdul-Moneim Al-Fadhli 3383 | 6007 | 50 | 178 | 500 | 178 | 40 | Faraj Ali Al-Saleh 3384 | 6008 | 50 | 178 | 500 | 178 | 40 | » » » 3385 | 6009 | 50 | 178 | 500 | 178 | 30 | Majid Abdul-Ali Al-Jassas 3386 | 6010 | 50 | 178 | 500 | 178 | 30 | » » » 3439 | 6063 | 50 | 178 | 500 | 178 | 30 | Muhammad Abboud Jubouri 3440 | 6064 | 50 | 178 | 500 | 178 | 50 | Ne'ma Hassan 3443 | 6065 | 50 | 148 | 500 | 148 | 40 | Othman Yassin Ahmed 3518 | 6142 | 50 | 148 | 500 | 148 | 25 | Kadhim Jawad Al-Rumi 3519 | 6143 | — | 100 | — | 100 | 25 | » » » 3520 | 6144 | 50 | 148 | 500 | 148 | 43 | Ismail Ahmed 3700 | 6325 | 50 | 148 | 500 | 148 | 40 | Aidan Alwan Kadhim ⟦illegible⟧ | 6329 | 50 | 193 | 500 | 193 | 50 | Sayyid Nazim Sayyid Jawad Awad 3705 | 6331 | — | 100 | — | 100 | 50 | » » » » » 3766 | 3974 | — | 168 | — | 168 | 40 | Ali Al-Hussein 3951 | 6577 | 50 | 193 | 500 | 193 | 50 | Abdul-Sahib Mahmoud 3952 | 6578 | 50 | 193 | 500 | 193 | 40 | » » 3954 | 6580 | — | 100 | — | 100 | 50 | Jamila Ghadhib Lafta 3956 | 6582 | — | 100 | — | 100 | 100 | Awad Saleh Azghair 3958 | 6584 | — | 100 | — | 100 | 30 | Fadhil Hamoudi Al-Ahmed 3960 | 6586 | — | 100 | — | 100 | 20 | Owaid Jawad Hussein 3962 | 6588 | — | 100 | — | 100 | 45 | Ismail Ahmed 3964 | 6590 | — | 100 | — | 100 | 45 | » » 3966 | 6592 | — | 100 | — | 100 | 45 | Hamad Ahmed 3968 | 6594 | — | 100 | — | 100 | 45 | » » 3970 | 6596 | — | 100 | — | 100 | 52 | Muhammad Shihab 3983 | 6608 | 75 | 234 | 750 | 234 | 30 | Zaidan Dakhel Jawi 3984 | 6611 | — | 225 | — | 225 | 25 | Sayyid Abdul-Wahab Sayyid Abbas 3986 | 6613 | — | 150 | — | 150 | 25 | » » » » 3994 | 9921 | — | 150 | — | 150 | 30 | Ahmed Khalaf

---

### csp_1828114a446d5d218f6c4bb8a264fcae

B01 · marginalia / mixed No. - 14997 نمره

B02 · header / latin No. . . . . . . . . . Office of the Civil Commissioner, Baghdad, the 26th July, 1918.

B03 · header / arabic اداره الحاكم الملكي العام ببغداد ٢٦ جولاي سنه ١٩١٨ = ١٧ شوال ٣٦

B04 · paragraph / latin To The Rev. Actg: Chief Rabbi, B a g h d a d.

B05 · paragraph / arabic لسياده وكيل الحاخام باشي المحترم بـغـداد

B06 · paragraph / mixed Memorandum. A certain lady of your Jewish Community, called Mariame, had sent to her late husband, P/W No 8389 Nassim Zakhri, a First of Exchange No. W0847 dated 20th May, 1918 on the Eastern Bank, Limited, Baghdad for Rs.100/ made payable to him thro' the Commandant, Prisoners of War Camp, Sumerpur, Rajputana, India.

B07 · paragraph / arabic بعد التحيه . اعلم حضرتكم ان احدى سيدات طائفتكم الاسرائيليه المدعوه مريم كانت قد ارسلت تحويلاً بمائه روبيه ( النسخه الاولى منه تحت نمره W٠٨٤٧ وبتاريخ ٢٠ ايار سنه ١٩١٨ على ايسترن بانق ليمتد بغداد ) لزوجها المرحوم نسيم حزقيا اسير حرب نمره ٨٣٨٩ على يد قومندان اسراء الحرب في سمر بور راجبوتانه بالهند .

B08 · paragraph / mixed As this P/W, I regret to say, has been reported dead on the 1st. May, 1918 in the Camp Hospital, Sumerpur, I am now directed by the Offg: Civil Commissioner to request you to be so kind as to return to Mariame her First of Exchange No. W0847, together with her last letter to her husband.

B09 · paragraph / arabic غير اني مع الاسف اقول ان الاسير المذكور حسب ما بلغنا قد توفي في اول ايار سنه ١٩١٨ في مستشفى الاوردي بسمر بور ولذلك امرني جناب قائمقام حاكم الملكي العام ان التمسكم لكي تتكرموا بترجيع ورقه التحويل الى مريم ومكتوبها الاخير الذي ارسلته الى زوجها وحيث ان شهرتها مجهوله لدى هذه الدائره وحيث انها سيده اسرائيليه فمن المحتمل انكم تقدرون تجدونها وتسلمونها ورقه الجك والمكتوب هذا والرجاء ان تعلمونا باستلامهما واسلافاً نشكركم على ذلك والسلام

B10 · paragraph / latin There is no indication in this Office of her address, but as she is a Jew, you could probably deliver same to her. Kindly acknowledge receipt. Thank you very much in advance.

B11 · signature / mixed ⟦signature⟧ Supdt. Vern. Section.

B12 · signature / arabic ⟦signature⟧ رئيس قسم الاقلام العربيه

**Traduction anglaise —**

No. - 14997 Number No. ⟦line⟧ Office of the Civil Commissioner, Baghdad, the 26th July, 1918. Office of the Civil Commissioner General in Baghdad 26 July year 1918 = 17 Shawwal 36 To The Rev. Actg: Chief Rabbi, B a g h d a d. To His Eminence the Acting Chief Rabbi, the Respected Baghdad Memorandum. A certain lady of your Jewish Community, called Mariame, had sent to her late husband, P/W No 8389 Nassim Zakhri, a First of Exchange No. W0847 dated 20th May, 1918 on the Eastern Bank, Limited, Baghdad for Rs.100/ made payable to him thro' the Commandant, Prisoners of War Camp, Sumerpur, Rajputana, India. After greetings. I inform your presence that one of the ladies of your Israelite community named Mariam had sent a transfer for one hundred rupees (the first copy of it under number W0847 and dated 20 May year 1918 on Eastern Bank Limited Baghdad) to her late husband Nassim Hezekiah, prisoner of war number 8389, via the Commandant of Prisoners of War in Sumerpur, Rajputana, India. As this P/W, I regret to say, has been reported dead on the 1st. May, 1918 in the Camp Hospital, Sumerpur, I am now directed by the Offg: Civil Commissioner to request you to be so kind as to return to Mariame her First of Exchange No. W0847, together with her last letter to her husband. However, I say with regret that the aforementioned prisoner, according to what has reached us, passed away on the first of May year 1918 in the camp hospital in Sumerpur, and therefore the Honorable Acting Civil Commissioner has ordered me to request you to be so kind as to return the transfer paper to Mariam and her last letter which she sent to her husband, and since her surname is unknown to this office and since she is an Israelite lady, it is probable that you will be able to find her and deliver this check paper and letter to her, and please inform us of their receipt, and we thank you in advance for that, and peace. There is no indication in this Office of her address, but as she is a Jew, you could probably deliver same to her. Kindly acknowledge receipt. Thank you very much in advance. ⟦signature⟧ Supdt. Vern. Section. ⟦signature⟧ Head of the Arabic Clerical Section

---

### csp_19a4bdeada6f5324b19d051055546cd9

B01 · header / arabic ٢٥ قائمة تبين القطع المباعة في ٢٤/٣

B02 · table / arabic رقم القطعة تسلسل | رقم القطعة طابو | المساحة سم | المساحة متر | الثمن فلس | الثمن دينار | المقبوض فلس | المقبوض دينار | المشترى ٤٤٣ | ٣٠٦٢ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | مخلف الحرمش ٤٤٢ | ٣٠٦٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٩٠ | سالم علوان كاظم ٤٤١ | ٣٠٦٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | حاج علي الجابري ٤٤٦ | ٣٠٦٥ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٥ | حمادي الاحمد ٤٤٥ | ٣٠٦٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | محمد ابراهيم محمد يونس ٤٤٤ | ٣٠٦٧ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٨٠ | ابراهيم حسين ٤٤٨ | ٣٠٦٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عنيده رزوقي ٤٤٧ | ٣٠٦٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | كاظم زين العابدين ٤٥٠ | ٣٠٧٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | حسن العلي العامري ٤٤٩ | ٣٠٧١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | داود سلمان علي الملا ٤٥٢ | ٣٠٧٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٢٠ | حسين عبود الحاج حسين ٥٥١ | ٣٠٧٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٤٠ | علوان كمر ٤٥٤ | ٣٠٧٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | حسين عبود الحاج حسين ٤٥٣ | ٣٠٧٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | علوان كمر ٤٥٦ | ٣٠٧٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٥ | عبدالحسين سيد يعقوب ٤٥٥ | ٣٠٧٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | يارا هاشم ٤٥٨ | ٣٠٧٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | جبار امين محمد ٤٥٧ | ٣٠٧٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | محسن محمد ٤٥٩ / ٤٦٠ | ٣٠٨٠ | — | ٤٧٤ | — | ٤٧٤ | — | ١٠٠ | مهدي الصالح ٤٦١ / ٤٦٢ / ٤٦٣ | ٣٠٨١ | — | ٥١٣ | — | ٥١٣ | — | ١٥٠ | » » ٤٦٤ | ٣٠٨٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | نعمة كريم مظلوم ٤٦٥ | ٣٠٨٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » » ٤٦٦ | ٣٠٨٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٩٠ | عبدالحسن شلش ٤٦٧ | ٣٠٨٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | ملكه العلي ٤٦٨ | ٣٠٨٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٩٠ | حسن علوان الحاج عوده ٤٦٩ | ٣٠٨٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عبدالحسن سيد يعقوب ٤٧٠ | ٣٠٨٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٩٠ | حسن علوان الحاج عوده ٤٧١ | ٣٠٨٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | جلية بنت غني ٤٧٢ | ٣٠٩٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | حميد حسين دخيل ٤٧٣ | ٣٠٩١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | رشاد ابراهيم ٤٧٤ | ٣٠٩٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | بدرية حسين النصيف ٤٧٥ | ٣٠٩٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عبدالله الخضير ٤٧٦ | ٣٠٩٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٥ | كاظم محمود جارالله ٤٧٧ | ٣٠٩٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٦٠ | عويد جواد حسين

**Traduction anglaise —**

25 List showing the plots sold on 3/24 Serial Plot No. | Tabu Plot No. | Area cm | Area m | Price Fils | Price Dinar | Received Fils | Received Dinar | Buyer 443 | 3062 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Mukhallaf al-Harmash 442 | 3063 | — | 180 | — | 180 | — | 90 | Salem Alwan Kadhim 441 | 3064 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Hajj Ali al-Jabiri 446 | 3065 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 55 | Hammadi al-Ahmad 445 | 3066 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Muhammad Ibrahim Muhammad Yunus 444 | 3067 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 80 | Ibrahim Hussein 448 | 3068 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Anida Razzouqi 447 | 3069 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Kadhim Zain al-Abidin 450 | 3070 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Hassan al-Ali al-Amiri 449 | 3071 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Dawood Salman Ali al-Mulla 452 | 3072 | — | 180 | — | 180 | — | 120 | Hussein Abboud al-Hajj Hussein 551 | 3073 | — | 180 | — | 180 | — | 140 | Alwan Gumar 454 | 3074 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Hussein Abboud al-Hajj Hussein 453 | 3075 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | Alwan Gumar 456 | 3076 | — | 180 | — | 180 | — | 35 | Abdul Hussein Sayyid Yaqub 455 | 3077 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Yara Hashem 458 | 3078 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Jabbar Amin Muhammad 457 | 3079 | — | 180 | — | 180 | — | 80 | Mohsen Muhammad 459 / 460 | 3080 | — | 474 | — | 474 | — | 100 | Mahdi al-Saleh 461 / 462 / 463 | 3081 | — | 513 | — | 513 | — | 150 | » » 464 | 3082 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Ni'ma Karim Mazloum 465 | 3083 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » » 466 | 3084 | — | 180 | — | 180 | — | 90 | Abdul Hassan Shalash 467 | 3085 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Malaka al-Ali 468 | 3086 | — | 180 | — | 180 | — | 90 | Hassan Alwan al-Hajj Awda 469 | 3087 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Abdul Hassan Sayyid Yaqub 470 | 3088 | — | 180 | — | 180 | — | 90 | Hassan Alwan al-Hajj Awda 471 | 3089 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Jaliya bint Ghani 472 | 3090 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Hamid Hussein Dakhil 473 | 3091 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | Rashad Ibrahim 474 | 3092 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Badriya Hussein al-Nassif 475 | 3093 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Abdullah al-Khudair 476 | 3094 | — | 180 | — | 180 | — | 35 | Kadhim Mahmoud Jarallah 477 | 3095 | — | 180 | — | 180 | — | 60 | Owaid Jawad Hussein

---

### csp_1a9d8d2c11de55e685b60278aa2ea456

B01 · header / arabic الوقائع العراقية عدد ٤٥٣ ٣ ١٩٦٠/١٢/١٢

B02 · paragraph / arabic تعليمات رقم (١) لسنة ١٩٦٠ حول تطبيق تعديل قانون ادارة البلديات رقم (١٢٧) لسنة ١٩٦٠

B03 · paragraph / arabic عملا بأحكام المادة الاولى من تعديل قانون ادارة البلديات رقم ١٢٧ لسنة ١٩٦٠ وتنفيذا للفقرة (ج) من المادة نفسها قررنا وضع التعليمات التالية :

B04 · paragraph / arabic المادة الاولى تستثنى قرارات المجالس البلدية بخصوص معاملات تصميم تقسيم العقار من شرط المصادقة عليها في الحالتين التاليتين على ان تزود مديرية التخطيط والتصميم العامة بنسخة من خارطة التقسيم والقرار الصادر بشأنها . أ - اذا كانت مساحة العقار الكلية الواقع في المنطقتين العمرانيتين الاولى والثانية لا تزيد عن الف متر مربع . ب - اذا كانت مساحة العقار الكلية الواقع في المناطق العمرانية الثالثة والرابعة والممتازة والخاصة لا تزيد على خمسة آلاف متر مربع .

B05 · paragraph / arabic المادة الثانية يخول مدير التخطيط والتصميم العام صلاحية المصادقة على قرارات المجالس البلدية بشأن معاملات تصميم تقسيم العقار فيما عدا ذلك الا في القضايا التي تتعلق بسياسة التطوير العمراني العام للمناطق البلدية فيجب استحصال مصادقة وزير البلديات عليها .

B06 · paragraph / arabic المادة الثالثة تنفذ هذه التعليمات اعتبارا من تاريخ نشرها في الجريدة الرسمية . وزير البلديات

B07 · other / arabic ⟦line⟧

B08 · paragraph / arabic بيان استنادا الى السلطة المخولة لنا بموجب احكام المادة الاولى من القانون رقم ١٢٤ لسنة ١٩٦٠ قررنا شمول ناحية الفجر بأحكام تعديل قانون تبليط الشوارع رقم ٨٣ لسنة ١٩٦٠ .

B09 · signature / arabic عباس البلداوي وزير البلديات

B10 · other / arabic ⟦line⟧

B11 · paragraph / arabic بيان استنادا لاحكام المادة الثانية من قانون منع دخول وسائل الدعايات المضرة لسنة ١٩٢٤ . قررنا منع دخول الكتب التالية الى العراق ومصادرة كل ما يدخل منها في المستقبل او الموجودة في الاسواق المحلية .

B12 · table / mixed ١ - الدبلوماسي - تأليف شارل ناير وتعريب خيري حماد ومن منشورات دار الطليعة للطباعة والنشر في بيروت - لتهجمه على ثورة ١٤ تموز الخالدة . ٢ - CROSSROADS - GEORGE B. CRESSEY لاحتوائه على دعاية لاسرائيل . ٣ - MR. FIVE PER CENT - RALPH HEWINS لتعارض محتوياته وواقع الحال في العراق ولتهجمه على دولة عربية . ٤ - LET'S MAKE MARY JACK HANLEY ٥ - Devil in the Flesh - Raymond Radiguet ٦ - HOLLYWOOD LAWYER - MILTON M. GOLDEN ٧ - LADY CHATTERLY'S LOVER - D. H. LAWRENCE لاحتواء هذه الكتب على ما يتعارض والقيم الاخلاقية والادبية . ٨ - EXODUS - LEON URIS لاحتوائه على دعاية لاسرائيل والصهيونية ، واساءة وقذف بحق العرب .

B13 · signature / arabic الدكتور فيصل السامر وزير الارشاد

B14 · paragraph / arabic بيان رقم (١١٥) لسنة ٩٦٠ بحل جمعية تعاونية بناء على القرار الذي اتخذته الهيئة العامة لجمعية بناء المساكن لموظفي ومستخدمي مديرية الكمارك والمكوس التعاونية المحدودة ببغداد بتاريخ ١٥-١١-٩٦٠ المتضمن حل الجمعية بصورة اختيارية وفقا لاحكام الفقرة (٢) من المادة (٤٣) من قانون الجمعيات التعاونية رقم ٧٣ لسنة ٩٥٩ وبناء على مانصت عليه المادة (٤٥) من القانون المذكور نعلن بهذا بان الهيئة العامة للجمعية المذكورة قد عينت السيد حسون مهدي مصفيا لاموال الجمعية وفقا لاحكام القانون المذكور .

B15 · signature / arabic ع . وزير الشؤون الاجتماعية خزعل صالح شكر

B16 · paragraph / arabic اعلان رقم (١١٦) لسنة ٩٦٠ بتسجيل جمعية تعاونية لما كان كل من السادة عبدالمنعم رؤوف ولطفي الحلي ومحمد شاكر السامرائي ورفقائهم المقيمين في بغداد والموقعين معهم على النظام الداخلي قد طلبوا تأسيس جمعية تعاونية لبناء المساكن وبناء على السلطة المخولة

**Traduction anglaise —**

Al-Waqai' al-Iraqiya Issue No. 453 3 12/12/1960 Instructions No. (1) of 1960 Regarding the implementation of the amendment to the Municipal Administration Law No. (127) of 1960 Pursuant to the provisions of Article 1 of the Amendment to the Municipal Administration Law No. 127 of 1960 and in implementation of paragraph (c) of the same article, we have decided to issue the following instructions: Article One Decisions of municipal councils regarding real estate subdivision design transactions are exempted from the requirement of approval in the following two cases, provided that the Directorate General of Planning and Design is provided with a copy of the subdivision map and the decision issued regarding it. a - If the total area of the property located in the first and second urban zones does not exceed one thousand square meters. b - If the total area of the property located in the third, fourth, excellent, and special urban zones does not exceed five thousand square meters. Article Two The Director General of Planning and Design is authorized to approve the decisions of municipal councils regarding real estate subdivision design transactions except for that, except in cases related to the general urban development policy for municipal areas, in which case the approval of the Minister of Municipalities must be obtained. Article Three These instructions shall be implemented as of the date of their publication in the Official Gazette. Minister of Municipalities ⟦line⟧ Statement Based on the authority vested in us under the provisions of Article 1 of Law No. 124 of 1960, we have decided to include Al-Fajr sub-district under the provisions of the Amendment to the Street Paving Law No. 83 of 1960. Abbas al-Baldawi Minister of Municipalities ⟦line⟧ Statement Based on the provisions of Article 2 of the Law Prohibiting the Entry of Harmful Propaganda Media of 1924. We have decided to ban the entry of the following books into Iraq and to confiscate all that enter in the future or are found in local markets. 1 - The Diplomat - written by Charles Thayer, translated by Khairi Hammad, published by Dar al-Tali'a for Printing and Publishing in Beirut - for its attack on the immortal July 14 Revolution. 2 - CROSSROADS - GEORGE B. CRESSEY for containing propaganda for Israel. 3 - MR. FIVE PER CENT - RALPH HEWINS for the conflict of its contents with the reality of the situation in Iraq and for its attack on an Arab state. 4 - LET'S MAKE MARY JACK HANLEY 5 - Devil in the Flesh - Raymond Radiguet 6 - HOLLYWOOD LAWYER - MILTON M. GOLDEN 7 - LADY CHATTERLY'S LOVER - D. H. LAWRENCE because these books contain what contradicts moral and literary values. 8 - EXODUS - LEON URIS for containing propaganda for Israel and Zionism, and for insulting and slandering the Arabs. Dr. Faisal al-Samir Minister of Guidance Statement No. (115) of 960 Dissolution of a Cooperative Society Based on the decision taken by the General Assembly of the Housing Construction Cooperative Society for Employees and Workers of the Directorate of Customs and Excise Limited in Baghdad on 15-11-960, which includes the voluntary dissolution of the society in accordance with the provisions of paragraph (2) of Article (43) of the Cooperative Societies Law No. 73 of 959, and based on what is stated in Article (45) of the aforementioned law, we hereby announce that the General Assembly of the mentioned society has appointed Mr. Hassoun Mahdi as a liquidator for the society's assets in accordance with the provisions of the mentioned law. Acting Minister of Social Affairs Khazaal Saleh Shukr Announcement No. (116) of 960 Registration of a Cooperative Society Whereas each of Messrs. Abdul Monem Raouf, Lutfi al-Hilli, Muhammad Shaker al-Samarrai and their associates residing in Baghdad and who signed the internal bylaws with them have requested the establishment of a housing construction cooperative society, and based on the authority vested

---

### csp_1bab8d3fdd4a5627affa239efeec12b4

B01 · header / arabic لجنة استيلاء بغداد الاولى قرار استيلاء رقم ٦

B02 · paragraph / arabic اجتمعت لجنة استيلاء بغداد الاولى بتاريخ ٢١-٧-١٩٦٠ برئاسة راشد الشواف وعضوية السادة تقي القزويني قائمقام الكاظمية واحمد عبد الخالق المساح واجرت تحقيق بشأن القطع المدرجة ادناه استنادا الى قرار الهيئة العليا للاصلاح الزراعي المنشور في الجريدة الرسمية عدد ٨٩ وتاريخ ٧-١٢-١٩٥٨ المتضمن خضوع عبد الهادي الجلبي للاستيلاء على ما زاد من اراضيه عن الحد الاعلى المبين في المادة الاولى من قانون الاصلاح الزراعي . ١ - القطع العائدة الى عبد الهادي الجلبي مستقلا وصنفها اميرية ممنوحة باللزمة واوصافها زراعية تسقى بالواسطة والواقعة ضمن قضاء مركز الكاظمية .

B03 · table / arabic رقم المقاطعة واسمها | القطعة | المساحة العمومية (متر / اولك / دونم) ٢٢ الصابيات | ٨ | — | ٢٢ | ١١٩٦ ٢٢ الصابيات | ٤ | — | ٢٣ | ٣٢٢٥ ٢٢ الصابيات | ٩ | — | ١١ | ١٥٧ ١٩ الغزالية وحنينيه | ٦ | — | ٩ | ١٣٦ ٢١ الطوبجي | ١٩ | — | ١١ | ٣٤٠ ٢١ الطوبجي | ٢٣ | — | ٧ | ٤٧٩ ٢١ الطوبجي | ٢٥ | — | ١٧ | ٥٦٧

B04 · paragraph / arabic ٢ - القطعة المرقمة ١٨/٥ مقاطعة ٢١ الطوبجي العائدة الى عبد الهادي الجلبي مستقلا وصنفها اميرية مفوضة بالطابو ومساحتها ١٠ دونم و ٦ اولك و ٦٦٦ متر . واوصافها زراعية تسقى بالواسطة واقعة ضمن مركز قضاء الكاظمية . ٣ - القطع التي يمتلك عبد الهادي الجلبي فيها سهما واحدا من اصل سهمين والسهم الاخر الى الشركاء وصنفها اميرية ممنوحة باللزمة واوصافها زراعية تسقى بالواسطة وضمن المقاطعة ٢١ الطوبجي مركز قضاء الكاظمية .

B05 · table / arabic القطعة | المساحة العمومية (متر / اولك / دونم) ١١ | — | ٨ | ٦ ٨ | — | ٩ | ٦ ٩ | — | ٣ | ٤ ١٠ | — | ١٨ | ٥

B06 · paragraph / arabic ٤ - القطع المبينة في القائمة رقم ١ المرفقة طيا . ٥ - القطع المفرزة من قبل دائرة الطابو من القطع ٢٠ و ٢٤ و ٢٦ مقاطعة ٢١ الطوبجي المبينة ارقامها ومساحاتها في الصفحات الاولى والثانية والثالثة والرابعة من القائمة الثانية وعائديتها الى عبد الهادي الجلبي مستقلا وصنفها ملك صرف واوصافها زراعية تسقى بالواسطة . ٦ - القطع المبينة بالقائمة رقم ٢ والمباعة قبل ١٤ تموز سنة ١٩٥٨ والمسجلة بيوعاتها بسجلات عبد الهادي الجلبي التجارية المصدقة من قبل كتاب العدول كما جاء بكتاب الامين المشرف المحامي كاظم صالح المهدي المرقم ١٣١ والمؤرخ في ١٦/٤/١٩٥٩ . ٧ - القطع ٢٤/٣ مقاطعة ٢١ الطوبجي الكاظمية مساحتها ٣٦٨ دونم و ٤ اولكات وصنفها ملك صرف واوصافها زراعية تسقى بالواسطة وعائديتها الى عبد الهادي الجلبي مستقلا ان هذه القطعة جرى عليها افراز في امانة العاصمة بموجب قرار مجلس الامانة المؤرخ ٢٣/٢/١٩٥٨ الى عدة قطع وشوارع ولدى الاستفسار من امانة العاصمة بكتاب لجنة استيلاء بغداد المرقم ١١٥ والمؤرخ ٢٨/٤/١٩٥٩ عما اذا كانت عملية الافراز هذه تؤخذ بنظر الاعتبار بالرغم من عدم تسجيلها في دائرة الطابو فاجابت امانة العاصمة بكتابها المرقم ١٠٣٥٨ والمؤرخ في ٦/٥/١٩٥٩ بانه مالم يسجل الافراز في دائرة الطابو لا يعتبر افرازا رسميا وقد ايدت مديرية طابو الكاظمية بكتابها المرقم ٤٢٩١

**Traduction anglaise —**

First Baghdad Seizure Committee Seizure Decision No. 6 The First Baghdad Seizure Committee met on 21-7-1960, chaired by Rashid Al-Shawaf and with the membership of Messrs. Taqi Al-Qazwini, District Officer of Kadhimiya, and Ahmed Abdul Khaliq Al-Massah, and conducted an investigation regarding the plots listed below based on the decision of the High Commission for Agrarian Reform published in the Official Gazette No. 89 dated 7-12-1958, which includes the submission of Abdul Hadi Al-Chalabi to the seizure of his lands exceeding the upper limit specified in Article One of the Agrarian Reform Law. 1 - The plots belonging to Abdul Hadi Al-Chalabi independently, classified as Miri granted by Lazma, and their descriptions are agricultural irrigated by intermediary means, located within the Kadhimiya Center District. District Number and Name | Plot | Total Area (Meter / Olk / Donum) 22 Al-Sabiyat | 8 | — | 22 | 1196 22 Al-Sabiyat | 4 | — | 23 | 3225 22 Al-Sabiyat | 9 | — | 11 | 157 19 Al-Ghazaliya and Haniniya | 6 | — | 9 | 136 21 Al-Toubji | 19 | — | 11 | 340 21 Al-Toubji | 23 | — | 7 | 479 21 Al-Toubji | 25 | — | 17 | 567 2 - Plot No. 18/5, District 21 Al-Toubji, belonging to Abdul Hadi Al-Chalabi independently, classified as Miri delegated by Tapu, with an area of 10 Donums, 6 Olks, and 666 Meters. Its description is agricultural irrigated by intermediary means, located within the Kadhimiya District Center. 3 - The plots in which Abdul Hadi Al-Chalabi owns one share out of two shares, and the other share belongs to the partners, classified as Miri granted by Lazma, and their descriptions are agricultural irrigated by intermediary means, within District 21 Al-Toubji, Kadhimiya District Center. Plot | Total Area (Meter / Olk / Donum) 11 | — | 8 | 6 8 | — | 9 | 6 9 | — | 3 | 4 10 | — | 18 | 5 4 - The plots shown in List No. 1 attached herewith. 5 - The plots partitioned by the Tapu Department from plots 20, 24, and 26, District 21 Al-Toubji, whose numbers and areas are shown in the first, second, third, and fourth pages of the second list, belonging to Abdul Hadi Al-Chalabi independently, and classified as Pure Property (Mulk Sarf), and their descriptions are agricultural irrigated by intermediary means. 6 - The plots shown in List No. 2, sold before July 14, 1958, and whose sales are registered in Abdul Hadi Al-Chalabi's commercial ledgers certified by the Notaries Public, as stated in the letter of the Supervising Custodian, Lawyer Kadhim Salih Al-Mahdi, No. 131 dated 16/4/1959. 7 - Plot 24/3, District 21 Al-Toubji, Kadhimiya, with an area of 368 Donums and 4 Olks, classified as Pure Property, and its description is agricultural irrigated by intermediary means, belonging to Abdul Hadi Al-Chalabi independently. This plot underwent partitioning in the Baghdad Municipality according to the decision of the Municipality Council dated 23/2/1958 into several plots and streets. Upon inquiry from the Baghdad Municipality by the letter of the Baghdad Seizure Committee No. 115 dated 28/4/1959 as to whether this partitioning process is taken into consideration despite not being registered in the Tapu Department, the Baghdad Municipality replied in its letter No. 10358 dated 6/5/1959 that unless the partitioning is registered in the Tapu Department, it is not considered an official partitioning. The Kadhimiya Tapu Directorate confirmed in its letter No. 4291

---

### csp_1dec9fb35b3558dfaa17a5d83b38bab0

B01 · header / arabic ٦٨ تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

B02 · table / arabic رقم الطابو | المساحة سم | المساحة متر | الثمن فلس | الثمن دينار | المقبوض فلس | المقبوض دينار | المتبقي فلس | المتبقي دينار | الاسم ٩٢٠ | ٨٠ | ١٧٨ | ٦٠٠ | ٣٥٧ | — | ٢٠٠ | ٦٠٠ | ١٥٧ | سليمة تقي شكرجي ٩٢٣ | ٨٠ | ١٧٨ | ٦٠٠ | ٣٥٧ | — | ١٢٠ | ٦٠٠ | ٢٣٧ | صائب جميل حمد الكاظمي ٩٢٧ | — | ١٦٩ | — | ٣٣٨ | — | ١٥٥ | — | ١٨٣ | فاطمة حسن حسين ٩٢٨ | — | ١٤٤ | — | ٢٨٨ | — | ١٠٥ | — | ١٨٣ | كبرى علي تقي ٩٢٩ | — | ١٤٤ | — | ٢٨٨ | — | ١٦٨ | — | ١٢٠ | كلي ملك ميرزا ٩٣٠ | — | ١٤٤ | — | ٢٨٨ | — | ١٨٠ | — | ١٠٨ | نور الله رسول ٩٣٤ | — | ١٤٤ | — | ٢٨٨ | — | ٢٧٣ | — | ١٥ | صفر خان جان علي ٩٣٩ | — | ١٤٤ | — | ٢٨٨ | — | ٢٠٠ | — | ٨٨ | فاطمة امام علي ٩٤٢ | — | ١٤٤ | — | ٢٨٨ | — | ٢٢٠ | — | ٦٨ | علي عبد حباشه ٩٤٤ | — | ١٤٤ | — | ٢٨٨ | — | ١٦٠ | — | ١٢٨ | عبدالله السيد غانم ٩٤٦ | — | ١٤٤ | — | ٢٨٨ | — | ٩٠ | — | ١٩٨ | احمد الشيخ محمد علي محمد حسن ٩٤٧ | — | ١٤٤ | — | ٢٨٨ | — | ١٤٧ | — | ١٤١ | مهدي حسون عباس ٩٥١ | — | ١٤٤ | — | ٢٨٨ | — | ٢٧٥ | — | ١٣ | محمد الحاج قنبر مع كشور ذو الفقار ٩٥٣ | — | ١٤٤ | — | ٢٨٨ | — | ٢٠٠ | — | ٨٨ | الحاج فياض العلي الكاظم ٩٥٥ | — | ١٤٨ | — | ٢٩٦ | — | ٢٠٠ | — | ٩٦ | » » » » ٩٥٦ | — | ١٩٠ | — | ٣٨٠ | — | ١٣٠ | — | ٢٥٠ | خديجة وفاطمة خير الله سلمان ٩٥٧ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | — | ٥٠ | — | ٣٢٢ | فضيلة مهدي ٩٥٩ | — | ١٤٤ | — | ٢٨٨ | — | ٢٣٨ | — | ٥٠ | علي بن وادي ٩٨٥ | — | ٢٠٢ | — | ٦٠٤ | — | ١٤٠ | — | ٤٦٤ | صبار عبدالرحمن المشهداني ٩٨٦ | ١٦ | ٢٣٤ | ٣٢٠ | ٤٦٨ | ٥٠٠ | ٣٣٢ | ٨٢٠ | ١٣٥ | بدرية ونورية بنات حمد الجرمط ٩٨٧ | ٦٦ | ٢٦٣ | ٣٢٠ | ٥٢٧ | — | ٣٤٠ | ٣٢٠ | ١٨٧ | سيد احمد السيد كمر وجاسم الحمادي ٩٨٨ | ٤٠ | ١٧٧ | ٨٠٠ | ٣٥٤ | — | ١١٠ | ٨٠٠ | ٢٤٤ | حربية خلف محمد ٩٨٩ | ٤٠ | ١٧٧ | ٨٠٠ | ٣٥٤ | — | ٥٠ | ٨٠٠ | ٣٠٤ | حدية عيدان بواسطة محمد عيدان محاسب الطابو ٩٩١ | ٦٠ | ١٨٠ | ٢٠٠ | ٣٦١ | — | ٥٠ | ٢٠٠ | ٣١١ | كليمة علي عباس » » » » ٩٩٣ | ٨٠ | ١٨١ | ٦٠٠ | ٣٦٣ | — | ٥٠ | ٦٠٠ | ٣١٣ | محمد جواد » » » » ٩٩٥ | — | ١٨٣ | — | ٣٦٦ | — | ٥٠ | — | ٣١٦ | علوان عيدان » » » » ٩٩٧ | ٢٠ | ١٨٤ | ٤٠٠ | ٣٦٨ | — | ٥٠ | ٤٠٠ | ٣١٨ | كاظم جواد » » » » ٩٩٩ | ٤٠ | ١٨٥ | ٨٠٠ | ٣٧٠ | — | ٥٠ | ٨٠٠ | ٣٢٠ | جبار صاحب » » » » ١٠٠١ | — | ١٧٤ | — | ٣٤٨ | — | ٩٥ | — | ٢٥٣ | علوان حسين المجاري ١٠٠٢ | ٨٠ | ٣٢٢ | ٦٠٠ | ٦٤٥ | — | ٨٠ | ٦٠٠ | ٥٦٥ | عبود رشيد معاون استهلاك الكاظمية ١٠٠٣ | ٦ | ٣٧٥ | ٢٠٠ | ٧٥١ | ٥٠٠ | ٥٠٠ | ٢٠٠ | ٢٥١ | جاسم محمد السالم ١٠٠٤ | ٣٥ | ٣١٤ | ٧٠٠ | ٦٢٨ | — | ٦١٠ | ٧٠ | ١٨ | عبدالرحمن حسين عوني ١٠٠٥ | ٢٥ | ٢٦٦ | ٥٠٠ | ٥٣٢ | — | ٢٠٠ | ٥٠٠ | ٣٣٢ | جواد احمد الرضوي ١٠٠٨ | ٦٠ | ١٧٧ | ٢٠٠ | ٣٥٥ | — | ١٥٥ | ٢٠٠ | ٢٠٠ | رشيد عبدالرحمن

**Traduction anglaise —**

68 Continuation of Plot 20 List showing the sold plots and their unpaid values Tapu Number | Area cm | Area m | Price Fils | Price Dinar | Received Fils | Received Dinar | Remaining Fils | Remaining Dinar | Name 920 | 80 | 178 | 600 | 357 | — | 200 | 600 | 157 | Salima Taqi Shakarji 923 | 80 | 178 | 600 | 357 | — | 120 | 600 | 237 | Saeb Jamil Hamad Al-Kazimi 927 | — | 169 | — | 338 | — | 155 | — | 183 | Fatima Hassan Hussein 928 | — | 144 | — | 288 | — | 105 | — | 183 | Kubra Ali Taqi 929 | — | 144 | — | 288 | — | 168 | — | 120 | Kulli Malik Mirza 930 | — | 144 | — | 288 | — | 180 | — | 108 | Nur Allah Rasul 934 | — | 144 | — | 288 | — | 273 | — | 15 | Safar Khan Jan Ali 939 | — | 144 | — | 288 | — | 200 | — | 88 | Fatima Imam Ali 942 | — | 144 | — | 288 | — | 220 | — | 68 | Ali Abd Habasha 944 | — | 144 | — | 288 | — | 160 | — | 128 | Abdullah Al-Sayyid Ghanem 946 | — | 144 | — | 288 | — | 90 | — | 198 | Ahmed Al-Sheikh Muhammad Ali Muhammad Hassan 947 | — | 144 | — | 288 | — | 147 | — | 141 | Mahdi Hassoun Abbas 951 | — | 144 | — | 288 | — | 275 | — | 13 | Muhammad Al-Haj Qanbar with Kishwar Zulfiqar 953 | — | 144 | — | 288 | — | 200 | — | 88 | Al-Haj Fayyad Al-Ali Al-Kazim 955 | — | 148 | — | 296 | — | 200 | — | 96 | » » » » 956 | — | 190 | — | 380 | — | 130 | — | 250 | Khadija and Fatima Khairallah Salman 957 | — | 186 | — | 372 | — | 50 | — | 322 | Fadila Mahdi 959 | — | 144 | — | 288 | — | 238 | — | 50 | Ali bin Wadi 985 | — | 202 | — | 604 | — | 140 | — | 464 | Sabbar Abdul Rahman Al-Mashhadani 986 | 16 | 234 | 320 | 468 | 500 | 332 | 820 | 135 | Badriya and Nouriya daughters of Hamad Al-Jarmat 987 | 66 | 263 | 320 | 527 | — | 340 | 320 | 187 | Sayyid Ahmed Al-Sayyid Kamar and Jassim Al-Hammadi 988 | 40 | 177 | 800 | 354 | — | 110 | 800 | 244 | Harbiya Khalaf Muhammad 989 | 40 | 177 | 800 | 354 | — | 50 | 800 | 304 | Hadiya Aidan via Muhammad Aidan, Tapu Accountant 991 | 60 | 180 | 200 | 361 | — | 50 | 200 | 311 | Kalima Ali Abbas » » » » 993 | 80 | 181 | 600 | 363 | — | 50 | 600 | 313 | Muhammad Jawad » » » » 995 | — | 183 | — | 366 | — | 50 | — | 316 | Alwan Aidan » » » » 997 | 20 | 184 | 400 | 368 | — | 50 | 400 | 318 | Kadhim Jawad » » » » 999 | 40 | 185 | 800 | 370 | — | 50 | 800 | 320 | Jabbar Sahib » » » » 1001 | — | 174 | — | 348 | — | 95 | — | 253 | Alwan Hussein Al-Majari 1002 | 80 | 322 | 600 | 645 | — | 80 | 600 | 565 | Abboud Rashid, Assistant of Consumption in Kadhimiya 1003 | 6 | 375 | 200 | 751 | 500 | 500 | 200 | 251 | Jassim Muhammad Al-Salem 1004 | 35 | 314 | 700 | 628 | — | 610 | 70 | 18 | Abdul Rahman Hussein Awni 1005 | 25 | 266 | 500 | 532 | — | 200 | 500 | 332 | Jawad Ahmed Al-Radhawi 1008 | 60 | 177 | 200 | 355 | — | 155 | 200 | 200 | Rashid Abdul Rahman

---

### csp_21be2f2f02345f7a8469207157b5456c

سعادة الرئيس

أهديكم تحياتي الطيبة الموقرة . لقد حضر الي الدائرة شخصاً ليبتاع السياج الحديدي المخلوع من المقبرة والمحفوظ لدى الحراس هناك ودفع ⟦٢٠/-⟧ دينار ولقد استلمت منه من قبيل ⟦عربون⟧ على شرط ان نحصل على موافقة لجنتكم المحترمة والا يعاد المبلغ اليه في اليوم التالي ⟦لجلسة⟧ لجنتكم المحترمة تحت الاوامر رجاء .

[Signature] المخلص [Signature] ٩/١٢

ملحوظة بناءً على مراجعة المهندس السيد صالح يوسف والاسطة علوان . لقد اخبرنا المؤمى اليهما بان الحكومة لا تزال تقلع بعض من السياج وان الحراس يجمعونه مع السياج المقلوع سابقاً وعليه ربما توافقون على تأجيل البيع حتى يتم جمع كافة السياج لنتمكن من عرضه بمناقصة للبيع ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Your Excellency the Chairman I send you my kind and respectful greetings. A person has come to the department to purchase the iron fence removed from the cemetery and kept with the guards there, and he paid ⟦20/-⟧ Dinars and I have received from him a sort of ⟦deposit⟧ on the condition that we obtain the approval of your esteemed committee, otherwise the amount shall be returned to him the day after the ⟦session⟧ of your esteemed committee Under orders, please. Sincerely 12/9 Note Based on the review of the engineer, Mr. Saleh Yousef, and the master craftsman Alwan. The aforementioned individuals informed us that the government is still removing some of the fence and that the guards are collecting it with the fence removed previously, and therefore you may agree to postpone the sale until all the fencing is collected so that we can offer it in a sale tender ⟦illegible⟧

---

### csp_23124b6079595eebb5953758b781a110

B01 · header / arabic ١١ تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والمسددة أقيامها ولم تفرغ في الطابو

B02 · table / arabic رقم الطابو | المساحة سم | متر | الثمن فلس | دينار | اسم المشتري ٥٢٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | حاج عزيز عباس الجيلاوي ٥٣٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | حسين احمد محسن ٥٣٧ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | رضا علي نوروز ٥٣٨ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | غني خضير عباس ٥٥٨ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | كيلان محمود حسين ٥٦١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | اصغر ابو القاسم ٥٦٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | حاج نجم الدين عبدالله ابراهيم ٥٩٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | محمد كاظم علي ٥٩٦ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | جعفر جواد البناء ٦٠٣ | ٣٧ | ٢٩٢ | ٧٤٠ | ٥٨٤ | غازي سعود العبد مع عبد محمود صالح ٦٠٧ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | فخرية الحاج ناجي الشيخ مهدي ٦١٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | الحاج عزيز عباس جيلاوي ٦٦٩ | ٨٧ | ٢٠٩ | ٧٤٠ | ٤١٩ | الحاج ناجي قنبور ٦٧٧ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | عيسى احمد ٧٠٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | رضيه حسن حسين ٧٣٢ | — | ٢٠٨ | — | ٤١٦ | نورية محمد حسن القزاز ٧٤٤ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | رؤف الخاصكي ٧٤٥ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | مختار عبدالامير الخاصكي ٧٤٦ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | حمادي حسن الخاصكي ٧٤٧ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | » » » ٧٤٨ | ٢٥ | ٢٣٩ | ٥٠٠ | ٤٦٢ | حمادي حمد خليفة وزاير فلمي مخيفي ٨٧٢ | — | ٢٣٥ | — | ٤٧٠ | فايق سيد حسين سيد طه ١٠٧٢ | ٦٠ | ١٧٧ | ٢٠٠ | ٣٥٥ | منصور بيد الله الواسطي ١٠٧٣ | ٦٠ | ١٧٧ | ٢٠٠ | ٣٥٥ | حسن احمد حاتم ١٠٩٩ | ٨٠ | ١٨١ | ٦٠٠ | ٣٦٣ | اسماعيل قاسم سليم ١١١٦ | ٦٥ | ٢٩٢ | ٣٠٠ | ٥٨٥ | عيسى احمد ٤٢٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | الدكتور محمد الرفيعي ٤٢٤ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | » » » ١٧ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | غضبان الحاج بار محمد ٢٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | محمد سعيد الحاج ابراهيم ١٩٣ | — | ٣٠٠ | — | ٦٠٠ | سيد عباس اسد الطباطبائي وعبدالامير المجيد الجمالي ٢٠١ | — | ٣٠٠ | — | ٦٠٠ | فايق علي الامين ٢٠٣ | — | ٣٠٠ | — | ٦٠٠ | » » » المجموع | ٤٠ | ١٣٥٥٤ | ٨٠٠ | ٢٧١٠٨

**Traduction anglaise —**

11 Continuation of Plot 20 A list showing the plots sold and paid for but not yet registered in the Tabu Tabu No. | Area cm | Meter | Price Fils | Dinar | Buyer Name 520 | — | 180 | — | 360 | Haj Aziz Abbas Al-Jilawi 530 | — | 180 | — | 360 | Hussein Ahmed Mohsen 537 | — | 180 | — | 360 | Reda Ali Nowruz 538 | — | 180 | — | 360 | Ghani Khudair Abbas 558 | — | 180 | — | 360 | Kaylan Mahmoud Hussein 561 | — | 180 | — | 360 | Asghar Abu Al-Qasim 569 | — | 180 | — | 360 | Haj Najm Al-Din Abdullah Ibrahim 590 | — | 180 | — | 360 | Muhammad Kadhim Ali 596 | — | 180 | — | 360 | Jaafar Jawad Al-Banna 603 | 37 | 292 | 740 | 584 | Ghazi Saud Al-Abd with Abd Mahmoud Saleh 607 | — | 180 | — | 360 | Fakhriya Al-Haj Naji Al-Sheikh Mahdi 619 | — | 180 | — | 360 | Al-Haj Aziz Abbas Jilawi 669 | 87 | 209 | 740 | 419 | Al-Haj Naji Qanbour 677 | — | 180 | — | 360 | Issa Ahmed 702 | — | 180 | — | 360 | Radhiya Hassan Hussein 732 | — | 208 | — | 416 | Nouriya Muhammad Hassan Al-Qazzaz 744 | — | 180 | — | 360 | Raouf Al-Khassaki 745 | — | 180 | — | 360 | Mukhtar Abdul Amir Al-Khassaki 746 | — | 180 | — | 360 | Hammadi Hassan Al-Khassaki 747 | — | 180 | — | 360 | » » » 748 | 25 | 239 | 500 | 462 | Hammadi Hamad Khalifa and Zayer Falmi Mukhayfi 872 | — | 235 | — | 470 | Faiq Sayyid Hussein Sayyid Taha 1072 | 60 | 177 | 200 | 355 | Mansour Bayd Allah Al-Wasiti 1073 | 60 | 177 | 200 | 355 | Hassan Ahmed Hatem 1099 | 80 | 181 | 600 | 363 | Ismail Qasim Salim 1116 | 65 | 292 | 300 | 585 | Issa Ahmed 422 | — | 180 | — | 360 | Dr. Muhammad Al-Rufaie 424 | — | 180 | — | 360 | » » » 17 | — | 180 | — | 360 | Ghadhban Al-Haj Bar Muhammad 23 | — | 180 | — | 360 | Muhammad Saeed Al-Haj Ibrahim 193 | — | 300 | — | 600 | Sayyid Abbas Asad Al-Tabatabaei and Abdul Amir Al-Majeed Al-Jamali 201 | — | 300 | — | 600 | Faiq Ali Al-Amin 203 | — | 300 | — | 600 | » » » Total | 40 | 13554 | 800 | 27108 |

---

### csp_2323e9984f2253ec8c850a1b4db2b514

B01 · header / arabic ٣٠ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة م٢ سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | الاسم ٦١٤ | ٣٢٣٢ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | منتهى سهيل ٦١٦ | ٣٢٣٤ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | حسين سهيل ٦١٧ | ٣٢٣٥ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ١٠٠ — | نهر العيبي ٦١٩ | ٣٢٣٧ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ١٠٠ — | حسين لفته لامي ٦٢٠ | ٣٢٣٨ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | غازية عبدالحسن ٦٢١ | ٣٢٣٩ | ٢٧٠ — | ٢٧٠ — | ٥٠ — | عبد عبدالله ٦٢٢ | ٣٢٤٠ | ٢٠٢ ٥٠ | ٢٠٢ ٥٠ | ٤٠ — | سلمان رشيد علي ٦٢٤ | ٣٢٤٢ | ٣٣٣ — | ٣٣٣ — | ٥٠ — | مهدي صالح ٦٢٥ | ٣٢٤٣ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | حسين عبدالغفور ٦٢٣ | ٣٢٤٥ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | عباس عبدعلي ٦٣٣ | ٣٢٥٣ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٦٦ — | جابر الزياره ٦٣٥ | ٣٢٥٥ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٨٠ — | عبود سابط ٦٣٨ | ٣٢٥٦ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | عميره حميدي ٦٣٧ | ٣٢٥٧ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | عطية يوسف وخليفة يوسف ٦٣٩ | ٣٢٥٨ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠ | ٥٠ — | احمد عبدالكريم ٦٤٠ | ٣٢٥٩ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٦٠ — | محمد علي حسن ٦٤١ | ٣٢٦٠ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠ | ٣٠ — | موسى علوان ٦٤٢ | ٣٢٦١ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠ | ٥٠ — | عباس العجاج ٦٤٣ | ٣٢٦٢ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | حمادي عرموط ٦٤٤ | ٣٢٦٣ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠ | ٣٠ — | » » ٦٤٦ | ٣٢٦٤ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | محمود العبد فيصل ٦٤٥ | ٣٢٦٥ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | علي حمادي ٦٤٨ | ٣٢٦٦ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | صادق ميرزا ٦٤٧ | ٣٢٦٧ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | محمد علي جعفر ٦٥٠ | ٣٢٦٨ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | ثمينة عباس ٦٤٩ | ٣٢٦٩ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | يوسف ابراهيم ٦٥٢ | ٣٢٧٠ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | سبتي جمعة ٦٥١ | ٣٢٧١ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٦٠ — | عبد محمد وجاسم محمد ٦٥٤ | ٣٢٧٢ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | كنح علي ٦٥٣ | ٣٢٧٣ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٨٠ — | ابراهيم عبد ٦٥٦ | ٣٢٧٤ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | كنح علي ٦٥٥ | ٣٢٧٥ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | داود سلمان ٦٥٨ | ٣٢٧٦ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | عبدالساده وادي ٦٥٧ | ٣٢٧٧ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | داود سلمان

**Traduction anglaise —**

30 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial No. | Tapu No. | Area m2 cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Name 614 | 3232 | 180 — | 180 — | 30 — | Muntaha Suhail 616 | 3234 | 180 — | 180 — | 30 — | Hussein Suhail 617 | 3235 | 180 — | 180 — | 100 — | Nahr Al-Aibi 619 | 3237 | 180 — | 180 — | 100 — | Hussein Lafta Lami 620 | 3238 | 180 — | 180 — | 30 — | Ghaziya Abdul Hassan 621 | 3239 | 270 — | 270 — | 50 — | Abd Abdullah 622 | 3240 | 202 50 | 202 50 | 40 — | Salman Rashid Ali 624 | 3242 | 333 — | 333 — | 50 — | Mahdi Saleh 625 | 3243 | 180 — | 180 — | 50 — | Hussein Abdul Ghafoor 623 | 3245 | 180 — | 180 — | 50 — | Abbas Abdul Ali 633 | 3253 | 180 — | 180 — | 66 — | Jaber Al-Ziyara 635 | 3255 | 180 — | 180 — | 80 — | Abboud Sabit 638 | 3256 | 180 — | 180 — | 50 — | Amira Hamidi 637 | 3257 | 180 — | 180 — | 50 — | Attiya Youssef and Khalifa Youssef 639 | 3258 | 178 50 | 178 50 | 50 — | Ahmed Abdul Karim 640 | 3259 | 180 — | 180 — | 60 — | Muhammad Ali Hassan 641 | 3260 | 178 50 | 178 50 | 30 — | Musa Alwan 642 | 3261 | 178 50 | 178 50 | 50 — | Abbas Al-Ajaj 643 | 3262 | 180 — | 180 — | 30 — | Hammadi Armout 644 | 3263 | 178 50 | 178 50 | 30 — | » » 646 | 3264 | 180 — | 180 — | 30 — | Mahmoud Al-Abd Faisal 645 | 3265 | 180 — | 180 — | 30 — | Ali Hammadi 648 | 3266 | 180 — | 180 — | 30 — | Sadiq Mirza 647 | 3267 | 180 — | 180 — | 50 — | Muhammad Ali Jaafar 650 | 3268 | 180 — | 180 — | 30 — | Thamina Abbas 649 | 3269 | 180 — | 180 — | 30 — | Youssef Ibrahim 652 | 3270 | 180 — | 180 — | 30 — | Sabti Jumaa 651 | 3271 | 180 — | 180 — | 60 — | Abd Muhammad and Jassim Muhammad 654 | 3272 | 180 — | 180 — | 30 — | Kanah Ali 653 | 3273 | 180 — | 180 — | 80 — | Ibrahim Abd 656 | 3274 | 180 — | 180 — | 30 — | Kanah Ali 655 | 3275 | 180 — | 180 — | 50 — | Dawood Salman 658 | 3276 | 180 — | 180 — | 50 — | Abdul Sada Wadi 657 | 3277 | 180 — | 180 — | 50 — | Dawood Salman

---

### csp_26b63c357a7d5f0bb0a558c7831ad01a

B01 · header / arabic ٧١ القطعة ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة اقيامها

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم طابو | المساحة متر سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | المتبقي دينار فلس | المشتري ٢٨ | ١٧ | ٢٢٠ — | ٢٢٠ — | ٥٠ — | ١٧٠ — | رمضان علي محمد ٣٤ | ٢٣ | ٢٢٠ — | ٢٢٠ — | ١١٠ — | ١٠٠ — | ناصر حسين عليوي ٤٤ | ٤١ | ٢٢٠ — | ٢٢٠ — | ١٨٠ — | ٤٠ — | احمد حسين المحيمد ٤٥ | ٤٠ | ٢٢٠ — | ٢٢٠ — | ١١٠ — | ١٠٠ — | خليفة حيمر سالم ٩٠ | ٧٤ | ٢٢٠ — | ٢٢٠ — | ١٧٠ — | ٥٠ — | سيد علي سيد عبدالله السيد علي اكبر ١٢٠ | ١١٤ | ١٦٦ — | ١٦٦ — | ١٥٥ — | ١١ — | شهد كزار هوبيات ١٢١ | ١٦٣ | ١٦٨ — | ١٦٨ — | ١١٨ — | ٥٠ — | سيد احمد سيد رضا الهندي ١٥٣ | ١٣٠ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٥٠ — | ١٤٨ — | عيسى حمدي ١٧٤ | ١٧٣ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٦٠ — | ٣٨ — | اسكندر شفيق مع يرزو شفيق ١٧٥ | ٢٢٨ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٢٥ — | ١٧٣ — | سيد حسن سيد رحيم المخزومي ٢٢٢ | ٢٠٤ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٩٤ — | ٤ — | صبرية علي حجي كاظم ٢٢٩ | ١٩٨ | ١٧٢ — | ١٧٢ — | ٤٠ — | ١٣٢ — | الدكتور عبدالقادر المؤيد ٢٦٣ | ٢٤٢ | ١٩٨ — | ١٩٨ ٥٠٠ | ١٥٩ ٥٠٠ | ٣٨ — | منصور حاج ابراهيم ٢٦٥ | ٢٧٤ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٠٠ — | ٩٨ — | محمد علي جعفر ٢٨٩ | ٢٣٠ | ١٩٦ — | ١٩٦ — | ١٤٠ — | ٥٦ — | كاظم مجبور عبدالله ٣٨٣ | ٣٨٤ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٥٠ — | ١٤٨ — | صادق ابراهيم الحاج مهدي مع صالح كاظم ٣٨٤ | ٣٤٧ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٥٠ — | ١٤٨ — | » » » » » » » ٣٩٠ | ٣٨٧ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٧٠ — | ١٢٨ — | الحاج ابراهيم محمد علي ٣٩٥ | ٣٤١ | ٢٦٨ — | ٢٦٨ — | ٩٤ — | ١٧٤ — | محمد عيسى الحداد ٣٩٦ | ٣٩٠ | ١٦١ — | ١٦١ — | ٣٠ — | ١٣١ — | » » » ٣٩٩ | ٣٩٣ | ٣٧٧ — | ٣٧٧ — | ٢٠٠ — | ١٧٧ — | نبيهة الحاج جاسم الحاج محمد ٤٠٣ | ٣٩٤ | ١٧٢ — | ١٧٢ — | ٩٢ — | ٨٠ — | محمد علي الحاج عبود بزاز ٤٠٩ | ٤٣٦ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٥٠ — | ٤٨ — | حسين داود العلي مع داود العلي ٤١٤ | ٤٣٣ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٠٠ — | ٩٨ — | بهيجة الحاج باقر الشماع ٤١٩ | ٤٠٢ | ١٦٦ — | ١٦٦ — | ١٠٠ — | ٦٦ — | فخرية جعفر محمد علي ٤٣٠ | ٤٢٥ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٨٧ — | ١١ — | محمود العلي الخلف ٤٤٠ | ٤١٢ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٥٠ — | ٤٨ — | صادق عبد الغني شكرجي ٤٤١ | ٤٢٠ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٦٥ — | ١٣٣ — | جليل علي الكرياسي ٤٥٥ | ٤٥٩ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٩٠ — | ٨ — | عبد مهدي سعود (نجف محلة الحويلين) ٤٦١ | ٤٧٠ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٥٠ — | ١٤٨ — | يوسف عبدالرضا يوسف الحداد ٤٦٢ | ٤٧١ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٥٠ — | ١٤٨ — | » » » » ٤٧٩ | ٤٤٨ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٠٠ — | ٩٨ — | مجيد شريف حاج حميد ٥٣٤ | ٥٠٦ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٠٠ — | ٩٨ — | نعيمة زيدان الخلف ٥٥٤ | ٥٥٨ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٥٠ — | ٤٨ — | كاظمية علي مراد مع قيمة شكر علي

**Traduction anglaise —**

71 Block 24 List showing sold plots with unpaid values Serial No. | Tapu No. | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Remaining Dinar Fils | Buyer 28 | 17 | 220 — | 220 — | 50 — | 170 — | Ramadan Ali Muhammad 34 | 23 | 220 — | 220 — | 110 — | 100 — | Nasser Hussein Aliwi 44 | 41 | 220 — | 220 — | 180 — | 40 — | Ahmed Hussein Al-Muhaimid 45 | 40 | 220 — | 220 — | 110 — | 100 — | Khalifa Haymar Salem 90 | 74 | 220 — | 220 — | 170 — | 50 — | Sayyid Ali Sayyid Abdullah Al-Sayyid Ali Akbar 120 | 114 | 166 — | 166 — | 155 — | 11 — | Shahad Kazar Hubayyat 121 | 163 | 168 — | 168 — | 118 — | 50 — | Sayyid Ahmed Sayyid Reda Al-Hindi 153 | 130 | 198 — | 198 — | 50 — | 148 — | Issa Hamdi 174 | 173 | 198 — | 198 — | 160 — | 38 — | Iskandar Shafiq with Yarzu Shafiq 175 | 228 | 198 — | 198 — | 25 — | 173 — | Sayyid Hassan Sayyid Rahim Al-Makhzoumi 222 | 204 | 198 — | 198 — | 194 — | 4 — | Sabriya Ali Haj Kazim 229 | 198 | 172 — | 172 — | 40 — | 132 — | Dr. Abdul Qadir Al-Muayyad 263 | 242 | 198 — | 198 500 | 159 500 | 38 — | Mansour Haj Ibrahim 265 | 274 | 198 — | 198 — | 100 — | 98 — | Muhammad Ali Jaafar 289 | 230 | 196 — | 196 — | 140 — | 56 — | Kazim Majbour Abdullah 383 | 384 | 198 — | 198 — | 50 — | 148 — | Sadiq Ibrahim Al-Haj Mahdi with Saleh Kazim 384 | 347 | 198 — | 198 — | 50 — | 148 — | » » » » » » » 390 | 387 | 198 — | 198 — | 70 — | 128 — | Al-Haj Ibrahim Muhammad Ali 395 | 341 | 268 — | 268 — | 94 — | 174 — | Muhammad Issa Al-Haddad 396 | 390 | 161 — | 161 — | 30 — | 131 — | » » » 399 | 393 | 377 — | 377 — | 200 — | 177 — | Nabiha Al-Haj Jassim Al-Haj Muhammad 403 | 394 | 172 — | 172 — | 92 — | 80 — | Muhammad Ali Al-Haj Abboud Bazzaz 409 | 436 | 198 — | 198 — | 150 — | 48 — | Hussein Dawood Al-Ali with Dawood Al-Ali 414 | 433 | 198 — | 198 — | 100 — | 98 — | Bahija Al-Haj Baqir Al-Shammaa 419 | 402 | 166 — | 166 — | 100 — | 66 — | Fakhriya Jaafar Muhammad Ali 430 | 425 | 198 — | 198 — | 187 — | 11 — | Mahmoud Al-Ali Al-Khalaf 440 | 412 | 198 — | 198 — | 150 — | 48 — | Sadiq Abdul Ghani Shakarji 441 | 420 | 198 — | 198 — | 65 — | 133 — | Jalil Ali Al-Karyasi 455 | 459 | 198 — | 198 — | 190 — | 8 — | Abd Mahdi Saud (Najaf, Al-Huwaylin Quarter) 461 | 470 | 198 — | 198 — | 50 — | 148 — | Yusuf Abdul Reda Yusuf Al-Haddad 462 | 471 | 198 — | 198 — | 50 — | 148 — | » » » » 479 | 448 | 198 — | 198 — | 100 — | 98 — | Majid Sharif Haj Hamid 534 | 506 | 198 — | 198 — | 100 — | 98 — | Naima Zaidan Al-Khalaf 554 | 558 | 198 — | 198 — | 150 — | 48 — | Kazimiyah Ali Murad with Qaymah Shakar Ali

---

### csp_2790e95be6d255bd9bacf9cf6ca190fa

B01 · header / mixed ועד הרוחני דעוב"י <del>בגדאד יע"א</del> المجلس الروحاني الاسرائيلي في بغداد ⟦line⟧

B02 · form / arabic الرقم: ⟦line⟧ التاريخ: ٢٢ تموز ٩٢٧

B03 · paragraph / hebrew יום ל' תמוז / 2 יום א' מנחם / 122 יום ב' מנחם / 92

B04 · paragraph / hebrew הדין נמסר בשם יוסף גורגי נג'אר (שוחט) ובו נכתב ביום כ' שבט תרפז מן המנוח רחמים בן יצחק בן נסים בן יוסף

B05 · signature / hebrew עזרא מנחם ⟦stamp⟧ ג'ורג'י

**Traduction anglaise —**

The Spiritual Committee of the Jewish Community Baghdad, may God protect it The Israelite Spiritual Council in Baghdad ⟦line⟧ Number: ⟦line⟧ Date: 22 Tammuz 927 Day 30 Tammuz / 2 Day 1 Menachem / 122 Day 2 Menachem / 92 This judgment was delivered in the name of Yosef Gurji Najjar (Slaughterer) and in it was written on the day 20 Shevat 5687 from the deceased Rahamim son of Yitzhak son of Nissim son of Yosef Ezra Menachem ⟦stamp⟧ Gurji

---

### csp_29d3f4f829ac5944802a4a9d454495c0

B01 · header / arabic ٢٤ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة متر سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | الاسم ٧٧٣ | ٣٣٩١ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | حسين عبدالغفور ٧٧٥ | ٣٣٩٣ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | » » ٧٧٤ | ٣٣٩٤ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | جعفر محمد تقي ٧٧٧ | ٣٣٦٥ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | محمد الفياض ٧٧٦ | ٣٣٩٦ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | حسين عبدالغفور ٧٧٨ | ٣٣٩٧ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | مهدي الصالح ٧٧٩ | ٣٣٩٨ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | احمد حسين محمد ٧٨٠ | ٣٣٩٩ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | محمد علي حمودي ٧٨١ / ٧٨٢ | ٣٤٠٠ | ٧٠٠ ٥٠ | ٧٠٠ ٥٠٠ | ١٠٠ — | حسون مهدي وعلوان حسين ٧٨٣ | ٣٤٠١ | ٢٠٢ ٥٠ | ٢٠٢ ٥٠٠ | ٤٥ — | كاظم محمود الشلال ٧٨٥ | ٣٤٠٣ | ٢٩٤ ٦٠ | ٢٩٤ ٦٠٠ | ٥٠ — | مهدي صالح العلوي ٧٨٧ | ٣٤٠٥ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | » » » ٧٨٩ | ٣٤٠٧ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٥ — | محمد الحسن العلي ٧٩١ | ٣٤٠٩ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٢٠ — | ابراهيم محمد ٧٩٥ | ٣٤١١ | ١٤٢ ٥٠ | ١٤٢ ٥٠٠ | ٥٠ — | خلف موسى ٧٩٣ | ٣٤١٣ | ١٤٢ ٥٠ | ١٤٢ ٥٠٠ | ٥٠ — | مهدي الصالح ٧٩٨ | ٣٤١٤ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | ابوالقاسم ٧٩٦ | ٣٤١٦ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٤ ٥٠٠ | ٥٠ — | محسن محمد ٧٩٩ | ٣٤١٧ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | كاظم مجيد ٨٠٠ | ٣٤١٨ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | محمد مجيد سيد حسين ٨٠١ | ٣٤١٩ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ١٠ — | عباس حسن محروس ٨٠٣ | ٣٤٢١ | ١٨٠ — | ١٧٨ — | ١٠ — | » » » ٨٢١ | ٣٤٣٩ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٤٠ — | ابراهيم سيد حمد ٨٢٢ | ٣٤٤٠ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٢٥ — | » » » ٨٢٥ | ٣٤٤١ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | عبدالحسن حاج عباس ٨٢٤ | ٣٤٤٢ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | » » ٨٢٣ | ٣٤٤٣ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٣٥ — | » » ٨٢٦ | ٣٤٤٤ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | » » ٨٢٧ | ٣٤٤٥ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | محمود الجاسم وعبدالله الجاسم ٨٢٨ | ٣٤٤٦ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | مظهر صالح ٨٢٩ | ٣٤٤٧ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٤٥ — | سلمان الزاير ٨٣٠ | ٣٤٤٨ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | مظهر صالح ٨٣٣ | ٣٤٥١ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | فخرية محمد الخاصكي ٨٣٤ | ٣٤٥٢ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٣٠ — | مدحت عبدالعزيز

**Traduction anglaise —**

24 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial Number | Tapu Number | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Name 773 | 3391 | 180 — | 180 — | 50 — | Hussein Abdul Ghafour 775 | 3393 | 180 — | 180 — | 30 — | » » 774 | 3394 | 180 — | 180 — | 30 — | Jaafar Muhammad Taqi 777 | 3365 | 180 — | 180 — | 50 — | Muhammad Al-Fayyad 776 | 3396 | 180 — | 180 — | 30 — | Hussein Abdul Ghafour 778 | 3397 | 178 50 | 178 500 | 50 — | Mahdi Al-Saleh 779 | 3398 | 180 — | 180 — | 50 — | Ahmed Hussein Muhammad 780 | 3399 | 178 50 | 178 500 | 50 — | Muhammad Ali Hamoudi 781 / 782 | 3400 | 700 50 | 700 500 | 100 — | Hassoun Mahdi and Alwan Hussein 783 | 3401 | 202 50 | 202 500 | 45 — | Kadhim Mahmoud Al-Shalal 785 | 3403 | 294 60 | 294 600 | 50 — | Mahdi Saleh Al-Alawi 787 | 3405 | 180 — | 180 — | 50 — | » » » 789 | 3407 | 180 — | 180 — | 35 — | Muhammad Al-Hassan Al-Ali 791 | 3409 | 180 — | 180 — | 20 — | Ibrahim Muhammad 795 | 3411 | 142 50 | 142 500 | 50 — | Khalaf Musa 793 | 3413 | 142 50 | 142 500 | 50 — | Mahdi Al-Saleh 798 | 3414 | 178 50 | 178 500 | 50 — | Abul Qasim 796 | 3416 | 178 50 | 174 500 | 50 — | Mohsen Muhammad 799 | 3417 | 180 — | 180 — | 50 — | Kadhim Majid 800 | 3418 | 180 — | 180 — | 50 — | Muhammad Majid Sayyid Hussein 801 | 3419 | 180 — | 180 — | 10 — | Abbas Hassan Mahrous 803 | 3421 | 180 — | 178 — | 10 — | » » » 821 | 3439 | 180 — | 180 — | 40 — | Ibrahim Sayyid Hamad 822 | 3440 | 180 — | 180 — | 25 — | » » » 825 | 3441 | 178 50 | 178 500 | 50 — | Abdul Hassan Haj Abbas 824 | 3442 | 180 — | 180 — | 50 — | » » 823 | 3443 | 178 50 | 178 500 | 35 — | » » 826 | 3444 | 178 50 | 178 500 | 50 — | » » 827 | 3445 | 180 — | 180 — | 50 — | Mahmoud Al-Jassim and Abdullah Al-Jassim 828 | 3446 | 178 50 | 178 500 | 50 — | Mazhar Saleh 829 | 3447 | 180 — | 180 — | 45 — | Salman Al-Zayer 830 | 3448 | 180 — | 180 — | 50 — | Mazhar Saleh 833 | 3451 | 180 — | 180 — | 30 — | Fakhriya Muhammad Al-Khassaki 834 | 3452 | 180 — | 180 — | 30 — | Midhat Abdul Aziz

---

### csp_2a67d1e010bd5240869dd6f1cbcd8d52

- 2 -

I therefore beg to submit the case to your consideration, requesting you to kindly give such orders as you will consider necessary with the view to preserving the integrity of this holy place as far as possibly consistent with the Government purposes.

With my best thanks in anticipation.

I have the honour to be, Sir, Your most obedient servant,

[Signature] Chief Rabbi.

**Traduction anglaise —**

- 2 - I therefore beg to submit the case to your consideration, requesting you to kindly give such orders as you will consider necessary with the view to preserving the integrity of this holy place as far as possibly consistent with the Government purposes. With my best thanks in anticipation. I have the honour to be, Sir, Your most obedient servant, Chief Rabbi.

---

### csp_2af58b738b2f55da8e9f4cf1acbb0f50

B01 · marginalia / arabic ٢٢٤٦

B02 · header / arabic ٢٧ آب ٩٤٢ شـــــهادة

B03 · paragraph / arabic بناءً على الوثائق المبرزه نؤيد بهذا ان المدعو موشي مستوق قد نهب دكانه الواقع في سوق الشورجه في حوادث ١ / ٢ حزيران ٩٤١

B04 · signature / arabic على رئيس الطائفه

**Traduction anglaise —**

2246 27 August 942 CERTIFICATE Based on the submitted documents, we hereby confirm that the named Moshe Mastouq's shop located in the Shorja market was looted during the events of 1 / 2 June 941 on Head of the Community

---

### csp_2d84a1dc79e55b34bdc5adf309de7772

B01 · header / arabic ٤٤ قائمة تبين القطع في ٢٤/٣ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري تسلسل | الطابو | سم | متر | فلس | دينار | فلس | دينار ١٦٧٢ | ٤٢٩٥ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٧٠ | باقر مصطفى حسين شكر ١٦٧١ | ٤٢٩٦ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٧٠ | » » » » ١٦٧٠ | ٤٢٩٧ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٧٠ | » » » » ١٦٩٥ | ٤٣٢٠ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٤٠ | عبد كرجي خليل ١٦٩٧ | ٤٣٢٢ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٣٠ | صالح حسن احمد ١٦٩٨ | ٤٣٢٣ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٥٥ | ابراهيم الحسن حمد ١٧٠٠ | ٤٣٢٥ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٣٠ | رقية اصغر ١٧١٥ | ٤٣٤١ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | جياد مع زيدان اولاد حمد طلال السنوى ١٧١٧ | ٤٣٤٣ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٥ | جران بخش كرام دين باري ١٧٢١ | ٤٣٤٧ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | حسن فياض محمد ١٧٢٣ | ٤٣٤٩ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | » » » » ١٧٢٧ | ٤٣٥٠ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٥٠ | سيد ناظم سيد جواد عواد ١٧٢٦ | ٤٣٥١ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | » » » » » ١٧٢٥ | ٤٣٥٢ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٥٠ | » » » » » ١٧٢٨ | ٤٣٥٣ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | حسن السيد حاجم ١٧٢٩ | ٤٣٥٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ١٧٠ | حسن عباس بالش ١٧٣٠ | ٤٣٥٦ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٥ | حمدان حسن سعيد ١٧٣٣ | ٤٣٥٧ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٦٠ | ملكة احمد حمودي ١٧٣٥ | ٤٣٥٩ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٦٠ | » » » ١٧٣٧ | ٤٣٦١ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | حسن هاشم قاسم ١٧٣٩ | ٤٣٦٣ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | شيرخان ابراهيم اسماعيل ١٧٤١ | ٤٣٦٥ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | احمد مهدي عزيز ١٧٤٣ | ٤٣٦٧ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | عزيز رفعت غني ١٧٤٥ | ٤٣٦٩ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | مسعود الغث جاسم ١٧٤٧ | ٤٣٧١ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | مجيد الغث جاسم ١٧٤٩ | ٤٣٧٣ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | رضية الحاج مردان ١٧٥١ | ٤٣٧٥ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | عيدان لفته جاسم ١٧٥٠ | ٤٣٧٦ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | نعمة كريم مظلوم ١٧٥٢ | ٤٣٧٨ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | » » » ١٧٥٥ | ٤٣٧٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | » » » ١٧٥٤ | ٤٣٨٠ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | » » » ١٧٥٧ | ٤٣٨١ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | رسول محمد حكاك ١٧٥٦ | ٤٣٨٢ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | محمد الحاج علي سريع ١٧٥٨ | ٤٣٨٤ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | شاكر علي تقي

**Traduction anglaise —**

44 List showing the plots sold in 24/3 Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Sequence | Tabu | cm | m | Fils | Dinar | Fils | Dinar | 1672 | 4295 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 70 | Baqir Mustafa Hussein Shukr 1671 | 4296 | — | 150 | — | 150 | — | 70 | " " " " 1670 | 4297 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 70 | " " " " 1695 | 4320 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 40 | Abd Kurji Khalil 1697 | 4322 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 30 | Salih Hassan Ahmed 1698 | 4323 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 55 | Ibrahim Al-Hassan Hamad 1700 | 4325 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 30 | Ruqayya Asghar 1715 | 4341 | — | 150 | — | 150 | — | 50 | Jiyad with Zaidan sons of Hamad Talal Al-Sanawi 1717 | 4343 | — | 150 | — | 150 | — | 55 | Jaran Bakhsh Karam Din Bari 1721 | 4347 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | Hassan Fayyad Muhammad 1723 | 4349 | — | 150 | — | 150 | — | 25 | " " " " 1727 | 4350 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 50 | Sayyid Nazim Sayyid Jawad Awad 1726 | 4351 | — | 150 | — | 150 | — | 50 | " " " " " 1725 | 4352 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 50 | " " " " " 1728 | 4353 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 40 | Hassan Al-Sayyid Hajim 1729 | 4354 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 170 | Hassan Abbas Balash 1730 | 4356 | — | 150 | — | 150 | — | 55 | Hamdan Hassan Saeed 1733 | 4357 | — | 150 | — | 150 | — | 60 | Malika Ahmed Hamoudi 1735 | 4359 | — | 150 | — | 150 | — | 60 | " " " 1737 | 4361 | — | 150 | — | 150 | — | 40 | Hassan Hashim Qasim 1739 | 4363 | — | 150 | — | 150 | — | 50 | Sherkhan Ibrahim Ismail 1741 | 4365 | — | 150 | — | 150 | — | 40 | Ahmed Mahdi Aziz 1743 | 4367 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | Aziz Rifaat Ghani 1745 | 4369 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | Masoud Al-Ghath Jassim 1747 | 4371 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | Majid Al-Ghath Jassim 1749 | 4373 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | Radiya Al-Hajj Mardan 1751 | 4375 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | Eidan Lafta Jassim 1750 | 4376 | — | 150 | — | 150 | — | 25 | Ni'ma Karim Mazloum 1752 | 4378 | — | 150 | — | 150 | — | 25 | " " " 1755 | 4379 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | " " " 1754 | 4380 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | " " " 1757 | 4381 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Rasul Muhammad Hakkak 1756 | 4382 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Muhammad Al-Hajj Ali Saree 1758 | 4384 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | Shakir Ali Taqi

---

### csp_2eb136bd1ee3516a994c182b7be68524

B01 · marginalia / arabic ٢٢٠٨

B02 · header / arabic ٢٧ تموز ٩٤٢ شهادة

B03 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ٢١٢ نؤيد بهذا ان السيد كرجي يشوعه هلالي قد تزوج في بغداد الانسه سعيده بنت صيون بن حسقيل ساسون بتاريخ ٦ نيسان سنة الالف والتسعمائه والثامنه والثلاثين .

B04 · signature / arabic ساسون رئيس الطائفه

**Traduction anglaise —**

2208 27 July 942 Certificate Based on the marriage certificate number 212, we hereby confirm that Mr. Gurji Yeshu'a Hilali has married in Baghdad Miss Saida, daughter of Sion bin Hasqail Sassoon on the date of April 6, the year one thousand nine hundred and thirty-eight. Sassoon Head of the Community

---

### csp_2ecbe52fa7e559af927d4ad24133952e

B01 · marginalia / latin No. 30154

B02 · header / latin Office of the Civil Commissioner, Baghdad 27th December 1918.

B03 · paragraph / latin To His Reverance The Khakham Bashi, of Baghdad.

B04 · paragraph / latin Sir, In reply to your note about the Greek refugee, I am directed to say that he should go to the U. S. Consul and apply to him for a free passage to India.

B05 · paragraph / latin I have the honour to be, Sir, Your most obedient servant,

B06 · signature / latin ⟦illegible signature⟧

B07 · footer / latin Superintendent, Vernacular <del>⟦illegible⟧</del> Office.

**Traduction anglaise —**

No. 30154 Office of the Civil Commissioner, Baghdad 27th December 1918. To His Reverance The Khakham Bashi, of Baghdad. Sir, In reply to your note about the Greek refugee, I am directed to say that he should go to the U. S. Consul and apply to him for a free passage to India. I have the honour to be, Sir, Your most obedient servant, ⟦illegible signature⟧ Superintendent, Vernacular <del>⟦illegible⟧</del> Office.

---

### csp_3052afabb25754c39c35a643f3b43868

B01 · header / arabic ٢٨ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة متر | المساحة سم | الثمن دينار | الثمن فلس | المقبوض دينار | المقبوض فلس | الاسم ٥٤٦ | ٣١٦٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | محمود عبدالغني قره غولي ٥٤٧ | ٣١٦٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | جاسم ذياب ٥٤٨ | ٣١٦٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٣٠ | — | محمود مطلك ٥٤٩ | ٣١٦٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٤٣ | — | أمينة عبدالقادر ٥٥٠ | ٣١٦٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٥ | — | » » ٥٥١ | ٣١٦٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٤ | — | » » ٥٥٢ | ٣١٧٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | » » ٥٥٣ | ٣١٧١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٥ | — | سعدون صليبي ٥٥٤ | ٣١٧٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حسن عبد شمخي ٥٥٥ | ٣١٧٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٥ | — | سعدون صليبي ٥٥٦ | ٣١٧٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حاج عبدالرزاق نعلبند ٥٥٧ | ٣١٧٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ٥٥٨ | ٣١٧٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ٥٥٩ | ٣١٧٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ٥٦٠ | ٣١٧٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ٥٦١ | ٣١٧٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٩٠ | — | » » » ٥٦٢ | ٣١٨٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٩٠ | — | » » » ٥٦٣ | ٣١٨١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ٥٦٤ | ٣١٨٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ٥٦٥ | ٣١٨٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ٥٦٦ | ٣١٨٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٥ | — | » » » ٥٦٧ | ٣١٨٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ٥٦٨ | ٣١٨٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ٥٦٩ | ٣١٨٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ٥٧٠ | ٣١٨٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ٥٧١ | ٣١٨٩ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | موشي افرايم كوهين ٥٧٢ | ٣١٩٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٥ | — | خلف فهد ٥٧٣ | ٣١٩١ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | ناجي حوه ٥٧٤ | ٣١٩٢ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٢٥ | — | حسين كاظم ٥٧٥ | ٣١٩٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | قاسم صادق ٥٧٦ | ٣١٩٤ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | » » ٥٧٧ | ٣١٩٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | علوان حسون ٥٧٨ | ٣١٩٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | محمد حسين حاج عباس ٥٧٩ | ٣١٩٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٢٠ | — | هويدي الهندي

**Traduction anglaise —**

28 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial No. | Tapu No. | Area m | Area cm | Price Dinar | Price Fils | Received Dinar | Received Fils | Name 546 | 3164 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Mahmoud Abdul Ghani Qara Ghuli 547 | 3165 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Jassim Dhiyab 548 | 3166 | 180 | — | 180 | — | 130 | — | Mahmoud Mutlaq 549 | 3167 | 180 | — | 180 | — | 143 | — | Amina Abdul Qadir 550 | 3168 | 180 | — | 180 | — | 55 | — | » » 551 | 3169 | 180 | — | 180 | — | 44 | — | » » 552 | 3170 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | » » 553 | 3171 | 180 | — | 180 | — | 35 | — | Sadoun Sulaibi 554 | 3172 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hassan Abd Shamkhi 555 | 3173 | 180 | — | 180 | — | 35 | — | Sadoun Sulaibi 556 | 3174 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Haj Abdul Razzaq Nalband 557 | 3175 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » » 558 | 3176 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » » 559 | 3177 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » » 560 | 3178 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » » 561 | 3179 | 180 | — | 180 | — | 90 | — | » » » 562 | 3180 | 180 | — | 180 | — | 90 | — | » » » 563 | 3181 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » » 564 | 3182 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » » 565 | 3183 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » » 566 | 3184 | 180 | — | 180 | — | 55 | — | » » » 567 | 3185 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » » 568 | 3186 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » » 569 | 3187 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » » 570 | 3188 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » » 571 | 3189 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Moshe Ephraim Cohen 572 | 3190 | 180 | — | 180 | — | 55 | — | Khalaf Fahd 573 | 3191 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Naji Hawwa 574 | 3192 | 178 | 50 | 178 | 500 | 25 | — | Hussein Kadhim 575 | 3193 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Qasim Sadiq 576 | 3194 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | » » 577 | 3195 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Alwan Hassoun 578 | 3196 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Muhammad Hussein Haj Abbas 579 | 3197 | 180 | — | 180 | — | 120 | — | Huwaidi Al-Hindi

---

### csp_30e98c72662250fabd3edcece74b94d0

Copy of a petition No. 17271/10, dated 24th June 1918, from ⟦L⟧ooloo bint Shaool Rabia, Tatran Qr., to the C.C. Baghdad. - - - - - - - - -

I have the honour to inform your kindness that my husband Abraham ibn Shaool Tweq is 10 years ago in Egypt. He is leaving me and my daughter since that period and I request you most kindly to give instructions to whom it may concern for having a pension from him. I have no support here and my daughter is 14 ⟦y⟧ears old. - - - - - - - - -

No. 14/137 118/56.

Office of the Civil Commissioner, Baghdad, the 15th July, 1918.

Acting Chief Rabbi, Baghdad

I think this is a case which should be dealt with by you: there are no grounds for Government intervention.

[Signature] ⟦illegible⟧ Captain, I.A. [Signature] Offg: Civil Commissioner.

B.B.D. S. ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Copy of a petition No. 17271/10, dated 24th June 1918, from ⟦L⟧ooloo bint Shaool Rabia, Tatran Qr., to the C.C. Baghdad. ⟦line⟧ I have the honour to inform your kindness that my husband Abraham ibn Shaool Tweq is 10 years ago in Egypt. He is leaving me and my daughter since that period and I request you most kindly to give instructions to whom it may concern for having a pension from him. I have no support here and my daughter is 14 ⟦y⟧ears old. ⟦line⟧ No. 14/137 118/56. Office of the Civil Commissioner, Baghdad, the 15th July, 1918. Acting Chief Rabbi, Baghdad I think this is a case which should be dealt with by you: there are no grounds for Government intervention. ⟦illegible⟧ Captain, I.A. Offg: Civil Commissioner. B.B.D. S. ⟦illegible⟧

---

### csp_33a60d92d45a5c9c91833a824f33bf79

B01 · header / arabic ٥٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة متر | سم | الثمن دينار | فلس | المقبوض دينار | فلس | الاسم ٣٣١٦ | ٥٩٤٠ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | — | لفته جواد جعفر

B03 · paragraph / arabic اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي دورة ١٩٤٠ - ٣٦

B04 · other / arabic الرئيس الحاخام ساسون خضوري الاعضاء ابراهيم حيم معلم نسيم ابراهيم صالح المسكير المحامي ابراهيم عبودي حزوم ابراهيم داود ناحوم اسرائيل نسيم هاي الياهو حزقيل الماني الياهو منير داود المحامي انور شاؤول الحاخام بنيامين حخام موشي حزقيل داود شطوب المحامي حزقيل يعقوب مراد صالح شلومو عبدالله صالح فرج حيم سيون شوطا جيجي صبون عزرا نيسان عبد الله سيون شينا المحامي عبودي سيتي عزرا الياهو الماني عزرا حزقيل بحر الدكتور عزرا قزعين عزرا مناحم دانيال عزرا نسيم الويه كرجي ابراهيم حيم حخام اسحق الدكتور كرجي مير ربيع

B05 · table / arabic ٣٩٩٤ | ٩٩٢١ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | — | احمد خلف

**Traduction anglaise —**

52 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial No. | Tapu No. | Area m | cm | Price Dinar | Fils | Received Dinar | Fils | Name 3316 | 5940 | 150 | — | 150 | — | 50 | — | Lafta Jawad Jaafar Members of the Israeli General Council Session 1936 - 1940 The President Rabbi Sassoon Khedhouri The Members Ibrahim Hayim Moallem Nassim Ibrahim Saleh Al-Maskir Lawyer Ibrahim Abboudi Hazoum Ibrahim Daoud Nahoum Israel Nassim Hay Eliyahu Hezekiel Al-Mani Eliyahu Mounir Daoud Lawyer Anwar Shaul Rabbi Benjamin Hakham Moshe Hezekiel Daoud Shatoub Lawyer Hezekiel Yaqoub Murad Saleh Shlomo Abdullah Saleh Faraj Hayim Sion Shota Gigi Sabon Ezra Nissan Abdullah Sion Sheina Lawyer Abboudi Setti Ezra Eliyahu Al-Mani Ezra Hezekiel Bahr Doctor Ezra Qazain Ezra Menahem Daniel Ezra Nassim Al-Wiyah Karji Ibrahim Hayim Hakham Ishaq Doctor Karji Meir Rabie 3994 | 9921 | 150 | — | 150 | — | 30 | — | Ahmed Khalaf

---

### csp_3449b7bf41715bea8ae65ddd198ae697

No 117 Baghdad 13th September 1918.

To Lieut. Colonel A.T. Wilson, C.M.G., C.I.E., D.S.O., Officiating Civil Commissioner.

Sir,

I have the honour to bring the following to your kind consideration:

The Jewish Community has a cemetery situated near the Southern <del>northern</del> gate of the town in a site affected since generations to the use of the Jews as burial ground. This cemetery has in the eyes of the Jewish public a particular importance and a peculiar interest transformed by the traditions of many generations into a religious respect for the sanctity of the place. The Jews are in the habit of assembling there once a month or at least twice a year and recite prayers. They also take great care to keep the tombs in good condition by repairing or building them anew every year.

Originally the place was purchased by the Jewish Community and from time to time a neighbouring ground was annexed to it by purchases from the Ottoman authorities.

I may add that the Jews have no other cemetery in any other part of the town and that in this are buried the greatest rabbis of the past and present time.

Lately I have been informed that a part of this cemetery will be shortly levelled for the purpose of building a railway station. The title deeds were sent for by the Municipal Engineer in order to assess the value of the ground.

I beg to state that the Municipality cannot make any satisfying assessment of the ground considering the spiritual importance of the place which in the eye of the Community is not exchangeable in any way.

**Traduction anglaise —**

No 117 Baghdad 13th September 1918. To Lieut. Colonel A.T. Wilson, C.M.G., C.I.E., D.S.O., Officiating Civil Commissioner. Sir, I have the honour to bring the following to your kind consideration: The Jewish Community has a cemetery situated near the Southern <del>northern</del> gate of the town in a site affected since generations to the use of the Jews as burial ground. This cemetery has in the eyes of the Jewish public a particular importance and a peculiar interest transformed by the traditions of many generations into a religious respect for the sanctity of the place. The Jews are in the habit of assembling there once a month or at least twice a year and recite prayers. They also take great care to keep the tombs in good condition by repairing or building them anew every year. Originally the place was purchased by the Jewish Community and from time to time a neighbouring ground was annexed to it by purchases from the Ottoman authorities. I may add that the Jews have no other cemetery in any other part of the town and that in this are buried the greatest rabbis of the past and present time. Lately I have been informed that a part of this cemetery will be shortly levelled for the purpose of building a railway station. The title deeds were sent for by the Municipal Engineer in order to assess the value of the ground. I beg to state that the Municipality cannot make any satisfying assessment of the ground considering the spiritual importance of the place which in the eye of the Community is not exchangeable in any way.

---

### csp_36f3997f2c085047b9147ebae1471b12

B01 · header / arabic اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٤٥٢

B02 · form / arabic الرقم :: م / <del>٧٨٢</del> ٥٦ / ٢٥ التاريخ :: <del>١٩٥٦/٩/٢٣</del> ٢٥ خلاصة الموضوع ::

B03 · header / arabic امــــــــــــــــــــر اداري ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic الحاقا لامرنا الاداري المرقم م/٥٦/٣٦٥ والمؤرخ ⟦١٩٥٦/٥/٢٩⟧ ، وافقت اللجنة الادارية على تمديد الاجازة الاعتيادية للمهندس السيد صالح يوسف من ٦/٦/١٩٥٦ لغاية ١٢/٨/١٩٥٦ .

B05 · signature / arabic الرئيــــــــــــــــــــس

B06 · paragraph / arabic صورة منه الى :- المهندس السيد صالح يوسف المحاسب الاخبارة الشخصية

B07 · stamp / arabic ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Administrative Committee of the Jewish Community in Baghdad Telephone Number 5452 Number :: M / <del>782</del> 56 / 25 Date :: <del>1956/9/23</del> 25 Subject Summary :: Administrative Order ⟦line⟧ Further to our administrative order number M/56/365 dated ⟦1956/5/29⟧ , The Administrative Committee has approved the extension of the regular leave for the engineer Mr. Saleh Yusuf from 6/6/1956 until 12/8/1956 . President Copy to :- Engineer Mr. Saleh Yusuf Accountant Personal File ⟦illegible⟧

---

### csp_37114a61ae5457c8b10dcbebb125e1c7

B01 · header / arabic ٧٣ تابع القطعة ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة اقيامها

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | المتبقى | الاسم ٨٠٦ | ٢١٥٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٣٤ | — | ٣١ | — | حاجية ريمة خميس ٨١٤ | ٢١٥١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٥٣ | — | ١٢ | — | هلال الفياض وكامل الفياض ٨١٧ | ٢١٤٦ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٥ | — | ١١٠ | — | بدرية عباس ٨١٩ | ٢١٤٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٥ | — | ١٢٠ | — | سيد عباس سيد محمد تقي ٨٢٠ | ٢١٤٤ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٥ | — | ١٢٠ | — | » » » » » ٨٢٩ | ٢١٣٤ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٩٥ | — | ٧٠ | — | يار حسن عبدالله علي ٨٣٠ | ٢١٣٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٩٠ | — | ٧٥ | — | ابراهيم محسن ٨٣٣ | ٢١٣٠ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٠٠ | — | ٦٥ | — | رفيعة محمود الكاظمي ٨٣٤ | ٢١٣١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٩٠ | — | ٧٥ | — | كامل الحاج علي عبد الحسين ٨٥٣ | ١٦٣٧ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٥٢ | — | ١٣ | — | ذواي محمد جاسم ٨٧٩ | ١٧١٦ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٨٠ | — | ٨٥ | — | لطيفة شاكر حسين ٨٨٦ | ١٧٢٢ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٦ | — | ١٥٩ | — | نظرة علي السلمان ٨٨٩ | ٢١٦٩ | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | — | ٩٠ | — | ١٣٣ | — | محيسن الشرجي مع سنية احمد ٩٠٢ | ٢١٨ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٨٥ | — | ٨٠ | — | فاضل عباس محمد مراد ٩١٢ | ٢١٨٩ | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | — | ٥٢ | — | ١٧١ | — | عبدالامير الحاج عبدالهادي ٩١٣ | ٢١٩١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٦٥ | — | ١٠٠ | — | علي حسين علي ٩١٦ | ٢١٩٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٩٠ | — | ٧٥ | — | اميرة رضا الحاج صالح (٣٠) ٩٢٢ | ٢١٩٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | ناصر حسين المحل ٩٢٣ | ٢١٩٨ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | » » » » ٩٢٨ | ٢٢٠٤ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٠٠ | — | ٦٥ | — | ينجه علي منات عبدالحسين ٩٣٨ | ٢٢١٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | شكر الحمود الجعيفري ٩٤٠ | ٢٢١٧ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | » » » » ٩٤١ | ٢٢١٨ | ٢١٠ | — | ٢١٠ | — | ٥٠ | — | ١٦٠ | — | صالح احمد غيدان ٩٤٢ | ٢٢٧١ | ٢٩٢ | ٥٠ | ٢٩٢ | ٥٠٠ | ٢٠٠ | — | ٩٢ | ٥٠ | محمد علي السهيل ٩٤٣ | ٢٢٦٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٤٠ | — | ٢٥ | — | جاسم محمد احمد ٩٤٧ | ٢٢٦٥ | ١٦٣ | — | ١٦٣ | — | ١٠٣ | — | ٥٠ | — | مسلم عباس منصور ٩٥٠ | ٢٢٦٣ | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | — | ١٥٣ | — | ٧٠ | — | حميد مناتي علي ٩٥٩ | ٢٢٥٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٣٠ | — | ١٣٥ | — | تحية عباس علي اغا ٩٦٢ | ٢٢٥١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٣٠ | — | ١٣٥ | — | مريم حسون علي اغا ٩٦٣ | ٢٢٤٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | حاج مجيد احمد اعليان ٩٦٤ | ٢٢٥٠ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | » » » » » ٩٦٥ | ٢٢٤٨ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | » » » » » ٩٦٦ | ٢٢٤٧ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | » » » » » ٩٦٧ | ٢٢٤٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | ياسين العلي الامير

**Traduction anglaise —**

73 Continuation of Plot 24 List showing sold plots with unpaid values Serial No. | Tapu No. | Area | Price | Received | Remaining | Name 806 | 2159 | 165 | — | 165 | — | 134 | — | 31 | — | Hajjiya Rima Khamis 814 | 2151 | 165 | — | 165 | — | 153 | — | 12 | — | Hilal Al-Fayyad and Kamil Al-Fayyad 817 | 2146 | 165 | — | 165 | — | 55 | — | 110 | — | Badriya Abbas 819 | 2145 | 165 | — | 165 | — | 45 | — | 120 | — | Sayyid Abbas Sayyid Muhammad Taqi 820 | 2144 | 165 | — | 165 | — | 45 | — | 120 | — | » » » » » 829 | 2134 | 165 | — | 165 | — | 95 | — | 70 | — | Yar Hassan Abdullah Ali 830 | 2135 | 165 | — | 165 | — | 90 | — | 75 | — | Ibrahim Mohsen 833 | 2130 | 165 | — | 165 | — | 100 | — | 65 | — | Rafia Mahmoud Al-Kazimi 834 | 2131 | 165 | — | 165 | — | 90 | — | 75 | — | Kamil Al-Hajj Ali Abdul Hussein 853 | 1637 | 165 | — | 165 | — | 152 | — | 13 | — | Dhuway Muhammad Jassim 879 | 1716 | 165 | — | 165 | — | 80 | — | 85 | — | Latifa Shakir Hussein 886 | 1722 | 165 | — | 165 | — | 6 | — | 159 | — | Nazra Ali Al-Salman 889 | 2169 | 223 | — | 223 | — | 90 | — | 133 | — | Muhaisen Al-Sharji with Saniya Ahmed 902 | 218 | 165 | — | 165 | — | 85 | — | 80 | — | Fadel Abbas Muhammad Murad 912 | 2189 | 223 | — | 223 | — | 52 | — | 171 | — | Abdul Amir Al-Hajj Abdul Hadi 913 | 2191 | 165 | — | 165 | — | 65 | — | 100 | — | Ali Hussein Ali 916 | 2193 | 165 | — | 165 | — | 90 | — | 75 | — | Amira Rida Al-Hajj Saleh (30) 922 | 2199 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | Nasser Hussein Al-Mahal 923 | 2198 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | » » » » 928 | 2204 | 165 | — | 165 | — | 100 | — | 65 | — | Yanja Ali Manat Abdul Hussein 938 | 2215 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | Shukr Al-Hamoud Al-Juayfari 940 | 2217 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | » » » » 941 | 2218 | 210 | — | 210 | — | 50 | — | 160 | — | Saleh Ahmed Ghaidan 942 | 2271 | 292 | 50 | 292 | 500 | 200 | — | 92 | 50 | Muhammad Ali Al-Suhail 943 | 2269 | 165 | — | 165 | — | 140 | — | 25 | — | Jassim Muhammad Ahmed 947 | 2265 | 163 | — | 163 | — | 103 | — | 50 | — | Muslim Abbas Mansour 950 | 2263 | 223 | — | 223 | — | 153 | — | 70 | — | Hamid Manati Ali 959 | 2253 | 165 | — | 165 | — | 30 | — | 135 | — | Tahiyya Abbas Ali Agha 962 | 2251 | 165 | — | 165 | — | 30 | — | 135 | — | Maryam Hassoun Ali Agha 963 | 2249 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | Hajj Majid Ahmed Alayan 964 | 2250 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | » » » » » 965 | 2248 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | » » » » » 966 | 2247 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | » » » » » 967 | 2245 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | Yassin Al-Ali Al-Amir

---

### csp_3a78e324b06151fbbe8bb7bca8533e6c

B01 · header / arabic فقط مائة روبية ١٠٠

B02 · paragraph / arabic قد قبضت من الحاج صالح ⟦illegible⟧ مائة روبية التي ⟦illegible⟧ له من كركوك عن يد حاكم الصلح العام في بغداد وقد قبضتها بالتمام ولأجل البيان حررت هذا الوصول ليكون طابعاً تحريرياً في ⟦illegible⟧

B03 · signature / arabic من سكنة محلة قنبر علي مريم بنت ابراهيم زوجة نسيم حزقيل

B04 · signature / latin mariam ⟦illegible⟧

B05 · stamp / mixed ⟦illegible stamp⟧ شاهد بذلك ⟦hebrew text⟧ ⟦illegible signature⟧

B06 · signature / arabic شاهد بذلك داود اسحاق

**Traduction anglaise —**

Only one hundred rupees 100 I have received from Hajj Salih ⟦illegible⟧ one hundred rupees which ⟦illegible⟧ to him from Kirkuk by the hand of the General Justice of the Peace in Baghdad, and I have received it in full, and for the sake of clarification I have written this receipt to be a written stamp in ⟦illegible⟧ resident of Qanbar Ali neighborhood Mariam daughter of Ibrahim, wife of Nassim Hazqeel mariam ⟦illegible⟧ ⟦illegible stamp⟧ Witness to that ⟦hebrew text⟧ ⟦illegible signature⟧ Witness to that Daoud Ishaq

---

### csp_3b22504ebb84517a963407cd235270f3

B01 · header / arabic قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | الاسم ٣٧ | ٢٦٤٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | صقر حسين ٤٠ | ٢٦٥٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | ظاهر المصلح ٣٩ | ٢٦٥١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عبدالرحمن عصفور ٤٢ | ٢٦٥٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٥ | ظاهر المصلح ٤١ | ٢٦٥٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | صقر حسين ٤٤ | ٢٦٥٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٥ | محمد شياع خلف ٤٣ | ٢٦٥٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | جويده كاظم ٤٦ | ٢٦٥٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | محمد خلف حسين ٤٥ | ٢٦٥٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | اعليه كاظم ٤٨ | ٢٦٥٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٥ | حسين صقر علي ٤٧ | ٢٦٥٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | فاطمة علي ٥٠ | ٢٦٦٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٥٥ | محمد علي محمود وجعفر رمضان ٤٩ | ٢٦٦١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | اعليه محمد ٥٢ | ٢٦٦٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | كمال علي اكبر ٥١ | ٢٦٦٣ | ١٦١ | — | ١٦١ | — | ٥٥ | غلام علي ٥٤ | ٢٦٦٤ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٥ | حسين العلي ٥٣ | ٢٦٦٥ | ٢٨٠ | — | ٢٨٠ | — | ٥٥ | » » ٥٦ | ٢٦٦٦ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٧٠ | ابراهيم فريح ٥٥ | ٢٦٦٧ | ١٦٧ | ٢٥٠ | ١٦٧ | ٢٥٠ | ٥٥ | اربيض علوان جواد ٥٧ | ٢٦٦٨ | ٢٠٠ | — | ٢٠٠ | — | ٣٠ | ابراهيم عبد علي ٥٨ | ٢٦٦٩ | ٢٩٦ | ٤٦٠ | ٢٩٦ | ٤٦٠ | ٣٠ | » » » ٥٩ | ٢٦٧٠ | ٢٥٩ | ٥٠٠ | ٢٥٩ | ٥٠٠ | ٧٠ | محمد حسين ٦٠ | ٢٦٧١ | ٢٠١ | — | ٢٠١ | — | ٥٥ | مهدي صالح قدوري ٦١ | ٢٦٧٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | محمد حسين علي ٦٣ | ٢٦٧٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٩٦ | جارالله فياض واخوانه ٦٢ | ٢٦٧٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٣٥ | احمد سلمان وشركاه ٦٥ | ٢٦٧٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٩١ | جارالله فياض واخوانه ٦٤ | ٢٦٧٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | ابراهيم العلي ٦٨ | ٢٦٧٧ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٥ | غالب فهمي ٦٧ | ٢٦٧٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | سعد علوان العبد ٦٦ | ٢٦٧٩ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٩٠ | هاشم ميزه ٧١ | ٢٦٨٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٠٠ | خضير حداد ٧٠ | ٢٦٨١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عبدالله عبدالعزيز ٦٩ | ٢٦٨٢ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٥ | » » ٧٣ | ٢٦٨٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | رضا حسن علي

**Traduction anglaise —**

List showing the plots from 3 / 24 sold Serial No. | Tabu No. | Area | Price | Received | Name 37 | 2649 | 180 | — | 180 | — | 50 | Saqr Hussein 40 | 2650 | 180 | — | 180 | — | 50 | Dhahir Al-Muslih 39 | 2651 | 180 | — | 180 | — | 50 | Abdulrahman Asfour 42 | 2652 | 180 | — | 180 | — | 55 | Dhahir Al-Muslih 41 | 2653 | 180 | — | 180 | — | 50 | Saqr Hussein 44 | 2654 | 180 | — | 180 | — | 55 | Muhammad Shiya' Khalaf 43 | 2655 | 180 | — | 180 | — | 50 | Juwaydah Kadhim 46 | 2656 | 180 | — | 180 | — | 100 | Muhammad Khalaf Hussein 45 | 2657 | 180 | — | 180 | — | 50 | Aliyah Kadhim 48 | 2658 | 180 | — | 180 | — | 55 | Hussein Saqr Ali 47 | 2659 | 180 | — | 180 | — | 80 | Fatima Ali 50 | 2660 | 180 | — | 180 | — | 155 | Muhammad Ali Mahmoud and Ja'far Ramadan 49 | 2661 | 180 | — | 180 | — | 40 | Aliyah Muhammad 52 | 2662 | 180 | — | 180 | — | 30 | Kamal Ali Akbar 51 | 2663 | 161 | — | 161 | — | 55 | Ghulam Ali 54 | 2664 | 178 | 500 | 178 | 500 | 55 | Hussein Al-Ali 53 | 2665 | 280 | — | 280 | — | 55 | » » 56 | 2666 | 178 | 500 | 178 | 500 | 70 | Ibrahim Furayh 55 | 2667 | 167 | 250 | 167 | 250 | 55 | Arbayyid Alwan Jawad 57 | 2668 | 200 | — | 200 | — | 30 | Ibrahim Abd Ali 58 | 2669 | 296 | 460 | 296 | 460 | 30 | » » » 59 | 2670 | 259 | 500 | 259 | 500 | 70 | Muhammad Hussein 60 | 2671 | 201 | — | 201 | — | 55 | Mahdi Salih Qaddouri 61 | 2672 | 180 | — | 180 | — | 40 | Muhammad Hussein Ali 63 | 2673 | 180 | — | 180 | — | 96 | Jarallah Fayyad and his brothers 62 | 2674 | 180 | — | 180 | — | 135 | Ahmad Salman and partners 65 | 2675 | 180 | — | 180 | — | 91 | Jarallah Fayyad and his brothers 64 | 2676 | 180 | — | 180 | — | 40 | Ibrahim Al-Ali 68 | 2677 | 178 | 500 | 178 | 500 | 55 | Ghalib Fahmi 67 | 2678 | 180 | — | 180 | — | 30 | Saad Alwan Al-Abd 66 | 2679 | 178 | 500 | 178 | 500 | 90 | Hashim Mizah 71 | 2680 | 178 | 500 | 178 | 500 | 100 | Khudhair Haddad 70 | 2681 | 180 | — | 180 | — | 50 | Abdullah Abdulaziz 69 | 2682 | 178 | 500 | 178 | 500 | 55 | » » 73 | 2683 | 180 | — | 180 | — | 50 | Ridha Hassan Ali

---

### csp_3c0ca02c052f593298ef818992671737

B01 · header / arabic ٥٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري مسلسل | طابو | متر | سم | فلس | دينار | فلس | دينار ٣٩٩ | ٦٦٢٣ | ١٥٠ | — | — | ١٥ | — | ٣٧ | ابراهيم العلي الصالح ٣٩٩ | ٦٦٢٥ | ١٥٠ | — | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | احمد العلي الصالح ٤٠٠ | ٦٦٢٧ | ١٥٠ | — | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | عبدالله صالح الخلف ٤٠١ | ٦٦٢٩ | ١٥٠ | — | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | » » » ٤٠٢ | ٦٦٣٣ | ١٥٠ | — | — | ١٥٠ | — | ٢٠ | كاظم جواد الرومي ٤٠٨ | ٦٦٣٥ | ١٥٠ | — | — | ١٥٠ | — | ٢٠ | » » » ٤٠١٠ | ٦٦٣٧ | ١٥٠ | — | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | رشيد محمود ٤٠١١ | ٦٦٣٩ | ١٩٣ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٩٣ | — | ٤٠ | عبدالصاحب محمود ٤٠١٢ | ٦٦٣٨ | ١٩٣ | ١٠ | ٥٠٠ | ١٩٣ | — | ٥٠ | » »

**Traduction anglaise —**

53 List showing the plots sold in 3 / 24 Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Serial | Tabu | Meter | cm | Fils | Dinar | Fils | Dinar | 399 | 6623 | 150 | — | — | 15 | — | 37 | Ibrahim Al-Ali Al-Saleh 399 | 6625 | 150 | — | — | 150 | — | 40 | Ahmed Al-Ali Al-Saleh 400 | 6627 | 150 | — | — | 150 | — | 30 | Abdullah Saleh Al-Khalaf 401 | 6629 | 150 | — | — | 150 | — | 30 | » » » 402 | 6633 | 150 | — | — | 150 | — | 20 | Kadhim Jawad Al-Rumi 408 | 6635 | 150 | — | — | 150 | — | 20 | » » » 4010 | 6637 | 150 | — | — | 150 | — | 50 | Rashid Mahmoud 4011 | 6639 | 193 | 50 | 500 | 193 | — | 40 | Abdul Sahib Mahmoud 4012 | 6638 | 193 | 10 | 500 | 193 | — | 50 | » »

---

### csp_3dc9793c6a00518aabb46c6bb77c51b0

B01 · header / arabic ٥٤ القطعة ٢٦ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة اقيامها

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المتبقي | الاسم سلسل | الطابو | سم | متر | فلس | دينار | فلس | دينار | فلس | دينار ١٣٣ | ١٧٦ | ٠٠ | ١٣٧ | ٨٧٠ | ١٧١ | — | ١٦٠ | ٨٧٠ | ١١ | صالح غالي زغير ٢٦٧ | ٢٢١ | — | ١٢٥ | — | ١٢٥ | — | ٧٠ | — | ٥٥ | سيد محمد رضا حسين ٣٤٠ | ٢٨٠ | ٠٠ | ١٣٧ | ٨٧٠ | ١٧١ | — | ٦٠ | ٨٧٠ | ١١١ | صغرى اسماعيل حاج حسن ٣٦٠ | ١٩٦ | ٠٠ | ٢١٢ | ٦٢٥ | ٢٦٥ | — | ٦٥ | ٦٢٥ | ٢٠٠ | حسين الحاج عبوب ٤٦٢ | ٥٤٨ | — | ١٢٤ | — | ١٢٤ | — | ٣٠ | — | ٩٤ | علي الشلال حبيب ٦٤٧ | ٧٣٣ | — | ١٢٤ | — | ١٢٤ | — | ٣٠ | — | ٩٤ | » » » ٦٥٠ | ٧٤٢ | — | ١٢٤ | — | ١٢٤ | — | ٣٠ | — | ٩٤ | » » » ٧٣٢ | ٨٧٣ | — | ٢٠٠ | — | ٢٥٠ | — | ٨٠ | — | ١٧٠ | كاظم عبدالرسول محمد ٨٠٤ | ٨٣٣ | — | ١٢٥ | — | ١٢٥ | — | ١٢٠ | — | ٠ | فرج جاسم محمد ٨٩١ | ٨٧٨ | ٠٠ | ٢١٢ | ٦٢٥ | ٢٦٥ | — | ١٢٥ | ٦٢٥ | ١٤٠ | كاظم جواد هدب وحاتم عيسى الطائي ٩١٠ | ١٠٤٧ | ٠٠ | ١٣٧ | ٨٧٠ | ١٧١ | — | ٦٥ | ٨٧٠ | ١٠٦ | الشيخ صالح الشيخ محمد ٩٢٦ | ١٠٣٩ | — | ٢٢٣ | ٧٥٠ | ٢٧٨ | — | ١٧٠ | ٧٥٠ | ١٠٨ | محمود الخليفة جواد ٩٨٧ | ١٠٩٨ | — | ٣٦٠ | — | ٤٠٠ | — | ٤٤٠ | — | ١٠ | راغب صادق جوير ٩٩٠ | ١٠٩٩ | — | ٣٦٠ | — | ٤٠٠ | — | ٣٢٠ | — | ١٢٠ | فاطمة مهدي الحاج محمد ٩٩٥ | ١١٠٢ | — | ٣٦٠ | — | ٤٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠٠ | محمد اغا علي نواب ١٠٢٠ | ١١١١ | — | ٣٦٠ | — | ٤٠٠ | — | ٧٠ | — | ٣٨٠ | عبدالامير البصام ١٠٢١ | ١١١٢ | — | ٣٦٠ | — | ٤٠٠ | — | ٧٠ | — | ٣٨٠ | » » ١٠٢٢ | ١١١٣ | — | ٣٦٠ | — | ٤٠٠ | — | ٧٠ | — | ٣٨٠ | » » ١٠٢٥ | ١١١٤ | — | ٣٦٠ | — | ٤٥٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٥٠ | محمد صادق الاستربادي ١٠٢٧ | ١٠٦٨ | — | ٣٣٦ | — | ٤٢٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٢٠ | » » » ١٠٢٨ | ١١١٧ | — | ٣٦٠ | — | ٤٥٠ | — | ٢٠٠ | — | ٢٥٠ | سعيد النجم وسهيل النجم الشاهين ١٠٣١ | ١١١٨ | — | ٣٦٠ | — | ٤٥٠ | — | ٣٥٨ | — | ٩٢ | محمد حسين العبطة مع ناصر حسين ١٠٤٣ | ١٢٩٩ | ٠٠ | ٣٦٥ | ٨٧٥ | ٤٥٦ | — | ٢٤٥ | ٨٧٥ | ٢١١ | حسين منشد لازم ١٠٥٠ | ١٢٩٤ | — | ٣٦٠ | — | ٤٥٠ | — | ٢٠٠ | — | ٢٥٠ | هاشم محمد صالح ١٠٥٢ | ١٣٠٣ | — | ٣٠٠ | — | ٣٧٥ | — | ٢٠٠ | — | ١٧٥ | » » » ١٠٥٧ | ١٢٨٩ | — | ٢٨٨ | — | ٣٦٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | محمد صادق الاستربادي ١٠٥٨ | ١٢٨٨ | — | ٣٦٠ | — | ٤٥٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠٠ | » » » ١٠٧٤ | ١٢٨٢ | — | ٥٣٨ | ٠٠٠ | ٦٧٢ | — | ٢٥٠ | ٥٠ | ٤٢٢ | مريم محمد مهدي ( اصلا للادارة المحـ ١٠٧٨ | ١٢٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٤٥٠ | — | ٧٠ | — | ٣٨٠ | عبدالامير البصام ١٠٧٩ | ١٢٧٩ | — | ٣٦٠ | — | ٤٥٠ | — | ٧٠ | — | ٣٨٠ | » » ١٠٨٢ | ١٢٧٨ | — | ٣٦٠ | — | ٤٥٠ | — | ٧٠ | — | ٣٨٠ | » »

**Traduction anglaise —**

54 Sector 26 List showing the sold plots and their unpaid values Plot Number | Area | Price | Received | Remaining | Name Serial | Tapu | cm | meter | fils | dinar | fils | dinar | fils | dinar | 133 | 176 | 00 | 137 | 870 | 171 | — | 160 | 870 | 11 | Saleh Ghali Zghair 267 | 221 | — | 125 | — | 125 | — | 70 | — | 55 | Sayyid Muhammad Rida Husayn 340 | 280 | 00 | 137 | 870 | 171 | — | 60 | 870 | 111 | Sughra Ismail Hajj Hassan 360 | 196 | 00 | 212 | 625 | 265 | — | 65 | 625 | 200 | Husayn al-Hajj Abboub 462 | 548 | — | 124 | — | 124 | — | 30 | — | 94 | Ali al-Shallal Habib 647 | 733 | — | 124 | — | 124 | — | 30 | — | 94 | » » » 650 | 742 | — | 124 | — | 124 | — | 30 | — | 94 | » » » 732 | 873 | — | 200 | — | 250 | — | 80 | — | 170 | Kadhim Abdul Rasul Muhammad 804 | 833 | — | 125 | — | 125 | — | 120 | — | 0 | Faraj Jassim Muhammad 891 | 878 | 00 | 212 | 625 | 265 | — | 125 | 625 | 140 | Kadhim Jawad Hadab and Hatem Issa al-Ta'i 910 | 1047 | 00 | 137 | 870 | 171 | — | 65 | 870 | 106 | Sheikh Saleh al-Sheikh Muhammad 926 | 1039 | — | 223 | 750 | 278 | — | 170 | 750 | 108 | Mahmoud al-Khalifa Jawad 987 | 1098 | — | 360 | — | 400 | — | 440 | — | 10 | Ragheb Sadiq Juwayr 990 | 1099 | — | 360 | — | 400 | — | 320 | — | 120 | Fatima Mahdi al-Hajj Muhammad 995 | 1102 | — | 360 | — | 400 | — | 100 | — | 300 | Muhammad Agha Ali Nawab 1020 | 1111 | — | 360 | — | 400 | — | 70 | — | 380 | Abdul Amir al-Bassam 1021 | 1112 | — | 360 | — | 400 | — | 70 | — | 380 | » » 1022 | 1113 | — | 360 | — | 400 | — | 70 | — | 380 | » » 1025 | 1114 | — | 360 | — | 450 | — | 100 | — | 350 | Muhammad Sadiq al-Astarabadi 1027 | 1068 | — | 336 | — | 420 | — | 100 | — | 320 | » » » 1028 | 1117 | — | 360 | — | 450 | — | 200 | — | 250 | Saeed al-Najm and Suhayl al-Najm al-Shahin 1031 | 1118 | — | 360 | — | 450 | — | 358 | — | 92 | Muhammad Husayn al-Abta with Nasser Husayn 1043 | 1299 | 00 | 365 | 875 | 456 | — | 245 | 875 | 211 | Husayn Munshid Lazim 1050 | 1294 | — | 360 | — | 450 | — | 200 | — | 250 | Hashim Muhammad Saleh 1052 | 1303 | — | 300 | — | 375 | — | 200 | — | 175 | » » » 1057 | 1289 | — | 288 | — | 360 | — | 100 | — | 260 | Muhammad Sadiq al-Astarabadi 1058 | 1288 | — | 360 | — | 450 | — | 100 | — | 300 | » » » 1074 | 1282 | — | 538 | 000 | 672 | — | 250 | 50 | 422 | Maryam Muhammad Mahdi (originally for the administration...) 1078 | 1280 | — | 360 | — | 450 | — | 70 | — | 380 | Abdul Amir al-Bassam 1079 | 1279 | — | 360 | — | 450 | — | 70 | — | 380 | » » 1082 | 1278 | — | 360 | — | 450 | — | 70 | — | 380 | » »

---

### csp_3fd50753de385334986ef439829e0c48

B01 · header / arabic ١٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | الاسم سم | متر | فلس | دينار | فلس | دينار ١ | ٢٦١٤ | ٤٤ | ٦٨٥ | ٤٤٠ | ٦٨٥ | — | ١٠٠ | ابراهيم حايك وخليل ابراهيم ٢ | ٢٦١٥ | ٢٥ | ٢٤٧ | ٢٥٠ | ٢٤٧ | — | ٥٠ | » » » » ١٢ | ٢٦١٦ | — | ١٩٢ | — | ١٦٢ | — | ٥٠ | » » » » ١١ | ٢٦١٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » » » ١٠ | ٢٦١٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » » » ٩ | ٢٦١٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » » » ٨ | ٢٦٢٠ | ٥٠ | ٢٢٣ | ٥٠٠ | ٢٢٣ | — | ٥٠ | » » » » ٧ | ٢٦٢١ | ٥٠ | ١٦٣ | ٥٠٠ | ١٦٣ | — | ٥٠ | شنطوب صالح ٣ | ٢٦٢٢ | ٥٠ | ٢٠٨ | ٥٠٠ | ٢٠٨ | — | ٥٠ | » » ٤_٥_٦ | ٢٦٢٣ | — | ٧٥٩ | — | ٧٥٩ | — | ١٥٠ | صباح ابراهيم ١٤ | ٢٦٢٤ | ١٠ | ٢٨١ | ١٠٠ | ٢٨١ | — | ٥٠ | نعيم صالح ١٣ | ٢٦٢٥ | ٥٠ | ١٦٩ | ٥٠٠ | ١٦٩ | — | ٥٠ | » » ١٦ | ٢٦٢٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ١٥ | ٢٦٢٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ١٨ | ٢٦٢٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | فايق توفيق ١٧ | ٢٦٢٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | » » ٢٠ | ٢٦٣٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | » » ١٩ | ٢٦٣١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | » » ٢٢ | ٢٦٣٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | » » ٢١ | ٢٦٣٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | » » ٢٣ | ٢٦٣٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ١٠٠ | » » ٢٤ | ٢٦٣٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | » » ٢٥ | ٢٦٣٦ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ١٠٠ | » » ٢٨ | ٢٦٣٧ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | عبدالله يونس ٢٧ | ٢٦٣٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ٢٦ | ٢٦٣٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | محمد يونس ٣٠ | ٢٦٤٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٠ | حاج حسن حسين ٢٩ | ٢٦٤١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٠ | صقر حسين ٣٢ | ٢٦٤٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | محمد حسين ٣١ | ٢٦٤٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٠ | صقر حسين ٣٤ | ٢٦٤٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | ظاهر المصلح ٣٣ | ٢٦٤٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | صقر حسين ٣٦ | ٢٦٤٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | طاهر المصلح ٣٥ | ٢٦٤٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | صقر حسين ٣٨ | ٢٦٤٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | طاهر المصلح

**Traduction anglaise —**

12 List showing the sold plots from 3 / 24 Serial No. | Tapu No. | Area | Price | Received | Name | | cm | m | Fils | Dinar | Fils | Dinar | 1 | 2614 | 44 | 685 | 440 | 685 | — | 100 | Ibrahim Hayek and Khalil Ibrahim 2 | 2615 | 25 | 247 | 250 | 247 | — | 50 | » » » » 12 | 2616 | — | 192 | — | 162 | — | 50 | » » » » 11 | 2617 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » » » 10 | 2618 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » » » 9 | 2619 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » » » 8 | 2620 | 50 | 223 | 500 | 223 | — | 50 | » » » » 7 | 2621 | 50 | 163 | 500 | 163 | — | 50 | Shantob Saleh 3 | 2622 | 50 | 208 | 500 | 208 | — | 50 | » » 4_5_6 | 2623 | — | 759 | — | 759 | — | 150 | Sabah Ibrahim 14 | 2624 | 10 | 281 | 100 | 281 | — | 50 | Naeem Saleh 13 | 2625 | 50 | 169 | 500 | 169 | — | 50 | » » 16 | 2626 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » 15 | 2627 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » 18 | 2628 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | Fayeq Tawfiq 17 | 2629 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | » » 20 | 2630 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | » » 19 | 2631 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | » » 22 | 2632 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | » » 21 | 2633 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | » » 23 | 2634 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 100 | » » 24 | 2635 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | » » 25 | 2636 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 100 | » » 28 | 2637 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Abdullah Younis 27 | 2638 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » 26 | 2639 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Muhammad Younis 30 | 2640 | — | 180 | — | 180 | — | 70 | Hajj Hassan Hussein 29 | 2641 | — | 180 | — | 180 | — | 70 | Saqr Hussein 32 | 2642 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | Muhammad Hussein 31 | 2643 | — | 180 | — | 180 | — | 70 | Saqr Hussein 34 | 2644 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Daher Al-Musleh 33 | 2645 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Saqr Hussein 36 | 2646 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Taher Al-Musleh 35 | 2647 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Saqr Hussein 38 | 2648 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Taher Al-Musleh

---

### csp_42326cf35bce55eca9fb7e697b34de23

B01 · marginalia / arabic ٢٢٠٢

B02 · header / arabic ١٥ تموز ٩٤٢ شــــهادة

B03 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ١٧٠ نؤيد بهذا ان السيد كرجي بن سليمان هارون مصلاوي قد تزوج في بغداد الانسه سميره بنت شاؤيل عزرا شليمو داود بتاريخ ١ تشرين الثاني سنة الالف وتسعمائه والخامسه والعشرين .

B04 · signature / arabic رئيس الطائفه

B05 · stamp / arabic ⟦illegible⟧

B06 · other / arabic ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

2202 15 July 942 Certificate Based on the marriage certificate numbered 170, we hereby confirm that Mr. Gurji son of Suleiman Haroun Maslawi married in Baghdad Miss Samira daughter of Shaul Ezra Shlimo Daoud on the date of 1 November of the year one thousand nine hundred and twenty-five. Head of the Community ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

---

### csp_42fbc22dd3695df083ede3d683ba0fd3

B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الإسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٣١

B02 · form / mixed الرقم :: No 3301 التاريخ :: الموضوع :: Baghdad 24th July 1942

B03 · header / latin Birth Certificate.

B04 · paragraph / latin In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mr. SALEH SHALOM LAWEE was born in Baghdad on Wednesday 10th Hishwan 5639 ( Jewish Era ) corresponding the 6th day of November 1878 ( eighteen hundred & seventy eight A.D.)

B05 · marginalia / arabic سلو

B06 · paragraph / arabic شهادة ميلاد ⟦line⟧ بناءً على الوثائق المبرزة نؤيد ان السيد صالح شالوم لاوي ولد في بغداد يوم الاربعاء ١٠ حشوان ٥٦٣٩ الموافق ٦ تشرين ٢ ١٨٧٨

B07 · signature / mixed سلو President The Jewish Community Baghdad.

B08 · signature / arabic رئيس الطائفة

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Jewish Community in Baghdad Telephone No. 531 Number :: No 3301 Date :: Subject :: Baghdad 24th July 1942 Birth Certificate. In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mr. SALEH SHALOM LAWEE was born in Baghdad on Wednesday 10th Hishwan 5639 ( Jewish Era ) corresponding the 6th day of November 1878 ( eighteen hundred & seventy eight A.D.) S.L. Birth Certificate ⟦line⟧ Based on the presented documents, we confirm that Mr. Saleh Shalom Lawee was born in Baghdad on Wednesday 10 Hishwan 5639 corresponding to 6 November 1878 S.L. President The Jewish Community Baghdad. President of the Community

---

### csp_4314400dc4315204880ca85ab166a78f

B01 · header / arabic ٤٩ قائمة تبين القطع المباعة في ٢٤/٣

B02 · table / arabic رقم القطعة تسلسل | رقم القطعة طابو | المساحة سم | المساحة متر | الثمن فلس | الثمن دينار | المقبوض فلس | المقبوض دينار | المشترى ٢١٧٨ | ٤٨٠٠ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | مليحة باقر زيني ٢١٧٧ | ٤٨٠١ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | » » » ٢٢٠٢ | ٤٨٢٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٢٥ | محسن داود علي ٢٢٠١ | ٤٨٢٥ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٧٠ | عبد كرجي خليل ٢٢٠٤ | ٤٨٢٦ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٠ | محمد احمد علي ٢٢٠٣ | ٤٨٢٧ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | نعيم هوبي ٢٢٣٠ | ٤٨٥٢ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٨٠ | اسماعيل حمادي وحميد ٢٢٢٩ | ٤٨٥٣ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ١٠٠ | ذياب الجراع شبيب ٢٢٣٢ | ٤٨٥٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٧ | سيد محسن السيد امير السندي ٢٢٣١ | ٤٨٥٥ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٨ | » » » ٢٢٣٤ | ٤٨٥٦ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | نعمة كريم مظلوم ٢٢٣٣ | ٤٨٥٧ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | » » » ٢٢٣٦ | ٤٨٥٨ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | » » » ٢٢٣٥ | ٤٨٥٩ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | » » » ٢٢٣٨ | ٤٨٦٠ | ٣٧ | ٢٤٩ | ٣٧٠ | ٢٤٩ | — | ٥٠ | جواد ناصر وطالب ناصر ٢٢٣٧ | ٤٨٦١ | — | ٢٣٥ | — | ٢٣٥ | — | ٥٠ | عبدالكاظم الناصر ٢٢٤٠ | ٤٨٦٢ | ٥٠ | ٢٨٣ | ٥٠٠ | ٢٨٣ | — | ٤٠ | رشيد محيي ٢٢٣٩ | ٤٨٦٣ | ٥٠ | ٢٧١ | ٥٠٠ | ٢٧١ | — | ٤٠ | وردي الالوسي ٢٢٤٢ | ٤٨٦٤ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | نعمة كريم مظلوم ٢٢٤١ | ٤٨٦٥ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | » » » ٢٢٤٦ | ٤٨٦٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٢٦ | راشد ياسين راشد ٢٢٤٥ | ٤٨٦٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٢٦ | احمد لاحج عواد ٢٢٤٨ | ٤٨٧٠ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٠ | كاظم الشيخان ٢٢٤٧ | ٤٨٧١ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٠ | حسن العلي الدرجه ٢٢٧٣ | ٤٨٩٧ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٠ | فياض السالم ٢٢٧٠ | ٤٨٩٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٨٠ | راضي احمد محمد ٢٣٠٠ | ٤٩٢٢ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | مليحة باقر زيني ٢٢٩٩ | ٤٩٢٣ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | » » » ٢٣٠٢ | ٤٩٢٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | » » » ٢٣٠١ | ٤٩٢٥ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | » » » ٢٣٠٤ | ٤٩٢٦ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | » » » ٢٣٠٣ | ٤٩٢٧ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | » » » ٢٣٠٦ | ٤٩٢٨ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | » » » ٢٣٠٥ | ٤٩٢٩ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | » » »

**Traduction anglaise —**

49 List showing the plots sold on 3/24 Serial Plot No. | Tapu Plot No. | Area cm | Area m | Price fils | Price dinar | Received fils | Received dinar | Buyer 2178 | 4800 | — | 150 | — | 150 | — | 50 | Maliha Baqir Zaini 2177 | 4801 | — | 150 | — | 150 | — | 50 | » » » 2202 | 4824 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 25 | Mohsen Dawood Ali 2201 | 4825 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 70 | Abd Kurji Khalil 2204 | 4826 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 30 | Mohammad Ahmad Ali 2203 | 4827 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Naeem Hubi 2230 | 4852 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 80 | Ismail Hammadi and Hamid 2229 | 4853 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 100 | Dhiyab Al-Jara' Shabib 2232 | 4854 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 57 | Sayyid Mohsen Al-Sayyid Amir Al-Sindi 2231 | 4855 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 58 | » » » 2234 | 4856 | — | 150 | — | 150 | — | 25 | Ne'ma Karim Mazloum 2233 | 4857 | — | 150 | — | 150 | — | 25 | » » » 2236 | 4858 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | » » » 2235 | 4859 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | » » » 2238 | 4860 | 37 | 249 | 370 | 249 | — | 50 | Jawad Nasser and Talib Nasser 2237 | 4861 | — | 235 | — | 235 | — | 50 | Abd al-Kazim al-Nasser 2240 | 4862 | 50 | 283 | 500 | 283 | — | 40 | Rashid Muhyi 2239 | 4863 | 50 | 271 | 500 | 271 | — | 40 | Wardi Al-Alusi 2242 | 4864 | — | 150 | — | 150 | — | 25 | Ne'ma Karim Mazloum 2241 | 4865 | — | 150 | — | 150 | — | 25 | » » » 2246 | 4868 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 26 | Rashid Yassin Rashid 2245 | 4869 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 26 | Ahmad Lahij Awad 2248 | 4870 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 30 | Kazim Al-Shaykhan 2247 | 4871 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 30 | Hassan Al-Ali Al-Daraja 2273 | 4897 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 30 | Fayyad Al-Salem 2270 | 4899 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 80 | Radi Ahmad Mohammad 2300 | 4922 | — | 150 | — | 150 | — | 50 | Maliha Baqir Zaini 2299 | 4923 | — | 150 | — | 150 | — | 50 | » » » 2302 | 4924 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | » » » 2301 | 4925 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | » » » 2304 | 4926 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | » » » 2303 | 4927 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | » » » 2306 | 4928 | — | 150 | — | 150 | — | 50 | » » » 2305 | 4929 | — | 150 | — | 150 | — | 50 | » » »

---

### csp_439ef05ccfd656db8ff7c43f3c8cb8b4

בית דין הצדק דעיה"ק בגדאד יע"א محكمة الروحانية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD

נו': תאריך: 24 אדר א' שנת 5691

לכבוד מעלת ועד דת וצדקה נ"י קמיית וחתמתיה הריני המדבר ה' עזרא בן אברהם בן שלמה חכם ששון נולדתי בבגדאד שנת תרל"ה ⟦...⟧ לאבי אברהם בן שלמה חכם ששון הנ"ל ואמי רחל בת אלי' רחמים המכונה מנחם - וכהיום אני גר בשכונת מעלם ⟦...⟧ שלמה אלי' מנחם פה בבגדאד ביום ⟦...⟧ ⟦...⟧ שלום עזרא אברהם

[Stamp] בית דין הצדק [Stamp] בגדאד

[Signature] עזרא אברהם

**Traduction anglaise —**

The Religious Court of Justice of the Holy City Baghdad, may God protect it Jewish Spiritual Court in Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD No.: Date: 24 Adar I, year 5691 To the honorable Religious and Charity Committee, may their light shine I have appeared and signed I, the speaker, Ezra son of Abraham son of Shlomo Hakham Sasson I was born in Baghdad in the year 5635 ⟦...⟧ to my father Abraham son of Shlomo Hakham Sasson aforementioned and my mother Rachel daughter of Eliyahu Rahamim, known as Menachem - and today I live in the Ma'alem neighborhood ⟦...⟧ Shlomo Eliyahu Menachem here in Baghdad on the day ⟦...⟧ ⟦...⟧ Peace Ezra Abraham The Religious Court of Justice Baghdad Ezra Abraham

---

### csp_43fadcbe792e50a288f25a2917c3c9f9

B01 · header / arabic ٥٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / mixed رقم القطعة | المساحة | الثمن مسلسل | طابو | متر | سم | فلس | دينار ٣٩٩ | ٦٦٢٣ | ١٥٠ | — | — | — ٣٩٩ | ٦٦٢٥ | ١٥٠ | — | — | — ٤٠٠ | ٦٦٢٧ | ١٥٠ | — | — | — ٤٠٠ | ٦٦٢٩ | ١٥٠ | — | — | — ٤٠٠ | ٦٦٣٣ | ١٥٠ | — | — | — ٤٠٠ | ٦٦٣٥ | ١٥٠ | — | — | — ٤٠١ | ٦٦٣٧ | ١٥٠ | — | — | — ٤٠١ | ٦٦٣٩ | ١٩٣ | ٥٠ | — | — ٤٠١ | ٦٦٣٨ | ١٩٣ | — | — | —

B03 · paragraph / hebrew אלו הם שמות הקונים וסכום הכסף הנזכרים לעיל בטבלה זו וסכום הכסף ששולם עבורם

B04 · paragraph / hebrew אני הח"מ מאשר שקבלתי את הסכום הנ"ל ממר ⟦illegible⟧ עבור רכישת חלקים אלו והנני חותם על כך מרצוני הטוב

B05 · signature / mixed עדים ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ נחתם בפני ביום ⟦illegible⟧ ⟦signature⟧

B06 · paragraph / hebrew הנני מאשר כי הסכום הנ"ל הופקד בבנק ביום ⟦illegible⟧

B07 · stamp / hebrew ⟦stamp⟧

**Traduction anglaise —**

53 List showing the plots in 3 / 24 sold Plot Number | Area | Price Serial | Tapu | Meter | Cm | Fils | Dinar 399 | 6623 | 150 | — | — | — 399 | 6625 | 150 | — | — | — 400 | 6627 | 150 | — | — | — 400 | 6629 | 150 | — | — | — 400 | 6633 | 150 | — | — | — 400 | 6635 | 150 | — | — | — 401 | 6637 | 150 | — | — | — 401 | 6639 | 193 | 50 | — | — 401 | 6638 | 193 | — | — | — These are the names of the buyers and the amount of money mentioned above in this table and the amount of money that was paid for them I, the undersigned, confirm that I received the above amount from Mr. ⟦illegible⟧ for the purchase of these parts and I hereby sign this of my own free will Witnesses ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Signed before me on the day of ⟦illegible⟧ ⟦signature⟧ I hereby confirm that the above amount was deposited in the bank on the day of ⟦illegible⟧ ⟦stamp⟧

---

### csp_48f90d73c1355430af61b79dc2968aa2

اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي دورة ٣٦ - ١٩٤٠

[Stamp] ⟦illegible⟧

الرئيس الحاخام ساسون خضوري الاعضاء أ ابراهيم حييم معلم نسيم ابراهيم صالح الكبير المحامي ابراهيم عبودي خزوم ابراهيم داود ناحوم اسرائيل نسيم هاي الياهو حسقيل العاني الياهو منير داود المحامي انور شاؤول ب الحاخام بنيامين حخام موشي ح حسقيل داود شمطوب المحامي حسقيل يعقوب مراد س صالح شلومو عبدالله صالح فرج حييم صيون شوعا جيجي صيون عزرا نيسان ع عبدالله صيون شينا المحامي عبودي سيتي عزرا الياهو العاني عزرا حسقيل بحر الدكتور عزرا قرعين عزرا مناحيم دانيال عزرا نسيم الويه ك كرجي ابراهيم حييم حخام اسحق الدكتور كرجي منير ربيع ك. ح. شالوم لاوي

**Traduction anglaise —**

Members of the Israeli General Council Session 36 - 1940 ⟦illegible⟧ The President Rabbi Sassoon Khedouri Members A Ibrahim Hayyim Mu'allim Nassim Ibrahim Salih Al-Kabir Lawyer Ibrahim Abboudi Khazzoum Ibrahim Dawood Nahoum Israel Nassim Hay Eliyahu Heskel Al-Ani Eliyahu Muneer Dawood Lawyer Anwar Shaul B Rabbi Benjamin Hakham Moshe H Heskel Dawood Shemtob Lawyer Heskel Yaqub Murad S Salih Shlomo Abdullah Salih Faraj Hayyim Sion Shoa Guiguy Sion Ezra Nissan A Abdullah Sion Sheina Lawyer Abboudi Setti Ezra Eliyahu Al-Ani Ezra Heskel Bahar Doctor Ezra Qaraeen Ezra Menahem Daniel Ezra Nassim Al-Wayih K Gurji Ibrahim Hayyim Hakham Ishaq Doctor Gurji Muneer Rabee K. H. Shalom Lawi

---

### csp_49e51912e7225640afd9e4b620bd7088

B01 · header / arabic العدد ٤٥٣ السنة الثالثة الوقائع العراقية الجريدة الرسمية للجمهورية العراقية تصدرها وزارة الارشاد في العراق مسجلة في دائرة البريد المركزي ببغداد تحت رقم (٤) ⟦line⟧ الاثنين ٢٣ جمادى الاخرة سنة ١٣٨٠ و ١٢ كانون الاول سنة ١٩٦٠ ⟦line⟧

B02 · other / arabic نجد في هذا العدد : - قرار الاستيلاء رقم (٦) المتعلق بالاستيلاء على ما زاد عن الحد الاعلى المقرر من اراضي عبدالهادي الجلبي .

B03 · paragraph / arabic رقم ٦٩٧ مرسوم جمهوري قررت المحكمة الكبرى لمنطقة الكرخ بتاريخ ٩-٧-١٩٦٠ تجريم المتهم احمد بن فرج الوشل وحكمت عليه بالاشغال الشاقة المؤبدة وفق المادة (٢١٣) بدلالة المادة (١١) من قانون العقوبات البغدادي لقتله ابنة عمته قصدا مع سبق الاصرار لسوء سلوكها واوصت بتخفيض عقوبته الى الاشغال الشاقة لمدة ثلاث سنوات . وقد صدقت محكمة التمييز بتاريخ ٢٤-١٠-١٩٦٠ قراري التجريم والحكم وايدت الايصاء . ونظرا لظروف القضية ووجود اسباب تستدعي الرحمة والعطف حيث ان القتل وقع بدافع غسل العار فبناء على ما عرضه وزير العدل . رسمنا بما هو آت :- تخفض عقوبة الاشغال الشاقة المؤبدة المحكوم بها على المجرم احمد بن فرج الوشل الى الاشغال الشاقة لمدة ثلاث سنوات .

B04 · paragraph / arabic على وزيري العدل والشؤون الاجتماعية تنفيذ هذا المرسوم . كتب ببغداد في اليوم الثالث من شهر جمادى الثاني سنة ١٣٨٠ المصادف لليوم الثاني والعشرين من شهر تشرين الثاني سنة ١٩٦٠ .

B05 · signature / arabic مجلس السيادة محمد نجيب الربيعي رئيس مجلس السيادة خالد النقشبندي عضو ⟦...⟧ عضو مصطفى علي وزير العدل اللواء الركن عبدالكريم قاسم رئيس الوزراء حسن الطالباني وكيل وزير الشؤون الاجتماعية

**Traduction anglaise —**

Number 453 Third Year Al-Waqai' al-Iraqiya The Official Gazette of the Republic of Iraq, published by the Ministry of Guidance in Iraq Registered at the Central Post Office in Baghdad under number (4) ⟦line⟧ Monday, 23 Jumada al-Akhirah, year 1380 and 12 December, year 1960 ⟦line⟧ In this issue we find: - Seizure Decision No. (6) regarding the seizure of lands exceeding the prescribed upper limit belonging to Abdul Hadi al-Chalabi. Number 697 Republican Decree The Grand Court of the Karkh region decided on 9-7-1960 to convict the accused Ahmed bin Faraj al-Washal and sentenced him to life imprisonment with hard labor in accordance with Article (213) with reference to Article (11) of the Baghdad Penal Code for the intentional and premeditated killing of his cousin due to her misconduct, and recommended reducing his sentence to three years of hard labor. The Court of Cassation confirmed the conviction and sentencing decisions on 24-10-1960 and supported the recommendation. In view of the circumstances of the case and the existence of reasons calling for mercy and compassion, as the killing occurred with the motive of washing away shame, and based on what was presented by the Minister of Justice. We have decreed as follows: - The sentence of life imprisonment with hard labor imposed on the criminal Ahmed bin Faraj al-Washal is reduced to three years of hard labor. The Ministers of Justice and Social Affairs shall implement this decree. Written in Baghdad on the third day of the month of Jumada al-Thani, year 1380, corresponding to the twenty-second day of the month of November, year 1960. Sovereignty Council Muhammad Najib al-Ruba'i President of the Sovereignty Council Khalid al-Naqshbandi Member ⟦...⟧ Member Mustafa Ali Minister of Justice Major General Abd al-Karim Qasim Prime Minister Hassan al-Talabani Acting Minister of Social Affairs

---

### csp_4a70f76128365de288201d4ec1a7deb1

B01 · header / latin No. G.B.-8-1922. Military Governor's Office, Baghdad, 6th Sept. 1917.

B02 · paragraph / arabic ليكن في علمكم ان حضرة الحاخام باشي قد طلب منا ان نعلن في دور العبادة للطائفة الموسوية في بغداد ان العسكريين من ضباط وجنود من ابناء الطائفة الموسوية الموجودين في بغداد قد سمح لهم بحضور صلوات الاعياد في الكنس

B03 · marginalia / mixed 918 18 ايلول 917 6 pm د.ط 12

B04 · header / latin Memorandum Will you please have the following published as a Station Order:-

B05 · paragraph / latin As far as military exigencies permit facilities are to be afforded to Officers and men of the Jewish faith to attend worship in Synagogues for the fast- ival Rosh Hashana and Yom Kippur from 6 p.m. 16th September 1917 to 8 p.m. 18th September 1917 and from 6 p.m. 25th September 1917 to 8 p.m. 26th September 1917 respectively. Authority:- G.O.C. No. A-2023 dated 5th September 1917.

B06 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B07 · signature / latin H.H. Lt. Col. MILITARY GOVERNOR.

B08 · footer / latin Copy to His Eminence the Chief Rabbi with reference to his letter of the 2nd September 1917.

**Traduction anglaise —**

No. G.B.-8-1922. Military Governor's Office, Baghdad, 6th Sept. 1917. Be it known to you that His Eminence the Chief Rabbi has requested us to announce in the houses of worship of the Jewish community in Baghdad that military personnel, including officers and soldiers of the Jewish faith present in Baghdad, have been permitted to attend the holiday prayers in the synagogues. 918 18 September 917 6 pm D.T. 12 Memorandum Will you please have the following published as a Station Order:- As far as military exigencies permit facilities are to be afforded to Officers and men of the Jewish faith to attend worship in Synagogues for the fast- ival Rosh Hashana and Yom Kippur from 6 p.m. 16th September 1917 to 8 p.m. 18th September 1917 and from 6 p.m. 25th September 1917 to 8 p.m. 26th September 1917 respectively. Authority:- G.O.C. No. A-2023 dated 5th September 1917. ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ H.H. Lt. Col. MILITARY GOVERNOR. Copy to His Eminence the Chief Rabbi with reference to his letter of the 2nd September 1917.

---

### csp_4b5a0ea08c6755c38548a2ecba364a3d

B01 · header / arabic ٥٥ قائمة تبين القطع في ٢٤/٣ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري تسلسل | الطابو | متر | سم | فلس | دينار | فلس | دينار ٢٣٣٠ | ٤٩٥٢ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | يوسف ارام بصمجي ٢٣٢٩ | ٤٩٥٣ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٢٣٣٢ | ٤٩٥٤ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٦٠ | اموري عبسي عبد النبي ٢٣٣١ | ٤٩٥٥ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | كيلان فنجان وغيلان سامان ٢٣٥٨ | ٤٩٨٠ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | حسن عبدالكريم السالم ٢٣٥٧ | ٤٩٨١ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٠ | حسن صالح بوع ٢٣٥٩ | ٤٩٨٢ | ١٤٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ١٠٠ | صالح العلي عكاب ٢٣٦٠ | ٤٩٨٣ | ١٥٠ | — | — | ١٥٠ | — | ٦٠ | عفيفة ارزوقي حداد ٢٣٦١ | ٤٩٨٤ | ١٤٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٦٠ | فضيلة عباس حداد ٢٣٦٢ | ٤٩٨٦ | ١٥٠ | — | — | ١٥٠ | — | ٦٠ | وصف خميس ٢٣٩٣ | ٥١١٣ | ١٤٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٧٥ | مهدي السيد حسين ٢٤٩٥ | ٥١١٦ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٢٠ | كاظم جواد الرومي ٢٤٩٤ | ٥١١٧ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٢٠ | » » » ٢٥٢١ | ٥١٤٣ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ١٠٠ | احمد علي غيار ٢٥٢٢ | ٥١٤٤ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٥ | كاظم اوهام جاسم ٢٥٢٣ | ٥١٤٥ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٥ | » » » ٢٥٤٦ | ٥١٦٨ | ١٥٠ | — | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | الحاج محمد حاجم ٢٥٤٧ | ٥١٦٩ | ١٥٠ | — | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » » ٢٥٤٨ | ٥١٧٠ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٢٥٤٩ | ٥١٧١ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٢٥٥٠ | ٥١٧٢ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٢٥٥١ | ٥١٧٣ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٢٥٥٢ | ٥١٧٤ | ١٥٠ | — | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » » ٢٥٥٣ | ٥١٧٥ | ١٥٠ | — | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » » ٢٥٧٩ | ٥٢٠١ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٢٠ | نبات ابو القاسم ٢٦٠٣ | ٥٢٢٥ | ١٥٠ | — | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | حبيب راشد الرطيفي ٢٦٠٤ | ٥٢٢٦ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٠ | بتول اسماعيل الخشيمي ٢٦٠٥ | ٥٢٢٧ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | حسين راشد الرطيفي ٢٦٠٦ | ٥٢٢٨ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٠ | عبد كرجي ٢٦٠٧ | ٥٢٢٩ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | راشد عبد ومحمد عبد ٢٦١٢ | ٥٢٣٤ | ٣١٨ | ٧٥ | ٧٥٠ | ٣١٨ | — | ٣٠ | محمد محمود القرغولي ٢٦١٣ | ٥٢٣٥ | ٣٥٥ | — | — | ٣٥٥ | — | ٤٠ | رشيد محي ٢٦١٥ | ٥٢٣٦ | ٣٤٨ | — | — | ٣٤٨ | — | ٤٠ | فرج علي الصالح ٢٦١٤ | ٥٢٣٧ | ٣٣٧ | ٥٠ | ٥٠٠ | ٣٣٧ | — | ٣٠ | محمد محمود القرغولي

**Traduction anglaise —**

55 List showing the plots in 24/3 sold Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Serial | Tapu | Meter | cm | Fils | Dinar | Fils | Dinar | 2330 | 4952 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 40 | Yusuf Aram Basmaji 2329 | 4953 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 40 | » » » 2332 | 4954 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 60 | Ammouri Abessi Abd al-Nabi 2331 | 4955 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 50 | Kaylan Finjan and Ghaylan Saman 2358 | 4980 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 50 | Hassan Abdul Karim Al-Salem 2357 | 4981 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 30 | Hassan Saleh Boua 2359 | 4982 | 148 | 50 | 500 | 148 | — | 100 | Saleh Al-Ali Akab 2360 | 4983 | 150 | — | — | 150 | — | 60 | Afifa Arzouqi Haddad 2361 | 4984 | 148 | 50 | 500 | 148 | — | 60 | Fadila Abbas Haddad 2362 | 4986 | 150 | — | — | 150 | — | 60 | Wasf Khamis 2393 | 5113 | 148 | 50 | 500 | 148 | — | 75 | Mahdi Al-Sayyid Hussein 2495 | 5116 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 20 | Kadhim Jawad Al-Rumi 2494 | 5117 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 20 | » » » 2521 | 5143 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 100 | Ahmed Ali Ghayar 2522 | 5144 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 35 | Kadhim Awham Jassim 2523 | 5145 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 35 | » » » 2546 | 5168 | 150 | — | — | 150 | — | 40 | Al-Hajj Muhammad Hajim 2547 | 5169 | 150 | — | — | 150 | — | 40 | » » » 2548 | 5170 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 40 | » » » 2549 | 5171 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 40 | » » » 2550 | 5172 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 40 | » » » 2551 | 5173 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 40 | » » » 2552 | 5174 | 150 | — | — | 150 | — | 40 | » » » 2553 | 5175 | 150 | — | — | 150 | — | 40 | » » » 2579 | 5201 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 20 | Nabat Abu Al-Qasim 2603 | 5225 | 150 | — | — | 150 | — | 40 | Habib Rashid Al-Rutayfi 2604 | 5226 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 30 | Batoul Ismail Al-Khushaimi 2605 | 5227 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 40 | Hussein Rashid Al-Rutayfi 2606 | 5228 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 30 | Abd Karji 2607 | 5229 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 40 | Rashid Abd and Muhammad Abd 2612 | 5234 | 318 | 75 | 750 | 318 | — | 30 | Muhammad Mahmoud Al-Qarghuli 2613 | 5235 | 355 | — | — | 355 | — | 40 | Rashid Muhi 2615 | 5236 | 348 | — | — | 348 | — | 40 | Faraj Ali Al-Saleh 2614 | 5237 | 337 | 50 | 500 | 337 | — | 30 | Muhammad Mahmoud Al-Qarghuli

---

### csp_4b9e409f0a3555e3a3fa73ad3a78fc64

رئاسة الطائفة الإسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٣١

الرقم :: التاريخ :: الموضوع ::

No 2951 Baghdad 29th September 1941

To Whom It May Concern.

In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mrs. TIFFAHA daughter of the late DAOUD KORINE is a widow and has with her in Baghdad one son of 14 years old and two daughters of 16 & 20 years old respectively . She needs a minimum amount of ten Iraqi Dinars per month for the maintenance of her children. Usually she gets this amount from her two children in Palestine on whom she is solely dependant.

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] President [Signature] The Jewish Community, [Signature] Baghdad .

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Jewish Community in Baghdad Telephone Number 531 Number :: Date :: Subject :: No 2951 Baghdad 29th September 1941 To Whom It May Concern. In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mrs. TIFFAHA daughter of the late DAOUD KORINE is a widow and has with her in Baghdad one son of 14 years old and two daughters of 16 & 20 years old respectively . She needs a minimum amount of ten Iraqi Dinars per month for the maintenance of her children. Usually she gets this amount from her two children in Palestine on whom she is solely dependant. ⟦illegible⟧ President The Jewish Community, Baghdad .

---

### csp_4bd7d4e282fc537894a7f3a15b56c9b7

B01 · header / arabic ٢٢١٢ ٣ آب ٩٤٢ شهادة

B02 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ٢٢ نؤيد بهذا ان السيد معتوق حاي المعروف باسم معتوق بن عزرا بن معتوق الاوي قد تزوج في بغداد الانسه حنيني معتوق المعروفه باسم حنيني بنت شمعون والملقبه باسم معتوقه شمعون بتاريخ ٢٨ ايلول سنة الالف والتسعمائه والحاديه والاربعين .

B03 · signature / arabic هارون رئيس الطائفه

**Traduction anglaise —**

2212 3 August 942 Certificate Based on the marriage certificate numbered 22, we hereby confirm that Mr. Ma'touq Hay known as Ma'touq bin Ezra bin Ma'touq Al-Lawi was married in Baghdad to Miss Hanini Ma'touq known as Hanini daughter of Sham'oun and nicknamed Ma'touqa Sham'oun on the date of September 28, the year one thousand nine hundred and forty-one. Haroun Head of the Community

---

### csp_4d7365ab355655b9b64ba44309f8c438

التاريخ ٢٢ / ١٠ / ١٩٥٢

سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم

الموضوع : حديد سكراب المقبرة (السياج)

استناداً الى امركم وبعد ان توقف قلع السياج عرضناه للبيع فكان اعلى ثمن عرض ⟦علينا⟧ هو ٣٥,٠٠٠ دينار لذا نرجو بيان امركم بهذا الخصوص ولكم الشكر .

[Signature] المحاسب

سعادة الرئيس

لقد راجعنا احد الدلالين في المبايعات وبصحبة مشتري ودفع لنا مبلغ قدره -/٢٠ ديناراً عن السياج المذكور على ان يشتري الطن قدره -/٢٠ ديناراً فقط . هذا وقد استلمنا منه مبلغ قدره عشرة ديناراً عربوناً لغاية بيان رأيكم حتى نتلقى اوامركم للبيع او عدمه .

[Signature] الجباة

[Marginalia] قرار رقم ٨ بتاريخ [Marginalia] ٢٨ / ١٠ [Marginalia] ⟦signature⟧

**Traduction anglaise —**

Date 10/22/1952 His Excellency the Chairman of the Administrative Committee, respected Subject: Cemetery scrap iron (the fence) Based on your order and after the removal of the fence was stopped, we offered it for sale and the highest price offered to ⟦us⟧ was 35.000 Dinars. Therefore, we request your instructions in this regard and thank you. Accountant His Excellency the President One of the brokers in the sales department visited us accompanied by a buyer and paid us an amount of -/20 Dinars for the mentioned fence provided that he buys the ton for an amount of -/20 Dinars only. This and we have received from him an amount of ten Dinars as a deposit pending your opinion until we receive your orders for sale or otherwise. The Collectors Decision No. 8 dated 10/28 ⟦signature⟧

---

### csp_4de64d13f1cf5aedb2fd3193b78d0718

رئاسة الطائفة الإسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٣١

الرقم :: التاريخ :: الموضوع ::

3347 Baghdad 24th August 1942

Birth Certificate.

In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mr. SASSOON EZRA was born in Baghdad in the year 1922 ( nineteen hundred & twenty two A.D.)

[Signature] عن [Signature] President [Signature] The Jewish Community. [Signature] Baghdad.

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Jewish Community in Baghdad Telephone Number 531 Number :: Date :: Subject :: 3347 Baghdad 24th August 1942 Birth Certificate. In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mr. SASSOON EZRA was born in Baghdad in the year 1922 ( nineteen hundred & twenty two A.D.) on behalf of President The Jewish Community. Baghdad.

---

### csp_4eea422fbde057aaaee52175adee2ce4

B01 · form / mixed ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ : ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ : ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B02 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B03 · marginalia / latin ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B04 · other / unknown ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ : ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ : ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

---

### csp_4f831677747c5dfb8613cee3a7d53cba

B01 · header / arabic ٨ تابع القطعة رقم ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والمسددة أقيامها ولم تفرغ في الطابو

B02 · table / arabic رقم القطعة تسلسل | رقم القطعة طابو | المساحة ⟦line⟧ | المساحة متر | الثمن فلس | الثمن دينار | اسم المشتري ١٨٥٠ | ١٤٩٩ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | حسنية شلال الوزني ١٨٥٩ | ١٤٩٧ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | » » » ١٨٦٥ | ١٤٨٨ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | داود علي باشا ١٨٧٢ | ١٤٧٩ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | عبد حمادي ١٨٧٨ | ١٤٧٤ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | هاشم عباس مع خضير عباس ١٨٩٠ | ١٥٢٤ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | سليمة حميد كاظم ١٩١١ | ١٥٤٦ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | فيروز الدين شمس الدين ١٩٢٢ | ١٥٤٩ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | عباس كاظم مع عباس هزيع ١٩٣٢ | ١٥٦٠ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | باوي علي رضا ١٩٣٣ | ١٥٦٢ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | » » » ١٩٣٥ | ١٥٦٣ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | ساهي خلف ناصر ١٩٣٧ | ١٥٦٦ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | حسن جاسم لازم ١٩٦٦ | ١٦٠٠ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | عبدالله محمد حسن ١٩٨٣ | ١٥٨٢ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | عبدالله ودخل نعمة الشيخ سلمان ٢٠٠١ | ١٦٦١ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | شاه علي مراد ٢٠٠٢ | ١٦٦٠ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | عبدالواحد رشيد ناجي ٢٠٠٣ | ١٦٦٢ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | » » » ٢١٧٣ | ١٧٩٠ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | احمد عبدالرزاق عبد الحميد ( ادارة محلية ) ٢٠٧٦ | ١٧٨٩ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | جاسم الراشد الدميجي ( ادارة محلية ) ٢١١٦ | ١٧٤٩ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | رشاد حيدر عباس ٢١٤٢ | ١٨٢٩ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | سيد حسين سيد محمد جواد ٢١٦٦ | ١٨٥٣ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | محمود حسين مع مريم باقر ٢١٧٨ | ١٨٦٥ | ٥٠ | ٢٠٠ | ٥٠٠ | ٢٠٠ | ياسين احمد صالح التكريتي ٢٢٣٧ | ٢٣١١ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | حسين خميس ٢٢٤٤ | ٢٣١٨ | — | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | دارية رحيمه العجيل وعبد الصاحب عبد الامير ٢٢٩٢ | ٢٣٢٦ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | خيرية مهدي حاج حسون ٢٢٩٤ | ٢٣٢٤ | — | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | محمد حاج شفيق محمد مسعيد ٢٣١٩ | ١٩٤٣ | ٥٠ | ٢٠٠ | ٥٠٠ | ٢٠٠ | محمد سلمان جواد ٢٣٤١ | ١٩٢١ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | احمد ومحمد ومحمود اولاد حسين العلي ٢٣٩٦ | ١٩٠٤ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | عبدالمحسن عبدالغني محمد علي ٢٣٥٨ | ١٩٠٢ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | » » » » ٢٣٦٥ | ١٩٧٩ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | وهيب احمد الطعمة ٢٤١٢ | ٢٥٢٦ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | عطية حسن العبد ٢٤٤٠ | ٢٣٧٩ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | الشيخ محمد الحارثي

**Traduction anglaise —**

8 Continuation of Plot No. 24 List showing the plots sold and paid for but not registered in the Tabu Plot Number Sequence | Plot Number Tabu | Area ⟦line⟧ | Area Meter | Price Fils | Price Dinar | Buyer Name 1850 | 1499 | — | 198 | — | 198 | Hasniya Shallal Al-Wazni 1859 | 1497 | — | 198 | — | 198 | » » » 1865 | 1488 | — | 198 | — | 198 | Dawood Ali Pasha 1872 | 1479 | — | 198 | — | 198 | Abd Hammadi 1878 | 1474 | — | 198 | — | 198 | Hashim Abbas with Khudair Abbas 1890 | 1524 | — | 165 | — | 165 | Salima Hamid Kadhim 1911 | 1546 | — | 165 | — | 165 | Fayrouz al-Din Shams al-Din 1922 | 1549 | — | 165 | — | 165 | Abbas Kadhim with Abbas Hazee' 1932 | 1560 | — | 165 | — | 165 | Bawi Ali Reda 1933 | 1562 | — | 165 | — | 165 | » » » 1935 | 1563 | — | 165 | — | 165 | Sahi Khalaf Nasser 1937 | 1566 | — | 165 | — | 165 | Hassan Jassim Lazim 1966 | 1600 | — | 165 | — | 165 | Abdullah Muhammad Hassan 1983 | 1582 | — | 165 | — | 165 | Abdullah and Ni'ma al-Sheikh Salman entered 2001 | 1661 | — | 165 | — | 165 | Shah Ali Murad 2002 | 1660 | — | 165 | — | 165 | Abdul Wahid Rashid Naji 2003 | 1662 | — | 165 | — | 165 | » » » 2173 | 1790 | — | 165 | — | 165 | Ahmed Abdul Razzaq Abdul Hamid (Local Administration) 2076 | 1789 | — | 165 | — | 165 | Jassim Al-Rashid Al-Dumaiji (Local Administration) 2116 | 1749 | — | 165 | — | 165 | Rashad Haider Abbas 2142 | 1829 | — | 165 | — | 165 | Sayyid Hussein Sayyid Muhammad Jawad 2166 | 1853 | — | 165 | — | 165 | Mahmoud Hussein with Maryam Baqir 2178 | 1865 | 50 | 200 | 500 | 200 | Yassin Ahmed Saleh Al-Tikriti 2237 | 2311 | — | 165 | — | 165 | Hussein Khamis 2244 | 2318 | — | 223 | — | 223 | Dariya Rahima Al-Ajil and Abdul Sahib Abdul Amir 2292 | 2326 | — | 165 | — | 165 | Khairiya Mahdi Hajj Hassoun 2294 | 2324 | — | 223 | — | 223 | Muhammad Hajj Shafiq Muhammad Mus'id 2319 | 1943 | 50 | 200 | 500 | 200 | Muhammad Salman Jawad 2341 | 1921 | — | 165 | — | 165 | Ahmed, Muhammad, and Mahmoud, sons of Hussein Al-Ali 2396 | 1904 | — | 165 | — | 165 | Abdul Mohsen Abdul Ghani Muhammad Ali 2358 | 1902 | — | 165 | — | 165 | » » » » 2365 | 1979 | — | 165 | — | 165 | Waheeb Ahmed Al-Tu'ma 2412 | 2526 | — | 165 | — | 165 | Attiya Hassan Al-Abd 2440 | 2379 | — | 165 | — | 165 | Sheikh Muhammad Al-Harithi

---

### csp_51da82f55ae05489bf48583195456f3e

B01 · header / arabic ٢٢١٤ ٣ آب ٩٤٢ <del>شهادة</del>

B02 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ٣٢٩ نؤيد بهذا ان السيد عبد الله بن ابراهيم عويديا قد تزوج في بغداد الانسه صبيحه بنت عزرا معتوق المعروفه باسم صلحه عزرا بتاريخ ٢٢ شباط سنة الالف وتسعمائه والسابعة والثلاثين .

B03 · signature / arabic ⟦illegible⟧ رئيس الطائفه

**Traduction anglaise —**

2214 3 August 942 <del>Certificate</del> Based on the marriage certificate numbered 329, we hereby confirm that Mr. Abdullah son of Ibrahim Owaidia has married in Baghdad Miss Sabiha daughter of Ezra Maatouk known by the name Solha Ezra on the date of 22 February of the year one thousand nine hundred and thirty-seven. ⟦illegible⟧ Head of the Community

---

### csp_53305cdf25a35304b28ff528991dc41c

B01 · header / arabic ٥٩ تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة اقيا مها

B02 · table / arabic رقم طابو | المساحة سم متر | الثمن فلس دينار | المقبوض فلس دينار | المتبقي فلس دينار | المشتري ١٥٤ | ٥٠ ٣٠٧ | — ٦١٥ | — ٣٥٥ | — ٢٦٠ | شاكر غلام عبد محمد ١٥٥ | ٥٠ ٣٠٧ | — ٦١٥ | — ٣٤٥ | — ٢٧٠ | ملكه ⟦حيدر⟧ مع عزيز كسه ١٥٦ | ٥٠ ٣٠٧ | — ٦١٥ | — ٤٠٠ | — ٢١٥ | رسول قاسم البناء ١٥٨ | ٥٠ ٣٠٧ | — ٦١٥ | — ١٥٠ | — ٤٦٥ | الحاج محمد تقي الايراني ١٥٩ | ٥٠ ٣٠٧ | — ٦١٥ | — ١٥٠ | — ٤٦٥ | » » » » ١٦٠ | ٥٠ ٣٠٧ | — ٦١٥ | — ١٥٠ | — ٤٦٥ | » » » » ١٦١ | ٥٠ ٣٠٧ | — ٦١٥ | — ٤٢٠ | — ١٩٥ | صالح حميد النجار مع علي رضا فيلي ١٦٢ | ٥٠ ٣٠٧ | — ٦١٥ | — ٥٠٠ | — ١١٥ | عيدان عبدالله الرميض ١٦٣ | ٥٠ ٣٠٧ | — ٦١٥ | — ٣٩٥ | — ٢٢٠ | عواد عبد ١٦٨ | — ٢٤٣ | — ٤٨٦ | — ٢٩٤ | — ١٩٢ | جمعة عبود الحاج سلمان ١٦٩ | ٧٥ ٢٤٣ | ٥٠٠ ٤٨٧ | ٢٨٩ ٥٠٠ | ١٩٨ — | عبد حسين عليوي ١٧٠ | ٤٠ ٢٨٦ | ٨٠٠ ٥٧٢ | ٤٤٣ — | ١٢٩ ٨٠٠ | نظيره داود سلمان ١٧٢ | — ٢٩٠ | — ٥٨٠ | — ٣١٥ | — ٢٦٥ | محمد جواد شعبان ١٧٤ | — ٢٩٠ | — ٥٨٠ | — ٣٨٠ | — ٢٠٠ | مهدي اصفر ١٧٥ | — ٢٩٠ | — ٥٨٠ | — ٤١٠ | — ١٧٠ | حسين اسد الله ١٨٠ | — ٢٩٠ | — ٥٨٠ | ٥٠٠ ١٢٧ | ٥٠٠ ٤٥٢ | احمد عبدالخالق ١٨١ | — ٢٩٠ | — ٥٨٠ | ٥٠٠ ١٢٧ | ٥٠٠ ٤٥٢ | » » ١٩١ | — ٢٧٨ | — ٥٥٦ | — ١٠٠ | — ٤٥٦ | محمد تقي كريم ١٩٢ | — ٣٠٠ | — ٦٠٠ | — ٣٤٩ | — ٢٥١ | داود سلمان حميد محمد علي ١٩٦ | — ٣٠٠ | — ٦٠٠ | ٥٠٠ ٢٠٢ | ٥٠٠ ٣٩٧ | جواد هدب الطائي ١٩٧ | — ٣٠٠ | — ٦٠٠ | ٥٠٠ ٢٠٢ | ٥٠٠ ٣٩٧ | » » » ١٩٨ | — ٣٠٠ | — ٦٠٠ | ٥٠٠ ٢٠٢ | ٥٠٠ ٣٩٧ | » » » ١٩٩ | — ٣٠٠ | — ٦٠٠ | ٥٠٠ ٢٠٢ | ٥٠٠ ٣٩٧ | » » » ٢٠٠ | — ٣٠٠ | — ٦٠٠ | — ٣٥٠ | — ٢٥٠ | عبدالمجيد حمزة ٢٠٢ | — ٣٠٠ | — ٦٠٠ | — ٣٢٥ | — ٢٧٥ | علي زياد الهادي ٢١٠ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٢٨٥ | — ٧٥ | خضر عباس ملا سعيد القرطاني ٢١١ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٢٦٠ | — ١٠٠ | محمود ماجد وشريكته ريمة محمود ماجد ٢١٢ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٢٨٥ | — ٧٥ | خضر عباس ملا سعيد القرطاني ٢١٨ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٢٨٥ | — ٧٥ | معصومة داود ٢٢٣ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٩٥ | — ٢٦٥ | الحاج عبدالامير رجب ابو الوالي ٢٢٥ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٢٥ | — ٢٣٥ | » » » » ٢٢٦ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٢٠٠ | — ١٦٠ | عبدالحسين عبود ٢٢٧ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٣٠٠ | — ٦٠ | محمد علي زيني ٢٢٨ | — ٢٠٨ | — ٤١٩ | — ١٠٠ | — ٣١٩ | سامية عبدالقادر ⟦محمود⟧

**Traduction anglaise —**

59 Continuation of Plot 20 List showing sold plots and their unpaid values Tapu No. | Area sq m | Price Fils Dinar | Received Fils Dinar | Remaining Fils Dinar | Buyer 154 | 307 50 | 615 — | 355 — | 260 — | Shakir Ghulam Abd Muhammad 155 | 307 50 | 615 — | 345 — | 270 — | Malika ⟦Haydar⟧ with Aziz Kassa 156 | 307 50 | 615 — | 400 — | 215 — | Rasul Qasim al-Banna 158 | 307 50 | 615 — | 150 — | 465 — | Al-Hajj Muhammad Taqi al-Irani 159 | 307 50 | 615 — | 150 — | 465 — | " " " " 160 | 307 50 | 615 — | 150 — | 465 — | " " " " 161 | 307 50 | 615 — | 420 — | 195 — | Salih Hamid al-Najjar with Ali Rida Fili 162 | 307 50 | 615 — | 500 — | 115 — | Aidan Abdullah al-Rumayd 163 | 307 50 | 615 — | 395 — | 220 — | Awad Abd 168 | 243 — | 486 — | 294 — | 192 — | Jumaa Abboud al-Hajj Salman 169 | 243 75 | 487 500 | 500 289 | — 198 | Abd Hussein Aliwi 170 | 286 40 | 572 800 | — 443 | 800 129 | Nazira Dawud Salman 172 | 290 — | 580 — | 315 — | 265 — | Muhammad Jawad Shaaban 174 | 290 — | 580 — | 380 — | 200 — | Mahdi Asfar 175 | 290 — | 580 — | 410 — | 170 — | Hussein Asad Allah 180 | 290 — | 580 — | 127 500 | 452 500 | Ahmad Abdul Khaliq 181 | 290 — | 580 — | 127 500 | 452 500 | " " 191 | 278 — | 556 — | 100 — | 456 — | Muhammad Taqi Karim 192 | 300 — | 600 — | 349 — | 251 — | Dawud Salman Hamid Muhammad Ali 196 | 300 — | 600 — | 202 500 | 397 500 | Jawad Hadab al-Ta'i 197 | 300 — | 600 — | 202 500 | 397 500 | " " " 198 | 300 — | 600 — | 202 500 | 397 500 | " " " 199 | 300 — | 600 — | 202 500 | 397 500 | " " " 200 | 300 — | 600 — | 350 — | 250 — | Abdul Majid Hamza 202 | 300 — | 600 — | 325 — | 275 — | Ali Ziyad al-Hadi 210 | 180 — | 360 — | 285 — | 75 — | Khidr Abbas Mulla Said al-Qartani 211 | 180 — | 360 — | 260 — | 100 — | Mahmoud Majid and his partner Rima Mahmoud Majid 212 | 180 — | 360 — | 285 — | 75 — | Khidr Abbas Mulla Said al-Qartani 218 | 180 — | 360 — | 285 — | 75 — | Masuma Dawud 223 | 180 — | 360 — | 95 — | 265 — | Al-Hajj Abdul Amir Rajab Abu al-Wali 225 | 180 — | 360 — | 125 — | 235 — | " " " " 226 | 180 — | 360 — | 200 — | 160 — | Abdul Hussein Abboud 227 | 180 — | 360 — | 300 — | 60 — | Muhammad Ali Zaini 228 | 208 — | 419 — | 100 — | 319 — | Samia Abdul Qadir ⟦Mahmoud⟧

---

### csp_5435a73e19c15e7cb55253e47402a844

B01 · header / arabic المجلس الجسماني الاسرائيلي ببغداد

B02 · form / arabic الرقم: ١٤١ التاريخ: ١٥ مايس ١٩٢٧

B03 · paragraph / arabic حضرة مدير مدراشيم تلمود تورا المحترم

B04 · paragraph / arabic بعد التحية ، بالاشارة الى كتابكم المؤرخ ٢١ مارت ٩٢٧ لقد قرر المجلس في جلسته المنعقدة بتاريخ ١٣ مايس ٩٢٧ الموافقة على قبول المدرسين كوجي شاؤل وسلمان كوجي حزقيل في مدرسة المدراش في الوظائف الشاغرة اعتباراً من تاريخه ولكم الاحترام .

B05 · signature / arabic نائب الرئيس ⟦signature⟧

**Traduction anglaise —**

The Israeli Lay Council in Baghdad Number: 141 Date: 15 May 1927 To the Respected Director of Midrashim Talmud Torah After greetings, with reference to your letter dated 21 March 927, the Council decided in its session held on 13 May 927 to approve the acceptance of the teachers Kouji Shaul and Salman Kouji Ezekiel in the Midrash school for the vacant positions effective from its date. With respect. Vice President ⟦signature⟧

---

### csp_5503da667c60586d8fe153d84d84c64b

B01 · header / arabic ٦٤ القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

B02 · table / arabic رقم الطابو | المساحة متر سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | المتبقي دينار فلس | الاسم ٥٤٥ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ٢٧٠ — | ٩٠ — | محمد كاظم سيد عبدالكريم ٥٤٦ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ٢٠٠ — | ١٦٠ — | خيري صالح عبدالله ٥٤٨ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٠٠ — | ٢٦٠ — | » » » ٥٥٠ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٠٠ — | ٢٦٠ — | حسنية عبدالله فتاح ٥٥٢ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ٢٥٠ — | ١١٠ — | عبدالمجيد عبدالحميد العاني ٥٥٥ | ٢٠٨ — | ٤١٦ — | ١٤٠ — | ٢٧٦ — | مهدي داود ٥٥٦ | ٢٠٨ — | ٤١٦ — | ١٤٠ — | ٢٧٦ — | » » ٥٦٠ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٧٠ — | ١٩٠ — | مهدي الخاصكي ٥٦٢ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٩٠ — | ١٧٠ — | صالح حسن حسين ٥٦٣ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ٢٠٠ — | ١٦٠ — | عبدالصاحب الحاج علي ٥٦٥ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٢٠ — | ٢٤٠ — | مهدي داود وشريكه ٥٦٦ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ٢٥٠ — | ١١٠ — | محمد عباس كاظم الكمر ٥٦٧ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٨٠ — | ١٨٠ — | بيبية جواد احمد ٥٧٠ | ٢٤٤ ٣٧ | ٤٨٨ ٧٤٠ | ١٤٠ — | ٣٤٨ ٧٤٠ | مهدي داود وشريكه ٥٧١ | ٢١٢ ١٢ | ٤٢٤ ٢٤٠ | ١٤٠ — | ٢٨٤ ٢٤٠ | » » » ٥٧٣ | ١٩٩ — | ٣٩٨ — | ١٢٦ — | ٢٧٢ — | حاج هادي حسين طباخ ٥٧٤ | ٢٣٢ — | ٤٦٤ — | ٩٧ — | ٣٦٧ — | » » » » ٥٧٥ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٢٧ — | ٢٣٣ — | » » » » ٥٧٦ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٦٠ — | ٢٠٠ — | الدكتور قاسم عبدالخالق ٥٧٧ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٦٠ — | ٢٠٠ — | » » » ٥٧٨ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٦٠ — | ٢٠٠ — | » » » ٥٧٩ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٦٠ — | ٢٠٠ — | » » » ٥٨٢ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ٢٥٠ — | ١١٠ — | سيد محمد حيد حسين سيد محمد ٥٨٤ | ٢٠٨ — | ٤١٦ — | ١٧٨ — | ٢٣٨ — | مهدي احمد الخياط ٥٨٦ | ٢٣٨ — | ٤٧٦ — | ٣٧٦ — | ١٠٠ — | حميد محمد رشدي ٥٨٨ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٢٥ — | ٢٣٥ — | عبدالرزاق النقيب ٦٠١ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٣٠ — | ٢٣٠ — | مهدي صالح خليل ٦٠٤ | ٢٨١ ٨٧ | ٥٦٣ ٧٤ | ٥٤٠ — | ٢٣ ٧٤٠ | عباس حيدر منديلي ٦٠٥ | ٢٤٩ ٦٢ | ٤٩٩ ٢٤٠ | ٤٢٥ — | ٧٤ ٢٤٠ | محمود الجاسم ٦٠٦ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٤٠ — | ٢٢٠ — | ياسين محمد ياسين ٦٠٨ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٨٠ — | ١٨٠ — | حسين علوان خميس ٦٠٩ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ١٧٠ — | ١٩٠ — | صائب جميل احمد ٦١١ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ٢٠٥ — | ١٥٥ — | صادق ابراهيم الوردي ٦١٣ | ١٨٠ — | ٣٦٠ — | ٢٧٠ — | ٩٠ — | بدرية علي محسن

**Traduction anglaise —**

64 Block 20 List showing sold plots with unpaid values Tapu No. | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Remaining Dinar Fils | Name 545 | 180 — | 360 — | 270 — | 90 — | Muhammad Kadhim Sayyid Abdul Karim 546 | 180 — | 360 — | 200 — | 160 — | Khairi Salih Abdullah 548 | 180 — | 360 — | 100 — | 260 — | » » » 550 | 180 — | 360 — | 100 — | 260 — | Hasniya Abdullah Fattah 552 | 180 — | 360 — | 250 — | 110 — | Abdul Majeed Abdul Hamid Al-Ani 555 | 208 — | 416 — | 140 — | 276 — | Mahdi Dawood 556 | 208 — | 416 — | 140 — | 276 — | » » 560 | 180 — | 360 — | 170 — | 190 — | Mahdi Al-Khassaki 562 | 180 — | 360 — | 190 — | 170 — | Salih Hassan Hussein 563 | 180 — | 360 — | 200 — | 160 — | Abdul Sahib Al-Haj Ali 565 | 180 — | 360 — | 120 — | 240 — | Mahdi Dawood and partner 566 | 180 — | 360 — | 250 — | 110 — | Muhammad Abbas Kadhim Al-Qamar 567 | 180 — | 360 — | 180 — | 180 — | Bibiya Jawad Ahmed 570 | 244 37 | 488 740 | 140 — | 348 740 | Mahdi Dawood and partner 571 | 212 12 | 424 240 | 140 — | 284 240 | » » » 573 | 199 — | 398 — | 126 — | 272 — | Haj Hadi Hussein Tabbakh 574 | 232 — | 464 — | 97 — | 367 — | » » » » 575 | 180 — | 360 — | 127 — | 233 — | » » » » 576 | 180 — | 360 — | 160 — | 200 — | Dr. Qasim Abdul Khaliq 577 | 180 — | 360 — | 160 — | 200 — | » » » 578 | 180 — | 360 — | 160 — | 200 — | » » » 579 | 180 — | 360 — | 160 — | 200 — | » » » 582 | 180 — | 360 — | 250 — | 110 — | Sayyid Muhammad Haidar Hussein Sayyid Muhammad 584 | 208 — | 416 — | 178 — | 238 — | Mahdi Ahmed Al-Khayyat 586 | 238 — | 476 — | 376 — | 100 — | Hamid Muhammad Rushdi 588 | 180 — | 360 — | 125 — | 235 — | Abdul Razzaq Al-Naqib 601 | 180 — | 360 — | 130 — | 230 — | Mahdi Salih Khalil 604 | 281 87 | 563 74 | 540 — | 23 740 | Abbas Haidar Mandili 605 | 249 62 | 499 240 | 425 — | 74 240 | Mahmoud Al-Jassim 606 | 180 — | 360 — | 140 — | 220 — | Yassin Muhammad Yassin 608 | 180 — | 360 — | 180 — | 180 — | Hussein Alwan Khamis 609 | 180 — | 360 — | 170 — | 190 — | Saeb Jamil Ahmed 611 | 180 — | 360 — | 205 — | 155 — | Sadiq Ibrahim Al-Wardi 613 | 180 — | 360 — | 270 — | 90 — | Badriya Ali Mohsen

---

### csp_56bd239aa933534297d314886207d2f4

B01 · header / arabic ٥٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري مسلسل | طابو | متر | سم | دينار | فلس | دينار | فلس ٣٩٩٦ | ٦٦٢٣ | ١٥٠ | ⟦-⟧ | ⟦-⟧ | ⟦-⟧ | ١٥ | ⟦-⟧

B03 · header / arabic ٣ آب ٩٤٢ شهادة

B04 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ١٤٦ نؤيد بهذا ان السيد صيون المعروف باسم اسحق صيون هارون قطان قد تزوج في بغداد الانسه سيرج بنت شير حسقيل بتاريخ ٢١ شباط من السنة الحاديه بعد الالف والتسعمائه .

B05 · signature / arabic هارون رئيس الطائفه

B06 · marginalia / mixed ٧٠٢ ١٠ / ٧ / ٤٢ ⟦illegible stamp⟧

B07 · marginalia / hebrew ⟦illegible hebrew text⟧ ⟦illegible hebrew text⟧

**Traduction anglaise —**

53 List showing the plots sold on 3 / 24 Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Serial | Tabu | Meter | cm | Dinar | Fils | Dinar | Fils | 3996 | 6623 | 150 | ⟦-⟧ | ⟦-⟧ | ⟦-⟧ | 15 | ⟦-⟧ | 3 August 942 Certificate Based on the marriage certificate numbered 146, we hereby confirm that Mr. Sion known by the name Isaac Sion Haron Qattan married in Baghdad Miss Serge daughter of Shir Hesqel on February 21 of the year one thousand nine hundred and forty-one. Haron Head of the Community 702 10 / 7 / 42 ⟦illegible stamp⟧ ⟦illegible hebrew text⟧ ⟦illegible hebrew text⟧

---

### csp_56e60595182e516d9441fea83195f50d

B01 · header / arabic ٥٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة ⟦line⟧

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري لسلسل | طابو | متر | سم | فلس | دينار | فلس | دينار ٣٩٩ | ٦٦٢٣ | ١٥٠ | – | – | ١٥ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

---

### csp_5837bbbddda8550db7acb5203081f5fa

B01 · header / arabic ٢٦ آب ٩٤٢ شهاده

B02 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ١١٠ نؤيد بهذا ان السيد يعقوب شاؤل بن حسقيل الملقب حكولي بن الياهو حسقيل والمعروف باسم يعقوب بن حسقيل قد تزوج في بغداد الانسه مرسيل خاتون بنت عزرا بن يوسف ربيع المعروفه باسم مرسيل بنت عزرا بتاريخ ٢ تموز سنه الالف والتسعمائه والسادسه والثلاثين .

B03 · signature / arabic عن رئيس الطائفه

**Traduction anglaise —**

26 August 942 Certificate Based on the marriage certificate numbered 110, we hereby confirm that Mr. Yaqub Shaul son of Hesqel, nicknamed Hakuli son of Eliyahu Hesqel and known by the name Yaqub son of Hesqel, married in Baghdad Miss Marcelle Khatoun daughter of Ezra son of Yusuf Rabi, known by the name Marcelle daughter of Ezra, on July 2nd of the year one thousand nine hundred and thirty-six. On behalf of The Head of the Community

---

### csp_591767c2ebc251979bd1939750503ddc

نشهد بان المدعو صالح يعقوب يهودا مولود في بغداد بتاريخ ١٩٢٦/١٢/٦ وهو عراقي الجنسية وان والده ووالدته عراقيان الجنسية ولاجله وقعنا ١٩٤٢/٧/٢٧

[Signature] شهد [Signature] المدعو عبودي سميح [Signature] <del>المدعو عبودي سميح</del>

[Signature] شهد [Signature] رحمين صيون [Signature] ⟦signature⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

العدد ١٠٩١/٢٥

ان صالح بن يعقوب لكون حائز على الجنسية العراقية وسجل في سجل النفوس مراعي

رقم سجل النفوس ٩٢٧٧ الاسم والشهرة - صالح تاريخ ومحل الولادة - بغداد ١٩٢٦ اسم الاب - يعقوب اسم الام - سليمة الدين - موسوي المهنة - محل الاقامة - لون العين - نرجسي لون الوجه - ابيض العلامات الفارقة - ندبة حاجبه الدار - الوصايا - نعم المساحة - المواد العربية - تناول رقم السكن - نوع الحلي -

**Traduction anglaise —**

We certify that the person named Saleh Yaqub Yehuda was born in Baghdad on 12/6/1926 and he is an Iraqi national, and that his father and mother are Iraqi nationals, and for this reason we have signed 7/27/1942 Witnessed The person named Abboudi Samih <del>The person named Abboudi Samih</del> Witnessed Rahmin Sion ⟦signature⟧ ⟦illegible⟧ Number 1091/25 That Saleh bin Yaqub, being in possession of Iraqi nationality, and registered in the census records accordingly Census record number 9277 Name and surname - Saleh Date and place of birth - Baghdad 1926 Father's name - Yaqub Mother's name - Salima Religion - Mosaic Occupation - Place of residence - Eye color - Narcissus (Hazel) Complexion - White Distinguishing marks - Eyebrow scar House - Recommendations - Yes Area - Arabic subjects - Taken Housing number - Type of jewelry -

---

### csp_5b7cd206e95c56ae87bc12d696df50e9

B01 · paragraph / latin This is to certify that TIFAHA daughter of the late DAOOD KORINE is a widow and has with her in Baghdad one son of 14 years old and two daugthers of 16 and 20 years old respective- ly. Shee needs a minimum amount of Twelve Iraqi Dinars per mont for the maintenance of her children. Usually she gets this amount from her son Mr. Shafik Menashe at Tel-Aviv on whom she is solely dependant.

B02 · paragraph / latin The Authorities concerned are therefore kindly re- quested to give permission to her above mentioned son Mr. Shafik Menashe at Tel-Aviv to continue remitting the amount of Twelve Iraqi Dinars per month.

B03 · paragraph / latin Baghdad, 24th July 1942

B04 · other / latin District Attorney Witness Witness

B05 · stamp / mixed ⟦illegible stamp with Arabic and Latin script⟧

B06 · signature / latin ⟦signature⟧ ⟦signature⟧

**Traduction anglaise —**

This is to certify that TIFAHA daughter of the late DAOOD KORINE is a widow and has with her in Baghdad one son of 14 years old and two daugthers of 16 and 20 years old respective- ly. Shee needs a minimum amount of Twelve Iraqi Dinars per mont for the maintenance of her children. Usually she gets this amount from her son Mr. Shafik Menashe at Tel-Aviv on whom she is solely dependant. The Authorities concerned are therefore kindly re- quested to give permission to her above mentioned son Mr. Shafik Menashe at Tel-Aviv to continue remitting the amount of Twelve Iraqi Dinars per month. Baghdad, 24th July 1942 District Attorney Witness Witness ⟦illegible stamp with Arabic and Latin script⟧ ⟦signature⟧ ⟦signature⟧

---

### csp_5bf024832f9351a091cefedf3acc5e34

B01 · header / arabic ٢٦ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة تسلسل / الطابو | المساحة متر / سم | الثمن دينار / فلس | المقبوض دينار / فلس | الاسم ٨٧٢ | ٣٤٩٠ | ٢٧٤ | ٨٠ | ٢٧٤ | ٨٠٠ | ٥٠ | — | عبود محمد ٨٧٤ | ٣٤٩١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٩٣ | — | محمود الحسن ٨٧٣ | ٣٤٩٢ | ٢٢٥ | — | ٢٢٥ | — | ٥٠ | — | عبدالامير جعفر ٨٧٨ | ٣٤٩٣ | ٢٧٩ | ٣٠ | ٢٧٩ | ٣٠٠ | ٥٠ | — | ابراهيم دباش ٨٧٧ | ٣٤٩٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | اصغر اسماعيل سعدي ٨٧٦ | ٣٤٩٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | محمود جاسم ٨٧٥ | ٣٤٩٦ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | فرج علي الصالح ٨٨١ | ٣٤٩٧ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | نور علي منت علي ٨٨٠ | ٣٤٩٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حسين علي عنزي ٨٧٩ | ٣٤٩٩ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | جاسم حمادي العبد ٨٨٢ | ٣٥٠٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | سيد رضا سيد علي ٨٨٣ | ٣٥٠١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | انصيف جاسم ٨٨٤ | ٣٥٠٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | سيد رضا سيد علي ٨٨٥ | ٣٥٠٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٥ | — | صاحب ابراهيم ٨٨٦ | ٣٥٠٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | بتول علي ابراهيم ٨٨٧ | ٣٥٠٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٩٠ | — | عطية حسين عباس ٨٨٨ | ٣٥٠٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٢٠ | — | احمد سبع العامري ٨٨٩ | ٣٥٠٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٤٠ | — | عزيز علي جاووش ٨٩٠ | ٣٥٠٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٢٠ | — | ابراهيم علي السلامي ٨٩١ | ٣٥٠٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٥٠ | — | كامل علوان ٨٩٢ | ٣٥١٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٢٠ | — | فضيلة علي السلامي ٨٩٣ | ٣٥١١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٥٠ | — | فوران مرهم ٨٩٤ | ٣٥١٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٠ | — | نعيمة علوان الحمد ٨٩٥ | ٣٥١٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | عبدالقادر فياض ٨٩٦ | ٣٥١٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | عبد كرجي خليل ٨٩٧ | ٣٥١٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٩٠ | — | ارحيمه مغامس ٨٩٩ | ٣٥١٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٧٥ | — | خلف المنصور ٩٠٥ | ٣٥٢٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | نعمة محمد ٩٠٦ | ٣٥٢٤ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | مظهر صالح واسماعيل ابراهيم ٩٠٧ | ٣٥٢٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | رسن سلطان وحاجم محسن ٩٠٨ | ٣٥٢٦ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٣٥ | — | عبد الحسين حاج عباس ٩٠٩ | ٣٥٢٧ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | عبد الحسن حاج عباس ٩١٠ | ٣٥٢٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | شلش عباس علي ٩١١ | ٣٥٢٩ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | خليل احمد

**Traduction anglaise —**

26 List showing the plots from 3 / 24 sold Plot No. Serial / Tabu | Area m / cm | Price Dinar / Fils | Received Dinar / Fils | Name 872 | 3490 | 274 | 80 | 274 | 800 | 50 | — | Abboud Mohammed 874 | 3491 | 180 | — | 180 | — | 93 | — | Mahmoud Al-Hassan 873 | 3492 | 225 | — | 225 | — | 50 | — | Abdul-Amir Jaafar 878 | 3493 | 279 | 30 | 279 | 300 | 50 | — | Ibrahim Dabbash 877 | 3494 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Asghar Ismail Saadi 876 | 3495 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Mahmoud Jassim 875 | 3496 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Faraj Ali Al-Saleh 881 | 3497 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Nour Ali Bint Ali 880 | 3498 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hussein Ali Anzi 879 | 3499 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Jassim Hammadi Al-Abd 882 | 3500 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Sayyid Rida Sayyid Ali 883 | 3501 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Ansif Jassim 884 | 3502 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Sayyid Rida Sayyid Ali 885 | 3503 | 180 | — | 180 | — | 55 | — | Sahib Ibrahim 886 | 3504 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Batoul Ali Ibrahim 887 | 3505 | 180 | — | 180 | — | 90 | — | Attiya Hussein Abbas 888 | 3506 | 180 | — | 180 | — | 20 | — | Ahmed Sabaa Al-Amiri 889 | 3507 | 180 | — | 180 | — | 140 | — | Aziz Ali Jawush 890 | 3508 | 180 | — | 180 | — | 20 | — | Ibrahim Ali Al-Salami 891 | 3509 | 180 | — | 180 | — | 150 | — | Kamil Alwan 892 | 3510 | 180 | — | 180 | — | 20 | — | Fadila Ali Al-Salami 893 | 3511 | 180 | — | 180 | — | 150 | — | Fawran Marham 894 | 3512 | 180 | — | 180 | — | 70 | — | Naima Alwan Al-Hamad 895 | 3513 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Abdul-Qadir Fayyad 896 | 3514 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Abd Karji Khalil 897 | 3515 | 180 | — | 180 | — | 90 | — | Arhima Maghamis 899 | 3517 | 180 | — | 180 | — | 175 | — | Khalaf Al-Mansour 905 | 3523 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Nima Mohammed 906 | 3524 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Mazhar Saleh and Ismail Ibrahim 907 | 3525 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Rasan Sultan and Hajim Mohsen 908 | 3526 | 178 | 50 | 178 | 500 | 35 | — | Abdul-Hussein Hajj Abbas 909 | 3527 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Abdul-Hassan Hajj Abbas 910 | 3528 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Shalash Abbas Ali 911 | 3529 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Khalil Ahmed

---

### csp_5c1205d3996b5ad7bb80c55de2c58c05

B01 · header / arabic ٥٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | الاسم ⟦line⟧ دونم | متر | فلس | دينار | فلس | دينار ٣٣١٦ ٣٣١٧ ٣٣١٨ ٣٣١٩ ٣٣٢٠ ٣٣٨٣ ٣٣٨٤ ٣٣٨٥ ٣٣٨٦ ٣٤٣٩ ٣٤٤٠ ٣٤٤٣ ٣٥١٨ ٣٥١٩ ٣٥٢٠ ٣٧٠٠ ٣٧٠١ ٣٧٠٥ ٣٧٦٦ ٣٩٥١ ٣٩٥٢ ٣٩٥٤ ٣٩٥٦ ٣٩٥٨ ٣٩٦٠ ٣٩٦٢ ٣٩٦٤ ٣٩٦٦ ٣٩٦٨ ٣٩٧٠ ٣٩٨٣ ٣٩٨٤ ٣٩٨٦ ٣٩٩٤ | ٩٩٢١ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | احمد خلف

B03 · marginalia / arabic درجي شالوم لاوي

B04 · other / arabic رئيس الطائفة ⟦illegible⟧ بناء على شهادة المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد نؤيد بهذا ان السيد اليا هو بن حسن فلفل باطل قد طلق زوجته نجية بنت يوسف بتاريخ ٢ آب سنة ١٩٤٧ والعده ثمانية وتسعين يوماً . شهادة ٥ آب ٩٤٧ ٢٤١٧

**Traduction anglaise —**

---

### csp_5c8f2c0eb35d526da93fe05fcc15d6bd

בית דין הצדק דעוב"י בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD

מס': 784 תאריך: 21/ ⟦...⟧ 94 שנת: 569

סהדן דהוה ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ 784 ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية [Stamp] العدد ⟦...⟧ [Stamp] 15/5/1944

[Signature] ⟦...⟧

**Traduction anglaise —**

The Jewish Religious Court of Baghdad Baghdad, may God protect it Jewish Religious Court in Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD No.: 784 Date: 21/ ⟦...⟧ 94 Year: 569 Our witnesses who were ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ 784 ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ Presidency of the Jewish Community Number ⟦...⟧ 15/5/1944 ⟦...⟧

---

### csp_5d7d3aefea1e5745ada77aec265beee2

B01 · header / arabic ٥٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | الاسم ٣٣١٦ | ٥٩٤٠ | ١٥٠ | ١٥٠ | ٥٠ | لفته جواد جعفر ٣٣١٧ | ٥٩٤١ | ٧٥ | ٧٥ | ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / arabic خضوري مير لاوي خضوري مراد داود سمره داود شاؤل طويق داود عزرا مصفي الحاخام داود معلم نسيم الدكتور داود وصف معلم صالح روبين عزرا داود الحاخام روفائيل اسحق حيم ساسون عزرا اسحق ساسون مراد جحك ساسون هانام نسيم كوهين المحامي سلمان صالح السكير المحامي سلمان صيون شينا الحاخام سلمان حوكي عبودي المحامي سليم اسحق سليم وزي الدكتور سليم كويي شير شاؤل منشي شمشوع مير مناحم محاب مير حانم موشي دنكور منشي ابراهيم كرجي منشي صالح شلومو داود موزا انا موشي شاؤل سوفير الدكتور نور الله مومي نور مكمل هارون حسقيل تنوه ياسين مراد يهودا صالح زلوف الحاخام يوشوع موشي حسقيل الدكتور يوسف روزنفلد المحامي يوسف صالح السكير يوسف نسيم عبودي

B04 · table / arabic ٣٣١٨ ١٤٢ ٣٣١٩ ١٤٣ ٣٣٢٠ ١٤٤ ٣٣٨٣ ٠٠٧ ٣٣٨٤ ٠٠٨ ٣٣٨٥ ٠٠٩ ٣٣٨٦ ٠١٠ ٣٤٣٩ ٠٦٣ ٣٤٤٠ ٠٦٤ ٣٤٤٣ ٠٦٥ ٣٥١٨ ١٤٢ ٣٥١٩ ١٤٣ ٣٥٢٠ ١٤٤ ٣٧٠٠ ٢٢٥ ٣٧٠١ ٢٢٩ ٣٧٠٥ ٣٣١ ٣٧٦٦ ٩٧٤ ٣٩٥١ ٥٧٧ ٣٩٥٢ ٥٧٨ ٣٩٥٤ ١٥٨٠ ٣٩٥٦ ١٥٨٢ ٣٩٥٨ ١٥٨٤ ٣٩٦٠ ٦٥٨٦ ٣٩٦٢ ٦٥٨٨ ٣٩٦٤ ٦٥٩٠ ٣٩٦٦ ٦٥٩٢ ٣٩٦٨ ٦٥٩٤ ٣٩٧٠ ٦٥٩٦ ٣٩٨٣ ٦٦٠٨ ٣٩٨٤ ٦٦١١ ٣٩٨٦ ٦٦١٣

B05 · table / arabic ٣٩٩٤ | ٦٩٢١ | ١٥٠ | ١٥٠ | ٣٠ | احمد خلف

**Traduction anglaise —**

52 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial Number | Tapu Number | Area | Price | Received | Name 3316 | 5940 | 150 | 150 | 50 | Lafta Jawad Jaafar 3317 | 5941 | 75 | 75 | ⟦illegible⟧ | Khedhouri Meir Levi Khedhouri Murad Daoud Samra Daoud Shaul Tweig Daoud Ezra Musaffi Rabbi Daoud Moallem Nassim Dr. Daoud Wasf Moallem Saleh Reuben Ezra Daoud Rabbi Raphael Isaac Hayyim Sassoon Ezra Isaac Sassoon Murad Jahak Sassoon Hanam Nassim Cohen Lawyer Salman Saleh Al-Skeir Lawyer Salman Zion Sheena Rabbi Salman Hoki Abboudi Lawyer Selim Isaac Selim Wozi Dr. Selim Koyi Shir Shaul Menashi Shamshua Meir Menahem Mahab Meir Hanim Moshi Dankour Menashi Ibrahim Karji Menashi Saleh Shlomo Daoud Moza Anna Moshi Shaul Sofer Dr. Nur Allah Momi Nur Mukammal Aaron Heskel Tanwah Yassin Murad Yehuda Saleh Zalouf Rabbi Yoshua Moshi Heskel Dr. Joseph Rosenfeld Lawyer Joseph Saleh Al-Skeir Joseph Nassim Abboudi 3318 142 3319 143 3320 144 3383 007 3384 008 3385 009 3386 010 3439 063 3440 064 3443 065 3518 142 3519 143 3520 144 3700 225 3701 229 3705 331 3766 974 3951 577 3952 578 3954 1580 3956 1582 3958 1584 3960 6586 3962 6588 3964 6590 3966 6592 3968 6594 3970 6596 3983 6608 3984 6611 3986 6613 3994 | 6921 | 150 | 150 | 30 | Ahmed Khalaf

---

### csp_5f0cc519d10f5477aed94c0ebeb4b67d

B01 · header / arabic ٧٠ تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

B02 · table / arabic رقم الطابو | المساحة م٢ سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | المتبقي دينار فلس | المشتري ١٠٧٦ | ٦٠ | ١٧٧ | ٢٠٠ | ٣٥٥ | — | ٢٩٥ | ٢٠٠ | ٦٠ | حسين الحاج علي حمزة ١٠٧٩ | ٦٠ | ١٧٧ | ٢٠٠ | ٣٥٥ | — | ٢٥٠ | ٢٠٠ | ١٠٥ | تركز علي ١٠٨٠ | ٦٠ | ١٧٧ | ٢٠٠ | ٣٥٥ | — | ١٠٠ | ٢٠٠ | ٢٥٥ | زبيب حسين ملك حسين ١٠٨١ | ٦٠ | ١٧٧ | ٢٠٠ | ٣٥٥ | — | ١٦٠ | ٢٠٠ | ١٩٥ | احمد جعفر خليل ١٠٨٢ | ٦٠ | ١٧٧ | ٢٠٠ | ٣٥٥ | — | ١١٠ | ٢٠٠ | ٢٤٥ | فاطمة حسين محمود ١٠٨٣ | ٦٠ | ١٧٧ | ٢٠٠ | ٣٥٥ | — | ٢٠٥ | ٢٠٠ | ١٥٠ | جهان سلمان بادو ١٠٨٤ | ٦٠ | ١٧٧ | ٢٠٠ | ٣٥٥ | ٥٠٠ | ١٤٧ | ٧٠٠ | ٢٠٧ | محمد صادق سيد باقر الشديدي ١٠٨٥ | ٦٠ | ١٧٧ | ٢٠٠ | ٣٥٥ | ٥٠٠ | ١٤٧ | ٧٠٠ | ٢٠٧ | » » » » ١٠٨٦ | ٢٦ | ٢٩٣ | ٥٢٠ | ٥٨٦ | ٥٠٠ | ١٤٧ | ٠٢٠ | ٤٣٩ | » » » » ١٠٨٧ | ١٨ | ٢٦٢ | ٣٦٠ | ٥٢٤ | ٥٠٠ | ١٥٧ | ٨٦٠ | ٣٦٦ | » » » » ١٠٩١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | سهام الحاج حامد خيرو ١٠٩٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | » » » » ١٠٩٥ | ٦٠ | ١٨٠ | ٢٠٠ | ٣٦١ | ٢٠٠ | ٣١١ | — | ٥٠ | ولي محمد علي ١٠٩٦ | ٢٠ | ١٨١ | ٤٠٠ | ٣٦٢ | ٤٠٠ | ٢١٢ | — | ١٥٠ | محمد علي جواد ١١٠١ | ٨٠ | ١٨١ | ٦٠٠ | ٣٦٣ | — | ٣٠٠ | ٦٠٠ | ٦٣ | علي جعفر رجب ١١٠٤ | ٨٠ | ٢٥٩ | ٦٠٠ | ٥١٩ | ٥٠٠ | ١٤٢ | ١٠٠ | ٣٧٧ | الحاج عبود الحاج صالح الشكرجي ١١٠٥ | — | ٢٢٩ | — | ٤٥٨ | ٥٠٠ | ٢١٢ | ٥٠٥ | ٢٤٥ | محمود حمادي ١١٠٦ | ٦٠ | ١٨٣ | ٢٠٠ | ٣٦٧ | — | ١٢٥ | ٢٠٠ | ٢٤٢ | محمد حسين اسماعيل ١١١٠ | ٤٠ | ١٧٦ | ٨٠٠ | ٣٥٢ | — | ١٠٠ | ٨٠٠ | ٢٥٢ | شعبان نور علي مير ولي ١١١١ | ٤٠ | ١٧٦ | ٨٠٠ | ٣٥٢ | — | ١٤٠ | ٨٠٠ | ٢١٢ | فاطمة سيد خضير الشيخ محمد الطفيحي ١١١٧ | ٧٥ | ٢٢٨ | ٥٠٠ | ٤٥٧ | — | ١٩٠ | ٥٠٠ | ٢٦٧ | اديب ايوب احمد ١١١٨ | ٥٥ | ٢٨٥ | ١٠٠ | ٥٧١ | ٢٤٥ | ٢٤٥ | ١٠٠ | ٣٢٦ | فاطمة حبيب ١١٢١ | ٧٠ | ١٧٠ | ٤٠٠ | ٣٤١ | ٣٠٠ | ٣٠٠ | ٤٠٠ | ٤١ | ابراهيم الحاج جاسم ١١٢٢ | ٥٥ | ١٧٥ | — | ٣٥١ | — | ٢٢٠ | — | ١٣١ | ناجي محمود عبدالقادر ١١٢٤ | ٢٠ | ١٨١ | ٤٠٠ | ٣٦٢ | — | ٢١٠ | ٤٠٠ | ١٥٢ | حاج مكي رشيد ١١٢٦ | ٦٠ | ١٨٣ | ٢٠٠ | ٣٦٧ | — | ٢١٠ | ٢٠٠ | ١٥٧ | جاسم حسن الحاج علي ١١٢٨ | ٩٠ | ٢٠٥ | ٨٠٠ | ٤١١ | — | ١٠٠ | ٨٠٠ | ٣١١ | غزوان حبيب ١١٣١ | — | ٢٤٦ | — | ٤٩٢ | — | ٣٠٠ | — | ١٩٢ | سيد علي الهاشمي النجفي ١١٣٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٤٠ | — | ٢٢٠ | فاطمة سيد خضير الشيخ محمد ١١٣٣ | ٤٠ | ١٨٢ | ٨٠٠ | ٣٦٤ | — | ٢٧٠ | ٨٠٠ | ٩٤ | عبد المحمود جديع ١١٣٤ | ٨٠ | ٢٦٨ | ٦٠٠ | ٥٣٧ | — | ٣٠٠ | ٦٠٠ | ٢٣٧ | سليمة حسن السبوي ١١٣٧ | — | ٢٩٦ | — | ٥٣٢ | ٨٠٠ | ٣٥٤ | ٢٠٠ | ١٧٧ | رشيد محمد علي حسين العوده ٧٣١ | — | ٢٠٨ | — | ٤١٦ | — | ٣١٦ | — | ١٠٠ | فخرية ناصر حسين

**Traduction anglaise —**

70 Continuation of Plot 20 List showing sold plots and their unpaid values Tapu Number | Area m2 cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Remaining Dinar Fils | Buyer 1076 | 60 | 177 | 200 | 355 | — | 295 | 200 | 60 | Hussein Al-Haj Ali Hamza 1079 | 60 | 177 | 200 | 355 | — | 250 | 200 | 105 | Tarakiz Ali 1080 | 60 | 177 | 200 | 355 | — | 100 | 200 | 255 | Zabib Hussein Malik Hussein 1081 | 60 | 177 | 200 | 355 | — | 160 | 200 | 195 | Ahmed Jaafar Khalil 1082 | 60 | 177 | 200 | 355 | — | 110 | 200 | 245 | Fatima Hussein Mahmoud 1083 | 60 | 177 | 200 | 355 | — | 205 | 200 | 150 | Jihan Salman Bado 1084 | 60 | 177 | 200 | 355 | 500 | 147 | 700 | 207 | Muhammad Sadiq Sayyid Baqir Al-Shadidi 1085 | 60 | 177 | 200 | 355 | 500 | 147 | 700 | 207 | » » » » 1086 | 26 | 293 | 520 | 586 | 500 | 147 | 020 | 439 | » » » » 1087 | 18 | 262 | 360 | 524 | 500 | 157 | 860 | 366 | » » » » 1091 | — | 180 | — | 360 | — | 100 | — | 260 | Siham Al-Haj Hamid Khayro 1093 | — | 180 | — | 360 | — | 100 | — | 260 | » » » » 1095 | 60 | 180 | 200 | 361 | 200 | 311 | — | 50 | Wali Muhammad Ali 1096 | 20 | 181 | 400 | 362 | 400 | 212 | — | 150 | Muhammad Ali Jawad 1101 | 80 | 181 | 600 | 363 | — | 300 | 600 | 63 | Ali Jaafar Rajab 1104 | 80 | 259 | 600 | 519 | 500 | 142 | 100 | 377 | Al-Haj Abboud Al-Haj Saleh Al-Shakarji 1105 | — | 229 | — | 458 | 500 | 212 | 505 | 245 | Mahmoud Hammadi 1106 | 60 | 183 | 200 | 367 | — | 125 | 200 | 242 | Muhammad Hussein Ismail 1110 | 40 | 176 | 800 | 352 | — | 100 | 800 | 252 | Shaaban Nour Ali Mir Wali 1111 | 40 | 176 | 800 | 352 | — | 140 | 800 | 212 | Fatima Sayyid Khudair Al-Sheikh Muhammad Al-Tufayhi 1117 | 75 | 228 | 500 | 457 | — | 190 | 500 | 267 | Adeeb Ayoub Ahmed 1118 | 55 | 285 | 100 | 571 | 245 | 245 | 100 | 326 | Fatima Habib 1121 | 70 | 170 | 400 | 341 | 300 | 300 | 400 | 41 | Ibrahim Al-Haj Jassim 1122 | 55 | 175 | — | 351 | — | 220 | — | 131 | Naji Mahmoud Abdul Qadir 1124 | 20 | 181 | 400 | 362 | — | 210 | 400 | 152 | Haj Makki Rashid 1126 | 60 | 183 | 200 | 367 | — | 210 | 200 | 157 | Jassim Hassan Al-Haj Ali 1128 | 90 | 205 | 800 | 411 | — | 100 | 800 | 311 | Ghazwan Habib 1131 | — | 246 | — | 492 | — | 300 | — | 192 | Sayyid Ali Al-Hashimi Al-Najafi 1132 | — | 180 | — | 360 | — | 140 | — | 220 | Fatima Sayyid Khudair Al-Sheikh Muhammad 1133 | 40 | 182 | 800 | 364 | — | 270 | 800 | 94 | Abdul Mahmoud Jadaie 1134 | 80 | 268 | 600 | 537 | — | 300 | 600 | 237 | Salima Hassan Al-Sabawi 1137 | — | 296 | — | 532 | 800 | 354 | 200 | 177 | Rashid Muhammad Ali Hussein Al-Ouda 731 | — | 208 | — | 416 | — | 316 | — | 100 | Fakhriya Nasser Hussein

---

### csp_60fcce8847e95d8ba005506a92c78eec

B01 · header / arabic ٤٦ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة تسلسل الطابو | المساحة متر سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | الاسم ١٨٠٣ | ٤٤٢٧ | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | — | محل عوده ١٨٠٥ | ٤٤٢٩ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | » » ١٨٠٧ | ٤٤٣٠ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ١٠٢ | — | » » ١٨٠٩ | ٤٤٣٣ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٥ | — | عبداللطيف حمادي ١٨٠٨ | ٤٤٣٤ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٥٠ | — | كاظم زاير ١٨١١ | ٤٤٣٥ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | محمد الحاج علي سريع ١٨١٠ | ٤٤٣٦ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٥ | — | رسول محمد الحكاك ١٨١٣ | ٤٤٣٧ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٠٠ | — | عبود محمود وداود سلمان ١٨١٢ | ٤٤٣٨ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | عباسية اللايذ ١٨١٥ | ٤٤٣٩ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٥٠ | — | عبداللطيف حمادي ١٨١٤ | ٤٤٤٠ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | نعمة كريم مظلوم ١٨١٧ | ٤٤٤١ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠ | — | عيدان سهيل ١٨١٦ | ٤٤٤٢ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | نعمة كريم مظلوم ١٨١٩ | ٤٤٤٣ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠ | — | عيدان سهيل ١٨١٨ | ٤٤٤٤ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | حميد الحاج احمد العلي ١٨٢١ | ٤٤٤٥ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠ | — | عيدان سهيل ١٨٢٠ | ٤٤٤٦ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | حميد الحاج حمد العلي ١٨٢٣ | ٤٤٤٧ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠ | — | عيدان سهيل ١٨٢٢ | ٤٤٤٨ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | حميد الحاج حمد العلي ١٨٢٥ | ٤٤٤٩ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ازعير كعيد وشيح ١٨٢٤ | ٤٤٥٠ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | حميد اسماعيل العاني ١٨٢٧ | ٤٤٥١ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | عبداللطيف حمادي ١٨٢٦ | ٤٤٥٢ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | محمد اسماعيل العاني ١٨٢٩ | ٤٤٥٣ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | عبداللطيف حمادي ١٨٢٨ | ٤٤٥٤ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | سلمان احمد العاني ١٨٣١ | ٤٤٥٥ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | سيد قاسم سيد علي محمد ١٨٣٠ | ٤٤٥٦ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | حميد الحاج حمد الذهبية ١٨٣٣ | ٤٤٥٧ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٥٠ | — | عبدالحسين محسن ١٨٣٢ | ٤٤٥٨ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | عبود الحاج حمد الذهبية ١٨٣٥ | ٤٤٥٩ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٥٠ | — | عبدالحسين محسن ١٨٣٤ | ٤٤٦٠ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | رشيد الحاج حمد الذهبية ١٨٣٧ | ٤٤٦١ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٥٠ | — | بدن شنت مذوب ١٨٣٦ | ٤٤٦٢ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٥ | — | رشيد الحاج حمد الذهبية ١٨٣٩ | ٤٤٦٣ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | حميدة محمد غريبة

**Traduction anglaise —**

46 List showing the plots from 3 / 24 sold Plot No. | Tapu Serial | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Name 1803 | 4427 | 100 | — | 150 | — | 25 | — | Mahal Awda 1805 | 4429 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | " " 1807 | 4430 | 100 | — | 100 | — | 102 | — | " " 1809 | 4433 | 100 | — | 100 | — | 35 | — | Abdul Latif Hammadi 1808 | 4434 | 100 | — | 100 | — | 50 | — | Kadhim Zayer 1811 | 4435 | 178 | 500 | 178 | 500 | 50 | — | Muhammad al-Haj Ali Saree 1810 | 4436 | 178 | 500 | 178 | 500 | 55 | — | Rasul Muhammad al-Hakkak 1813 | 4437 | 178 | 500 | 178 | 500 | 100 | — | Abboud Mahmoud and Daoud Salman 1812 | 4438 | 178 | 500 | 178 | 500 | 50 | — | Abbasiya al-Layidh 1815 | 4439 | 100 | — | 100 | — | 50 | — | Abdul Latif Hammadi 1814 | 4440 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Ni'ma Karim Mazloum 1817 | 4441 | 100 | — | 100 | — | 30 | — | Aidan Suhayl 1816 | 4442 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Ni'ma Karim Mazloum 1819 | 4443 | 100 | — | 100 | — | 30 | — | Aidan Suhayl 1818 | 4444 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Hamid al-Haj Ahmad al-Ali 1821 | 4445 | 100 | — | 100 | — | 30 | — | Aidan Suhayl 1820 | 4446 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Hamid al-Haj Hamad al-Ali 1823 | 4447 | 100 | — | 100 | — | 30 | — | Aidan Suhayl 1822 | 4448 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Hamid al-Haj Hamad al-Ali 1825 | 4449 | 100 | — | 100 | — | 150 | — | Az'ir Ka'id and Shaih 1824 | 4450 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Hamid Ismail al-Ani 1827 | 4451 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Abdul Latif Hammadi 1826 | 4452 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Muhammad Ismail al-Ani 1829 | 4453 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Abdul Latif Hammadi 1828 | 4454 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Salman Ahmad al-Ani 1831 | 4455 | 100 | — | 100 | — | 150 | — | Sayyid Qasim Sayyid Ali Muhammad 1830 | 4456 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Hamid al-Haj Hamad al-Dhahabiya 1833 | 4457 | 100 | — | 100 | — | 50 | — | Abdul Hussein Mohsen 1832 | 4458 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Abboud al-Haj Hamad al-Dhahabiya 1835 | 4459 | 100 | — | 100 | — | 50 | — | Abdul Hussein Mohsen 1834 | 4460 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Rashid al-Haj Hamad al-Dhahabiya 1837 | 4461 | 100 | — | 100 | — | 50 | — | Badan Shant Madhoub 1836 | 4462 | 100 | — | 100 | — | 25 | — | Rashid al-Haj Hamad al-Dhahabiya 1839 | 4463 | 178 | 500 | 178 | 500 | 50 | — | Hamida Muhammad Ghariba

---

### csp_6267cf482857582cb07ad860007c2e63

اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم : ٥٧٠ / م التاريخ : ١٩٥٦/١١/٢٦

خلاصة الموضوع:

امــــــــــــر اداري

استنادا الى قرار اللجنة الادارية المتخذ بجلستها المنعقدة بتاريخ ٥٦/١١/١٩ يمنح الى السيدة جورجيت اسحاق مساعدة قدرها خمسة دنانير شهريا عن بدل ايجار دار سكنى وذلك اعتبارا من الاول من تشرين الثاني سنة ١٩٥٦.

[Signature] الرئيــــــــــــس

صورة منه الى :- المحاسب للعمل بموجبه الموما اليهــــــــــــــــــــا

**Traduction anglaise —**

Administrative Committee of the Israelite Community in Baghdad Telephone Number 5452 Number: 570 / M Date: 1956/11/26 Subject Summary: Administrative Order Based on the decision of the Administrative Committee taken at its session held on 56/11/19 Mrs. Georgette Isaac is granted an allowance of five dinars per month for house rent residence, effective from the first of November 1956. President Copy to: - The accountant to act accordingly The aforementioned

---

### csp_633659f5c534531887f20d3e166662b5

No. M.G./B-945 Military Governor's Office, Baghdad. 18th August 1917. ⟦19th⟧

[Marginalia] Memo No A1896/129 [Marginalia] d/18/8/17.

To, Deputy Military Governor, Baghdad East. Deputy Military Governor, Baghdad West. A.P.M., Baghdad. Deputy <del>⟦illegible⟧</del> Commissioner of Police, Baghdad.

Memorandum.

For necessary action.

The Army Commander has sanctioned the request of the Chief Rabbi for facilities to be given to the members of the Jewish Community to enable them to leave their houses to attend the Synagogue for prayer between the hours of 2 a.m. and 4 a.m. during the 40 days of the Cappour Feast, but for that purpose only.

The celebration commences on August 19th 1917.

[Signature] ⟦J. N. Payne Capt⟧ [Signature] ⟦Staff Capt for⟧ Br. Gen., [Signature] MILITARY GOVERNOR. [Signature] H.H.

Copy to:- <del>Deputy Adjutant General for information.</del> ⟦Chief Rabbi⟧

**Traduction anglaise —**

No. M.G./B-945 Military Governor's Office, Baghdad. 18th August 1917. ⟦19th⟧ Memo No A1896/129 d/18/8/17. To, Deputy Military Governor, Baghdad East. Deputy Military Governor, Baghdad West. A.P.M., Baghdad. Deputy <del>⟦illegible⟧</del> Commissioner of Police, Baghdad. Memorandum. For necessary action. The Army Commander has sanctioned the request of the Chief Rabbi for facilities to be given to the members of the Jewish Community to enable them to leave their houses to attend the Synagogue for prayer between the hours of 2 a.m. and 4 a.m. during the 40 days of the Kippur Feast, but for that purpose only. The celebration commences on August 19th 1917. ⟦J. N. Payne Capt⟧ ⟦Staff Capt for⟧ Br. Gen., MILITARY GOVERNOR. H.H. Copy to:- <del>Deputy Adjutant General for information.</del> ⟦Chief Rabbi⟧

---

### csp_63a61716c02f532f8ed054534b7351d8

٨٠ تابع القطعة ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة اقيمها

| رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | المتبقي | الاسم | | ٢٤١٨ | ٢٥٣٢ | ١٦٥ | ٢٦٥ | ١٥١ | ٥٠٠ | ١٣ | عبدالواحد رشيد ناجي | | ٢٤٢٠ | ٢٥٣٤ | ١٦٥ | ١٦٥ | ١٥١ | ٥٠٠ | ١٣ | » » » | | ٢٤٢١ | ٢٥٣٥ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٧٠ | — | ٩٥ | علي محمد عواد | | ٢٤٢٣ | ٢٥٣٧ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٦٠ | — | ١٠٥ | سيد حمادي طه حمود | | ٢٤٢٦ | ٢٥٤٠ | ١٦٥ | ١٦٥ | ١٤١ | — | ٢٤ | حمزة مراح | | ٢٤٢٨ | ٢٥٤٢ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٦٦ | — | ٩٩ | عبدالرضا منتظر | | ٢٤٣٠ | ٢٥٤٤ | ٢٠٠ | ٢٠٠ | ٥٠٠ | ٦٦ | ١٣٤ | ٥٠٠ | » » » | | ٢٤٣٢ | ٢٣٧١ | ٢٢٣ | ٢٢٣ | ١٣٠ | — | ٩٣ | عباس عواد داود | | ٢٤٣٧ | ٢٣٧٦ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٢٩ | — | ١٣٦ | شيخ علي تقي الخالصي | | ٢٤٣٩ | ٢٣٧٨ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٦٤ | — | ١٠١ | كاظم تقي الخالصي | | ٢٤٤٤ | ٢٣٨٣ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٨٥ | — | ٨٠ | ازباله علي نداف | | ٢٤٤٦ | ٢٣٨٥ | ١٦٥ | ١٦٥ | ١٢٥ | — | ٤٠ | ابراهيم جاسم حمادي | | ٢٤٤٩ | ٢٣٨٨ | ١٦٥ | ١٦٥ | ١٣٣ | — | ٣٢ | افتخار ابراهيم علي | | ٢٤٥١ | ٢٣٩٠ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٤٠ | — | ١٢٥ | حميده عبدالله علي | | ٢٤٥٢ | ٢٣٩١ | ١٩٣ | ١٩٣ | ٩٠ | — | ١٠٣ | علي شاهين | | ٢٤٥٣ | ٢٣٩٢ | ١٩٣ | ١٩٣ | ١٢٠ | — | ٧٣ | كريم محمد درويش محمد | | ٢٤٥٤ | ٢٣٩٣ | ٢٢٣ | ٢٢٣ | ٦٠ | — | ١٦٣ | مخلف الحمادي | | ٢٤٥٦ | ٢٣٩٥ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٧١ | ٢٥٠ | ٩٣ | ٧٥٠ | نورية جواد عضاض | | ٢٤٥٨ | ٢٣٩٧ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٧١ | ٢٥٠ | ٩٣ | ٧٥٠ | » » » | | ٢٤٥٧ | ٢٣٩٨ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٦٤ | — | ١٠١ | ثمينة ناجي السلطان | | ٢٤٥٩ | ٢٤٠٠ | ١٦٥ | ١٦٥ | ١٣٥ | — | ٣٠ | قسيمة جواد العضاض | | ٢٤٦٤ | ٢٤٠٣ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٢٠ | — | ١٤٥ | كاظم الحاج عبود محبوبة | | ٢٤٦٨ | ٢٤٠٥ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٢٠ | — | ١٤٥ | عبدالامير الحاج عبود محبوبة | | ٢٤٧١ | ٢٤١٤ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٩٥ | — | ٧٠ | ياني كوزك | | ٢٤٧٢ | ٢٤٠٩ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٢٥ | — | ١٤٠ | ماهية فتح الله | | ٢٤٧٣ | ٢٤١٦ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٦٠ | — | ١٠٥ | مراتب حسن شيخ جعفر | | ٢٤٧٤ | ٢٤١١ | ١٦٥ | ١٦٥ | ١٥٥ | — | ١٠ | عطية علي عبدالله | | ٢٤٧٨ | ٢٤١٥ | ٢٩٢ | ٥٠ | ٢٩٢ | ٥٠٠ | ٦٠ | — | ٢٣٢ | ٥٠٠ | مراتب الشيخ حسن جعفر | | ٢٤٧٩ | ٢٤٣٩ | ٢٧٠ | ٥٠ | ٢٧٠ | ٥٠٠ | ١١٠ | — | ١٦٠ | ٥٠٠ | سيد عبدعلي سيد عبد عون | | ٢٤٨٠ | ٢٤٣٦ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٤٠ | — | ١٢٥ | زكي عطوان خفاجي | | ٢٤٨١ | ٢٤٤٠ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٥٥ | — | ١١٠ | الناصر ابراهيم | | ٢٤٨٣ | ٢٤٤١ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٥٥ | — | ١١٠ | » » | | ٢٤٨٤ | ٢٤٣٤ | ١٦٥ | ١٦٥ | ١١٠ | — | ٥٥ | صاحب علي مايجي | | ٢٤٨٥ | ٢٤٤٢ | ١٦٥ | ١٦٥ | ٦٠ | — | ١٠٥ | عبد الرزاق محمد خلف |

**Traduction anglaise —**

80 Continuation of plot 24 List showing sold plots and their unpaid values Serial No. | Tapu No. | Area | Price | Received | Remaining | Name 2418 | 2532 | 165 | 265 | 151 | 500 | 13 | Abdul Wahid Rashid Naji 2420 | 2534 | 165 | 165 | 151 | 500 | 13 | » » » 2421 | 2535 | 165 | 165 | 70 | — | 95 | Ali Muhammad Awad 2423 | 2537 | 165 | 165 | 60 | — | 105 | Sayyid Hammadi Taha Hammoud 2426 | 2540 | 165 | 165 | 141 | — | 24 | Hamza Marrah 2428 | 2542 | 165 | 165 | 66 | — | 99 | Abdul Ridha Muntadhar 2430 | 2544 | 200 | 200 | 500 | 66 | 134 | 500 | » » » 2432 | 2371 | 223 | 223 | 130 | — | 93 | Abbas Awad Dawood 2437 | 2376 | 165 | 165 | 29 | — | 136 | Sheikh Ali Taqi Al-Khalisi 2439 | 2378 | 165 | 165 | 64 | — | 101 | Kadhim Taqi Al-Khalisi 2444 | 2383 | 165 | 165 | 85 | — | 80 | Izbalah Ali Naddaf 2446 | 2385 | 165 | 165 | 125 | — | 40 | Ibrahim Jassim Hammadi 2449 | 2388 | 165 | 165 | 133 | — | 32 | Iftikhar Ibrahim Ali 2451 | 2390 | 165 | 165 | 40 | — | 125 | Hamida Abdullah Ali 2452 | 2391 | 193 | 193 | 90 | — | 103 | Ali Shahin 2453 | 2392 | 193 | 193 | 120 | — | 73 | Karim Muhammad Darwish Muhammad 2454 | 2393 | 223 | 223 | 60 | — | 163 | Mukhlif Al-Hammadi 2456 | 2395 | 165 | 165 | 71 | 250 | 93 | 750 | Nuriya Jawad Adad 2458 | 2397 | 165 | 165 | 71 | 250 | 93 | 750 | » » » 2457 | 2398 | 165 | 165 | 64 | — | 101 | Thamina Naji Al-Sultan 2459 | 2400 | 165 | 165 | 135 | — | 30 | Qasima Jawad Al-Adad 2464 | 2403 | 165 | 165 | 20 | — | 145 | Kadhim Al-Hajj Abboud Mahbouba 2468 | 2405 | 165 | 165 | 20 | — | 145 | Abdul Amir Al-Hajj Abboud Mahbouba 2471 | 2414 | 165 | 165 | 95 | — | 70 | Yani Kozak 2472 | 2409 | 165 | 165 | 25 | — | 140 | Mahiah Fathallah 2473 | 2416 | 165 | 165 | 60 | — | 105 | Maratib Hassan Sheikh Ja'far 2474 | 2411 | 165 | 165 | 155 | — | 10 | Atiyah Ali Abdullah 2478 | 2415 | 292 | 50 | 292 | 500 | 60 | — | 232 | 500 | Maratib Al-Sheikh Hassan Ja'far 2479 | 2439 | 270 | 50 | 270 | 500 | 110 | — | 160 | 500 | Sayyid Ali Sayyid Abd Aoun 2480 | 2436 | 165 | 165 | 40 | — | 125 | Zaki Atwan Khafaji 2481 | 2440 | 165 | 165 | 55 | — | 110 | Al-Nasir Ibrahim 2483 | 2441 | 165 | 165 | 55 | — | 110 | » » 2484 | 2434 | 165 | 165 | 110 | — | 55 | Sahib Ali Ma'iji 2485 | 2442 | 165 | 165 | 60 | — | 105 | Abdul Razzaq Muhammad Khalaf

---

### csp_6441b9f5f1135b36b7c1dbda254688d3

B01 · header / arabic سعادة الرئيس

B02 · paragraph / arabic يرجى التفضل بالاطلاع على القائمة المرفقة حول خصم ٩٢٦/١٢ دينار من قبل المصرف العثماني في بغداد من اصل قيمة الصك البالغ ١٢٨٦٥/٩٢ دينار عن استهلاك مدرسة صالح شالوم دانيال في الحلة وقد راجعت معاون مدير البنك العثماني في بغداد حول الخصم المذكور وبين لي بان هذا الخصم يعود اليهم بل كان قد استوفي من قبل مصرف الرافدين عند مراجعة القنصل وذلك لغرض تسجيل الصك المذكور على الحلة . تقدمت للتفضل بالاطلاع والامر بصرف ما تبقى من قيمة الاستهلاك المذكورة .

B03 · signature / arabic ⟦illegible⟧ ٢٠/٧

B04 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧

B05 · marginalia / arabic اطلعت عليه ٢٨/٧

B06 · other / unknown ⟦scribbles⟧

**Traduction anglaise —**

Your Excellency the President Please be so kind as to review the attached list regarding the deduction of 12/926 Dinars by the Ottoman Bank in Baghdad from the original value of the check amounting to 92/12865 Dinars for the consumption of the Saleh Shalom Daniel School in Hilla. I have consulted with the Assistant Manager of the Ottoman Bank in Baghdad regarding the aforementioned deduction, and he explained to me that this deduction belongs to them; rather, it had been collected by the Rafidain Bank when the Consul visited for the purpose of registering the aforementioned check to Hilla. I have submitted this for your kind review and for the order to disburse the remainder of the aforementioned consumption value. ⟦illegible⟧ 7/20 ⟦illegible stamp⟧ I have reviewed it 7/28 ⟦scribbles⟧

---

### csp_64d82259d80d5e22acb282515a36fd64

اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم: م/٥٠٦ التاريخ: ٢٠ / ١١ / ١٩٥٦ خلاصة الموضوع: ⟦line⟧

امــــــــــــــــــــــــــــــــر اداري

وافقت اللجنة الادارية بجلستها المنعقدة بتاريخ ١٩ / ١١ / ١٩٥٦ على زيادة راتب السيد سليم عبد الله كباي محاسب رئاسة الطائفة من -/٥٧ دينار الى -/٦٠ دينار شهريا ( -/٤٢ دينار راتبا اسميا و -/١٨ دينار مخصصات غلاء المعيشة ) وذلك اعتبارا من ١ / ١١ / ٥٦ .

[Signature] الرئيــــــــــــــــــــــــس [Signature] ⟦signature⟧

صورة منه الى :- ١ - المحاسب للعمل بموجبه ٢ - الموضف اليــــــــــــــــــــــــه ٣ - الاضبارة الشخصيــــــــــــــــة

[Marginalia] ✓

**Traduction anglaise —**

The Administrative Committee of the Jewish Community In Baghdad Telephone Number 5452 Number: M/506 Date: 20 / 11 / 1956 Subject Summary: ⟦line⟧ Administrative Order The Administrative Committee agreed in its session held on 19 / 11 / 1956 to increase the salary of Mr. Salim Abdullah Gabbay, Accountant of the Community Presidency, from 57/- Dinars to 60/- Dinars monthly (42/- Dinars nominal salary and 18/- Dinars cost of living allowance) and that is effective from 1 / 11 / 56. The President ⟦signature⟧ A copy of it to: - 1 - The Accountant to act accordingly 2 - The Employee concerned 3 - The Personal File ✓

---

### csp_6696cc0b44c950f3b662c2b27c9216db

B01 · header / arabic ٢١ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | الاسم ٣٠٣ | ٢٩٢٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | الحاج عبدالحسين عباس ٣٠٦ | ٢٩٢٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ٣٠٥ | ٢٩٢٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ٣٠٧ | ٢٩٢٩ | ٣١٨ | — | ٣١٨ | — | ٥٥ | — | شوقي احمد عبدالله ٣٠٩ | ٢٩٣٠ | ١٧٤ | — | ١٧٤ | — | ٥٠ | — | » » » ٣١١/٣١٠ | ٢٩٣١ | ٣٢٢ | ٥٠ | ٣٢٢ | ٥٠٠ | ٧٠ | — | جياد حسين وعطا كاظم ٣١٢ | ٢٩٣٢ | ١٩٦ | ٥٠ | ١٩٦ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | مهدي الصالح ٣١٣ | ٢٩٣٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٢٠ | — | نسيبة طالب علي ٣١٤ | ٢٩٣٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٢٠ | — | محمد فاضل الحاج احمد ٣١٥ | ٢٦٣٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٢٠ | — | نسيبة طالب علي ٣١٦ | ٢٩٣٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | اكبر رستم ٣١٧ | ٢٩٣٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | — | عباس عبد عون ٣١٨ | ٢٩٣٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٠ | — | زينب خضير ٣١٩ | ٢٩٣٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | — | كاظم حسين علي ٣٢٠ | ٢٩٤٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | صادق سيد رضا ٣٢١ | ٢٩٤١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | سيد محمد عباس زري ٣٢٢ | ٢٩٤٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | صادق سيد رضا ٣٢٥ | ٢٩٤٣ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٨٠ | — | ابراهيم حسين ٣٢٤ | ٢٩٤٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حاج عبدالرسول حاج كاظم ٣٢٣ | ٢٩٤٥ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٢٨ | ٥٠٠ | حسن محسن ٣٢٨ | ٢٩٤٦ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٧٣ | — | خلف رسن ٣٢٧ | ٢٩٤٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حاج عبد الرسول ٣٢٦ | ٢٩٤٨ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | شجاع سرهيد وشايع ٣٢٩ | ٢٩٤٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | عبدالله احمد السلمان ٣٣٠ | ٢٩٥٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حسين علوان الحسين ٣٣١ | ٢٩٥١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | عباس خليل محمد علي ٣٣٢ | ٢٩٥٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | منعم الحاج طالب ٣٣٣ | ٢٩٥٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حسن علي ٣٣٤ | ٢٩٥٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | جميل طاهر ٣٣٥ | ٢٩٥٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حسن علي ٣٣٦ | ٢٩٥٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | بتول حسن المالكي ٣٣٧ | ٢٩٥٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حسن علي ٣٣٨ | ٢٩٥٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | — | حاج سلمان جباره ٣٣٩ | ٢٩٥٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | كامل محمود سلمان

**Traduction anglaise —**

21 List showing the sold plots from 3 / 24 Serial Number | Tapu Number | Area | Price | Received | Name 303 | 2925 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Haj Abdul Hussein Abbas 306 | 2926 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | " " " 305 | 2927 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | " " " 307 | 2929 | 318 | — | 318 | — | 55 | — | Shawqi Ahmed Abdullah 309 | 2930 | 174 | — | 174 | — | 50 | — | " " " 311/310 | 2931 | 322 | 50 | 322 | 500 | 70 | — | Jiyad Hussein and Ata Kadhim 312 | 2932 | 196 | 50 | 196 | 500 | 50 | — | Mahdi Al-Saleh 313 | 2933 | 180 | — | 180 | — | 20 | — | Nusaiba Talib Ali 314 | 2934 | 180 | — | 180 | — | 20 | — | Muhammad Fadhil Al-Haj Ahmed 315 | 2635 | 180 | — | 180 | — | 20 | — | Nusaiba Talib Ali 316 | 2936 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Akbar Rustam 317 | 2937 | 180 | — | 180 | — | 100 | — | Abbas Abd Aoun 318 | 2938 | 180 | — | 180 | — | 70 | — | Zainab Khudhair 319 | 2939 | 180 | — | 180 | — | 100 | — | Kadhim Hussein Ali 320 | 2940 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Sadiq Sayyid Ridha 321 | 2941 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Sayyid Muhammad Abbas Zari 322 | 2942 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Sadiq Sayyid Ridha 325 | 2943 | 178 | 50 | 178 | 500 | 80 | — | Ibrahim Hussein 324 | 2944 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Haj Abdul Rasul Haj Kadhim 323 | 2945 | 178 | 50 | 178 | 500 | 128 | 500 | Hassan Mohsen 328 | 2946 | 178 | 50 | 178 | 500 | 73 | — | Khalaf Rasan 327 | 2947 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Haj Abdul Rasul 326 | 2948 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Shuja' Sarheed and Shaye' 329 | 2949 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Abdullah Ahmed Al-Salman 330 | 2950 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hussein Alwan Al-Hussein 331 | 2951 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Abbas Khalil Muhammad Ali 332 | 2952 | 180 | — | 180 | — | 180 | — | Mun'im Al-Haj Talib 333 | 2953 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hassan Ali 334 | 2954 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Jamil Tahir 335 | 2955 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hassan Ali 336 | 2956 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Batoul Hassan Al-Maliki 337 | 2957 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hassan Ali 338 | 2958 | 180 | — | 180 | — | 80 | — | Haj Salman Jibarah 339 | 2959 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Kamil Mahmoud Salman

---

### csp_676a2973f23a5f45980de2fc9bae9bbf

B01 · table / arabic خضوري مير لاوي خضوري ⟦...⟧ شكر د داود سمره داود شاؤل طويق المحامي داود عزرا مصفى الدكتور داود معلم نسيم داود يوسف معلم صالح د المحامي روفائيل اسحق حيم روبين عزرا داود س المحامي ساسون عزرا اسحق ساسون مراد ججيك ساسون حاتم نسيم كوهين المحامي سلمان صالح الكبير المحامي سلمان صيون شينا المحامي سلمان حوكي عبودي المحامي سليم اسحق سليم رزي الدكتور سليم كوني

B02 · table / arabic نرجي شالوم لاوي مثير شاؤل منشي مشعوع مثير مناحم عاب مثير حاتم موشي دنكور منشي ابراهيم كرجي ماشي صالح شالومو داود موشي ايتا موشي شاؤل سوفير الدكتور نور الله مومي نونو مكمل هـ هارون حزقيل سموحه ي ياسين مراد يهودا صالح زلوف المحامي يهوشوع موشي حزقيل الدكتور يوسف روزنفلد المحامي يوسف صالح الكبير يوسف نسيم عبودي

**Traduction anglaise —**

Khedhouri Meir Levi Khedhouri ⟦...⟧ Shuker D Daoud Samra Daoud Shaul Tweig Lawyer Daoud Ezra Musfi Dr. Daoud Moallem Nassim Daoud Youssef Moallem Saleh D Lawyer Raphael Isaac Hayyim Reuben Ezra Daoud S Lawyer Sassoon Ezra Isaac Sassoon Murad Jajik Sassoon Hatem Nassim Cohen Lawyer Salman Saleh El-Kabir Lawyer Salman Sion Sheina Lawyer Salman Hoki Abboudi Lawyer Selim Isaac Selim Razi Dr. Selim Koni Narji Shalom Levi Meir Shaul Menashi Mash'ou' Meir Menahem Ab Meir Hatem Moshi Dangour Menashi Ibrahim Karji Mashi Saleh Shalamo Daoud Moshi Eita Moshi Shaul Sofer Dr. Nurullah Mumi Nunu Mukammal H Haroun Hezekiel Smouha Y Yassin Murad Yehuda Saleh Zalouf Lawyer Yehoshua Moshi Hezekiel Dr. Joseph Rosenfeld Lawyer Joseph Saleh El-Kabir Joseph Nassim Abboudi

---

### csp_68027808c6ff53dbaf109ba11721c617

Military Governor's Office . Dated, 6th, April 1917. M.G. 271

To.- His Eminence the Chief Rabbi, B A G H D A D.

Your Eminence,

I have the honour to acknowledge receipt of your Eminence's letter of 4th. inst., which I placed before Lieut. General Maude and have pleasure in informing you that the Army Commander has given his approval that lights shall be allowed to be burnt in houses during the evenings of Friday April 6th. and Saturday April 7th. till midnight as desired for participation in ⟦the⟧ Jewish festival.

I have the honour, to remain, Sir, Your obedient servant,

[Signature] ⟦CJHawker⟧ Lt Col

MILITARY GOVERNOR.

**Traduction anglaise —**

Military Governor's Office . Dated, 6th, April 1917. M.G. 271 To.- His Eminence the Chief Rabbi, B A G H D A D. Your Eminence, I have the honour to acknowledge receipt of your Eminence's letter of 4th. inst., which I placed before Lieut. General Maude and have pleasure in informing you that the Army Commander has given his approval that lights shall be allowed to be burnt in houses during the evenings of Friday April 6th. and Saturday April 7th. till midnight as desired for participation in ⟦the⟧ Jewish festival. I have the honour, to remain, Sir, Your obedient servant, ⟦CJHawker⟧ Lt Col MILITARY GOVERNOR.

---

### csp_6b795d2122ce5120a9d8273520333ce2

⟦م ٢٠٢⟧ ٢٧ تموز ٩٤٣ شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٢ نؤيد بهذا ان السيد موشي مسلم بن خضوري بن صالح المعروف باسم موشي بن خضوري قد تزوج في بغداد الانسه روزه بنت كرجي شاؤول درزي بتاريخ ٢٤ ايلول سنة الالف والتسعمائه والحاديه والاربعين .

[Signature] ⟦...⟧ [Signature] رئيس الطائفه

**Traduction anglaise —**

⟦M 202⟧ 27 July 943 Certificate Based on the marriage certificate number 2, we hereby confirm that Mr. Moshe Muslim son of Khedhouri son of Saleh, known by the name Moshe son of Khedhouri, married in Baghdad Miss Rosa daughter of Gurji Shaoul Darzi on September 24 of the year one thousand nine hundred and forty-one. ⟦...⟧ Head of the Community

---

### csp_6b9bf05540505d02888238b56f16472f

رئاسة الطائفة الإسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٣١

الرقم :: التاريخ :: ٩ آب ١٩٤٢ الموضوع :: شهادة ميلاد No.: Date:: 9th August 1942 Subject:: Birth Certificate.

[Marginalia] ⟦illegible⟧

بناء على الوثائق المبرزة نؤيد بهذا ان السيد موريس خضوري زلخه بن خضوري عبودي زلخه قد ولد في بغداد في اليوم السابع عشر من شهر ايلول ١٩١٧ سنة الالف والتسعمائة والسابعة عشر ميلادية .

In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mr. MORRIS KHEDOORI ZILKHA son of Mr. KHEDOORI ABOUDI ZILKHA was born in Baghdad on the 17th day of September 1917 ( nineteen hundred & seventeen A.D. )

[Marginalia] ⟦illegible⟧

[Signature] رئيس الطائفة الاسرائيلية [Signature] بغداد

[Signature] President [Signature] The Jewish Community, [Signature] Baghdad.

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Jewish Community in Baghdad Telephone No. 531 Number :: Date :: 9 August 1942 Subject :: Birth certificate No.: Date:: 9th August 1942 Subject:: Birth Certificate. ⟦illegible⟧ Based on the presented documents, we hereby confirm that Mr. Morris Khedoori Zilkha son of Khedoori Aboudi Zilkha was born in Baghdad on the seventeenth day of the month of September 1917, the year nineteen hundred and seventeen AD. In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mr. MORRIS KHEDOORI ZILKHA son of Mr. KHEDOORI ABOUDI ZILKHA was born in Baghdad on the 17th day of September 1917 ( nineteen hundred & seventeen A.D. ) ⟦illegible⟧ President of the Jewish Community Baghdad President The Jewish Community, Baghdad.

---

### csp_6d82cc6eee2c54ff922cf910fa71cde0

B01 · header / arabic ٤٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري تسلسل | طابو | سم | متر | فلس | دينار | فلس | دينار ١٥٤٦ | ٤١٧٠ | ٥٠ | ١٤٨ | ٠٠٠ | ١٤٨ | — | ٤٥ | داود العجيلي ١٥٤٧ | ٤١٧١ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٥٠ | عيدان السهيل ١٥٤٨ | ٤١٧٢ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ١١٢ | زهرة فنجان ١٥٤٩ | ٤١٧٣ | ٥٠ | ١٩٣ | ٥٠٠ | ١٩٣ | — | ٤٠ | وردي الالوسي ١٥٥٠ | ٤١٧٤ | ٢٥ | ١٣٧ | ٢٥٠ | ١٣٧ | — | ٤٠ | رمضان مسلم ١٥٥١ | ٤١٧٥ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٥٠ | حاج عباس الحاج حسون ١٥٥٢ | ٤١٧٦ | ٧٥ | ١٤٤ | ٧٥٠ | ١٤٤ | — | ٥٠ | رؤوف حسن الفلوجي ١٥٥٣ | ٤١٧٧ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠ | حاضر صالح جواد ١٥٥٤ | ٤١٧٨ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٥٠ | دوخة علي ١٥٩٨ | ٤٢٢٢ | — | ١٥٦ | — | ١٥٦ | — | ٣٠ | داود العجيلي ١٥٩٩ | ٤٢٢٣ | — | ١٤١ | — | ١٤١ | — | ٥٠ | عابد تايه محمود ١٦٠٠ | ٤٢٢٤ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠ | قادر فياض رحيم ١٦٠١ | ٤٢٢٥ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠ | داود العجيلي ١٦٠٢ | ٤٢٢٦ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٤٠ | قادر فياض رحيم ١٦٠٣ | ٤٢٢٧ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٥٠ | انصيف جاسم علي ١٦٠٤ | ٤٢٢٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٥٠ | قادر فياض رحيم ١٦٠٧ | ٤٢٢٩ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٤٠ | جواد رضا حسن ١٦٠٥ | ٤٢٣١ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٣٠ | محسن محمد ١٦٣٠ | ٤٢٥٤ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٢٨ | عبدالله الجاسم بكر ١٦٣٢ | ٤٢٥٦ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٦٠ | ياسين العلي عكاب ١٦٣٣ | ٤٢٥٧ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٣٠ | سكران احمد ١٦٣٥ | ٤٢٥٩ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٣٠ | عبدالله حبيب شلال ١٦٤٥ | ٤٢٦٩ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٠ | محمد جاسم مع حسين جاسم مع خديجة جاسم ١٦٤٦ | ٤٢٧٠ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٤٠ | فضيلة جواد حسين ١٦٤٧ | ٤٢٧١ | — | ١٩٥ | — | ١٩٥ | — | ٣٥ | عوني جواد حسين ١٦٤٨ | ٤٢٧٢ | ٦٠ | ١٤٨ | ٦٠٠ | ١٤٨ | — | ٤٠ | حميد حسين دخيل ١٦٥٦ | ٤٢٨٠ | ٧٥ | ١٧٠ | ٧٥٠ | ١٧٠ | — | ٣٠ | محسن محمد ١٦٥٧ | ٤٢٨٢ | — | ١٦٧ | — | ١٦٧ | — | ٣٠ | ابراهيم دباش ١٦٥٨ | ٤٢٨٣ | ٥٠ | ١٢٥ | ٥٠٠ | ١٢٥ | — | ١١٥ | جمعة عبد حسين ١٦٦١ | ٤٢٨٥ | — | ٢٦١ | — | ٢٦١ | — | ٥٠ | ياسين السيد حمد ١٦٦٣ | ٤٢٨٧ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠ | عبد حادي وفرحان مطر ١٦٦٥ | ٤٢٨٩ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠ | » » » » ١٦٦٧ | ٤٢٩١ | — | ١٠٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠ | » » » » ١٩٦٨ | ٤٣٩٤ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٩٥ | علي السلمان الصالح

**Traduction anglaise —**

43 List showing the plots in 3 / 24 sold Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Sequence | Tapu | cm | meter | Fils | Dinar | Fils | Dinar | 1546 | 4170 | 50 | 148 | 000 | 148 | — | 45 | Dawood Al-Ujaili 1547 | 4171 | — | 100 | — | 100 | — | 50 | Aidan Al-Suhail 1548 | 4172 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 112 | Zahra Finjan 1549 | 4173 | 50 | 193 | 500 | 193 | — | 40 | Wardi Al-Alousi 1550 | 4174 | 25 | 137 | 250 | 137 | — | 40 | Ramadan Muslim 1551 | 4175 | — | 100 | — | 100 | — | 50 | Hajj Abbas Al-Hajj Hassoun 1552 | 4176 | 75 | 144 | 750 | 144 | — | 50 | Raouf Hassan Al-Falluji 1553 | 4177 | — | 100 | — | 100 | — | 30 | Hadir Saleh Jawad 1554 | 4178 | — | 100 | — | 100 | — | 50 | Dawkha Ali 1598 | 4222 | — | 156 | — | 156 | — | 30 | Dawood Al-Ujaili 1599 | 4223 | — | 141 | — | 141 | — | 50 | Abed Tayeh Mahmoud 1600 | 4224 | — | 100 | — | 100 | — | 30 | Qader Fayyad Rahim 1601 | 4225 | — | 100 | — | 100 | — | 30 | Dawood Al-Ujaili 1602 | 4226 | — | 100 | — | 100 | — | 40 | Qader Fayyad Rahim 1603 | 4227 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 50 | Ansif Jassim Ali 1604 | 4228 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 50 | Qader Fayyad Rahim 1607 | 4229 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 40 | Jawad Reda Hassan 1605 | 4231 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 30 | Mohsen Muhammad 1630 | 4254 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 28 | Abdullah Al-Jassim Bakr 1632 | 4256 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 60 | Yassin Al-Ali Akab 1633 | 4257 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 30 | Sakran Ahmed 1635 | 4259 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 30 | Abdullah Habib Shallal 1645 | 4269 | — | 100 | — | 100 | — | 20 | Muhammad Jassim with Hussein Jassim with Khadija Jassim 1646 | 4270 | — | 100 | — | 100 | — | 40 | Fadila Jawad Hussein 1647 | 4271 | — | 195 | — | 195 | — | 35 | Awni Jawad Hussein 1648 | 4272 | 60 | 148 | 600 | 148 | — | 40 | Hamid Hussein Dakhil 1656 | 4280 | 75 | 170 | 750 | 170 | — | 30 | Mohsen Muhammad 1657 | 4282 | — | 167 | — | 167 | — | 30 | Ibrahim Dabbash 1658 | 4283 | 50 | 125 | 500 | 125 | — | 115 | Jumaa Abd Hussein 1661 | 4285 | — | 261 | — | 261 | — | 50 | Yassin Al-Sayyid Hamad 1663 | 4287 | — | 100 | — | 100 | — | 30 | Abd Hadi and Farhan Matar 1665 | 4289 | — | 100 | — | 100 | — | 30 | » » » » 1667 | 4291 | — | 100 | — | 100 | — | 30 | » » » » 1968 | 4394 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 95 | Ali Al-Salman Al-Saleh

---

### csp_6e7a935ca4935a42a96e79883df30b80

B01 · header / arabic ٥ ( القطعة رقم ٢٤ ) قائمة تبين القطع المباعة والمسددة أقيامها ولم تفرغ في الطابو

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | اسم المشتري تسلسل | طابو | سم | متر | فلس | دينار ٣ | ٥ | — | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | عبد الامير الشيخ حسن آل محمد صالح ١٩ | ٤٨ | — | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | جميلة عبدالمجيد الهاشمي ٣٥ | ٢٤ | — | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | عثمان عبدالقادر محمد ٦٩ | ١٠٢ | — | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | سيد مهدي السيد محمد باقر الوفي ١٠٥ | ٨٢ | — | ٢١٦ | — | ٢١٦ | حاج محمد شكري جاسم ١١٦ | ١١٢ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | حامد سيد محمد القاضي ١٢٢ | ١٦٤ | — | ١٦٩ | — | ١٦٦ | رسن محمد علي ١٤٣ | ١٢٥ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | سلمان حسين ١٤٧ | ١٢٧ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | كاظم محمد العيسى ١٨٩ | ٢٢١ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | محمد علي عبدالرحمن ٢٠٦ | ٢١٢ | — | ١٩٦ | — | ١٩٦ | فاطمة ناصر حسن ٢٢٥ | ١٩٦ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | عبد الستار محمد حسن حسين ٢٢٧ | ٢٠١ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | علي عسكر يكة ٢٢٨ | ١٩٧ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | مهدي حاج حسين ملاك ٢٥٦ | ٢٦٩ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | سيد حسين سيد احمد قربون علي ٢٨٤ | ٢٣٣ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | سلمان الحاج نصيف الجاسم ٣٠٢ | ٢٩١ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | عادل عز الدين الحاج محمد ٤٣٨ | ٤٢١ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | جليل علي ٤٥٣ | ٤٦٦ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | بدرية جعفر حسين ٤٥٦ | ٤٥٨ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | عبدالامير مسعود نجف ( محلة الحويش ) ٤٦٩ | ٤٧٤ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | عبدالرزاق الشرقي ٤٨٥ | ٤٨٢ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | امين مسيب شلال مع خلف حسن شلال ٤٩٥ | ٤٨٨ | — | ٢٥٩ | — | ٢٥٩ | روحي حمدي الخماش ٤٩٦ | ٥٣٣ | — | ٢٥٩ | — | ٢٥٩ | » » » ٤٩٩ | ٤٩٠ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | » » » ٥٠٠ | ٥٣١ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | » » » ٥٠٧ | ٤٩٤ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | محمد علي تقي عطار شواكه ٥١٢ | ٥٢٥ | — | ١٦٦ | — | ١٦٦ | عبدالله علي عبد الرحيم ٥٢٨ | ٥١٧ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | صبيحة عبدالله الحديد ٩٧٠ | ٥٦٦ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | محمد احمد رضا ٥٧٧ | ٥٦٩ | — | ٤٥٠ | — | ٤٥٠ | روحي حمدي الخماش ٥٨٤ | ٦١٢ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | » » » ٥٨٠ | ٦١٣ | — | ٢٨٨ | — | ٢٨٨ | » » » ٥٩٩ | ٥٧٨ | — | ٩٨ | — | ١٩٨ | فاطمة امير مائزه مع حسين الحاج ابو القاسم

**Traduction anglaise —**

5 (Plot No. 24) List showing the plots sold and their values paid but not yet registered in the Tabu Plot Number | Area | Price | Buyer's Name Sequence | Tabu | cm | m | Fils | Dinar | 3 | 5 | — | 220 | — | 220 | Abdul Amir Al-Sheikh Hassan Al-Muhammad Saleh 19 | 48 | — | 220 | — | 220 | Jamila Abdul Majeed Al-Hashimi 35 | 24 | — | 220 | — | 220 | Othman Abdul Qadir Muhammad 69 | 102 | — | 220 | — | 220 | Sayyid Mahdi Al-Sayyid Muhammad Baqir Al-Wafi 105 | 82 | — | 216 | — | 216 | Haj Muhammad Shukri Jassim 116 | 112 | — | 198 | — | 198 | Hamid Sayyid Muhammad Al-Qadi 122 | 164 | — | 169 | — | 166 | Rasan Muhammad Ali 143 | 125 | — | 198 | — | 198 | Salman Hussein 147 | 127 | — | 198 | — | 198 | Kadhim Muhammad Al-Issa 189 | 221 | — | 198 | — | 198 | Muhammad Ali Abdul Rahman 206 | 212 | — | 196 | — | 196 | Fatima Nasser Hassan 225 | 196 | — | 198 | — | 198 | Abdul Sattar Muhammad Hassan Hussein 227 | 201 | — | 198 | — | 198 | Ali Askar Yaka 228 | 197 | — | 198 | — | 198 | Mahdi Haj Hussein Mallak 256 | 269 | — | 198 | — | 198 | Sayyid Hussein Sayyid Ahmad Qurbun Ali 284 | 233 | — | 198 | — | 198 | Salman Al-Haj Nassif Al-Jassim 302 | 291 | — | 198 | — | 198 | Adel Izz al-Din Al-Haj Muhammad 438 | 421 | — | 198 | — | 198 | Jalil Ali 453 | 466 | — | 198 | — | 198 | Badriya Jaafar Hussein 456 | 458 | — | 198 | — | 198 | Abdul Amir Masoud Najaf (Al-Huwaish Quarter) 469 | 474 | — | 198 | — | 198 | Abdul Razzaq Al-Sharqi 485 | 482 | — | 198 | — | 198 | Amin Musayyib Shallal with Khalaf Hassan Shallal 495 | 488 | — | 259 | — | 259 | Ruhi Hamdi Al-Khammash 496 | 533 | — | 259 | — | 259 | » » » 499 | 490 | — | 198 | — | 198 | » » » 500 | 531 | — | 198 | — | 198 | » » » 507 | 494 | — | 198 | — | 198 | Muhammad Ali Taqi Attar Shawaka 512 | 525 | — | 166 | — | 166 | Abdullah Ali Abdul Rahim 528 | 517 | — | 198 | — | 198 | Sabiha Abdullah Al-Hadid 970 | 566 | — | 198 | — | 198 | Muhammad Ahmad Reda 577 | 569 | — | 450 | — | 450 | Ruhi Hamdi Al-Khammash 584 | 612 | — | 198 | — | 198 | » » » 580 | 613 | — | 288 | — | 288 | » » » 599 | 578 | — | 98 | — | 198 | Fatima Amir Ma'iza with Hussein Al-Haj Abu Al-Qasim

---

### csp_705670a947e05903a064b5fe11b8d33b

B01 · header / arabic ٦٦ تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة اقيامها

B02 · table / arabic رقم طابو | المساحة سم | متر | الثمن فلس | دينار | المقبوض فلس | دينار | المتبقي فلس | دينار | المشتري ٧٠٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٠٠ | — | ١٦٠ | حاج صادق رحيم ٧١٥ | ٠٠ | ٢٥٤ | — | ٥٠٩ | — | ٢٩٤ | — | ٢١٥ | رازقية جاسم ٧١٦ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢١٠ | — | ١٥٠ | علوان حسين رضا وغنية عباس صالح ٧١٨ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٧٠ | — | ٩٠ | نعيمة ابراهيم الالوسي ٧١٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١١٥ | — | ٢٤٥ | نظيمة حسون ٧٢٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٥٠ | — | ١١٠ | صبيحة الحاج عبدالرسول الحاج محمد ٧٢١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٢٠ | — | ٢٤٠ | محمد باقر الخالصي ٧٢٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣٠٠ | — | ٦٠ | محمد الحاج محمد ٧٢٥ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ٥٨٠ | ٣٤٩ | ٤٢٠ | ١٠ | فطومة محمد العلوا ٧٢٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ٥٠٠ | ٢٩٧ | ٥٠٠ | ٦٢ | خلف النقيب ٧٣٦ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٩٠ | — | ١٧٠ | حلومه صادق ٧٣٨ | ٥٥ | ٢١٥ | — | ٤٣١ | — | ٢١٠ | — | ٢٢١ | شيخ محمد صالح الكاظمي ٧٣٩ | ٥٥ | ٣٦٥ | — | ٧٣١ | — | ٣٥٠ | — | ٣٨١ | اميرة السيد عبدالهادي ٧٤٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | سيد حسين سيد محمد السيد طالب ٧٤٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٨٠ | — | ٨٠ | سيد حسن السيد محمد هاشم ٧٤٨ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | الحاج عبود الحاج صالح شكرجي ٧٤٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٨٧ | — | ١٧٣ | كاظم حسن مال الله وقرية رشيد ٧٥٠ | — | ١٩٣ | — | ٣٨٦ | — | ٣٢٠ | — | ٦٦ | رؤف الخاصكي ٧٥١ | — | ١٩٣ | — | ٣٨٦ | — | ٣٣٦ | — | ٥٠ | عبود خلف مشوح ٧٥٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | امينة احمد ٧٥٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | » » ٧٥٤ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٥٠ | — | ٢١٠ | عبدالخالق عبدالرحمن ٧٥٥ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٦٠ | — | ٢٠٠ | عبدالرحمن عبدالخالق ٧٥٦ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٢٠ | — | ٢٤٠ | خيرية عليوي وحسين علي ٧٥٩ | ٥٠ | ١٤٠ | — | ٢٨١ | — | ٨٠ | — | ٢٠١ | حسن هادي عاشور ٧٦١ | — | ١٣٢ | — | ٢٦٤ | — | ٩٠ | — | ١٧٤ | حماده جاسم ٧٧٣ | — | ١٣٢ | — | ٢٦٤ | — | ١١٠ | — | ١٥٤ | كميلة صالح الجمالي ٧٧٥ | — | ١٣٢ | — | ٢٦٤ | — | ٨٠ | — | ١٨٤ | عبدالصاحب السيد حسين الموسوي ٧٧٧ | — | ٢٥٤ | — | ٥٠٨ | — | ٢٤٠ | — | ٢٦٨ | عباس و كاظم ولدي محمد جواد الحاج صادق ٧٧٩ | — | ٢٣٠ | — | ٤٦٠ | — | ١٢٠ | — | ٣٤٠ | نوري مهادي ووالدته فرجه حسين ٧٨٠ | — | ١٨٧ | — | ٣٧٤ | — | ١٠٠ | — | ٢٧٤ | ابراهيم حمود متروك ٧٨١ | — | ١٣٢ | — | ٢٦٤ | — | ٧٠ | — | ١٩٤ | سنية جاسم محمد ٧٨٢ | ٤٠ | ٢٥٥ | ٨٠٠ | ٥١٠ | — | ١٧٠ | — | ٣٤٠ | صالح فرج ٧٨٤ | — | ١٣٢ | — | ٢٦٤ | — | ١٩٠ | — | ٧٤ | سكنة احمد

**Traduction anglaise —**

66 Continuation of Plot 20 List showing the sold plots and their unpaid values Tapu No. | Area cm | Meter | Price Fils | Dinar | Received Fils | Dinar | Remaining Fils | Dinar | Buyer 709 | — | 180 | — | 360 | — | 200 | — | 160 | Haj Sadiq Rahim 715 | 00 | 254 | — | 509 | — | 294 | — | 215 | Razqiya Jassim 716 | — | 180 | — | 360 | — | 210 | — | 150 | Alwan Hussein Reda and Ghaniya Abbas Saleh 718 | — | 180 | — | 360 | — | 270 | — | 90 | Naima Ibrahim Al-Alousi 719 | — | 180 | — | 360 | — | 115 | — | 245 | Nazima Hassoun 720 | — | 180 | — | 360 | — | 250 | — | 110 | Sabiha Al-Haj Abdul Rasul Al-Haj Muhammad 721 | — | 180 | — | 360 | — | 120 | — | 240 | Muhammad Baqir Al-Khalsi 723 | — | 180 | — | 360 | — | 300 | — | 60 | Muhammad Al-Haj Muhammad 725 | — | 180 | — | 360 | 580 | 349 | 420 | 10 | Fatuma Muhammad Al-Alwa 729 | — | 180 | — | 360 | 500 | 297 | 500 | 62 | Khalaf Al-Naqib 736 | — | 180 | — | 360 | — | 190 | — | 170 | Halouma Sadiq 738 | 55 | 215 | — | 431 | — | 210 | — | 221 | Sheikh Muhammad Saleh Al-Kazimi 739 | 55 | 365 | — | 731 | — | 350 | — | 381 | Amira Al-Sayyid Abdul Hadi 740 | — | 180 | — | 360 | — | 100 | — | 260 | Sayyid Hussein Sayyid Muhammad Al-Sayyid Talib 742 | — | 180 | — | 360 | — | 280 | — | 80 | Sayyid Hassan Al-Sayyid Muhammad Hashim 748 | — | 180 | — | 360 | — | 100 | — | 260 | Al-Haj Abboud Al-Haj Saleh Shakarji 749 | — | 180 | — | 360 | — | 187 | — | 173 | Kadhim Hassan Mal Allah and Qariya Rashid 750 | — | 193 | — | 386 | — | 320 | — | 66 | Raouf Al-Khassaki 751 | — | 193 | — | 386 | — | 336 | — | 50 | Abboud Khalaf Mashwah 752 | — | 180 | — | 360 | — | 100 | — | 260 | Amina Ahmed 753 | — | 180 | — | 360 | — | 100 | — | 260 | » » 754 | — | 180 | — | 360 | — | 150 | — | 210 | Abdul Khaliq Abdul Rahman 755 | — | 180 | — | 360 | — | 160 | — | 200 | Abdul Rahman Abdul Khaliq 756 | — | 180 | — | 360 | — | 120 | — | 240 | Khairiya Aliwi and Hussein Ali 759 | 50 | 140 | — | 281 | — | 80 | — | 201 | Hassan Hadi Ashour 761 | — | 132 | — | 264 | — | 90 | — | 174 | Hamada Jassim 773 | — | 132 | — | 264 | — | 110 | — | 154 | Kamila Saleh Al-Jamali 775 | — | 132 | — | 264 | — | 80 | — | 184 | Abdul Sahib Al-Sayyid Hussein Al-Musawi 777 | — | 254 | — | 508 | — | 240 | — | 268 | Abbas and Kadhim, sons of Muhammad Jawad Al-Haj Sadiq 779 | — | 230 | — | 460 | — | 120 | — | 340 | Nouri Mahadi and his mother Farja Hussein 780 | — | 187 | — | 374 | — | 100 | — | 274 | Ibrahim Hammoud Matrouk 781 | — | 132 | — | 264 | — | 70 | — | 194 | Saniya Jassim Muhammad 782 | 40 | 255 | 800 | 510 | — | 170 | — | 340 | Saleh Faraj 784 | — | 132 | — | 264 | — | 190 | — | 74 | Sakna Ahmed

---

### csp_723ee77acdec5dbe8903c38f6e116a53

B01 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ مبلغ الاشتراك مدرسة الالمانية في ⟦illegible⟧ بناء المبلغ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B02 · signature / arabic ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

⟦illegible⟧ ⟦line⟧ Subscription amount German School in ⟦illegible⟧ Building amount ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

---

### csp_729398a44ad9506f849802e6272a6613

B01 · header / arabic ٥ آب ١٩٢٨

B02 · paragraph / arabic سعادة رئيس محكمة بداءة بغداد المحترم الموضوع : نتيجة دعوى الياهو قند رجي وليمة بنت الياهو

B03 · paragraph / arabic بعد التحية اشارة الى كتابكم رقم ١٧٣٣ بتاريخ ٢٤ تموز ١٩٢٨ لقد ادعى الزوج الياهو بن عزرا القندرجي ان زوجته ليمة بنت الياهو قد ولدت بعد حمل يعتبره ناقصا ولذا يطلب تحريم زوجته واثبات عدم مشروعية المولود وبعد المرافعة الوجاهية ومراجعة النصوص الشرعية لم تر المحكمة الروحانية مبررا لادعاء الزوج لذلك حكمت بمشروعية الابن

B04 · signature / mixed ودمتم باحترام ؛ ⟦hebrew signature⟧ وكيل الحاخامباشي

B05 · marginalia / arabic ش

**Traduction anglaise —**

5 August 1928 His Excellency the President of the Baghdad Court of First Instance, Respected Subject: Outcome of the lawsuit of Eliyahu Qandarchi and Lima daughter of Eliyahu After greetings, with reference to your letter No. 1733 dated 24 July 1928 The husband, Eliyahu son of Ezra the Qandarchi, has claimed that his wife Lima daughter of Eliyahu gave birth after a pregnancy he considers incomplete, and therefore requests the prohibition of his wife and proof of the illegitimacy of the newborn. After the hearing in presence and reviewing the religious texts, the Spiritual Court did not find justification for the husband's claim; therefore, it ruled the legitimacy of the son. Respectfully yours; ⟦hebrew signature⟧ Deputy Haham Bashi Sh

---

### csp_765a458399b75ba49b37ff5b631830b2

B01 · header / arabic ٥٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B03 · other / arabic اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي دورة ١٩٣٦ - ١٩٤٠ الرئيس الحاخام ساسون خضوري الاعضاء ابراهيم حيم معلم نسيم ابراهيم صالح الكبير ابراهيم عبودي خضوري ابراهيم داود ناحوم اسرائيل نسيم هاي الياهو حسقيل العاني الياهو شير داود انور شاؤل بنيامين حاتم موشي حسقيل داود شطوب حسقيل يعقوب صالح شلومو عبدالله صالح فرج حيم سيون طويق جيجي سيون عزرا نيسان عبدالله سيون شينا عبودي صياق عزرا الياهو العاني عزرا حسقيل بحر عزرا عزرا عين عزرا مناحم دانيال عزرا نسيم الويه كرجي ابراهيم حيم حاتم اسحق لوجي مير ربيع المحامي المحامي المحامي المحامي المحامي الدكتور الدكتور

**Traduction anglaise —**

---

### csp_77fe2196e34859cdaf34bf9b1ea5a774

( القطعة ٢٦ ) قائمة تبين القطع الغير مباعة كما في ١٣ / ٧ / ٩٥٨

| رقم القطعة | | المساحة | | | تسلسل | طابو | سم | متر | | ١٤٩٤ | ١٢٥٨ | .. | ٣٦٠ | | ١٧٧٧ | ١٨١٢ | .. | ٢٠٠ | | ١٣٥٤ | ١٥٣٥ | ٨٧ | ١٩٦ | | ٢١٧١ | ١٤٩٩ | .. | ١٥٠ | | | المجموع | ٨٧ | ٩٥٦ |

**Traduction anglaise —**

4 (Plot 26) List showing unsold plots As of 13 / 7 / 958 Plot Number | | Area | Sequence | Tabu | cm | meter 1494 | 1258 | .. | 360 1777 | 1812 | .. | 200 1354 | 1535 | 87 | 196 2171 | 1499 | .. | 150 | Total | 87 | 956

---

### csp_780612e963b357b0a1e92783e2522a99

B01 · header / arabic ٦١ تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

B02 · table / arabic رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | المتبقى | الاسم ٣١٥ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٣٠ | — | ٢٣٠ | فاطمة حاج جاسم سلطان ٣١٧ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٠٠ | — | ١٦٠ | مكية هادي ونجية هادي ٣١٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٩٠ | — | ١٧٠ | كريمة حميد وعطية جاسم ٣٢٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣٠٠ | — | ٦٠ | سيد علي سيد احمد الضايع ٣٢١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٨٠ | — | ٨٠ | اسماعيل محمد عباس ٣٢٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٤٠ | — | ٢٢٠ | عطية محمد رضا ٣٢٥ | ١٢ | ٢٣٩ | ٢٤٠ | ٤٧٨ | ٤٠٨ | — | ٧٠ | — | زكية علي مرزا وحسين علوان الجواد ٣٢٧ | ٨٧ | ٢٨١ | ٧٤٠ | ٥٦٣ | ١٠٠ | — | ٤٦٣ | ٧٤٠ | ابراهيم حايك ابو عزيز ٣٢٨ | ٦٢ | ٢٤٩ | ٢٤٠ | ٤٩٩ | ١٠٠ | — | ٣٩٩ | ٢٤٠ | » » » » ٣٢٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | — | » » » » ٣٣٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | — | » » » » ٣٣١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ١٢٥ | — | ٢٣٥ | — | عبدالعزيز رشيد الصفار ٣٣٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ١٢٥ | — | ٢٣٥ | — | » » » » ٣٣٥ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | — | سعيد عواد مصطفى ٣٣٦ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | — | » » » ٣٣٧ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | — | » » » ٣٣٨ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | — | » » » ٣٣٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ٣١٥ | — | ٤٥ | — | علي حسين الدهان ٣٤١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ٢٦٠ | — | ١٠٠ | — | وديعة نجم العزاوي ٣٤٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ٢٢٥ | — | ١٣٥ | — | حسين علي ٣٤٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ٥٠ | — | ٣١٠ | — | حاج حسين الحاج علي البغدادي ٣٤٧ | ٦٢ | ٢٤٩ | ١٤٠ | ٤٩٩ | ٣٧٤ | ٢٤٠ | ١٢٥ | — | حليمة رستم كاظم ٣٤٨ | ٨٧ | ٢٨١ | ٧٤٠ | ٥٦٣ | ١٦٠ | — | ٤٠٣ | ٧٤٠ | نبيهة علي حسين ٣٥٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ٢١٠ | — | ١٥٠ | — | حاج چراغ علي بن رضا شريف ٣٥٤ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ٢١٠ | — | ١٥٠ | — | » » » » » ٣٥٥ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ١١٠ | — | ٢٥٠ | — | علي حسين علي ٣٥٦ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ١٧٠ | — | ١٩٠ | — | عطيه درويش ورشيد مجيد ٣٦٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ١٤٥ | — | ٢١٥ | — | حسين علوان الجبوري ٣٦٤ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ١٤٥ | — | ٢١٥ | — | » » » ٣٦٧ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ٢٠٠ | — | ١٦٠ | — | محمد حسون الحلي ٣٦٩ | ٥٠ | ١٨٥ | — | ٣٧١ | ٢٦٠ | — | ١١١ | — | محمد العباس ٣٧٠ | ٥٠ | ١٨٥ | — | ٣٧١ | ٢٦٠ | — | ١١١ | — | » » ٣٧١ | — | ٢٠٨ | — | ٤١٦ | ٣٥٠ | — | ٦٦ | — | صعبة اسماعيل العلي ٣٧٢ | — | ٢٠٨ | — | ٤١٩ | ٣٥٠ | — | ٦٩ | — | عبد علوان احمد

**Traduction anglaise —**

61 Continuation of Plot 20 List showing sold plots and their unpaid values Tapu Number | Area | Price | Received | Remaining | Name 315 | — | 180 | — | 360 | — | 130 | — | 230 | Fatima Hajj Jassim Sultan 317 | — | 180 | — | 360 | — | 200 | — | 160 | Makiya Hadi and Najiya Hadi 319 | — | 180 | — | 360 | — | 190 | — | 170 | Karima Hamid and Atiya Jassim 320 | — | 180 | — | 360 | — | 300 | — | 60 | Sayyid Ali Sayyid Ahmad al-Daya 321 | — | 180 | — | 360 | — | 280 | — | 80 | Ismail Muhammad Abbas 323 | — | 180 | — | 360 | — | 140 | — | 220 | Atiya Muhammad Rida 325 | 12 | 239 | 240 | 478 | 408 | — | 70 | — | Zakiya Ali Mirza and Hussein Alwan al-Jawad 327 | 87 | 281 | 740 | 563 | 100 | — | 463 | 740 | Ibrahim Hayek Abu Aziz 328 | 62 | 249 | 240 | 499 | 100 | — | 399 | 240 | » » » » 329 | — | 180 | — | 360 | 100 | — | 260 | — | » » » » 330 | — | 180 | — | 360 | 100 | — | 260 | — | » » » » 331 | — | 180 | — | 360 | 125 | — | 235 | — | Abdulaziz Rashid al-Saffar 332 | — | 180 | — | 360 | 125 | — | 235 | — | » » » » 335 | — | 180 | — | 360 | 100 | — | 260 | — | Said Awad Mustafa 336 | — | 180 | — | 360 | 100 | — | 260 | — | » » » 337 | — | 180 | — | 360 | 100 | — | 260 | — | » » » 338 | — | 180 | — | 360 | 100 | — | 260 | — | » » » 339 | — | 180 | — | 360 | 315 | — | 45 | — | Ali Hussein al-Dahan 341 | — | 180 | — | 360 | 260 | — | 100 | — | Wadi'a Najm al-Azzawi 342 | — | 180 | — | 360 | 225 | — | 135 | — | Hussein Ali 343 | — | 180 | — | 360 | 50 | — | 310 | — | Hajj Hussein al-Hajj Ali al-Baghdadi 347 | 62 | 249 | 140 | 499 | 374 | 240 | 125 | — | Halima Rustam Kazim 348 | 87 | 281 | 740 | 563 | 160 | — | 403 | 740 | Nabiha Ali Hussein 353 | — | 180 | — | 360 | 210 | — | 150 | — | Hajj Chiragh Ali bin Rida Sharif 354 | — | 180 | — | 360 | 210 | — | 150 | — | » » » » » 355 | — | 180 | — | 360 | 110 | — | 250 | — | Ali Hussein Ali 356 | — | 180 | — | 360 | 170 | — | 190 | — | Atiya Darwish and Rashid Majid 362 | — | 180 | — | 360 | 145 | — | 215 | — | Hussein Alwan al-Jubouri 364 | — | 180 | — | 360 | 145 | — | 215 | — | » » » 367 | — | 180 | — | 360 | 200 | — | 160 | — | Muhammad Hassoun al-Hilli 369 | 50 | 185 | — | 371 | 260 | — | 111 | — | Muhammad al-Abbas 370 | 50 | 185 | — | 371 | 260 | — | 111 | — | » » 371 | — | 208 | — | 416 | 350 | — | 66 | — | Sa'ba Ismail al-Ali 372 | — | 208 | — | 419 | 350 | — | 69 | — | Abd Alwan Ahmad

---

### csp_78ed7e6f109f52abb9aeafb59bc301f8

B01 · header / arabic ٢٩ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة متر سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | الاسم ٥٨٠ | ٣١٩٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حسين صالح الشديدي ٥٨١ | ٣١٩٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | عليوي السجان ٥٨٢ | ٣٢٠٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | سنم ابراهيم تراب ٥٨٣ | ٣٢٠١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | خليف كاظم ٥٨٤ | ٣٢٠٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | فاضل مهدي ٥٨٥ | ٣٢٠٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٥٠ | — | عبدعلي عناد ٥٨٦ | ٣٢٠٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | — | علي السلمان خلف وابراهيم عوده ٥٨٧ | ٣٢٠٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | فالح عبود ٥٨٨ | ٣٢٠٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٤٠ | — | جاسم اكباشي ٥٨٩ | ٣٢٠٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | علي المظهر ٥٩٠ | ٣٢٠٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | عبد الجبار عبدالرزاق ٥٩١ | ٣٢٠٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | احمد جعفر ٥٩٢ | ٣٢١٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | لفتة عبد ٥٩٣ | ٣٢١١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | رشيد مجيد عباس ٥٩٤ | ٣٢١٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | — | رحمن ادبيس كاطع ٥٩٥ | ٣٢١٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | شفيقه حسين ٥٩٦ | ٣٢١٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | — | حميد محي كاطع ٥٩٧ | ٣٢١٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٥ | — | حمد مهدي ٥٩٨ | ٣٢١٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١١٠ | — | حاوي حسين ٥٩٩ | ٣٢١٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | محمد غانم ٦٠٠ | ٣٢١٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٥٥ | — | سرحان محمد ٦٠١ | ٣٢١٩ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٤٠ | — | علي ثاني جوي ٦٠٢ | ٣٢٢٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | عبد قيطان ٦٠٣ | ٣٢٢١ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٤٠ | — | حاج شيخ سعيد ٦٠٤ | ٣٢٢٢ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٣٥ | — | ابراهيم عبد ٦٠٥ | ٣٢٢٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٥ | — | ابراهيم عبد جواد ٦٠٦ | ٣٢٢٤ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٥ | — | رضا علي ٦٠٧ | ٣٢٢٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ماجد جلهوم ٦٠٨ | ٣٢٢٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | — | سيد حسن شمشي ٦٠٩ | ٣٢٢٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | عواد محمد بشيه ٦١٠ | ٣٢٢٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | علي حسين ٦١١ | ٣٢٢٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | كاظم حسين بشيت ٦١٢ | ٣٢٣٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | — | جعفر علي بدن ٦١٣ | ٣٢٣١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٥ | — | صبحي حسين بشيت

**Traduction anglaise —**

29 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial No. | Tapu No. | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Name 580 | 3198 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hussein Saleh Al-Shadidi 581 | 3199 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Aliwi Al-Sajjan 582 | 3200 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Sanam Ibrahim Turab 583 | 3201 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Khulaif Kadhim 584 | 3202 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Fadhil Mahdi 585 | 3203 | 180 | — | 180 | — | 150 | — | Abd Ali Anad 586 | 3204 | 180 | — | 180 | — | 100 | — | Ali Al-Salman Khalaf and Ibrahim Odeh 587 | 3205 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Falih Abboud 588 | 3206 | 180 | — | 180 | — | 140 | — | Jassim Akbashi 589 | 3207 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Ali Al-Mazhar 590 | 3208 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Abdul Jabbar Abdul Razzaq 591 | 3209 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Ahmed Jaafar 592 | 3210 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Lafta Abd 593 | 3211 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Rashid Majid Abbas 594 | 3212 | 180 | — | 180 | — | 100 | — | Rahman Adbis Kate' 595 | 3213 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Shafika Hussein 596 | 3214 | 180 | — | 180 | — | 100 | — | Hamid Muhi Kate' 597 | 3215 | 180 | — | 180 | — | 35 | — | Hamad Mahdi 598 | 3216 | 180 | — | 180 | — | 110 | — | Hawi Hussein 599 | 3217 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Mohammed Ghanem 600 | 3218 | 180 | — | 180 | — | 155 | — | Sarhan Mohammed 601 | 3219 | 178 | 50 | 178 | 500 | 40 | — | Ali Thani Jawi 602 | 3220 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Abd Qaitan 603 | 3221 | 178 | 50 | 178 | 500 | 40 | — | Haj Sheikh Saeed 604 | 3222 | 178 | 50 | 178 | 500 | 35 | — | Ibrahim Abd 605 | 3223 | 180 | — | 180 | — | 35 | — | Ibrahim Abd Jawad 606 | 3224 | 178 | 50 | 178 | 500 | 55 | — | Reda Ali 607 | 3225 | 180 | — | 180 | — | 180 | — | Majid Jalhoum 608 | 3226 | 180 | — | 180 | — | 80 | — | Sayyid Hassan Shamshi 609 | 3227 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Awad Mohammed Bashya 610 | 3228 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Ali Hussein 611 | 3229 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Kadhim Hussein Bashit 612 | 3230 | 180 | — | 180 | — | 80 | — | Jaafar Ali Badan 613 | 3231 | 180 | — | 180 | — | 55 | — | Subhi Hussein Bashit

---

### csp_7c878cea43ad58f29ecb53581e1e268c

Military Governor's Office. Dated, 30th. March 1917. M.G. 124

To.- Monseigneur The Chief Rabbi, B A G H D A D.

Monseigneur,

With reference to your conversation yesterday concerning the Easter festivals, I have the honour to inform you that a special order has been issued to all Commanders of troops in the vicinity of Baghdad to give every facility to soldiers of the Jewish persuasion who wish to attend the festival services.

It is of course not possible for the Commanders of the troops to say how many will be able to attend, as it must be taken into consideration that the Military forces are still on active service.

[Signature] ⟦C J Hawker⟧

MILITARY GOVERNOR.

**Traduction anglaise —**

Military Governor's Office. Dated, 30th. March 1917. M.G. 124 To.- Monseigneur The Chief Rabbi, B A G H D A D. Monseigneur, With reference to your conversation yesterday concerning the Easter festivals, I have the honour to inform you that a special order has been issued to all Commanders of troops in the vicinity of Baghdad to give every facility to soldiers of the Jewish persuasion who wish to attend the festival services. It is of course not possible for the Commanders of the troops to say how many will be able to attend, as it must be taken into consideration that the Military forces are still on active service. ⟦C J Hawker⟧ MILITARY GOVERNOR.

---

### csp_7cdbcfa91d8b5e779c708565e522d612

B01 · header / arabic ٥٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B03 · marginalia / mixed ٢٢٠٨ ٢٧ تموز ٩٤٢ شهادة

B04 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ٢١٢ نؤيد بهذا ان السيد كرجي يشوعه هلالي قد تزوج في بغداد الانسه سعيده بنت صيون بن حسقيل ساسون بتاريخ ٦ نيسان سنة الالف والتسعمائه والثامنه والثلاثين .

B05 · signature / arabic عن رئيس الطائفه

B06 · marginalia / mixed ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٧ / ٥ / ⟦illegible⟧

B07 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧

**Traduction anglaise —**

---

### csp_7cfc39005e645d41ab101b8322dc9764

B01 · header / arabic ٩ تابع القطعة رقم ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والمسددة أقيامها ولم تفرغ في الطابو

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | اسم المشتري تسلسل | طابو | سم | متر | فلس | دينار ٢٤٤١ | ٢٣٨٠ | — | ١٦٠ | — | ١٦٥ | الشيخ محمد الحارثي ٢٤٤٨ | ٢٣٨٧ | — | ١٦٠ | — | ١٦٥ | ماشاء الله علي رجب علي ٢٤٥٠ | ٢٣٨٩ | — | ١٦٠ | — | ١٦٥ | عبدالقادر خليل ٢٤٦٠ | ٢٣٩٩ | — | ١٦٠ | — | ١٦٥ | مجيد محمد تقي ٢٤٨٠ | ٢٤٣٣ | — | ١٦٠ | — | ١٦٥ | عبدالرزاق ناصر وماجدة ناصر ٢٥١٨ | ٢٤١٧ | — | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | عبدالحميد رشيد ( مدينة الهادي ) ٢٥٥١ | ٢٠٠٧ | — | ١٦٠ | — | ١٦٥ | صدام صياح مع منشد خضير ٢٥٩٠ | ٢٠٦٠ | — | ١٦٠ | — | ١٦٥ | رحمه هزام ٢٥٥٨ | ٥٦٠ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | هاشم محمد طعمه — | ١٤٦٤ | — | ١٧٧ | — | ١٧٧ | جعفر الحاج كرم قرملي — | ١٣٣٨ | — | ١٦٨ | — | ١٦٨ | علية احمد جداع السامرائي — | ١٥١٤ | — | ١٦٦ | — | ١٦٦ | قاسم كاظم — | ١٦٥١ | — | ١٦٠ | — | ١٦٥ | مراد سيف الله كرم ويس — | ١٨٩١ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | زهرة ياسين موسى — | ٢٥٦١ | ٥٠ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | نوري اسماعيل خليل ولميعة وهاب — | ١٦٦٦ | — | ٢٧٧ | — | ٢٧٧ | فاطمة محمد حسين ٤ | ٦ | — | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | زكية علي اكبر الحاج علي ١٠٣٨ | ٧٨٧ | — | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | مراد علي ٨٠٠ | ١٦٣٤ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | عباس عبدعلي خفاف ٢١٠٠ | ١٨٤٤ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | داود ناجي الشيخلي ٢٣٨٥ | ١٩٩٩ | — | ١٦٠ | — | ١٦٥ | ابراهيم أومير علي ٩٠٨ | ٢١٨٧ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | رحيم صادق عبدالرحيم ٢٥٢٠ | ٢٣٦ | — | ١٦٥ | — | ١٨٥ | سيد علي جليل الوردي ( توجد زيادة عشرون دينار )

B03 · table / arabic — | ٢٩٩٩٤ | — | ٣٠٠١٤ — | ٣٣٠ | — | ٣٣٠ | يخرج مساحة القطعتين رقم ١٧٨٩ و ١٧٩٠ طابو مساحتها ٣٣٠ م٢ التي تعود — | ٢٩٦٦٤ | — | ٢٩٦٨٤ | الى الادارة المحلية

**Traduction anglaise —**

9 Continuation of Plot No. 24 List showing plots sold and paid for but not yet registered in the Tabu Plot Number | Area | Price | Buyer Name Serial | Tabu | cm | m | Fils | Dinar | 2441 | 2380 | — | 160 | — | 165 | Sheikh Mohammed Al-Harithi 2448 | 2387 | — | 160 | — | 165 | Masha'Allah Ali Rajab Ali 2450 | 2389 | — | 160 | — | 165 | Abdul Qadir Khalil 2460 | 2399 | — | 160 | — | 165 | Majeed Mohammed Taqi 2480 | 2433 | — | 160 | — | 165 | Abdul Razzaq Nasser and Majida Nasser 2518 | 2417 | — | 223 | — | 223 | Abdul Hamid Rashid (Al-Hadi City) 2551 | 2007 | — | 160 | — | 165 | Saddam Sayyah with Munshid Khudair 2590 | 2060 | — | 160 | — | 165 | Rahma Hazzam 2558 | 560 | — | 198 | — | 198 | Hashim Mohammed Tu'ma — | 1464 | — | 177 | — | 177 | Ja'far Al-Haj Karam Qarmali — | 1338 | — | 168 | — | 168 | Aliyah Ahmed Jada' Al-Samarrai — | 1514 | — | 166 | — | 166 | Qasim Kadhim — | 1651 | — | 160 | — | 165 | Murad Saifullah Karam Weiss — | 1891 | — | 165 | — | 165 | Zahra Yassin Moussa — | 2561 | 50 | 165 | — | 165 | Nouri Ismail Khalil and Lamia Wahhab — | 1666 | — | 277 | — | 277 | Fatima Mohammed Hussein 4 | 6 | — | 220 | — | 220 | Zakiya Ali Akbar Al-Haj Ali 1038 | 787 | — | 220 | — | 220 | Murad Ali 800 | 1634 | — | 165 | — | 165 | Abbas Abd Ali Khafaf 2100 | 1844 | — | 165 | — | 165 | Dawood Naji Al-Shaykhli 2385 | 1999 | — | 160 | — | 165 | Ibrahim Omir Ali 908 | 2187 | — | 165 | — | 165 | Rahim Sadiq Abdul Rahim 2520 | 236 | — | 165 | — | 185 | Sayyid Ali Jalil Al-Wardi (There is an increase of twenty Dinars) — | 29994 | — | 30014 | — | 330 | — | 330 | Deduct the area of the two plots No. 1789 and 1790 Tabu, area 330 m2, which belong — | 29664 | — | 29684 | to the Local Administration

---

### csp_7d06de03132c5ad190c687a2b224a49b

B01 · header / arabic ٢٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة سم | المساحة متر | الثمن فلس | الثمن دينار | المقبوض فلس | المقبوض دينار | الاسم ٣٤٠ | ٢٩٦٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١١٠ | علي شرموط ٣٤١ | ٢٩٦١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ⟦٩٠⟧ | ابراهيم حسين وخضير موسى ٣٤٢ | ٢٩٦٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٥٠ | حسين شرموط ٣٤٣ | ٢٩٦٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | وداد طارش ٣٤٤ | ٢٩٦٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | سكنه عباس ٣٤٥ | ٢٩٦٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | كاظم لايذ كاطع ٣٤٦ | ٢٩٦٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | طلبة عطيه ٣٤٧ | ٢٩٦٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | خزعل جواد الكاظم ٣٤٨ | ٢٩٦٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | نوفه بنت نور ٣٤٩ | ٢٩٦٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٠ | عبدالحسن انصيف ٣٥٠ | ٢٩٧٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | عباس محمد ٣٥١ | ٢٩٧١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | شكر مصلح ٣٥٢ | ٢٩٧٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | محمود خلف احمد ٣٥٥ | ٢٩٧٣ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | علوان العبد ٣٥٤ | ٢٩٧٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | فليح حسن مع ابراهيم فريح ٣٥٣ | ٢٩٧٥ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | فرج علي الصالح ٣٥٨ | ٢٩٧٦ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ١٢٠ | قادر فياض ٣٥٧ | ٢٩٧٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عليوي حمزة ٤١٥٢ | ٢٩٧٨ | ٧٠ | ٢٥٧ | ٧٠٠ | ٢٥٧ | — | ٤٠ | لطيف علي حسين ٣٥٦ | ٢٩٧٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | كاظم الشيخان ٣٦٠ | ٢٩٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | حسنه حسن ٣٥٩ | ٢٩٨١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | كاظم الصالح ٣٦٢ | ٢٩٨٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | حسن ابراهيم ٣٦١ | ٢٩٨٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | كاظم الصالح ٣٦٤ | ٣٩٨٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٣٦٣ | ٢٩٨٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٣٦٦ | ٢٩٨٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٣٦٥ | ٢٩٨٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٣٦٨ | ٢٩٨٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٣٦٧ | ٢٩٨٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٣٧٠ | ٢٩٩٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٣٦٩ | ٢٩٩١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٣٧٢ | ٢٩٩٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٣٧١ | ٢٩٩٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » »

**Traduction anglaise —**

22 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial No. | Tabu No. | Area cm | Area m | Price Fils | Price Dinar | Received Fils | Received Dinar | Name 340 | 2960 | — | 180 | — | 180 | — | 110 | Ali Sharmout 341 | 2961 | — | 180 | — | 180 | — | ⟦90⟧ | Ibrahim Hussein and Khudair Musa 342 | 2962 | — | 180 | — | 180 | — | 150 | Hussein Sharmout 343 | 2963 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | Widad Tarish 344 | 2964 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Sakna Abbas 345 | 2965 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | Kadhim Layedh Katea 346 | 2966 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Talaba Atiyah 347 | 2967 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Khazaal Jawad Al-Kadhim 348 | 2968 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Noufa bint Nour 349 | 2969 | — | 180 | — | 180 | — | 70 | Abdul Hassan Ansif 350 | 2970 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Abbas Muhammad 351 | 2971 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Shukr Muslih 352 | 2972 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Mahmoud Khalaf Ahmed 355 | 2973 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Alwan Al-Abd 354 | 2974 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | Falih Hassan with Ibrahim Furaih 353 | 2975 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Faraj Ali Al-Saleh 358 | 2976 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 120 | Qadir Fayyad 357 | 2977 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Aliwi Hamza 4152 | 2978 | 70 | 257 | 700 | 257 | — | 40 | Latif Ali Hussein 356 | 2979 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Kadhim Al-Shikhan 360 | 2980 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Hasna Hassan 359 | 2981 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Kadhim Al-Saleh 362 | 2982 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Hassan Ibrahim 361 | 2983 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Kadhim Al-Saleh 364 | 3984 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 363 | 2985 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 366 | 2986 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 365 | 2987 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 368 | 2988 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 367 | 2989 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 370 | 2990 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 369 | 2991 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 372 | 2992 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 371 | 2993 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » »

---

### csp_7dcb2e0e19e0510580bd50c89cd1bd06

الحكومة العراقية وزارة العدلية

شعبة: التحرير رقم عام: ٤ / ١٢٧ / ٩٢٨ رقم خاص: العنوان البرقي :: عدلية التاريخ: ٢٧ ايار ١٩٢٨

[Stamp] الرجاء الاشارة الى [Stamp] الرقم العام

خلاصة الموضوع :

الى " رئيس المجلس الروحاني للطائفة الاسرائيلية في بغداد .

وبعد فارسل اليكم بطيه عريضة الياهو بن عزره المؤرخة في ٢٢ مايس ٩٢٨ المرفوعة الى هذه الوزارة وارجو النظر في مدعيات المستدعي المذكور وموافاتنا بالجواب عليها مع اعادة الاستدعاء ؛

[Signature] القرار ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] عن وزير العدلية .

[Marginalia] العدلية [Marginalia] ٢٧ / ٥ / ٢٨

م . ف .

**Traduction anglaise —**

Iraqi Government Ministry of Justice Department: Drafting General Number: 4 / 127 / 928 Special Number: Telegraphic Address: Justice Date: 27 May 1928 Please refer to General Number Subject Summary: To " Head of the Spiritual Council of the Jewish Community in Baghdad. Furthermore, I am sending you herewith the petition of Eliyahu bin Ezra dated May 22, 928 submitted to this Ministry, and I request that you look into the claims of the aforementioned petitioner and provide us with the answer to them along with the return of the petition; Decision ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ On behalf of the Minister of Justice. Justice 27 / 5 / 28 M. F.

---

### csp_7eb5e388757e57fc8050b4f1699fb1c3

B01 · header / arabic ٧٢ القطعة ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة اقيمامها

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة سم متر | الثمن فلس دينار | المقبوض فلس دينار | المتبقي فلس دينار | الاسم ٥٥٩ | ٥٦١ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٣٢ | — | ٦٦ | خيرية على مناف ٥٦١ | ٥٤٠ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ٥٠ | — | ١٤٨ | محمد السيد حسن ٥٦٣ | ٥٦٣ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٢٣ | — | ٧٥ | زهرة سيد كاظم سيد باقر ٥٦٤ | ٥٣٩ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ٥٠ | — | ١٤٨ | محمد السيد حسن ٥٧٥ | ٥٦٨ | — | ٢٣٠ | — | ٢٣٠ | — | ٦٠ | — | ١٧٠ | سليمة عبود عنكر ٥٧٨ | ٥٧٠ | ٥٠ | ٢٤٧ | ٥٠٠ | ٢٤٧ | — | ١٧٧ | ٥٠٠ | ٧٠ | كاظم جاسم السعودي مع زوجته ٦١٦ | ٥٩٤ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٥٠ | — | ٤٨ | عبدالامير الحاج مسعود نجف ٦٢٠ | ٥٩٢ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٥٠ | — | ٤٨ | مهدي عبد الحسين حاج مسعود ٦٢٢ | ٥٩٠ | — | ٢٥٢ | — | ٢٥٢ | — | ١٠٠ | — | ١٥٢ | عبدالائمة مجيد المحامي ٦٢٣ | ٥٨٩ | — | ٢٥٠ | — | ٢٥٠ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | » » » ٦٢٥ | ٦٣٧ | — | ٢٥٢ | — | ٢٥٢ | — | ٥٠ | — | ٢٠٢ | سلمان العمران ٦٣٦ | ٦٣١ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٥٥ | — | ٤٣ | صغرى اسماعيل محمد ٦٥٣ | ٦٢٢ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٣٠ | — | ٦٨ | حميد خضير الصافي ٦٥٦ | ٦٢١ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٣٠ | — | ٦٨ | » » » ٦٧٦ | ٦٦٤ | ٥٠ | ٣٧٣ | ٥٠٠ | ٣٧٣ | — | ٧٠ | ٥٠٠ | ٣٠٣ | سيد حسين عبدالرزاق الجعفري ٦٨١ | ٦٦٦ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٦٠ | — | ٣٨ | جميلة طالب عبدالرزاق ٦٨٣ | ٧١٣ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٥٠ | — | ٤٨ | حمودي الشيخ حمادي الساعدي ٦٨٤ | ٦٦٧ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٥٠ | — | ٤٨ | عبدالواحد رشيد ناجي ٦٨٥ | ٦٦٨ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ٦٤ | — | ١٣٤ | » » » ٦٨٦ | ٧١٢ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ٦٤ | — | ١٣٤ | » » » ٦٨٨ | ٦٦٩ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ٦٤ | — | ١٣٤ | » » » ٦٨٩ | ٦٧٠ | — | ١٦٦ | — | ١٦٦ | — | ١٣٨ | — | ٢٨ | بحرية حسين حداد ٦٩٠ | ٧١٠ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٤٠ | — | ٥٨ | اميرة حاج محمد حاج مهدي ٦٩١ | ٧٠٩ | — | ١٦٦ | — | ١٦٦ | — | ١٣٥ | — | ٣١ | ابراهيم محرم ٧٢٢ | ٦٨٤ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٤٣ | — | ٥٥ | حاج غني صالح الصايغ ٧٣٦ | ٧٤٩ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٤٠ | — | ٢٥ | محمد عيسى العمران مع سالم غريب ٧٥٣ | ٧٦٣ | — | ١٩٣ | — | ١٩٣ | — | ٥٠ | — | ١٤٣ | نصرت على حسن ٧٥٨ | ٧٦٦ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٤٥ | — | ٢٠ | جواد عبد على حسين ٧٨٠ | ٧٢٦ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٣٤ | — | ٣١ | حورية حسين باقر ٧٨٩ | ٧٨١ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٤٠ | — | ٢٥ | بدرية عباس مع تركية سعيد ٧٩٠ | ٧٨٢ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٣٥ | — | ٣٠ | حشمت السيد محمد علي ٧٩٦ | ٧٨٥ | ٥٠ | ٢٧٧ | ٥٠٠ | ٢٧٧ | — | ٨٠ | ٥٠٠ | ١٩٧ | راغب جوير ٨٠٢ | ٢١٦٣ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | ٥٠٠ | ١٠٧ | ٥٠٠ | ٥٧ | صبيح عباس و كاظم منصور ٨٠٥ | ٢١٥٨ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٨٥ | — | ٨٠ | حسن حسين قهوجي

**Traduction anglaise —**

72 Block 24 List showing the sold plots and their unpaid values Serial No. | Tapu No. | Area cm m | Price Fils Dinar | Received Fils Dinar | Remaining Fils Dinar | Name 559 | 561 | — | 198 | — | 198 | — | 132 | — | 66 | Khairiya Ali Manaf 561 | 540 | — | 198 | — | 198 | — | 50 | — | 148 | Muhammad Al-Sayyid Hassan 563 | 563 | — | 198 | — | 198 | — | 123 | — | 75 | Zahra Sayyid Kadhim Sayyid Baqir 564 | 539 | — | 198 | — | 198 | — | 50 | — | 148 | Muhammad Al-Sayyid Hassan 575 | 568 | — | 230 | — | 230 | — | 60 | — | 170 | Salima Abboud Ankar 578 | 570 | 50 | 247 | 500 | 247 | — | 177 | 500 | 70 | Kadhim Jassim Al-Saudi with his wife 616 | 594 | — | 198 | — | 198 | — | 150 | — | 48 | Abdul Amir Al-Haj Masoud Najaf 620 | 592 | — | 198 | — | 198 | — | 150 | — | 48 | Mahdi Abdul Hussein Haj Masoud 622 | 590 | — | 252 | — | 252 | — | 100 | — | 152 | Abdul Aimma Majeed the Lawyer 623 | 589 | — | 250 | — | 250 | — | 100 | — | 150 | » » » 625 | 637 | — | 252 | — | 252 | — | 50 | — | 202 | Salman Al-Omran 636 | 631 | — | 198 | — | 198 | — | 155 | — | 43 | Sughra Ismail Muhammad 653 | 622 | — | 198 | — | 198 | — | 130 | — | 68 | Hamid Khudair Al-Safi 656 | 621 | — | 198 | — | 198 | — | 130 | — | 68 | » » » 676 | 664 | 50 | 373 | 500 | 373 | — | 70 | 500 | 303 | Sayyid Hussein Abdul Razzaq Al-Jafari 681 | 666 | — | 198 | — | 198 | — | 160 | — | 38 | Jamila Talib Abdul Razzaq 683 | 713 | — | 198 | — | 198 | — | 150 | — | 48 | Hamoudi Al-Sheikh Hammadi Al-Saadi 684 | 667 | — | 198 | — | 198 | — | 150 | — | 48 | Abdul Wahid Rashid Naji 685 | 668 | — | 198 | — | 198 | — | 64 | — | 134 | » » » 686 | 712 | — | 198 | — | 198 | — | 64 | — | 134 | » » » 688 | 669 | — | 198 | — | 198 | — | 64 | — | 134 | » » » 689 | 670 | — | 166 | — | 166 | — | 138 | — | 28 | Bahriya Hussein Haddad 690 | 710 | — | 198 | — | 198 | — | 140 | — | 58 | Amira Haj Muhammad Haj Mahdi 691 | 709 | — | 166 | — | 166 | — | 135 | — | 31 | Ibrahim Muharram 722 | 684 | — | 198 | — | 198 | — | 143 | — | 55 | Haj Ghani Salih Al-Sayegh 736 | 749 | — | 165 | — | 165 | — | 140 | — | 25 | Muhammad Issa Al-Omran with Salem Gharib 753 | 763 | — | 193 | — | 193 | — | 50 | — | 143 | Nusrat Ali Hassan 758 | 766 | — | 165 | — | 165 | — | 145 | — | 20 | Jawad Abd Ali Hussein 780 | 726 | — | 165 | — | 165 | — | 134 | — | 31 | Houriya Hussein Baqir 789 | 781 | — | 165 | — | 165 | — | 140 | — | 25 | Badriya Abbas with Turkiya Said 790 | 782 | — | 165 | — | 165 | — | 135 | — | 30 | Hishmat Al-Sayyid Muhammad Ali 796 | 785 | 50 | 277 | 500 | 277 | — | 80 | 500 | 197 | Ragheb Juwayr 802 | 2163 | — | 165 | — | 165 | 500 | 107 | 500 | 57 | Sabih Abbas and Kadhim Mansour 805 | 2158 | — | 165 | — | 165 | — | 85 | — | 80 | Hassan Hussein Qahwaji

---

### csp_7ffe4cd129e55331ab9eb06f510823f2

B01 · header / mixed OBC . 1 البنك العثماني المؤسس في تركيا OTTOMAN BANK (Incorporated in Turkey with Limited Liability) EXCHANGE DEPARTMENT

B02 · form / mixed Place and Date: Baghdad, 3rd October, 1956. Country: (Iraq) CREDIT Advice to :-: THE ADMINSTRATIVE COMMITTEE OF THE JEWISH COMMUNITY, Baghdad.

B03 · paragraph / mixed Net proceeds of the bills detailed below collected by us صافي قيمة الحوالات المدرجة ادناه والمقبوضة لحسابكم for your account as per your letter of ⟦line⟧ بموجب كتابكم المؤرخ ⟦line⟧

B05 · form / mixed Less : Stamp طابع يخرج منه : I.D. ⟦line⟧ Exchange فرق عملة I.D. 13.966 13.966 13951.684 Postages اجور بريدية I.D. ID. Thirteen thousand nine hundred fifty Cost of wire اجور برقية I.D. one and fils 684 only. OTTOMAN BANK

B06 · stamp / latin Control Dept.

B07 · signature / latin Asst-Manager Manager.

B08 · footer / latin 78-80/56 GA

**Traduction anglaise —**

OBC . 1 Ottoman Bank Founded in Turkey OTTOMAN BANK (Incorporated in Turkey with Limited Liability) EXCHANGE DEPARTMENT Place and Date: Baghdad, 3rd October, 1956. Country: (Iraq) CREDIT Advice to :-: THE ADMINSTRATIVE COMMITTEE OF THE JEWISH COMMUNITY, Baghdad. Net proceeds of the bills detailed below collected by us Net value of the transfers listed below and collected for your account for your account as per your letter of ⟦line⟧ According to your letter dated ⟦line⟧ Our Number | Your Number | Drawee | Place | Due date | ID. | To your Credit ID. 44191 | | RAFIDAIN BANK | HILLAH | CHEQUE | 13965.650 | ✓ Less : Stamp ⟦line⟧ : I.D. ⟦line⟧ Exchange I.D. 13.966 13.966 13951.684 Postages I.D. ID. Thirteen thousand nine hundred fifty Cost of wire I.D. one and fils 684 only. OTTOMAN BANK Control Dept. Asst-Manager Manager. 78-80/56 GA

---

### csp_8104664c69315e2ba4804021460ae781

[Marginalia] ٨١

تابع القطعة ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

| رقم تسلسل | رقم طابو | المساحة م٢ | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | المتبقي دينار فلس | المشتري | | ٢٤٨٧ | ٢٤٤٣ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٤٠ — | ١٢٠ — | حسون محسن مهدي | | ٢٤٨٨ | ٢٤٣٢ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٨٠ — | ٨٠ — | بدرية صالح | | ٢٤٩٠ | ٢٤٣١ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٧٠ — | ٩٠ — | بدرية مجيد | | ٢٤٩٢ | ٢٤٣٠ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٦٠ — | ١٠٠ — | حسن ازبالة حاج حسين | | ٢٤٩٣ | ٢٤٤٦ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٧١ — | ٩٤ — | سميعه عبدالوهاب وشمسه | | ٢٤٩٤ | ٢٤٢٩ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٦٠ — | ١٠٠ — | ناصر علي ومجيد حسين | | ٢٤٩٦ | ٢٤٢٨ | ٢٢٣ — | ٢٢٣ — | ١٤٨ — | ٨٥ — | سيد محسن سيد راضي شفيق | | ٢٥٠٠ | ٢٤٢٦ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٣٠ — | ١٣٥ — | سلمان صالح محمد | | ٢٥٠٢ | ٢٤٢٥ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ١٠٠ — | ٦٠ — | مهدية مهدي ملا حسين | | ٢٥٠٨ | ٢٤٢٢ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٢٧ — | ١٣٨ — | عوده تايه حمود | | ٢٥١٤ | ٢٤١٠ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٩٥ — | ٧٠ — | وجيهه ابراهيم داود | | ٢٥١٥ | ٢٤٥٧ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٥٠ — | ١١٠ — | صفية الحاج مهدي الحاج عباس | | ٢٥١٦ | ٢٤١٨ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ١٥٥ — | ١٠ — | رحيم جير | | ٢٥١٧ | ٢٤٥٨ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٢٠ — | ١٤٥ — | محمد رضا | | ٢٥١٨ | ٢٠٣٤ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٥٠ — | ١١٠ — | ربابة باقر كاظم | | ⟦...⟧ | ٢٠٣٥ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٥٠ — | ١١٠ — | » » » | | ⟦...⟧ | ٢٠٣٢ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٦٢ — | ١٠٣ — | عبدالرضا منتظر | | ⟦...⟧ | ٢٠٣٣ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٥٥ — | ١١٠ — | عبدالرسول الحاج رضا | | ⟦...⟧ | ٢٠٣٠ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٦٠ — | ١٠٠ — | ماهية محمد شاه صاحب | | ⟦...⟧ | ٢٠٣١ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٩٠ — | ٧٥ — | ريشاوي عبود العلي | | ٢٥٢٨ | ٢٠٢٨ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ١٤٥ — | ٢٠ — | خلف حزام صادق | | ٢٥٣٠ | ٢٠٢٩ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٧٠ — | ٩٥ — | جميل ابراهيم الخالدي | | ٢٥٣١ | ٢٠٢٧ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٧٠ — | ٩٥ — | » » » | | ٢٥٣٤ | ٢٠٢٢ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ١٠٠ — | ٦٥ — | صديقة سيد محمد صادق | | ٢٥٣٦ | ٢٠٢٠ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٤٠ — | ١٢٥ — | صبحي محمود وعبدالكريم عبدالرسول | | ٢٥٣٧ | ٢٠٢١ | ١٦٠ — | ١٦٠ — | ٤٠ — | ١٢٥ — | عبدالكريم عبدالرسول مع سلمان الغبان | | ٢٥٥٢ | ٢٠٠٤ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٢٠ — | ١٤٥ — | محمد فياض الدرجة | | ٢٥٥٤ | ٢٠٠٢ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٢٠ — | ١٤٥ — | » » » | | ٢٥٥٣ | ٢٠٠٥ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٢٠ — | ١٤٥ — | عبداللطيف حمادي | | ٢٥٥٥ | ٢٠٠٣ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٦٥ — | ١٠٠ — | وحيدة ازغير رجب | | ٢٥٥٦ | ٢٠٠٠ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٠٠ — | ٦٥ — | مهدي صالح الخلف | | ٢٥٥٨ | ٢٥٨٨ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٢٠ — | ١٤٥ — | النصيف محمد طعمة | | ٢٥٥٩ | ٢٥٨٩ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٧٥ — | ٩٠ — | مسلم حسين حسن | | ٢٥٦٠ | ٢٥٨٦ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٦٥ — | ١٠٠ — | جاسم محمد الفارس |

**Traduction anglaise —**

81 Continuation of Plot 24 List showing the sold plots and their unpaid values Serial No. | Tapu No. | Area m2 | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Remaining Dinar Fils | Purchaser 2487 | 2443 | 160 — | 160 — | 40 — | 120 — | Hassoun Mohsen Mahdi 2488 | 2432 | 160 — | 160 — | 80 — | 80 — | Badriya Saleh 2490 | 2431 | 160 — | 160 — | 70 — | 90 — | Badriya Majid 2492 | 2430 | 160 — | 160 — | 60 — | 100 — | Hassan Azbala Haj Hussein 2493 | 2446 | 160 — | 160 — | 71 — | 94 — | Samia Abdul Wahab and Shamsa 2494 | 2429 | 160 — | 160 — | 60 — | 100 — | Nasser Ali and Majid Hussein 2496 | 2428 | 223 — | 223 — | 148 — | 85 — | Sayyid Mohsen Sayyid Radi Shafiq 2500 | 2426 | 160 — | 160 — | 30 — | 135 — | Salman Saleh Mohammad 2502 | 2425 | 160 — | 160 — | 100 — | 60 — | Mahdiya Mahdi Mulla Hussein 2508 | 2422 | 160 — | 160 — | 27 — | 138 — | Owda Tayeh Hammoud 2514 | 2410 | 160 — | 160 — | 95 — | 70 — | Wajeeha Ibrahim Daoud 2515 | 2457 | 160 — | 160 — | 50 — | 110 — | Safiya Al-Haj Mahdi Al-Haj Abbas 2516 | 2418 | 160 — | 160 — | 155 — | 10 — | Rahim Jir 2517 | 2458 | 160 — | 160 — | 20 — | 145 — | Mohammad Reda 2518 | 2034 | 160 — | 160 — | 50 — | 110 — | Rababa Baqir Kadhim ⟦...⟧ | 2035 | 160 — | 160 — | 50 — | 110 — | » » » ⟦...⟧ | 2032 | 160 — | 160 — | 62 — | 103 — | Abdul Reda Muntadhir ⟦...⟧ | 2033 | 160 — | 160 — | 55 — | 110 — | Abdul Rasool Al-Haj Reda ⟦...⟧ | 2030 | 160 — | 160 — | 60 — | 100 — | Mahia Mohammad Shah Sahib ⟦...⟧ | 2031 | 160 — | 160 — | 90 — | 75 — | Rishawi Abboud Al-Ali 2528 | 2028 | 160 — | 160 — | 145 — | 20 — | Khalaf Hizam Sadiq 2530 | 2029 | 160 — | 160 — | 70 — | 95 — | Jamil Ibrahim Al-Khalidi 2531 | 2027 | 160 — | 160 — | 70 — | 95 — | » » » 2534 | 2022 | 160 — | 160 — | 100 — | 65 — | Sadiqa Sayyid Mohammad Sadiq 2536 | 2020 | 160 — | 160 — | 40 — | 125 — | Subhi Mahmoud and Abdul Karim Abdul Rasool 2537 | 2021 | 160 — | 160 — | 40 — | 125 — | Abdul Karim Abdul Rasool with Salman Al-Ghaban 2552 | 2004 | 165 — | 165 — | 20 — | 145 — | Mohammad Fayyad Al-Daraja 2554 | 2002 | 165 — | 165 — | 20 — | 145 — | » » » 2553 | 2005 | 165 — | 165 — | 20 — | 145 — | Abdul Latif Hammadi 2555 | 2003 | 165 — | 165 — | 65 — | 100 — | Wahida Azghir Rajab 2556 | 2000 | 165 — | 165 — | 100 — | 65 — | Mahdi Saleh Al-Khalaf 2558 | 2588 | 165 — | 165 — | 20 — | 145 — | Al-Naseef Mohammad To'ma 2559 | 2589 | 165 — | 165 — | 75 — | 90 — | Muslim Hussein Hassan 2560 | 2586 | 165 — | 165 — | 65 — | 100 — | Jassim Mohammad Al-Faris

---

### csp_8174be4d07335d60808f5d6a803c5153

B01 · header / arabic ٧٨ تابع القطعة ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة متر سم | الثمن فلس دينار | المقبوض فلس دينار | المتبقى فلس دينار | الاسم ٢٢٣٥ | ٦٣٠٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٦٥ | — | ١٠٠ | — | سليمان كرم يارى ٢٢٤٢ | ٢٣١٦ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٠ | — | ١٢٥ | — | حسن صليبي ٢٢٤٣ | ٢٣١٧ | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | — | ٥٠ | — | ١٧٣ | — | محمد جاسم محمد ٢٢٤٧ | ٢٣٢٣ | ١٧٧ | ٥٠ | ١٧٧ | ٥٠٠ | ٣٩ | — | ١٣٨ | ٥٠٠ | كمال محمد جواد ٢٢٤٨ | ٢٣٢٢ | ٢٣٢ | ٥٠ | ٢٣٢ | ٥٠٠ | ٦٠ | — | ١٧٢ | ٥٠٠ | رمضان عبدالكريم ٢٢٥٠ | ٢٣٦٨ | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | — | ٢٠٥ | — | ١٨ | — | عبدالصاحب عبدالحسين وحسن مولا ٢٢٥٣ | ٢٣٦٧ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٠ | — | ١٢٥ | — | شكرية عبدالامير عبدالحسين ٢٢٥٥ | ٢٣٦٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٩ | — | ١١٦ | — | حليمة جعفر هواز ٢٢٥٩ | ٢٣٦١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٦٠ | — | ١٠٥ | — | صاحب عبدالهادى ٢٢٦٠ | ٢٣٥٨ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٢٠ | — | ٤٥ | — | خضير العضاض ٢٢٦١ | ٢٣٥٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٨٢ | — | ٨٣ | — | زهرة سيد قاسم موسوى ٢٢٦٢ | ٢٣٥٦ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٥ | — | ١٢٠ | — | سيد حسين سيد هادى سيد مهدى ٢٢٦٧ | ٢٣٥٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٥ | — | ١٢٠ | — | زهرة حسين على ٢٢٦٨ | ٢٣٥٠ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٨٠ | — | ٨٥ | — | طه الحياوي ٢٢٩٣ | ٢٣٢٧ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٠٧ | — | ٥٨ | — | خلف عبود ٢٢٩٨ | ١٩٦٢ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٥ | — | ١٢٠ | — | عبدالقادر احمد الكاظم ٢٢٩٩ | ١٩٦٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٥ | — | ١٢٠ | » » » ٢٣٠١ | ١٩٦١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٥ | — | ١٢٠ | » » » ٢٣٠٣ | ١٩٥٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٥ | — | ١٢٠ | » » » ٢٣٠٤ | ١٩٥٦ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٣٩ | — | ١٢٦ | — | ملوك محمد ٢٣٠٥ | ١٩٥٧ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٥ | — | ١٢٠ | — | محمد احمد كاظم السفراحه ٢٣٠٦ | ١٩٥٤ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | ٢٥٠ | ١٢١ | ٢٥٠ | ٤٣ | ٧٥٠ | ماجدة محمد جواد ٢٣٠٧ | ١٩٥٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٥ | — | ١٢٠ | — | محمد احمد الواجه ٢٣١٠ | ١٩٥٠ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٧٠ | — | ٩٥ | — | جاسم الجوده سطب ٢٣١١ | ١٩٥١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | فخرية كاظم شطب مع جوده ٢٣١٣ | ١٩٤٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٥٥ | — | ١٠ | — | قاسم جار الله داود ٢٣١٨ | ١٩٤٢ | ٢٠٠ | ٥٠ | ٢٠٠ | ٥٠٠ | ١٠٠ | — | ١٠٠ | ٥٠٠ | رفعة سليمان حميد ٢٣٢٢ | ١٩٣٨ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٩٤ | — | ٧١ | — | صالح عباس شنان ٢٣٢٣ | ١٩٣٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١١٠ | — | ٥٥ | — | نجية مجيد عبدالحسين ٢٣٢٦ | ١٩٣٤ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٥٥ | — | ١٠ | — | عبود حسن حمود ٤٣٢٧ | ١٩٣٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٦٠ | — | ١٠٥ | — | جاسم محمد ضاحي ٢٣٢٨ | ١٩٣٢ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٧٠ | — | ٩٥ | — | خيرية سلمان ٢٣٢٩ | ١٩٣٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١١٠ | — | ٥٥ | — | محمود حسن العلي ٢٣٣٠ | ١٩٣٠ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٩٥ | — | ٧٠ | — | حسين علي عبدالله

**Traduction anglaise —**

78 Continuation of Plot 24 List showing sold plots with unpaid values Serial No. | Tapu No. | Area m cm | Price Fils Dinar | Received Fils Dinar | Remaining Fils Dinar | Name 2235 | 6309 | 165 | — | 165 | — | 65 | — | 100 | — | Sulaiman Karam Yari 2242 | 2316 | 165 | — | 165 | — | 40 | — | 125 | — | Hassan Sulaibi 2243 | 2317 | 223 | — | 223 | — | 50 | — | 173 | — | Muhammad Jassim Muhammad 2247 | 2323 | 177 | 50 | 177 | 500 | 39 | — | 138 | 500 | Kamal Muhammad Jawad 2248 | 2322 | 232 | 50 | 232 | 500 | 60 | — | 172 | 500 | Ramadan Abdul Karim 2250 | 2368 | 223 | — | 223 | — | 205 | — | 18 | — | Abdul Sahib Abdul Hussein and Hassan Mawla 2253 | 2367 | 165 | — | 165 | — | 40 | — | 125 | — | Shukriya Abdul Amir Abdul Hussein 2255 | 2365 | 165 | — | 165 | — | 49 | — | 116 | — | Halima Jaafar Hawaz 2259 | 2361 | 165 | — | 165 | — | 60 | — | 105 | — | Sahib Abdul Hadi 2260 | 2358 | 165 | — | 165 | — | 120 | — | 45 | — | Khudair Al-Adhadh 2261 | 2359 | 165 | — | 165 | — | 82 | — | 83 | — | Zahra Sayyid Qasim Musawi 2262 | 2356 | 165 | — | 165 | — | 45 | — | 120 | — | Sayyid Hussein Sayyid Hadi Sayyid Mahdi 2267 | 2353 | 165 | — | 165 | — | 45 | — | 120 | — | Zahra Hussein Ali 2268 | 2350 | 165 | — | 165 | — | 80 | — | 85 | — | Taha Al-Hayawi 2293 | 2327 | 165 | — | 165 | — | 107 | — | 58 | — | Khalaf Abboud 2298 | 1962 | 165 | — | 165 | — | 45 | — | 120 | — | Abdul Qadir Ahmed Al-Kadhim 2299 | 1963 | 165 | — | 165 | — | 45 | — | 120 | » » » 2301 | 1961 | 165 | — | 165 | — | 45 | — | 120 | » » » 2303 | 1959 | 165 | — | 165 | — | 45 | — | 120 | » » » 2304 | 1956 | 165 | — | 165 | — | 39 | — | 126 | — | Muluk Muhammad 2305 | 1957 | 165 | — | 165 | — | 45 | — | 120 | — | Muhammad Ahmed Kadhim Al-Safraha 2306 | 1954 | 165 | — | 165 | 250 | 121 | 250 | 43 | 750 | Majida Muhammad Jawad 2307 | 1955 | 165 | — | 165 | — | 45 | — | 120 | — | Muhammad Ahmed Al-Wajih 2310 | 1950 | 165 | — | 165 | — | 70 | — | 95 | — | Jassim Al-Juda Shatab 2311 | 1951 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | Fakhriya Kadhim Shatab with Juda 2313 | 1949 | 165 | — | 165 | — | 155 | — | 10 | — | Qasim Jarallah Dawood 2318 | 1942 | 200 | 50 | 200 | 500 | 100 | — | 100 | 500 | Rif'a Sulaiman Hamid 2322 | 1938 | 165 | — | 165 | — | 94 | — | 71 | — | Saleh Abbas Shanan 2323 | 1939 | 165 | — | 165 | — | 110 | — | 55 | — | Najia Majid Abdul Hussein 2326 | 1934 | 165 | — | 165 | — | 155 | — | 10 | — | Abboud Hassan Hammoud 4327 | 1935 | 165 | — | 165 | — | 60 | — | 105 | — | Jassim Muhammad Dhahi 2328 | 1932 | 165 | — | 165 | — | 70 | — | 95 | — | Khairiya Salman 2329 | 1933 | 165 | — | 165 | — | 110 | — | 55 | — | Mahmoud Hassan Al-Ali 2330 | 1930 | 165 | — | 165 | — | 95 | — | 70 | — | Hussein Ali Abdullah

---

### csp_81ec767796c05eb4876e59a4b1bed9bb

B01 · header / arabic ٣٩ قائمة تبين القطع المباعة في ٢٤/٣

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشترى تسلسل | طابو | سم | متر | فلس | دينار | فلس | دينار ١٠٨٦ | ٣٧٠٣ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | جاسم علي ١٠٨٥ | ٣٧٠٤ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٤٠ | حسين علوان كاظم ١٠٨٨ | ٣٧٠٥ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٥٠ | خليل احمد ١٠٨٩ | ٣٧٠٦ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | سلمان عونه ١٠٩٠ | ٣٧٠٧ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٣٥ | عواد عمران كاظم ١١١٧ | ٣٧٣٢ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٨٠ | هادي خلف ١١١٠ | ٣٧٣٤ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٥٠ | محمود سيد حسين ١١٤٨ | ٣٧٦٤ | ٢٥ | ١٨٢ | ٢٥٠ | ١٨٢ | — | ٧٥ | رفعت رؤف ١١٤٧ | ٣٧٦٥ | ٥٠ | ٢٦٠ | ٥٠٠ | ٢٦٠ | — | ٥٠ | مهدي صالح العلوي ١١٧٧ | ٣٧٩٢ | ٥٥ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٣٠ | عبدالله جليب ١٢٠٤ | ٣٨١٩ | ٥٥ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٥٠ | فطومه عبدالله ١٢٠٣ | ٣٨٢٠ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | محمد طعمة والي ١٢٠٢ | ٣٨٢١ | ٥٥ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٤٠ | » » » ١٢٠٧ | ٣٨٢٢ | ٥٥ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٤٠ | خضير عباس الجبوري ١٢٠٦ | ٣٨٢٣ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ١٤٠ | نورية حاج حسن ١٢٠٥ | ٣٨٢٤ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | — | ٥٠ | شهاب احمد ١٢٠٨ | ٣٨٢٦ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | زهير عبدالغفور بوش ١٢١٠ | ٣٨٢٨ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٥ | عدنان يحيي الطاهر ١٢١٣ | ٣٨٢٩ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | ابراهيم عبدالباقي سعيد ١٢١٥ | ٣٨٣١ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | » » » ١٢١٧ | ٣٨٣٣ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٧٠ | غنية جواد حسون ١٢١٦ | ٣٨٣٤ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | فضيلة كريم ١٢١٩ | ٣٨٣٥ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٨٠ | عباس علي محمد ١٢١٨ | ٣٨٣٦ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | مليحة سيد حسون ١٢٢١ | ٣٨٣٧ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | سعيد وظاهر الحسين ١٢٢٠ | ٣٨٣٨ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | طليعة حسن حسين ١٢٢٢ | ٣٨٣٩ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | صديقة فرج ذياب ١٢٢٤ | ٣٨٤٠ | ٧٥ | ٢١٩ | ٧٥٠ | ٢١٩ | — | ٥٠ | نجمة موشي كوهين ١٢٢٣ | ٣٨٤١ | ٢٥ | ٢٤٢ | ٢٥٠ | ٢٤٢ | — | ٥٠ | » » » ١٢٢٦ | ٣٨٤٢ | ٧ | ٣٩٤ | ٧٠٠ | ٣٩٤ | — | ٧٠ | فرج علي الصالح وهادي غناوي ١٢٢٥ | ٣٨٤٣ | ٢٥ | ٣٨٩ | ٢٥٠ | ٣٨٩ | — | ٧٠ | » » » » » ١٢٢٩/١٢٢٨ | ٣٨٤٤ | ٢٥ | ٣١١ | ٢٥٠ | ٣١١ | — | ٦٠ | حسن موسى ونريمان قهرمان ١٢٢٧ | ٣٨٤٥ | ٢٥ | ١٨٢ | ٢٥٠ | ١٨٢ | — | ٨٤ | ابراهيم عبدالله المشهداني ١٢٣٠ | ٣٨٤٦ | — | ١٥٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٥ | عبد محمود الصالح

**Traduction anglaise —**

39 List showing the plots sold on 3/24 Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Sequence | Tabu | cm | m | Fils | Dinar | Fils | Dinar | 1086 | 3703 | — | 100 | — | 150 | — | 40 | Jassim Ali 1085 | 3704 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 40 | Hussein Alwan Kadhim 1088 | 3705 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 50 | Khalil Ahmed 1089 | 3706 | — | 100 | — | 150 | — | 40 | Salman Aounah 1090 | 3707 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 35 | Awad Omran Kadhim 1117 | 3732 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 80 | Hadi Khalaf 1110 | 3734 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 50 | Mahmoud Sayyid Hussein 1148 | 3764 | 25 | 182 | 250 | 182 | — | 75 | Rifaat Raouf 1147 | 3765 | 50 | 260 | 500 | 260 | — | 50 | Mahdi Saleh Al-Alawi 1177 | 3792 | 55 | 148 | 500 | 148 | — | 30 | Abdullah Julaib 1204 | 3819 | 55 | 148 | 500 | 148 | — | 50 | Fatouma Abdullah 1203 | 3820 | — | 100 | — | 150 | — | 40 | Muhammad Tu'mah Wali 1202 | 3821 | 55 | 148 | 500 | 148 | — | 40 | » » » 1207 | 3822 | 55 | 148 | 500 | 148 | — | 40 | Khudair Abbas Al-Jubouri 1206 | 3823 | — | 100 | — | 150 | — | 140 | Nouriya Hajj Hassan 1205 | 3824 | 50 | 148 | 500 | 148 | — | 50 | Shihab Ahmed 1208 | 3826 | — | 100 | — | 150 | — | 50 | Zuhair Abdul Ghafoor Bush 1210 | 3828 | — | 100 | — | 150 | — | 35 | Adnan Yahya Al-Tahir 1213 | 3829 | — | 100 | — | 150 | — | 30 | Ibrahim Abdul Baqi Saeed 1215 | 3831 | — | 100 | — | 150 | — | 30 | » » » 1217 | 3833 | — | 100 | — | 150 | — | 70 | Ghaniya Jawad Hassoun 1216 | 3834 | — | 100 | — | 150 | — | 40 | Fadila Karim 1219 | 3835 | — | 100 | — | 150 | — | 80 | Abbas Ali Muhammad 1218 | 3836 | — | 100 | — | 150 | — | 40 | Maliha Sayyid Hassoun 1221 | 3837 | — | 150 | — | 150 | — | 25 | Saeed and Dhahir Al-Hussein 1220 | 3838 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | Tali'a Hassan Hussein 1222 | 3839 | — | 150 | — | 150 | — | 25 | Sadiqa Faraj Dhiyab 1224 | 3840 | 75 | 219 | 750 | 219 | — | 50 | Najma Moushi Cohen 1223 | 3841 | 25 | 242 | 250 | 242 | — | 50 | » » » 1226 | 3842 | 7 | 394 | 700 | 394 | — | 70 | Faraj Ali Al-Saleh and Hadi Ghannawi 1225 | 3843 | 25 | 389 | 250 | 389 | — | 70 | » » » » » 1229/1228 | 3844 | 25 | 311 | 250 | 311 | — | 60 | Hassan Moussa and Nariman Qahraman 1227 | 3845 | 25 | 182 | 250 | 182 | — | 84 | Ibrahim Abdullah Al-Mashhadani 1230 | 3846 | — | 150 | — | 180 | — | 105 | Abd Mahmoud Al-Saleh

---

### csp_82d55be07ed356918d026bf4d1a92833

سعادة الرئيس

بناء على امر سعادتكم لقد قيدنا ⟦باسم⟧ ⟦لجنة⟧ مدرسة صالح ساسون دانيال في الحلة البالغة ١٤٩٦٥/٦٥٠ ديناراً خاص لهذا الغرض تحت عنوان استهلاك المدرسة المذكورة . ولقد سحبنا منه المصروفات المقتضية . للاجور الحالي وغير من الاستهلاك المذكور هذا وبالنظر لوجود ايجارات سابقة مدينة من سنة الى اخرى تبلغ حوالي ⟦٤٠٠⟧ / ⟦٨٦٠⟧ دينار ⟦بها⟧ ⟦تنشغل⟧ بالامر اما بابقائها كما هي تحت عنوان المدرسة او دمجها مع بقية الاستهلاك المذكورة . تقبلوا الاحترام

[Signature] المحاسب [Signature] ١٠/٢٨

[Marginalia] لا تؤخذ الحسابات [Marginalia] ويبقى المبلغ ، فيبقى كما هي

[Signature] ⟦Signature⟧ [Signature] ١٠/٢٩

**Traduction anglaise —**

Your Excellency the President Based on Your Excellency's order, we have registered in ⟦the name of⟧ ⟦the committee⟧ of the Saleh Sasson Daniel School in Hillah, the amount of 14965/650 Dinars specifically for this purpose under the heading of the aforementioned school's consumption. And we have withdrawn from it the necessary expenses. For current wages and others from the mentioned consumption. This, and in view of the existence of previous rents accruing from one year to another amounting to approximately ⟦400⟧ / ⟦860⟧ Dinars ⟦in which⟧ ⟦one is occupied⟧ with the matter, either by keeping it as it is under the school's name or merging it with the rest of the mentioned consumption. Please accept my respect. The Accountant 10/28 The accounts are not to be taken And the amount remains, so it stays as it is ⟦Signature⟧ 10/29

---

### csp_83b50589b93d56fb9d89365cbe6b3064

B01 · header / arabic ٦٩ تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

B02 · table / arabic رقم طابو | المساحة سم متر | الثمن فلس دينار | المقبوض فلس دينار | المتبقي فلس دينار | المشتري ١٠١٠ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٢٤ | ٢٠٠ ٢٣١ | صادق خضر الحاج عباس ١٠١٢ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٥٠ | ٢٠٠ ٢٠٥ | احمد جعفر نضر الله ١٠١٥ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٠٠ | ٢٠٠ ٢٥٥ | رشية محمود طه ١٠١٦ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٠٠ | ٢٠٠ ٢٥٥ | عبود حبيب طبجه ١٠١٧ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٠٠ | ٢٠٠ ٢٥٥ | رشيد محمود طه ١٠١٨ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٠٠ | ٢٠٠ ٢٥٥ | عبود حبيب طبجه ١٠١٩ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٠٠ | ٢٠٠ ٢٥٥ | العقيد عبدالقادر محمود ١٠٢٠ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٠٠ | ٢٠٠ ٢٥٥ | محمود محسن العرس ١٠٢١ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٠٠ | ٢٠٠ ٢٥٥ | العقيد عبدالقادر محمود ١٠٢٢ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٤٠ | ٢٠٠ ٢١٥ | حسن رضا النجفي ١٠٢٣ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٠٠ | ٢٠٠ ٢٥٥ | فليح حسن ابو دعره ١٠٢٥ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٠٠ | ٢٠٠ ٢٥٥ | خضير السمري ١٠٢٧ | ٦٣ ٣٥٦ | ٢٦٠ ٥١٣ | — ٤٠٠ | ٢٦٠ ١١٣ | عبدالمطلب موسى وحسيبة عبدالامير ١٠٢٨ | — ٢٩٤ | — ٥٨٨ | — ٢٠٠ | — ٣٨٨ | عبدالجبار فليح ١٠٣٠ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ٣٠٠ | ٢٠٠ ٥٥ | كوكب الحاج حسين ١٠٣٢ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ٩٠ | ٢٠٠ ٢٦٥ | عباس جاسم محمد خطابية ١٠٣٥ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ٢٠٠ | ٢٠٠ ١٥٥ | رشيد العياش ١٠٣٦ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ٥٥ | ٢٠٠ ٣٠٠ | عبدالحسين غفور ١٠٤٧ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٢٠ | ٢٠٠ ٢٣٥ | عباسية علوان غاليه ١٠٥٠ | ٢٠ ٢٧٩ | ٤٠٠ ٥٥٨ | — ٧٠ | ٤٠٠ ٤٨٨ | كاظم سيد جواد الخطيب ١٠٥١ | ٦٠ ٢٤٩ | ٢٠٠ ٤٩٩ | — ٧٠ | ٢٠٠ ٤٢٩ | » » » » ١٠٥٣ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ٢١٥ | ٢٠٠ ١٤٠ | جعفر الحاج كاظم واخوانه ١٠٥٤ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | ٢٠٠ ١٧٥ | — ١٨٠ | خليل اسماعيل السعيد ١٠٥٥ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | ٢٠٠ ١٧٥ | — ١٨٠ | » » » ١٠٥٨ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٢٩ | ٢٠٠ ٢٢٦ | علي حسين علي ١٠٥٩ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ٨٠ | ٢٠٠ ٢٧٥ | عبداللطيف حمد ١٠٦١ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ٢٠٠ | ٢٠٠ ١٥٥ | عبدالقادر شريف عبدالرحمن ١٠٦٢ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ٢٤٠ | ٢٠٠ ١١٥ | زهرة يوسف نجم ١٠٦٣ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٧٠ | ٢٠٠ ١٨٥ | داود علوان ١٠٦٥ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٦٠ | ٢٠٠ ١٩٥ | » » ١٠٦٧ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ١٥٠ | ٢٠٠ ٢٠٥ | نوري عواد العكيلي ١٠٦٨ | — ٧٩٤ | — ٥٨٨ | — ٣٤٥ | — ٢٤٣ | حاكم فرحان حامي مع مبارك ١٠٦٩ | ٤٠ ٢٦٤ | ٨٠٠ ٥٢٨ | — ٤٠٠ | ٨٠٠ ١٢٨ | » » » » » ١٠٧٤ | ٦٠ ١٧٧ | ٢٠٠ ٣٥٥ | — ٢٨٨ | ٢٠٠ ٦٧ | منصور بيد الله الواسطي

**Traduction anglaise —**

69 Continued Plot 20 List showing the sold plots and their unpaid values Tapu No. | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Remaining Dinar Fils | Buyer 1010 | 177 60 | 355 200 | 124 — | 231 200 | Sadiq Khidr Al-Haj Abbas 1012 | 177 60 | 355 200 | 150 — | 205 200 | Ahmed Jaafar Nasrallah 1015 | 177 60 | 355 200 | 100 — | 255 200 | Rashiya Mahmoud Taha 1016 | 177 60 | 355 200 | 100 — | 255 200 | Abboud Habib Tabja 1017 | 177 60 | 355 200 | 100 — | 255 200 | Rashid Mahmoud Taha 1018 | 177 60 | 355 200 | 100 — | 255 200 | Abboud Habib Tabja 1019 | 177 60 | 355 200 | 100 — | 255 200 | Colonel Abdul Qadir Mahmoud 1020 | 177 60 | 355 200 | 100 — | 255 200 | Mahmoud Mohsen Al-Urs 1021 | 177 60 | 355 200 | 100 — | 255 200 | Colonel Abdul Qadir Mahmoud 1022 | 177 60 | 355 200 | 140 — | 215 200 | Hassan Reda Al-Najafi 1023 | 177 60 | 355 200 | 100 — | 255 200 | Falih Hassan Abu Da'ra 1025 | 177 60 | 355 200 | 100 — | 255 200 | Khudair Al-Sumari 1027 | 356 63 | 513 260 | 400 — | 113 260 | Abdul Muttalib Musa and Hasiba Abdul Amir 1028 | 294 — | 588 — | 200 — | 388 — | Abdul Jabbar Falih 1030 | 177 60 | 355 200 | 300 — | 55 200 | Kawkab Al-Haj Hussein 1032 | 177 60 | 355 200 | 90 — | 265 200 | Abbas Jassim Muhammad Khattabiya 1035 | 177 60 | 355 200 | 200 — | 155 200 | Rashid Al-Ayyash 1036 | 177 60 | 355 200 | 55 — | 300 200 | Abdul Hussein Ghafour 1047 | 177 60 | 355 200 | 120 — | 235 200 | Abbasiya Alwan Ghalia 1050 | 279 20 | 558 400 | 70 — | 488 400 | Kadhim Sayyid Jawad Al-Khatib 1051 | 249 60 | 499 200 | 70 — | 429 200 | » » » » 1053 | 177 60 | 355 200 | 215 — | 140 200 | Jaafar Al-Haj Kadhim and his brothers 1054 | 177 60 | 355 200 | 175 200 | 180 — | Khalil Ismail Al-Said 1055 | 177 60 | 355 200 | 175 200 | 180 — | » » » 1058 | 177 60 | 355 200 | 129 — | 226 200 | Ali Hussein Ali 1059 | 177 60 | 355 200 | 80 — | 275 200 | Abdul Latif Hamad 1061 | 177 60 | 355 200 | 200 — | 155 200 | Abdul Qadir Sharif Abdul Rahman 1062 | 177 60 | 355 200 | 240 — | 115 200 | Zahra Yusuf Najm 1063 | 177 60 | 355 200 | 170 — | 185 200 | Dawood Alwan 1065 | 177 60 | 355 200 | 160 — | 195 200 | » » 1067 | 177 60 | 355 200 | 150 — | 205 200 | Nouri Awad Al-Ukaili 1068 | 794 — | 588 — | 345 — | 243 — | Hakim Farhan Hami with Mubarak 1069 | 264 40 | 528 800 | 400 — | 128 800 | » » » » » 1074 | 177 60 | 355 200 | 288 — | 67 200 | Mansour Bayd Allah Al-Wasiti

---

### csp_84aac405ff4753c3abe7a02155d78dfd

قسم الاقلام العربية بادارة الحاكم الملكي العام بالعراق

عن بغداد في ١٣ تشرين ثاني سنة ١٩١٨

الى نيافة وكيل صاحب السيادة خاخامباشي بغداد الافخم

مولاي ؛

امرني سعادة القائم باعمال الحاكم الملكي العام ان ادعو سيادتكم للتشريف الى هذه الادارة باكرا في الساعة الثالثة عصرا (على الحساب الانكليزي) لمقابلة سعادته كما اردتم نيافتكم ؛

ولي الشرف ان اكون لنيافتكم

[Signature] العبد المطيع الوضيع [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس قسم الاقلام العربية [Signature] بادارة الحاكم الملكي العام

**Traduction anglaise —**

Arabic Secretariat Department Under the Administration of the Civil Commissioner in Iraq From Baghdad on November 13, 1918 To His Eminence, the Acting Hacham Bashi of Baghdad the Illustrious My Lord; His Excellency the Acting Civil Commissioner has commanded me to invite your Eminence to honor this administration with a visit early at three o'clock in the afternoon (according to English time) to meet His Excellency as your Eminence desired; I have the honor to be your Eminence's Humble and obedient servant ⟦illegible⟧ Head of the Arabic Secretariat Department Under the Administration of the Civil Commissioner

---

### csp_85b76c97bc545147ba733615998b3e06

B01 · header / arabic التاريخ ١٧ / ٩ / ١٩٥٦

B02 · paragraph / arabic سيادة رئيس الطائفة الاسرائيلية المحترم الموضوع : السياج الحديدي للمقبرة

B03 · paragraph / arabic استناداً الى تعليماتكم الحاسبة قمت بالكشف مرة اخرى على سياج المقبرة فرأيت قسماً آخر قد ازيل واضيف الى القسم المسلوخ سابقاً وهناك قسماً آخر من السياج من المحتمل قلعه لذا ارى عدم البقاء في الوقت الحاضر ريثما يتم جمع كافة السياج المخلوع .

B04 · signature / arabic توقيع المهندس المشرف على المشروع ومتابعه المؤرخ في ١٧ / ٩

B05 · marginalia / arabic المهندس ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Date 17 / 9 / 1956 His Excellency the Head of the Jewish Community, Respected Subject: The iron fence of the cemetery Based on your strict instructions, I have inspected the fence of the cemetery once again and saw that another section has been removed and added to the previously stripped section and there is another section of the fence that is likely to be uprooted, so I see no point in staying at the present time until all the removed fencing is collected. Signature of the Engineer supervising the project and its follow-up Dated on 17 / 9 The Engineer ⟦illegible⟧

---

### csp_861a361b12df5a0fa48fb22a3961712c

B01 · header / latin Baghdad, the 10th August 1917

B02 · paragraph / latin Excellency, I am very sorry to have to bring to your notice that some of the Dy. Controller of Native Labour men, are ⟦...⟧ to gather coolies from the roads, but in doing so, they are thrashing them most unmercifully. Last week, one of the many such like cases has been brought to my notice. A Jew was tied up by the feet and pulled all along the streets, and of course he got dangerously ill. Therefore, I pray that your Excellency may give the necessary orders regarding this matter. Thanking you in anticipation.

B03 · signature / latin I have the honour to be, Excellency, Very respectfully yours, Chief Rabbi,

B04 · footer / latin To, His Excellency, The Military Governor, Baghdad.

**Traduction anglaise —**

Baghdad, the 10th August 1917 Excellency, I am very sorry to have to bring to your notice that some of the Dy. Controller of Native Labour men, are ⟦...⟧ to gather coolies from the roads, but in doing so, they are thrashing them most unmercifully. Last week, one of the many such like cases has been brought to my notice. A Jew was tied up by the feet and pulled all along the streets, and of course he got dangerously ill. Therefore, I pray that your Excellency may give the necessary orders regarding this matter. Thanking you in anticipation. I have the honour to be, Excellency, Very respectfully yours, Chief Rabbi, To, His Excellency, The Military Governor, Baghdad.

---

### csp_8691bff1281059c38e36e8d0feaa7286

B01 · header / arabic ٢٦ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة تسلسل | رقم القطعة الطابو | المساحة سم | المساحة متر | الثمن فلس | الثمن دينار | المقبوض فلس | المقبوض دينار | الاسم ٤٧٨ | ٣٠٤٦ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | رشيد الحسين ٤٧٩ | ٣٠٩٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | حسين علوان ٤٨٠ | ٣٠٩٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | عبدالرزاق عبدالستار ٤٨٣ | ٣٠٩٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | علي عزيز فيلي ٤٨٢ | ٣١٠٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | صباح ابراهيم ٤٨١ | ٣١٠١ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٨٠ | — | ٥٠ | غلام علي حسين ٤٨٤ | ٣١٠٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | محمد عبدالرسول ٤٨٥ | ٣١٠٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | عطا سلمان ٤٨٦ | ٣١٠٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦ | رشيد عبدالرحمن ٤٨٧ | ٣١٠٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | زكية حسن علي ٤٨٨ | ٣١٠٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | عبدالمنعم عباس ٤٨٩ | ٣١٠٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | فخرية محمد ٤٩٠ | ٣١٠٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | حسون كاظم ٤٩١ | ٣١٠٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٥ | حسنه عليوي ٤٩٢ | ٣١١٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | فخري خليل ٤٩٣ | ٣١١١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٤٥ | شاكر محمود علي ٤٩٤ | ٣١١٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | فخرية عبدالوهاب ٤٩٥ | ٣١١٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | جواد رسالم ولدي داود حميد ٤٩٦ | ٣١١٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | علي المطر ٤٩٧ | ٣١١٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | حماده طه ٤٩٨ | ٣١١٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٥ | محمد المحمود علي ٤٩٩ | ٣١١٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٥ | حسين العلوان ٥٠٠ | ٣١٠٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | كظيمه شبيب حمود ٥٠١ | ٣١١٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | ضويه جواد ٥٠٢ | ٣١٢٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | تاضي حاج علي ٥٠٣ | ٣١٢١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | احمد العيد عبدالله ٥٠٤ | ٣١٢٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | بطي لايذ ٥٠٥ | ٣١٢٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | هادي صالح ٥٠٦ | ٣١٢٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عاوان حسون علي ٥٠٧ | ٣١٢٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | عطيه كاظم ٥١٠ | ٣١٢٦ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٢٥ | حسين كاظم ٥٠٩ | ٣١٢٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٢٥ | » » ٥٠٨ | ٣١٢٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٢٥ | » » ٥١١ | ٣١٢٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | شاكر جودي

**Traduction anglaise —**

26 List showing the plots from 3 / 24 sold Plot No. Serial | Plot No. Tapu | Area cm | Area m | Price Fils | Price Dinar | Received Fils | Received Dinar | Name 478 | 3046 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Rashid Al-Hussein 479 | 3097 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Hussein Alwan 480 | 3098 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Abdul Razzaq Abdul Sattar 483 | 3099 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Ali Aziz Faili 482 | 3100 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Sabah Ibrahim 481 | 3101 | 50 | 178 | 500 | 180 | — | 50 | Ghulam Ali Hussein 484 | 3102 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Muhammad Abdul Rasul 485 | 3103 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Atta Salman 486 | 3104 | — | 180 | — | 180 | — | 36 | Rashid Abdul Rahman 487 | 3105 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Zakiya Hassan Ali 488 | 3106 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Abdul Monem Abbas 489 | 3107 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Fakhriya Muhammad 490 | 3108 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Hassoun Kadhim 491 | 3109 | — | 180 | — | 180 | — | 75 | Hasna Aliwi 492 | 3110 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Fakhri Khalil 493 | 3111 | — | 180 | — | 180 | — | 145 | Shaker Mahmoud Ali 494 | 3112 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Fakhriya Abdul Wahab 495 | 3113 | — | 180 | — | 180 | — | 80 | Jawad Rasalem and my son Dawood Hamid 496 | 3114 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Ali Al-Matar 497 | 3115 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Hamada Taha 498 | 3116 | — | 180 | — | 180 | — | 35 | Muhammad Al-Mahmoud Ali 499 | 3117 | — | 180 | — | 180 | — | 45 | Hussein Al-Alwan 500 | 3108 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Kazima Shabib Hamoud 501 | 3119 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Dhawiya Jawad 502 | 3120 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Tadi Hajj Ali 503 | 3121 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Ahmed Al-Eid Abdullah 504 | 3122 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | Batti Layidh 505 | 3123 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Hadi Saleh 506 | 3124 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Awan Hassoun Ali 507 | 3125 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Attiya Kadhim 510 | 3126 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 25 | Hussein Kadhim 509 | 3127 | — | 180 | — | 180 | — | 25 | » » 508 | 3128 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 25 | » » 511 | 3129 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Shaker Judi

---

### csp_8af4ae652cc357258144231cf6e62203

B01 · header / arabic ١٧ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري تسلسل | طابو | متر | سم | دينار | فلس | دينار | فلس ١٧٨ | ٢٧٨٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | شاكر كاظم الحمداني ١٧٩ | ٢٧٩٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | هاشم حسين ١٨٠ | ٢٧٩١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | غضبان بشيت ١٨١ | ٢٧٩٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | هاشم حسين ١٨٢ | ٢٧٩٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | — | عبود علوان عوده ١٨٣ | ٢٧٩٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٨ | — | هاشم حسين ١٨٤ | ٢٧٩٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | — | حميد منائي علي ١٨٥ | ٢٧٩٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | احمد خلف الحسن ١٨٨ | ٢٧٩٧ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | الحاج علي الجابري ١٨٧ | ٢٧٩٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » » ١٨٦ | ٢٧٩٩ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٣٥ | — | كاظم رؤف الشماع ١٩١ | ٢٨٠٠ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | محمد عبدالله ١٩٠ | ٢٨٠١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | جواد صادق ١٨٩ | ٢٨٠٢ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | ياسين عبدالله ١٩٣ | ٢٨٠٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حسين داخل ١٩٢ | ٢٨٠٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | باقي ملا طاهر ١٩٥ | ٢٨٠٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | عبد حسن ابو زعره ١٩٤ | ٢٨٠٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | شهد عباس عواد ١٩٧ | ٢٨٠٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | عبد حسن ابو زعره ١٩٦ | ٢٨٠٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | سليم عبدالهادي حمزه ١٩٩ | ٢٨٠٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | » » » ١٩٨ | ٢٨١٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | » » » ٢٠١ | ٢٨١١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | » » » ٢٠٠ | ٢٨١٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | » » » ٢٠٣ | ٢٨١٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | » » » ٢٠٢ | ٢٨١٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | » » » ٢٠٥ | ٢٨١٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | » » » ٢٠٤ | ٢٨١٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | » » » ٢٠٧ | ٢٨١٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | » » » ٢٠٦ | ٢٨١٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | عبداللطيف محمد علي ٢٠٩ | ٢٨١٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | سليم عبدالهادي حمزة ٢٠٨ | ٢٨٢٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | سالم حمادي ٢١١ | ٢٨٢١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٣ | — | لازم حاتم ٢١٠ | ٢٨٢٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٦٧ | — | عبدالحسن لفتة

**Traduction anglaise —**

17 List showing the plots in 3 / 24 sold Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Sequence | Tapu | Meter | cm | Dinar | Fils | Dinar | Fils | 178 | 2789 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Shakir Kadhim Al-Hamdani 179 | 2790 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hashim Hussein 180 | 2791 | 180 | — | 180 | — | 180 | — | Ghadhban Bashit 181 | 2792 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hashim Hussein 182 | 2793 | 180 | — | 180 | — | 80 | — | Abboud Alwan Oudah 183 | 2794 | 180 | — | 180 | — | 48 | — | Hashim Hussein 184 | 2795 | 180 | — | 180 | — | 80 | — | Hamid Mana'i Ali 185 | 2796 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Ahmed Khalaf Al-Hassan 188 | 2797 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Al-Hajj Ali Al-Jabiri 187 | 2798 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » » 186 | 2799 | 178 | 50 | 178 | 500 | 135 | — | Kadhim Raouf Al-Shammaa 191 | 2800 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Muhammad Abdullah 190 | 2801 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Jawad Sadiq 189 | 2802 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Yassin Abdullah 193 | 2803 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hussein Dakhel 192 | 2804 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Baqi Mulla Tahir 195 | 2805 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Abd Hassan Abu Zahra 194 | 2806 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Shahad Abbas Awad 197 | 2807 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Abd Hassan Abu Zahra 196 | 2808 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Salim Abdulhadi Hamza 199 | 2809 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | » » » 198 | 2810 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | » » » 201 | 2811 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | » » » 200 | 2812 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | » » » 203 | 2813 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | » » » 202 | 2814 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | » » » 205 | 2815 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | » » » 204 | 2816 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | » » » 207 | 2817 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | » » » 206 | 2818 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Abdullatif Muhammad Ali 209 | 2819 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Salim Abdulhadi Hamza 208 | 2820 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Salim Hammadi 211 | 2821 | 180 | — | 180 | — | 73 | — | Lazim Hatim 210 | 2822 | 180 | — | 180 | — | 67 | — | Abdulhassan Lafta

---

### csp_8b393f86330d5daa876271f82615a033

B01 · header / arabic ٢٠ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة تسلسل | رقم القطعة الطابو | المساحة سم | المساحة متر | الثمن فلس | الثمن دينار | المقبوض فلس | المقبوض دينار | الاسم ٤١٤٩ | ٢٨٩١ | — | ١٦١ | — | ١٦١ | ٥٠٠ | ١٥٤ | علي عباس كاظم ٤١٥٠ | ٢٨٩٢ | ١٠ | ٢٥٩ | ١٠٠ | ٢٥٩ | — | ١٠٠ | كريم عباس محمد ٤١٤٤ | ٢٨٩٣ | — | ٢٧٠ | — | ٢٧٠ | — | ٣٠ | هادي مظفر ٤١٤٦ | ٢٨٩٤ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | » » ٤١٤٨ | ٢٨٩٥ | ٥٥ | ١٩٣ | ٥٥٠ | ١٩٣ | — | ٣٠ | » » ٤١٤٧ | ٢٨٩٦ | ٥٠ | ١٩٣ | ٥٠٠ | ١٩٣ | — | ٣٠ | » » ٤١٤٥ | ٢٨٩٧ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | » » ٤١٤٣ | ٢٨٩٨ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | » » ٤١٤٢ | ٢٨٩٩ | ٧٥ | ١٩٨ | ٧٥٠ | ١٩٨ | — | ٣٠ | » » ٢٨٠ | ٢٩٠٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | جواد محمد المالك ٢٧٩ | ٢٩٠١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | سليم عبدالهادي حمزه ٢٨٢ | ٢٩٠٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | جواد محمد المالك ٢٨١ | ٢٩٠٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | سليم عبدالهادي حمزه ٢٨٤ | ٢٩٠٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | علي خميس ٢٨٣ | ٢٩٠٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | سليم عبدالهادي حمزه ٢٨٦ | ٢٩٠٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | ماجد محمود محمود محمد ٢٨٥ | ٢٩٠٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | سليم عبدالهادي حمزه ٢٨٨ | ٢٩٠٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | مهدي شكر ٢٨٧ | ٢٩٠٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | سليم عبدالهادي حمزه ٢٩٠ | ٢٩١٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | موسى محمد ٢٨٩ | ٢٩١١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | سليم عبدالهادي حمزه ٢٩٢ | ٢٩١٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | طالب عبد شلال ٢٩١ | ٢٩١٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٥ | جاسم عبد علوا ٢٩٣ | ٢٩١٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٠ | ابراهيم سيد حمد ٢٩٤ | ٢٩١٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | حاج عبدالرسول ٢٩٥ | ٢٩١٦ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٠ | حمادي الاحمد ٢٩٨ | ٢٩١٧ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٦٠ | حاج شلش وحيد ٢٩٧ | ٢٩١٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | حاج عبدالرسول ٢٩٦ | ٢٩١٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ١٢٨ | حمد محسن شيال ٣٠٠ | ٢٩٢٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | اسماعيل ابراهيم ٢٩٩ | ٢٩٢١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | كوكر والي ٣٠٢ | ٢٩٢٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٣٠ | عبد سيمان ٣٠١ | ٢٩٢٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | عبدالامير سيد هدايه ٣٠٤ | ٢٩٢٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | الحاج عبدالحسين عباس

**Traduction anglaise —**

20 List showing the pieces from 3 / 24 sold Serial Piece No. | Tapu Piece No. | Area cm | Area m | Price Fils | Price Dinar | Received Fils | Received Dinar | Name 4149 | 2891 | — | 161 | — | 161 | 500 | 154 | Ali Abbas Kadhim 4150 | 2892 | 10 | 259 | 100 | 259 | — | 100 | Karim Abbas Muhammad 4144 | 2893 | — | 270 | — | 270 | — | 30 | Hadi Muzaffar 4146 | 2894 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | » » 4148 | 2895 | 55 | 193 | 550 | 193 | — | 30 | » » 4147 | 2896 | 50 | 193 | 500 | 193 | — | 30 | » » 4145 | 2897 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | » » 4143 | 2898 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | » » 4142 | 2899 | 75 | 198 | 750 | 198 | — | 30 | » » 280 | 2900 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Jawad Muhammad Al-Malik 279 | 2901 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Salim Abdulhadi Hamza 282 | 2902 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Jawad Muhammad Al-Malik 281 | 2903 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Salim Abdulhadi Hamza 284 | 2904 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Ali Khamis 283 | 2905 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Salim Abdulhadi Hamza 286 | 2906 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Majid Mahmoud Mahmoud Muhammad 285 | 2907 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Salim Abdulhadi Hamza 288 | 2908 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Mahdi Shukr 287 | 2909 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Salim Abdulhadi Hamza 290 | 2910 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Musa Muhammad 289 | 2911 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Salim Abdulhadi Hamza 292 | 2912 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Talib Abd Shallal 291 | 2913 | — | 180 | — | 180 | — | 35 | Jassim Abd Alwa 293 | 2914 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 30 | Ibrahim Sayyid Hamad 294 | 2915 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Hajj Abdulrasoul 295 | 2916 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 30 | Hammadi Al-Ahmad 298 | 2917 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 60 | Hajj Shalash Wahid 297 | 2918 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Hajj Abdulrasoul 296 | 2919 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 128 | Hamad Mohsen Shayyal 300 | 2920 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Ismail Ibrahim 299 | 2921 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | Koker Wali 302 | 2922 | — | 180 | — | 180 | — | 130 | Abd Siman 301 | 2923 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Abdul-Amir Sayyid Hidaya 304 | 2924 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Al-Hajj Abdul-Hussein Abbas

---

### csp_8b4d70be59675b6cb36f040b8966311f

B01 · header / arabic اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي دورة ١٩٣٦ - ١٩٤٠

B02 · table / arabic الرئيس المحامي ساسون خضوري الاعضاء أ ابراهيم حييم معلم نسيم ابراهيم صالح الكبير ابراهيم عبودي حزوم المحامي ابراهيم داود ناحوم اسرائيل نسيم هاي الياهو حزقيل الماني الياهو مثير داود المحامي انور شاؤل ب المحامي بنيامين حانام موشي ح حزقيل داود شطوب المحامي حزقيل يعقوب س صالح شلومو عبدالله صالح فرج حييم سيون شوطاجيجي سيون عزرا نيسان ع عبدالله سيون شينا المحامي عبودي سبي عزرا الياهو الماني عزرا حزقيل بحر الدكتور عزرا قرعين عزرا مناحيم دانيال عزرا نسيم الويه ك كرجي ابراهيم حييم حانام اسحق ن الدكتور نوجي مثير ربيع

**Traduction anglaise —**

Members of the Israeli General Council Session 1936 - 1940 President Lawyer Sassoon Khedhouri Members A Ibrahim Hayyim Moallem Nassim Ibrahim Saleh El-Kabir Ibrahim Abboudi Hazoum Lawyer Ibrahim Daoud Nahoum Israel Nassim Hay Eliyahu Hezekiel Mani Eliyahu Meir Daoud Lawyer Anwar Shaul B Lawyer Benjamin Hanam Moshe H Hezekiel Daoud Shuttob Lawyer Hezekiel Yaqub S Saleh Shlomo Abdullah Saleh Faraj Hayyim Sion Shotajiji Sion Ezra Nissan A Abdullah Sion Sheina Lawyer Abboudi Sebi Ezra Eliyahu Mani Ezra Hezekiel Bahr Doctor Ezra Qaraeen Ezra Menachem Daniel Ezra Nassim Alwaya K Karji Ibrahim Hayyim Hanam Isaac N Doctor Naji Meir Rabia

---

### csp_8b96e1c0d25559d5930faca8b02e5ac9

بناء على معلوماتنا نشهد ان السيد صالح شلوم لاوي قد ولد في بغداد في يوم الاربعاء الموافق اليوم العاشر من شهر حشوان سنة خمسة آلاف وستمائة وثلاثين عبرية (١٠ حشوان ٥٦٣٩) وعلى ذلك وقعنا ادناه بغداد في حزيران ٩٤٢

هـ هـ هـ هـ ⟦signature⟧ غريب عيدة ⟦signature⟧ محاسب ادارة الطائفة الاسرائيلية

ان تاريخ عشر حشوان سنة خمسة آلاف وستمائة وثلاثين عبري موافق ستة تشرين سنة الالف وثمانماية وثمانية وسبعين ميلادية (٦ / ١٠ / ⟦...⟧) ٩٤٢ / ٧ / ٢٤

[Signature] صالح ⟦جرج⟧

**Traduction anglaise —**

Based on our information, we testify that Mr. Saleh Shalum Lawi was born in Baghdad on Wednesday, corresponding to the tenth day of the month of Cheshvan in the year five thousand six hundred and thirty Hebrew (10 Cheshvan 5639) Accordingly, we have signed below, Baghdad, June 942 H. H. H. H. ⟦signature⟧ Gharib Ida ⟦signature⟧ Accountant of the Community Administration Israeli The date of ten Cheshvan in the year five thousand six hundred and thirty Hebrew Corresponds to the sixth of October in the year one thousand eight hundred and seventy-eight AD (6 / 10 / ⟦...⟧) 24 / 7 / 942 Saleh ⟦Gurge⟧

---

### csp_8bc0706a08b45793914852e7d4296809

B01 · header / mixed نموذج عام ١٦ G. F. 16. الحكومة العراقية GOVERNMENT OF ‘IRAQ. ⟦line⟧

B02 · form / mixed دائرة: خزانة بغداد Department.: الرقم: ٤/١٢٧/٩٢٨ No.: التاريخ: ٩٢٨/٦/١٢ Dated: الى: رئيس المجلس الروحاني للطائفة الموسوية To: بغداد

B03 · paragraph / mixed Memorandum. بعد التحية . نرجوا سرعة الجواب على كتاب هذه الدائرة I shall be glad of an early reply to this

B04 · form / mixed الرقم: ٤/١٢٧ office No.: ٩٢٨/١/٢٧ والمؤرخ: ٢٧ ايار ٩٢٨ dated: بشان: عقارات الطائفة الموسوية regarding:

B05 · stamp / arabic ⟦stamp: ⟦illegible⟧⟧

B06 · signature / mixed ولكم الاحترام الامضاء ⟦signature⟧ Signature ⟦line⟧ الوظيفة عن وزير المالية Designation ⟦line⟧

B07 · footer / latin BGP3...45...134...500 Pads...5-7-27.

**Traduction anglaise —**

General Form 16 G. F. 16. Iraqi Government GOVERNMENT OF ‘IRAQ. ⟦line⟧ Department: Baghdad Treasury Department.: Number: 4/127/928 No.: Date: 12/6/928 Dated: To: President of the Spiritual Council of the Jewish Community To: Baghdad Memorandum. Greetings. We request a prompt reply to the letter of this department I shall be glad of an early reply to this Number: 4/127 office No.: 27/1/928 Dated: 27 May 928 dated: Regarding: Properties of the Jewish Community regarding: ⟦stamp: ⟦illegible⟧⟧ With respect Signature ⟦signature⟧ Signature ⟦line⟧ Position: For the Minister of Finance Designation ⟦line⟧ BGP3...45...134...500 Pads...5-7-27.

---

### csp_8c53c5d9e43b5772b9c090df152dd858

B01 · header / arabic ٣

B02 · paragraph / arabic ٣ - قبول اكمال معاملات تسجيل كافة القطع المباعة قبل ١٤ تموز ٩٥٨ الثابتة التاريخ بموجب سجلات عبدالهادى الجلبى التجارية المصدقة من قبل كتاب العدول المبينة ارقامها ومساحاتها بالصفحات المبتدأة من رقم ٥ والمنتهية بصفحة ٨٦ من القائمة رقم ٢ على ان يتم التسجيل خلال مدة ثلاثة اشهر ابتداء من تاريخ نشر هذا القرار بالجريدة الرسمية وفى حالة عدم التسجيل سوف تعتبر القطع الغير المسجلة من املاك عبدالهادى الجلبى الخاضعة للاستيلاء .

B03 · paragraph / arabic وصدر القرار استناداً الى المواد الاولى والرابعة والخامسة من قانون الاصلاح الزراعى رقم ٣٠ لسنة ١٩٥٨ قابلا للاغراض خلال ثلاثين يوما من تاريخ نشر هذا القرار فى الجريدة الرسمية .

B04 · signature / arabic احمد عبدالخالق تقي القزويني راشد الشواف عضو عضو رئيس اللجنة

**Traduction anglaise —**

3 3 - Accepting the completion of registration transactions for all plots sold before July 14, 1958, with fixed dates according to the records of Abdul Hadi Al-Chalabi's commercial activities certified by the notaries public, whose numbers and areas are shown in the pages starting from number 5 and ending on page 86 of List No. 2, provided that registration is completed within a period of three months starting from the date of publication of this decision in the Official Gazette. In the event of non-registration, the unregistered plots will be considered part of Abdul Hadi Al-Chalabi's properties subject to seizure. The decision was issued based on articles one, four, and five of the Agrarian Reform Law No. 30 of 1958, subject to objection within thirty days from the date of publication of this decision in the Official Gazette. Ahmed Abdul Khaliq | Taqi Al-Qazwini | Rashid Al-Shawaf Member | Member | Chairman of the Committee

---

### csp_8ce6d7edb05955e7845fce93f8d87452

B01 · header / arabic ٥٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة كم | متر | الثمن دينار | فلس | المقبوض دينار | فلس | الاسم ٣٣١٦ | ٥٩٤٠ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | لفته جواد جعفر

B03 · table / arabic رقم تسلسل ٣٣١٧ ٣٣١٨ ٣٣١٩ ٣٣٢٠ ٣٣٨٣ ٣٣٨٤ ٣٣٨٥ ٣٣٨٦ ٣٤٣٩ ٣٤٤٠ ٣٤٤٣ ٣٥١٨ ٣٥١٩ ٣٥٢٠ ٣٧٠٠ ٣٧٠٣ ٣٧٠٥ ٣٧٦٦ ٣٩٥١ ٣٩٥٢ ٣٩٥٤ ٣٩٥٦ ٣٩٥٨ ٣٩٦٠ ٣٩٦٢ ٣٩٦٤ ٣٩٦٦ ٣٩٦٨ ٣٩٧٠ ٣٩٨٣ ٣٩٨٤ ٣٩٨٦

B04 · paragraph / arabic الدكتور سليم كوفي المحامي سليم اسحق سليم رزق المحامي سلمان حوكي عبودي المحامي سلمان صيون شينا المحامي سلمان صالح الكبير ساسون حاتم نسيم كوهين ساسون مراد ججك المحامي ساسون عزرا اسحق روبين عزرا داود المحامي روفائيل اسحق حيم داود يوسف معلم صالح الدكتور داود معلم نسيم المحامي داود عزرا مصفي داود شاؤل طويق داود معره خضوري مراد شكر خضوري مير لاوي يوسف نسيم عبودي المحامي يوسف صالح الكبير الدكتور يوسف روزنفلد المحامي يهوشوع موشي حسقيل يهودا صالح زلوف يامين مراد هارون حسقيل موجه نونو مكمل الدكتور نور الله مومي موشي شاؤل سوفير موزي ابا منشي صالح شلومو داود منشي ابراهيم كرجي مثير حاتم موشي دنكور مثير مناحم عاب مثير شاؤل منشي شمشوع كرجي شالوم لاوي

B05 · footer / arabic ٣٩٩٤ | ٦٩٢١ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | احمد خلف

**Traduction anglaise —**

52 List showing the pieces from 3 / 24 sold Serial Number | Tapu Number | Area km | Meter | Price Dinar | Fils | Received Dinar | Fils | Name 3316 | 5940 | — | 150 | — | 150 | — | 50 | Lafta Jawad Jaafar Serial Number 3317 3318 3319 3320 3383 3384 3385 3386 3439 3440 3443 3518 3519 3520 3700 3703 3705 3766 3951 3952 3954 3956 3958 3960 3962 3964 3966 3968 3970 3983 3984 3986 Dr. Salim Kofi Lawyer Salim Isaac Salim Rizq Lawyer Salman Hawki Abboudi Lawyer Salman Sion Sheena Lawyer Salman Saleh Al-Kabir Sassoon Hatem Nassim Cohen Sassoon Murad Jajak Lawyer Sassoon Ezra Isaac Rubin Ezra Daoud Lawyer Raphael Isaac Hayyim Daoud Youssef Moallem Saleh Dr. Daoud Moallem Nassim Lawyer Daoud Ezra Masfi Daoud Shaul Tweig Daoud Maara Khedhouri Murad Shaker Khedhouri Meir Levi Youssef Nassim Abboudi Lawyer Youssef Saleh Al-Kabir Dr. Youssef Rosenfeld Lawyer Yehoshua Moshi Haskel Yehuda Saleh Zalouf Yamin Murad Haroun Haskel Moja Nunu Mukammal Dr. Nurullah Mumi Moshi Shaul Sofer Mozi Aba Menashe Saleh Shlomo Daoud Menashe Ibrahim Karji Muthir Hatem Moshi Dangoor Muthir Menahem Ab Muthir Shaul Menashe Shamshua Karji Shalom Levi 3994 | 6921 | — | 150 | — | 150 | — | 30 | Ahmed Khalaf

---

### csp_8d190246cdd8581eb0e1daa3c6b08565

B01 · table / arabic خضوري مير لاوي خضوري مراد شكر د داود سمره داود شاؤل طويق المحامي داود عزرا مصفي الدكتور داود معلم نسيم داود يوسف معلم صالح ر الحاخام روفائيل اسحق حيم روبين عزرا داود س الحاخام ساسون عزرا اسحق ساسون مراد ججك ساسون حنام نسيم كوهين المحامي سلمان صالح الكبير المحامي سلمان صيون شينا الحاخام سلمان حوكي عبودي المحامي سليم اسحق سليم رزي الدكتور سليم كويي

B02 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧

B03 · table / arabic مير شاؤل منشي شعشوع مير مناحم محلب مير حنام موشي دنكور منشي ابراهيم كرجي منشي صالح شلومو داود موشي اينا موشي شاؤل سويفر الدكتور نوالله موسى نونو مكمل هـ هارون حسقيل سومه ي يامين مراد يهودا صالح زلوف الحاخام يوشوع موشي حسقيل الدكتور يوسف روزنفلد المحامي يوسف صالح الكبير يوسف نسيم عبودي

**Traduction anglaise —**

Khedhouri Meir Lawi Khedhouri Murad Shaker D Daoud Samra Daoud Shaul Tweig Lawyer Daoud Ezra Musaffi Dr. Daoud Moallem Nassim Daoud Youssef Moallem Saleh R Rabbi Raphael Isaac Hayyim Reuben Ezra Daoud S Rabbi Sassoon Ezra Isaac Sassoon Murad Jijak Sassoon Hanam Nassim Cohen Lawyer Salman Saleh El-Kabir Lawyer Salman Sion Sheina Rabbi Salman Hoki Aboudi Lawyer Selim Isaac Selim Razi Dr. Selim Kwayi ⟦illegible stamp⟧ Meir Shaul Menashi Shashoua Meir Menahem Mahlab Meir Hanam Moshi Dangour Menashi Ibrahim Karji Menashi Saleh Shlomo Daoud Moshi Ina Moshi Shaul Sofer Dr. Nurallah Moussa Nunu Mukammal H Haroun Heskel Soumeh Y Yamin Murad Yehuda Saleh Zeloof Rabbi Yoshua Moshi Heskel Dr. Joseph Rosenfeld Lawyer Joseph Saleh El-Kabir Joseph Nassim Aboudi

---

### csp_8ddf5624aa2e549aac7110a8a5fcf8d8

B01 · header / arabic ٥٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B03 · marginalia / arabic ٣٣١٧ ٣٣١٨ ٣٣١٩ ٣٣٢٠ ٣٣٨٣ ٣٣٨٤ ٣٣٨٥ ٣٣٨٦ ٣٤٣٩ ٣٤٤٠ ٣٤٤٣ ٣٥١٨ ٣٥١٩ ٣٥٢٠ ٣٧٠٠ ٣٧٠٣ ٣٧٠٥ ٣٧٦٦ ٣٩٥١ ٣٩٥٢ ٣٩٥٤ ٣٩٥٦ ٣٩٥٨ ٣٩٦٠ ٣٩٦٢ ٣٩٦٤ ٣٩٦٦ ٣٩٦٨ ٣٩٧٠ ٣٩٨٣ ٣٩٨٤ ٣٩٨٦ ٣٩٩٤

B04 · other / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B05 · footer / arabic ٩٩٢١ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ٣٠ | احمد خلف

**Traduction anglaise —**

52 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial No. | Tapu No. | Area | Price | Received | Name 3316 | 5940 | 150 — | 150 — | 50 — | Lafta Jawad Jaafar 3317 3318 3319 3320 3383 3384 3385 3386 3439 3440 3443 3518 3519 3520 3700 3703 3705 3766 3951 3952 3954 3956 3958 3960 3962 3964 3966 3968 3970 3983 3984 3986 3994 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 9921 | 150 — | 150 — | 30 — | Ahmed Khalaf

---

### csp_8de870bc92fe5df58c74bf15da15e371

ان حسقيل روبين بن رحميين قد ولد في بغداد بتاريخ / ٥ مارج ١٨٩٢ ميلادية وذلك بموجب تحقيقاتنا ومعلوماتنا التامة وللبيان نظمنا هذه الشهادة تحريرا / ٢٣ / ٩ / ٩٤٣

[Stamp] ⟦illegible⟧

٢٩٩٤٧ ان حسقيل روبين لكونه حائز على الجنسية العراقية وبكونه ⟦illegible⟧ النفوس قد اعطي له هذا الدفتر في ٩٤٦/١٠/١٠ الاسم والشهرة - حسقيل تاريخ ومحل الولادة - ١٨٩٢ اسم الاب - روبين اسم الام - لولو الدين - يهودي المهنة - ⟦illegible⟧ محل صدوره - ⟦illegible⟧ الدار - ⟦illegible⟧ الزقاق - ⟦illegible⟧ المحلة - حتاوي المجلد او القرية - ⟦illegible⟧ المسكن - ⟦illegible⟧ المسكن - ⟦illegible⟧

[Marginalia] سيد احمد الاحمر

**Traduction anglaise —**

Heskel Rubin son of Rahmiyin was born in Baghdad on the date / 5 March 1892 AD And that is according to our investigations and complete information, and for clarification we have organized this certificate written on / 23 / 9 / 943 Witness | Witness | Mukhtar of Tatran Quarter Shamoun Abdullah Nahoum | Former Mukhtar of Tatran Quarter | ⟦illegible⟧ | Yusuf Nahoum Yaqoub | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 29947 Since Heskel Rubin holds Iraqi citizenship and since he is ⟦illegible⟧ the census, he was given this booklet on 10/10/946 Name and Surname - Heskel Date and Place of Birth - 1892 Father's Name - Rubin Mother's Name - Lulu Religion - Jewish Profession - ⟦illegible⟧ Place of Issue - ⟦illegible⟧ House - ⟦illegible⟧ Alley - ⟦illegible⟧ Quarter - Hatawi Volume or Village - ⟦illegible⟧ Residence - ⟦illegible⟧ Residence - ⟦illegible⟧ Sayyid Ahmed Al-Ahmar

---

### csp_90906c1c7b4e5f758ecc6cc1782316fd

B01 · header / arabic ٢ تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع الغير مباعة كما في ١٢ / ٧ / ٩٥٨

B02 · table / arabic رقم الطابو | المساحة سم متر | رقم الطابو | المساحة سم متر | رقم الطابو | المساحة سم متر ٨٥٤ | .. | ١٨٠ | ٩١٠ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٧٧ | .. | ١٤٤ ٨٥٥ | .. | ١٨٠ | ٩١١ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٧٨ | .. | ١٤٤ ٨٥٦ | .. | ١٨٠ | ٩١٢ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٧٩ | .. | ١٤٤ ٨٥٧ | .. | ١٨٠ | ٩١٣ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٨٠ | .. | ١٤٤ ٨٥٨ | .. | ١٨٠ | ٩١٤ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٨١ | .. | ١٤٤ ٨٥٩ | .. | ١٨٠ | ٩١٥ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٨٢ | .. | ١٤٤ ٨٦١ | .. | ١٨٠ | ٩١٧ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٨٣ | .. | ١٤٤ ٨٦٣ | .. | ١٨٠ | ٩١٩ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٨٤ | .. | ١٨٤ ٨٧٥ | .. | ١٨٠ | ٩٢١ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٩٠ | ٦٠ | ١٨٠ ٨٨٢ | .. | ١٨٠ | ٩٢٢ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٩٢ | ٨٠ | ١٨١ ٨٨٣ | .. | ١٨٠ | ٩٣٢ | .. | ١٤٤ | ٩٩٤ | .. | ١٨٣ ٨٨٤ | .. | ١٨٠ | ٩٣٥ | .. | ١٤٤ | ٩٩٦ | ٢٠ | ١٨٤ ٨٨٥ | .. | ١٨٠ | ٩٣٧ | .. | ١٤٤ | ٩٩٨ | ٤٠ | ١٨٥ ٨٨٦ | .. | ١٨٠ | ٩٤٥ | .. | ١٤٤ | ١٠٠٠ | .. | ١٨٦ ٨٨٧ | .. | ١٨٠ | ٩٤٨ | .. | ١٤٤ | ١٠٠٦ | ٦٠ | ١٧٧ ٨٨٨ | .. | ١٨٠ | ٩٤٩ | .. | ١٤٤ | ١٠٠٧ | ٦٠ | ١٧٧ ٨٨٩ | .. | ١٨٠ | ٩٥٠ | .. | ١٤٤ | ١٠٠٩ | ٦٠ | ١٧٧ ٨٩٠ | .. | ١٨٠ | ٩٥٢ | .. | ١٤٤ | ١٠١١ | ٦٠ | ١٧٧ ٨٩١ | .. | ١٨٠ | ٩٦٠ | .. | ١٤٤ | ١٠١٣ | ٦٠ | ١٧٧ ⟦illegible⟧ | .. | ١٨٠ | ٩٦١ | .. | ١٤٤ | ١٠٣٤ | ٦٠ | ١٧٧ ٨٩٣ | .. | ١٨٠ | ٩٦٢ | .. | ١٤٤ | ١٠٣٧ | ٦٠ | ١٧٧ ٨٩٤ | .. | ١٨٠ | ٩٦٣ | .. | ١٤٤ | ١٠٣٨ | ٦٠ | ١٧٧ ٨٩٥ | .. | ١٨٠ | ٩٦٤ | .. | ١٤٤ | ١٠٣٩ | ٦٠ | ١٧٧ ٨٩٨ | ٠٩ | ١٨٩ | ٩٦٥ | .. | ١٤٤ | ١٠٤٠ | ٦٠ | ١٧٧ ٨٩٩ | ٦٧ | ٢١٣ | ٩٦٦ | .. | ١٤٤ | ١٠٤١ | ٦٠ | ١٧٧ ٩٠٠ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٦٧ | .. | ١٤٤ | ١٠٤٢ | ٦٠ | ١٧٧ ٩٠١ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٦٨ | .. | ١٤٤ | ١٠٤٣ | ٦٠ | ١٧٧ ٩٠٢ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٦٩ | .. | ١٤٤ | ١٠٤٤ | ٦٠ | ١٧٧ ٩٠٣ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٧٠ | .. | ١٤٤ | ١٠٤٥ | ٦٠ | ١٧٧ ٩٠٤ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٧١ | .. | ١٤٤ | ١٠٤٦ | ٦٠ | ١٧٧ ٩٠٥ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٧٢ | .. | ١٤٤ | ١٠٥٢ | ٦٠ | ١٧٧ ٩٠٦ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٧٣ | .. | ١٤٤ | ١٠٥٦ | ٦٠ | ١٧٧ ٩٠٧ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٧٤ | .. | ١٤٤ | ١٠٦٠ | ٦٠ | ١٧٧ ٩٠٨ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٧٥ | .. | ١٤٤ | ٩٣٦ | .. | ١٤٤ ٩٠٩ | ٨٠ | ١٧٨ | ٩٧٦ | .. | ١٤٤

B03 · footer / arabic المجموع ٤٣ ٧١٥٣٧

**Traduction anglaise —**

2 Continuation of Plot 20 List showing unsold plots As of 12 / 7 / 958 Tapu No. | Area cm m | Tapu No. | Area cm m | Tapu No. | Area cm m 854 | .. | 180 | 910 | 80 | 178 | 977 | .. | 144 855 | .. | 180 | 911 | 80 | 178 | 978 | .. | 144 856 | .. | 180 | 912 | 80 | 178 | 979 | .. | 144 857 | .. | 180 | 913 | 80 | 178 | 980 | .. | 144 858 | .. | 180 | 914 | 80 | 178 | 981 | .. | 144 859 | .. | 180 | 915 | 80 | 178 | 982 | .. | 144 861 | .. | 180 | 917 | 80 | 178 | 983 | .. | 144 863 | .. | 180 | 919 | 80 | 178 | 984 | .. | 184 875 | .. | 180 | 921 | 80 | 178 | 990 | 60 | 180 882 | .. | 180 | 922 | 80 | 178 | 992 | 80 | 181 883 | .. | 180 | 932 | .. | 144 | 994 | .. | 183 884 | .. | 180 | 935 | .. | 144 | 996 | 20 | 184 885 | .. | 180 | 937 | .. | 144 | 998 | 40 | 185 886 | .. | 180 | 945 | .. | 144 | 1000 | .. | 186 887 | .. | 180 | 948 | .. | 144 | 1006 | 60 | 177 888 | .. | 180 | 949 | .. | 144 | 1007 | 60 | 177 889 | .. | 180 | 950 | .. | 144 | 1009 | 60 | 177 890 | .. | 180 | 952 | .. | 144 | 1011 | 60 | 177 891 | .. | 180 | 960 | .. | 144 | 1013 | 60 | 177 ⟦illegible⟧ | .. | 180 | 961 | .. | 144 | 1034 | 60 | 177 893 | .. | 180 | 962 | .. | 144 | 1037 | 60 | 177 894 | .. | 180 | 963 | .. | 144 | 1038 | 60 | 177 895 | .. | 180 | 964 | .. | 144 | 1039 | 60 | 177 898 | 09 | 189 | 965 | .. | 144 | 1040 | 60 | 177 899 | 67 | 213 | 966 | .. | 144 | 1041 | 60 | 177 900 | 80 | 178 | 967 | .. | 144 | 1042 | 60 | 177 901 | 80 | 178 | 968 | .. | 144 | 1043 | 60 | 177 902 | 80 | 178 | 969 | .. | 144 | 1044 | 60 | 177 903 | 80 | 178 | 970 | .. | 144 | 1045 | 60 | 177 904 | 80 | 178 | 971 | .. | 144 | 1046 | 60 | 177 905 | 80 | 178 | 972 | .. | 144 | 1052 | 60 | 177 906 | 80 | 178 | 973 | .. | 144 | 1056 | 60 | 177 907 | 80 | 178 | 974 | .. | 144 | 1060 | 60 | 177 908 | 80 | 178 | 975 | .. | 144 | 936 | .. | 144 909 | 80 | 178 | 976 | .. | 144 | | | Total 43 71537

---

### csp_90d4dd07bde35408938ccd8dafa48454

B01 · header / arabic ٣١ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري تسلسل | طابو | متر | سم | دينار | فلس | دينار | فلس ٦٦٠ | ٣٢٧٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | عبدان سهيل ٦٥٩ | ٣٢٧٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | منيرة محمد سلمان ٦٦٢ | ٣٢٨٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٠ | — | عبدالامير جعفر ٦٦١ | ٣٢٨١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | — | جلوب دهش ٦٦٤ | ٣٢٨٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | — | خلف لفته مظلوم ٦٦٣ | ٣٢٨٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٩٠ | — | فرج كنيهر عوده ٦٦٦ | ٣٢٨٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | محمد اسماعيل ٦٦٥ | ٣٢٨٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | صديقة محمد سلمان ٦٦٨ | ٣٢٨٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | عباس صباح ٦٦٧ | ٣٢٨٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | سيد محمود سيد نور ٦٧١ | ٣٢٨٨ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | فيصل محمود ٦٧٠ | ٣٢٨٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | ابراهيم سيد حمد ٦٦٩ | ٣٢٩٠ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | علي احمد الجنابي ٦٧٤ | ٣٢٩١ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | نجمة موشي كوهين ٦٧٣ | ٣٢٩٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | هادي الاحمد ٦٧٢ | ٣٢٩٣ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | موشي افرايم كوهين ٦٧٦ | ٣٢٩٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | علوان حسون ٦٧٥ | ٣٢٩٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | باسم علي حسين ٦٧٨ | ٣٢٩٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | شاكر صادق ٦٧٧ | ٣٢٩٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٥ | — | خديجة محمد علي ٦٨٠ | ٣٢٩٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | — | شاكر صادق ٦٧٩ | ٣٢٩٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | زكية محمود محمد ٦٨٢ | ٣٣٠٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | — | شاكر صادق ٦٨١ | ٣٣٠١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | وساك محسن ٦٨٤ | ٣٣٠٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٥ | — | شاكر صادق ٦٨٣ | ٣٣٠٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حيال رسن ٦٨٦ | ٣٣٠٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | موسى علوان ٦٨٥ | ٣٣٠٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | ياسين عبدالله ٦٨٨ | ٣٣٠٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | موسى علوان ٦٨٧ | ٣٣٠٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | — | حبيب عبدالله ٦٩٠ | ٣٣٠٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | موسى علوان ٦٨٩ | ٣٣٠٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | — | وحيد حسن ٦٩٢ | ١٣١٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | — | موسى علوان ٦٩١ | ٣٣١١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | سيد صالح سيد احمد

**Traduction anglaise —**

31 List showing the plots in 3 / 24 sold Plot No. | Area | Price | Received | Buyer Sequence | Tabu | Meter | cm | Dinar | Fils | Dinar | Fils | 660 | 3278 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Abdan Suhail 659 | 3279 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Munira Muhammad Salman 662 | 3280 | 180 | — | 180 | — | 70 | — | Abdul-Amir Jaafar 661 | 3281 | 180 | — | 180 | — | 100 | — | Jalloub Dahash 664 | 3282 | 180 | — | 180 | — | 100 | — | Khalaf Lafta Mazloum 663 | 3283 | 180 | — | 180 | — | 90 | — | Faraj Kaniher Ouda 666 | 3284 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Muhammad Ismail 665 | 3285 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Sadiqa Muhammad Salman 668 | 3286 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Abbas Sabah 667 | 3287 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Sayyid Mahmoud Sayyid Nour 671 | 3288 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Faisal Mahmoud 670 | 3289 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Ibrahim Sayyid Hamad 669 | 3290 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Ali Ahmed Al-Janabi 674 | 3291 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Najma Moshe Cohen 673 | 3292 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Hadi Al-Ahmed 672 | 3293 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Moshe Ephraim Cohen 676 | 3294 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Alwan Hassoun 675 | 3295 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Bassem Ali Hussein 678 | 3296 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Shaker Sadiq 677 | 3297 | 180 | — | 180 | — | 35 | — | Khadija Muhammad Ali 680 | 3298 | 180 | — | 180 | — | 80 | — | Shaker Sadiq 679 | 3299 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Zakia Mahmoud Muhammad 682 | 3300 | 180 | — | 180 | — | 80 | — | Shaker Sadiq 681 | 3301 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Wassak Mohsen 684 | 3302 | 180 | — | 180 | — | 105 | — | Shaker Sadiq 683 | 3303 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hayyal Rassan 686 | 3304 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Musa Alwan 685 | 3305 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Yassin Abdullah 688 | 3306 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Musa Alwan 687 | 3307 | 180 | — | 180 | — | 100 | — | Habib Abdullah 690 | 3308 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Musa Alwan 689 | 3309 | 180 | — | 180 | — | 40 | — | Wahid Hassan 692 | 1310 | 180 | — | 180 | — | 30 | — | Musa Alwan 691 | 3311 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Sayyid Saleh Sayyid Ahmed

---

### csp_917c2942b81953eca8918a8d72ad8714

No. M.G./A-1671/19. Military Governor's Office, Baghdad.....21st June 1917.

To, His Eminence The Chief Rabbi, Baghdad.

Your Eminence,

I return to your Eminence the book "Minah Arbith", with the intimation that there is no objection to its publication.

[Marginalia] 9 R-227 ⟦...⟧

[Signature] ⟦J. M. Poyntz⟧ Capt [Signature] Staff Capt for Br. Gen., [Signature] MILITARY GOVERNOR.

H.H.

**Traduction anglaise —**

No. M.G./A-1671/19. Military Governor's Office, Baghdad. ⟦line⟧ 21st June 1917. To, His Eminence The Chief Rabbi, Baghdad. Your Eminence, I return to your Eminence the book "Minah Arbith", with the intimation that there is no objection to its publication. 9 R-227 ⟦...⟧ ⟦J. M. Poyntz⟧ Capt Staff Capt for Br. Gen., MILITARY GOVERNOR. H.H.

---

### csp_918577be31ac56c4a76e2dd7323263a7

B01 · header / arabic ٧٦ تابع القطعة ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة متر سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | المتبقي دينار فلس | المشتري ١٨٤٤ | ١٥١١ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٠٠ — | ٩٨ — | عبدالائمة مجيد المحامي ١٨٤٨ | ١٥٠٧ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٥٥ — | ١٤٨ — | زكية محمد ١٨٦٢ | ١٤٩٠ | ١٦٦ — | ١٦٦ — | ٩٠ — | ٧٦ — | علي احمد العلي ١٨٧٠ | ١٤٨٢ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١١٠ — | ٨٨ — | صديقة الحاج محسن حسن علي ١٨٧٢ | ١٤٨١ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٧٠ — | ١٢٨ — | شواي شناوه عبدالحسن ١٨٧٩ | ١٤٧٥ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٢٠ — | ٧٨ — | محمد علي سيد حسين يكي ١٨٩٠ | ١٥١٨ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٤٠ — | ٢٥ — | حماده حسن هادي ١٨٩١ | ١٥١٩ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٥١ — | ١٤ — | صفية كاظم مهدي وفخرية سلام جاسم ١٨٩٢ | ١٥٢٠ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٢٨ — | ٣٧ — | صالح ياسين العلي ١٨٩٣ | ١٥٢٢ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٩٠ — | ٧٥ — | محمد جاسم محمد البياتي ١٨٩٥ | ١٥٢٣ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٢٥ — | ٤٠ — | فاطمة محمد عباس ونضيرة ناظم حسين تنازلا الى محل عوده ١٩٠٧ | ١٥٣٥ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٥٠ — | ١١٥ — | حسن منشد محمد ١٩١٦ | ١٥٤٤ | ٢٢٣ — | ٢٢٣ — | ١٥٢ — | ٧١ — | رحيم مولكه مع عباس محمد سهراب ١٩٤٥ | ١٦٢١ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١١٥ — | ٥٠ — | جواد عمران السعدي ١٩٥٢ | ١٦١٥ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٩٢ ٥٠٠ | ٧٢ ٥٠٠ | سيد علي سيد سلطان ١٩٦٥ | ١٦٠١ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٨٠ — | ٨٥ — | فاطمة حيدر ١٩٩٠ | ١٥٧٦ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٣٥ — | ٣٠ — | جبار غيلان عودان ١٩٩٧ | ١٦٥٧ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٣٠ — | ١٣٥ — | موسى عيسى ١٩٩٨ | ١٦٥٦ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٦٥ — | ١٠٠ — | عباس مهدي ملا حسين وسلمان مهدي ٢٠٠٠ | ١٦٥٩ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٧٥ — | ٩٠ — | حسن عيدان عدوان مع مير عيدان ٢٠٠٦ | ١٦٦٤ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٠٠ — | ٦٥ — | خليل حسين علي ٢٠٠٧ | ١٦٦٦ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٦٦ ٥٠٠ | ٩٨ ٥٠٠ | عبدالواحد رشيد ناجي ٢٠١٠ | ١٦٦٨ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٦٦ ٥٠٠ | ٩٨ ٥٠٠ | » » » ٢٠١١ | ١٦٧٠ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٢٩ — | ١٣٦ — | » » » ٢٠١٩ | ١٦٧٨ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٣٠ — | ٣٥ — | حسن عبدالله ابو حليكه ٢٠٢٤ | ١٦٨٢ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٣٠ — | ٣٥ — | علي وحسن اولاد رحال ٢٠٤٥ | ١٦٨٤ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٣١ ٢٥٠ | ٣٣ ٧٥٠ | محسن جاسم عباس ٢٠٥٨ | ١٦٩٧ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٥٩ — | ١٠٦ — | حميد ديبان الدباغ ٢٠٥٩ | ١٦٩٨ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٠٠ — | ٦٥ — | علي محمود علي المسعودي ٢٠٧١ | ١٧٩٢ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٣٠ — | ٣٥ — | جبار حسين جبر ٢٠٧٢ | ١٧٩٣ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٢٣ — | ٤٢ — | جبار سماوي ياسر اغا ٢٠٧٥ | ١٧٨٨ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ١٠٥ — | ٦٠ — | مهدي غريب سعيد ( ادارة محلية ) ٢٠٩٤ | ١٧٧١ | ١٦٥ — | ١٦٥ — | ٥٠ — | ١١٥ — | رفيعة حسن صادق ٢٠٩٧ | ١٧٦٩ | ١٩٥ — | ١٩٥ — | ١٠٠ — | ٩٥ — | ⟦صغرى صقر حسن⟧

**Traduction anglaise —**

76 Continuation of Plot 24 List showing sold plots with unpaid balances Serial No. | Tapu No. | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Remaining Dinar Fils | Buyer 1844 | 1511 | 198 — | 198 — | 100 — | 98 — | Abdul-A'imma Majeed the Lawyer 1848 | 1507 | 198 — | 198 — | 55 — | 148 — | Zakia Mohammed 1862 | 1490 | 166 — | 166 — | 90 — | 76 — | Ali Ahmed Al-Ali 1870 | 1482 | 198 — | 198 — | 110 — | 88 — | Sadiqa Al-Hajj Mohsen Hassan Ali 1872 | 1481 | 198 — | 198 — | 70 — | 128 — | Shawai Shanawa Abdul-Hassan 1879 | 1475 | 198 — | 198 — | 120 — | 78 — | Mohammed Ali Sayyid Hussein Yaki 1890 | 1518 | 165 — | 165 — | 140 — | 25 — | Hamada Hassan Hadi 1891 | 1519 | 165 — | 165 — | 151 — | 14 — | Safiya Kadhim Mahdi and Fakhriya Salam Jassim 1892 | 1520 | 165 — | 165 — | 128 — | 37 — | Saleh Yassin Al-Ali 1893 | 1522 | 165 — | 165 — | 90 — | 75 — | Mohammed Jassim Mohammed Al-Bayati 1895 | 1523 | 165 — | 165 — | 125 — | 40 — | Fatima Mohammed Abbas and Nadhira Nadhim Hussein ceded to Mahal Awda 1907 | 1535 | 165 — | 165 — | 50 — | 115 — | Hassan Munshid Mohammed 1916 | 1544 | 223 — | 223 — | 152 — | 71 — | Rahim Mawlaka with Abbas Mohammed Sohrab 1945 | 1621 | 165 — | 165 — | 115 — | 50 — | Jawad Omran Al-Saadi 1952 | 1615 | 165 — | 165 — | 92 500 | 72 500 | Sayyid Ali Sayyid Sultan 1965 | 1601 | 165 — | 165 — | 80 — | 85 — | Fatima Haidar 1990 | 1576 | 165 — | 165 — | 135 — | 30 — | Jabbar Ghaylan Awdan 1997 | 1657 | 165 — | 165 — | 30 — | 135 — | Musa Issa 1998 | 1656 | 165 — | 165 — | 65 — | 100 — | Abbas Mahdi Mulla Hussein and Salman Mahdi 2000 | 1659 | 165 — | 165 — | 75 — | 90 — | Hassan Aidan Adwan with Mir Aidan 2006 | 1664 | 165 — | 165 — | 100 — | 65 — | Khalil Hussein Ali 2007 | 1666 | 165 — | 165 — | 66 500 | 98 500 | Abdul-Wahid Rashid Naji 2010 | 1668 | 165 — | 165 — | 66 500 | 98 500 | » » » 2011 | 1670 | 165 — | 165 — | 29 — | 136 — | » » » 2019 | 1678 | 165 — | 165 — | 130 — | 35 — | Hassan Abdullah Abu Halika 2024 | 1682 | 165 — | 165 — | 130 — | 35 — | Ali and Hassan sons of Rahhal 2045 | 1684 | 165 — | 165 — | 131 250 | 33 750 | Mohsen Jassim Abbas 2058 | 1697 | 165 — | 165 — | 59 — | 106 — | Hamid Deeban Al-Dabbagh 2059 | 1698 | 165 — | 165 — | 100 — | 65 — | Ali Mahmoud Ali Al-Masoudi 2071 | 1792 | 165 — | 165 — | 130 — | 35 — | Jabbar Hussein Jaber 2072 | 1793 | 165 — | 165 — | 123 — | 42 — | Jabbar Samawi Yasser Agha 2075 | 1788 | 165 — | 165 — | 105 — | 60 — | Mahdi Gharib Saeed (Local Administration) 2094 | 1771 | 165 — | 165 — | 50 — | 115 — | Rafia Hassan Sadiq 2097 | 1769 | 195 — | 195 — | 100 — | 95 — | ⟦Sughra Saqr Hassan⟧

---

### csp_91efedbee5fa5713af03cb00dd2b0d7f

B01 · header / arabic ٣٥ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة تسلسل | رقم القطعة طابو | المساحة سم | المساحة متر | الثمن فلس | الثمن دينار | المقبوض فلس | المقبوض دينار | المشتري ٨٣٥ | ٣٤٥٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | فخرية محمد الخاصكي ٨٣٦ | ٣٤٥٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | مدحت عبدالعزيز ٨٣٧ | ٣٤٥٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | فخرية محمد الخاصكي ٨٣٩ | ٣٤٥٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | » » » ٨٤١ | ٣٤٥٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | زهرة محمد ميرزا ٨٤٣ | ٣٤٦١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | لفته ابراهيم حسن ٨٤٤ | ٣٤٦٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٤ | مهدي طاهر الخفاجي ٨٤٥ | ٣٤٦٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٣٠ | محمد سلمان خضير ٨٤٦ | ٣٤٦٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | بليبة جعفر ٨٤٧ | ٣٤٦٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٦٠ | هادي انصيف جواد ٨٤٨ | ٣٤٦٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | عبدالخالق محمد علي ٨٤٩ | ٣٤٦٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٢٩ | ابراهيم علي فياض ٨٥٠ | ٣٤٦٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | نعمة حسين دخيل ٨٥١ | ٣٤٦٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١١٠ | فاضل حسين ٨٥٢ | ٣٤٧٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | مجيد حاج اسماعيل ٨٥٣ | ٣٤٧١ | ٥٠ | ١٧٧ | ٥٠٠ | ١٧٧ | — | ٥٥ | عزيز الشيخ حمود ٨٥٤ | ٣٤٧٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | خلف فهد ٨٥٥ | ٣٤٧٣ | ٥٠ | ١٧٧ | ٥٠٠ | ١٧٧ | — | ٥٥ | عيدان سهيل ٨٥٦ | ٣٤٧٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | شحمه موشي كوهين ٨٥٧ | ٣٤٧٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | جاسم شيان ٨٥٨ | ٣٤٧٦ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | شحمه موشي كوهين ٨٥٩ | ٣٤٧٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | مراد نذر ٨٦٠ | ٣٤٧٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | طه عبدالله وابراهيم جاسم ٨٦١ | ٣٤٧٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | هادي صالح ٨٦٢ | ٣٤٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٦٠ | طه عبدالله وابراهيم جاسم ٨٦٣ | ٣٤٨١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | هادي صالح ٨٦٤ | ٣٤٨٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٦٥ | طه عبدالله وابراهيم جاسم ٨٦٥ | ٣٤٨٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | جليب ذياب ٨٦٦ | ٣٤٨٤ | ٨٠ | ٢٤٧ | ٨٠٠ | ٢٤٧ | — | ٦٠ | عبدالصاحب محمود ٨٦٧ | ٣٤٨٥ | ٣٠ | ٢٠٧ | ٣٠٠ | ٢٠٧ | — | ٦٠ | » » » ٨٦٩ | ٣٤٨٦ | ٨٠ | ٣٥٥ | ٨٠٠ | ٣٥٥ | — | ٨٠ | فرج علي الصالح وهادي غناوي ٨٦٨ | ٣٤٨٧ | ٩٠ | ٣١٨ | ٩٠٠ | ٣١٨ | — | ٥٠ | » » » » » ٨٧١ | ٣٤٨٨ | ٢٠ | ٣٧٩ | ٢٠٠ | ٣٧٩ | — | ٨٠ | » » » » » ٨٧٠ | ٣٤٨٩ | ٢٠ | ٣٧٠ | ٢٠٠ | ٣٧٠ | — | ٨٠ | » » » » »

**Traduction anglaise —**

35 List showing the plots in 3 / 24 sold Plot No. Serial | Plot No. Tapu | Area cm | Area m | Price Fils | Price Dinar | Received Fils | Received Dinar | Buyer 835 | 3453 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Fakhriya Muhammad Al-Khassaki 836 | 3454 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Midhat Abdulaziz 837 | 3455 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Fakhriya Muhammad Al-Khassaki 839 | 3457 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | » » » 841 | 3459 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Zahra Muhammad Mirza 843 | 3461 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Lafta Ibrahim Hassan 844 | 3462 | — | 180 | — | 180 | — | 54 | Mahdi Tahir Al-Khafaji 845 | 3463 | — | 180 | — | 180 | — | 130 | Muhammad Salman Khudair 846 | 3464 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Baliba Jaafar 847 | 3465 | — | 180 | — | 180 | — | 60 | Hadi Ansif Jawad 848 | 3466 | — | 180 | — | 180 | — | 80 | Abdul Khaliq Muhammad Ali 849 | 3467 | — | 180 | — | 180 | — | 129 | Ibrahim Ali Fayyad 850 | 3468 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Ni'ma Hussein Dakhil 851 | 3469 | — | 180 | — | 180 | — | 110 | Fadhil Hussein 852 | 3470 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Majid Hajj Ismail 853 | 3471 | 50 | 177 | 500 | 177 | — | 55 | Aziz Al-Sheikh Hammoud 854 | 3472 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Khalaf Fahd 855 | 3473 | 50 | 177 | 500 | 177 | — | 55 | Aidan Suhail 856 | 3474 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Shahma Moshi Cohen 857 | 3475 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Jassim Shayan 858 | 3476 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Shahma Moshi Cohen 859 | 3477 | — | 180 | — | 180 | — | 80 | Murad Nadhar 860 | 3478 | — | 180 | — | 180 | — | 80 | Taha Abdullah and Ibrahim Jassim 861 | 3479 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Hadi Saleh 862 | 3480 | — | 180 | — | 180 | — | 60 | Taha Abdullah and Ibrahim Jassim 863 | 3481 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Hadi Saleh 864 | 3482 | — | 180 | — | 180 | — | 65 | Taha Abdullah and Ibrahim Jassim 865 | 3483 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Julaib Dhiyab 866 | 3484 | 80 | 247 | 800 | 247 | — | 60 | Abdul Sahib Mahmoud 867 | 3485 | 30 | 207 | 300 | 207 | — | 60 | » » » 869 | 3486 | 80 | 355 | 800 | 355 | — | 80 | Faraj Ali Al-Saleh and Hadi Ghannawi 868 | 3487 | 90 | 318 | 900 | 318 | — | 50 | » » » » » 871 | 3488 | 20 | 379 | 200 | 379 | — | 80 | » » » » » 870 | 3489 | 20 | 370 | 200 | 370 | — | 80 | » » » » »

---

### csp_9253294fb14a55c293f64bebecaefb69

٥٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

| رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة متر | المساحة سم | الثمن دينار | الثمن فلس | المقبوض دينار | المقبوض فلس | الاسم | | ٣٣١٦ | | | | | | | | | | ٣٣١٧ | | | | | | | | | | ٣٣١٨ | | | | | | | | | | ٣٣١٩ | | | | | | | | | | ٣٣٢٠ | | | | | | | | | | ٣٣٨٣ | | | | | | | | | | ٣٣٨٤ | | | | | | | | ناجي شالوم لاوي | | ٣٣٨٥ | | | | | | | | مير شاؤل منشي مشعشع | | ٣٣٨٦ | | | | | | | | مير مناحم عاب | | ٣٤٣٩ | | | | | | | | مير حاييم موشي دنكور | | ٣٤٤٠ | | | | | | | | منشي ابراهيم كرجي | | ٣٤٤٣ | | | | | | | | | | ٣٥١٨ | | | | | | | | | | ٣٥١٩ | | | | | | | | | | ٣٥٢٠ | | | | | | | | | | ٣٧٠٠ | | | | | | | | | | ٣٧٠٣ | | | | | | | | | | ٣٧٠٥ | | | | | | | | | | ٣٧٦٦ | | | | | | | | | | ٣٩٥١ | | | | | | | | | | ٣٩٥٢ | | | | | | | | | | ٣٩٥٤ | | | | | | | | خضوري مير شالوم لاوي | | ٣٩٥٦ | | | | | | | | خضوري مراد شكر | | ٣٩٥٨ | | | | | | | | داود مير | | ٣٩٦٠ | | | | | | | | داود شاؤل طويق | | ٣٩٦٢ | | | | | | | | | | ٣٩٦٤ | | | | | | | | | | ٣٩٦٦ | | | | | | | | | | ٣٩٦٨ | | | | | | | | | | ٣٩٧٠ | | | | | | | | | | ٣٩٨٣ | | | | | | | | | | ٣٩٨٤ | | | | | | | | | | ٣٩٨٦ | | | | | | | | | | ٣٩٩٤ | ٩٩٢١ | ١٥٠ | - | ١٥٠ | - | ٣٠ | | احمد خلف |

⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ JEWISH ⟦illegible⟧ BAGHDAD

**Traduction anglaise —**

52 List showing the sold pieces from 3/24 Serial Number | Tabu Number | Area Meter | Area cm | Price Dinar | Price Fils | Received Dinar | Received Fils | Name 3316 | | | | | | | | 3317 | | | | | | | | 3318 | | | | | | | | 3319 | | | | | | | | 3320 | | | | | | | | 3383 | | | | | | | | 3384 | | | | | | | | Naji Shalom Levi 3385 | | | | | | | | Meir Shaul Menashi Meshaasha 3386 | | | | | | | | Meir Menahem Ab 3439 | | | | | | | | Meir Hayyim Moshe Dangour 3440 | | | | | | | | Menashi Ibrahim Karji 3443 | | | | | | | | 3518 | | | | | | | | 3519 | | | | | | | | 3520 | | | | | | | | 3700 | | | | | | | | 3703 | | | | | | | | 3705 | | | | | | | | 3766 | | | | | | | | 3951 | | | | | | | | 3952 | | | | | | | | 3954 | | | | | | | | Khedhouri Meir Shalom Levi 3956 | | | | | | | | Khedhouri Murad Shuker 3958 | | | | | | | | Dawood Meir 3960 | | | | | | | | Dawood Shaul Tweg 3962 | | | | | | | | 3964 | | | | | | | | 3966 | | | | | | | | 3968 | | | | | | | | 3970 | | | | | | | | 3983 | | | | | | | | 3984 | | | | | | | | 3986 | | | | | | | | 3994 | 9921 | 150 | - | 150 | - | 30 | | Ahmed Khalaf ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ JEWISH ⟦illegible⟧ BAGHDAD

---

### csp_937a78a60040502997558676f0ff6858

B01 · header / arabic بغداد ٢٦ / ٨ / ٩٤٤

B02 · header / arabic سيادة رئيس الطائفة الاسرائيلية المحترم

B03 · paragraph / arabic بعد التحية والاحترام . بناء على معلوماتنا نشهد ان المدعو موشي معتوق قد نهب الدكان العائد له الواقع في سوق الشورجة رقم ١٤٥ / ١٥٨ في حوادث ١ / حزيران ٩٤١ هذا ولبارئكم مزيد الاحترام .

B04 · signature / arabic شاهد شاهد

B05 · stamp / arabic المختار ⟦stamp⟧

B06 · signature / arabic ⟦signature⟧

**Traduction anglaise —**

Baghdad 26 / 8 / 944 His Excellency the President of the Honorable Israelite Community After greetings and respect. Based on our information, we testify that the person named Moshe Matouk had his shop looted, which belongs to him, located in Al-Shorja Market No. 145 / 158 during the events of 1 / June 941 This is for your information, with further respect. Witness Witness The Mukhtar ⟦stamp⟧ ⟦signature⟧

---

### csp_9431bd6ff4865ed38bc5be175c35c946

B01 · header / arabic ١٨ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة تسلسل طابو | المساحة متر سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | المشتري ٢١٣ | ٢٨٢٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حمد علوان ٢١٢ | ٢٨٢٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٦ | — | راضي حميد ٢١٠ | ٢٨٢٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | حاج علي الجابري ٢١٤ | ٢٨٢٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢١٨ | ٢٨٢٧ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | محمد حسين ٢١٧ | ٢٨٢٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٩٠ | — | » » ٢١٦ | ٢٨٢٩ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | » » ٢٢١ | ٢٨٣٠ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | محسن محمد ٢٢٠ | ٢٨٣١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢١٩ | ٢٨٣٢ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | » » ٢٢٣ | ٢٨٣٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | صادق الاستربادي ٢٢٢ | ٢٨٣٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢٢٥ | ٢٨٣٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢٢٤ | ٢٨٣٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢٢٧ | ٢٨٣٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢٢٦ | ٢٨٣٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢٢٩ | ٢٨٣٩ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢٢٨ | ٢٨٤٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢٣١ | ٢٨٤١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢٣٠ | ٢٨٤٢ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢٣٣ | ٢٨٤٣ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢٣٢ | ٢٨٤٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢٣٥ | ٢٨٤٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢٣٤ | ٢٨٤٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | » » ٢٣٧ | ٢٨٤٧ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | ظاهر المصلح ٢٣٦ | ٢٨٤٨ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | صادق الاستربادي ٢٣٨ | ٢٨٤٩ | ١٤٤ | ٩٠ | ١٤٤ | ٩٠٠ | ٥٠ | — | شاكر محمود ٢٣٩ | ٢٨٥٠ | ١٩٠ | ٨٠ | ١٩٠ | ٨٠٠ | ٥٠ | — | » » ٢٤٠ | ٢٨٥١ | ٢٣٨ | ٥٠ | ٢٣٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | » » ٢٤٢ | ٢٨٥٢ | ٢٤٥ | ٥٥ | ٢٤٥ | ٥٥٠ | ٥٠ | — | عبود محمد ٢٤١ | ٢٨٥٣ | ١٣٨ | ٤٥ | ١٣٨ | ٤٥٠ | ٥٠ | — | زهرة محمد ٢٤٤ | ٢٨٥٤ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | محمد محمد جربوع ٢٤٣ | ٢٨٥٥ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٠ | — | عبدالامير جعفر ٢٤٦ | ٢٨٥٦ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | — | ظاهر المصلح

**Traduction anglaise —**

18 List showing the plots in 3 / 24 sold Plot No. Tapu Serial | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Buyer 213 | 2823 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Hamad Alwan 212 | 2824 | 180 | — | 180 | — | 106 | — | Radi Hamid 210 | 2825 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Haj Ali Al-Jabiri 214 | 2826 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 218 | 2827 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Muhammad Hussein 217 | 2828 | 180 | — | 180 | — | 90 | — | » » 216 | 2829 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | » » 221 | 2830 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Mohsen Muhammad 220 | 2831 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 219 | 2832 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | » » 223 | 2833 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Sadiq Al-Astarabadi 222 | 2834 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 225 | 2835 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 224 | 2836 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 227 | 2837 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 226 | 2838 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 229 | 2839 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 228 | 2840 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 231 | 2841 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 230 | 2842 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 233 | 2843 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 232 | 2844 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 235 | 2845 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 234 | 2846 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | » » 237 | 2847 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Dhahir Al-Muslih 236 | 2848 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Sadiq Al-Astarabadi 238 | 2849 | 144 | 90 | 144 | 900 | 50 | — | Shaker Mahmoud 239 | 2850 | 190 | 80 | 190 | 800 | 50 | — | » » 240 | 2851 | 238 | 50 | 238 | 500 | 50 | — | » » 242 | 2852 | 245 | 55 | 245 | 550 | 50 | — | Abboud Muhammad 241 | 2853 | 138 | 45 | 138 | 450 | 50 | — | Zahra Muhammad 244 | 2854 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Muhammad Muhammad Jarbou 243 | 2855 | 180 | — | 180 | — | 70 | — | Abdul Amir Jaafar 246 | 2856 | 180 | — | 180 | — | 50 | — | Dhahir Al-Muslih

---

### csp_948623574a66514a8afbeeef31a5b8ed

B01 · header / arabic ادارة الحاكم السياسي العام ببغداد ⟦line⟧

B02 · paragraph / arabic الى نيافة الحبر الفاضل باشخاخام الطائفة الموسوية المحترم

B03 · paragraph / arabic تحية وسلاماً وبعد نفيد جنابكم بان حاكمنا السياسي بالعماره ابرق الينا وطلب منا ان نضع تحت تصرفكم مبلغ ثلاثة آلاف (٣٠٠٠) روبيه تبرع بها رجال الطائفة الموسوية بالعماره الى اخوانهم البغداديين واذا انتدبتم شخصاً من طرف نيافتكم لقبض المبلغ فاننا ندفعه له. هذا مالزم تعريفه لجنابكم وتفضلوا بقبول تحياتنا ⟦...⟧

B04 · signature / mixed P. Z. Cox الحاكم السياسي العام بالعراق سر پرسي كوكس

B05 · other / arabic ١٧ / ٤ / ٧

B06 · paragraph / arabic الى حضرة فخر السعاده الحاكم السياسي العام بالعراق المحترم

B07 · paragraph / arabic تحية واحتراماً وبعد نعرض بان جواباً لكتابكم المؤرخ ١٧ الجاري قد وكلنا الخواجه صقيل صهيا يوسف شرباني لقبض الثلاثة الاف (٣٠٠٠) روبيه التي تبرع بها رجال الطائفة الموسوية بالعماره <del>⟦illegible⟧</del> الى اخوانهم الفقراء هنا . وبهذه الوسيله اقدم تشكراتي الجزيله لحضرتكم ودمتم .

**Traduction anglaise —**

Office of the Civil Commissioner In Baghdad ⟦line⟧ To His Eminence the Virtuous Chief Rabbi of the Jewish Community, Respected Greetings and peace. We inform your Excellency that our Civil Commissioner in Amarah cabled us and requested that we place at your disposal the sum of three thousand (3000) rupees donated by the men of the Jewish community in Amarah to their Baghdadi brothers. If you delegate a person on behalf of your Eminence to receive the amount, we will pay it to him. This is what was necessary to inform your Excellency, and please accept our greetings ⟦...⟧ P. Z. Cox Civil Commissioner in Iraq Sir Percy Cox 17 / 4 / 7 To His Excellency the Pride of Happiness, the Civil Commissioner in Iraq, Respected Greetings and respect. We state that in response to your letter dated the 17th of this month, we have authorized Mr. Saqeel Sahya Yusuf Sharbani to receive the three thousand (3000) rupees donated by the men of the Jewish community in Amarah <del>⟦illegible⟧</del> to their poor brothers here. By this means, I offer my great thanks to your Excellency, and may you remain well.

---

### csp_94f4911edf59567c8187119b439b4f2e

B01 · header / arabic اسماء مختلفة

B02 · table / arabic خضوري منير لاوي خضوري مراد شكر داود سمره داود شاؤل طويق الحاخام داود عزرا مصفي الدكتور داود معلم نسيم داود يوسف معلم صالح الحاخام روفائيل اسحق حييم روبين عزرا داود الحاخام ساسون عزرا اسحق ساسون مراد ججك ساسون حاتم نسيم كوهين المحامي سلمان صالح الكبير المحامي سلمان صيون شينا الحاخام سلمان حوكي عبودي المحامي سليم اسحق سليم رزي الدكتور سليم كوفي رجي سلوم دوي منير شاؤل منشي شمشوم منير مناحم عذاب منير حاتم موشي دنكور منشي ابراهيم كرجي منشي صالح شلومو داود موشي اتا موشي شاؤل سوفير الدكتور نور الله مومي نونو مكمل هارون حسقيل سموحه يامين مراد يهودا صالح زلوف الحاخام يوشوع موشي حسقيل الدكتور يوسف روزنفلد المحامي يوسف صالح الكبير يوسف نسيم عبودي

B03 · footer / arabic نعمه جواد جعفر

**Traduction anglaise —**

Various Names Khedhouri Munir Lawi Khedhouri Murad Shukur Daoud Samra Daoud Shaul Tweig Rabbi Daoud Ezra Musfi Dr. Daoud Muallim Nassim Daoud Youssef Muallim Saleh Rabbi Raphael Ishaq Hayyim Reuben Ezra Daoud Rabbi Sassoon Ezra Ishaq Sassoon Murad Jijak Sassoon Hatem Nassim Cohen Lawyer Salman Saleh El-Kabir Lawyer Salman Sayyoun Sheena Rabbi Salman Hoki Aboudi Lawyer Selim Ishaq Selim Razi Dr. Selim Kufi Raji Salloum Dui Munir Shaul Manshi Shamshoum Munir Menahem Athab Munir Hatem Moshi Dangoor Manshi Ibrahim Karji Manshi Saleh Shlomo Daoud Moshi Atta Moshi Shaul Sofer Dr. Nur Allah Mumi Nunu Mukammal Haroun Hesqel Smouha Yamin Murad Yehuda Saleh Zalouf Rabbi Yoshua Moshi Hesqel Dr. Youssef Rosenfeld Lawyer Youssef Saleh El-Kabir Youssef Nassim Aboudi Ni'ma Jawad Ja'far

---

### csp_952b83da62f5547eb7aa9937df0f1df5

B01 · header / latin Chief Political Office, Baghdad 3rd May 1917

B02 · paragraph / latin My dear Sir.

B03 · paragraph / latin You wished a few days ago to send a telegram to London saying that the poor classes among your community were preverting their morals for their livelihood etc. I am desired by the Army Commander to say that there appears to be some doubt as to the accuracy of the report of the prostitution on the part of Jewesses owing to hunger. Moreover if it is correct, Army Commander considers that the case would appear to be one which it would be fitting for you to remedy by local subscription in consultation with the leaders of your community.

B04 · signature / latin Yours truly P. Cox

B05 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ابرق ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ (200) ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B06 · footer / latin To Chief Rabbi Baghdad

B07 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Chief Political Office, Baghdad 3rd May 1917 My dear Sir. You wished a few days ago to send a telegram to London saying that the poor classes among your community were perverting their morals for their livelihood etc. I am desired by the Army Commander to say that there appears to be some doubt as to the accuracy of the report of the prostitution on the part of Jewesses owing to hunger. Moreover if it is correct, Army Commander considers that the case would appear to be one which it would be fitting for you to remedy by local subscription in consultation with the leaders of your community. Yours truly P. Cox ⟦illegible⟧ telegram ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ (200) ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ To Chief Rabbi Baghdad ⟦illegible⟧

---

### csp_961254e85b4d5ad0a17de480e1a791c7

SGPS... 260... 477... 1,000 Pads... 8-8-25. G. F. 12. نموذج عام (١٢)

FROM من: رئيس محكمة بدائة بغداد To الى: رئيس الروحاني للطائفة الاسرائيلية No. رقم: ١٠٧٧٢ Dated التاريخ: ٢٤ تموز ٩٢٨ the الموافق: Memorandum. مذكره:

الرجاء ان تبينوا لنا نتيجة الدعوى المتكونة بين الياهو بن عزره القندرجي ولميعه بنت الياهو وذلك قبل يوم المحاكمة المصادف ٣١ تموز ٩٢٨

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] الرئيس

[Marginalia] ج ى [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٤١٨ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧

[Stamp] وزارة العدلية قضية القندرجي [Stamp] ١٠/١٧

**Traduction anglaise —**

SGPS... 260... 477... 1,000 Pads... 8-8-25. G. F. 12. General Form (12) FROM: President of the Baghdad Court of First Instance To: Spiritual Head of the Israelite Community No.: 10772 Dated: 24 July 928 Corresponding to: Memorandum. Please inform us of the result of the lawsuit formed between Eliyahu bin Ezra al-Qandariji and Lamia bint Eliyahu, before the trial date falling on 31 July 928. ⟦illegible⟧ The President J. Y. ⟦illegible⟧ 418 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Ministry of Justice, Case of Al-Qandariji 10/17

---

### csp_963f2933eeaa57b982f918e380a0fd6e

B01 · marginalia / arabic ٢٢١

B02 · header / arabic ٢ آب ٩٤٧ شـــــهادة

B03 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ١٧٨ نؤيد بهذا ان السيد اليا كرجي بن موشي حسقيل المعروف باسم اليا كرجي بن موشي قد تزوج في بغداد الانسة صالحه ويكتوريا المعروفة باسم ويكتوريا بنت ساسون بن عبدالله والملقبة فكتوريا بنت ساسون بتاريخ ٥ اذار سنة الالف والتسعمائة والخامسة والثلاثين .

B04 · signature / arabic عن رئيس الطائفة

**Traduction anglaise —**

221 2 August 947 Certificate Based on the marriage certificate number 178, we hereby confirm that Mr. Elia Kourji son of Moshe Hesqel, known as Elia Kourji son of Moshe, was married in Baghdad to Miss Saliha Victoria, known as Victoria daughter of Sassoon son of Abdullah and nicknamed Victoria daughter of Sassoon, on the date of 5 March of the year one thousand nine hundred and thirty-five. On behalf of The Head of the Community

---

### csp_968b0edf44ae570e9d9ef644aad02da5

B01 · header / arabic ١٩ قائمة تبين القطع في ٢٤/٣ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة تسلسل الطابو | المساحة متر ⟦symbol⟧ | الثمن فلس دينار | المقبوض فلس دينار | المشتري ٢٤٥ | ٢٨٥٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | صادق الاستربادي ٢٤٨ | ٢٨٥٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | ظاهر المصلح ٢٤٧ | ٢٨٥٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | صادق الاستربادي ٢٥٠ | ٢٨٦٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | ظاهر المصلح ٢٤٩ | ٢٨٦١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | صادق الاستربادي ٢٥٢ | ٢٨٦٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | ظاهر المصلح ٢٥١ | ٢٨٦٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | صادق الاستربادي ٢٥٤ | ٢٨٦٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | ظاهر المصلح ٢٥٣ | ٢٨٦٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | صادق الاستربادي ٢٥٦ | ٢٨٦٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | ظاهر المصلح ٢٥٥ | ٢٨٦٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ٢٥٨ | ٢٨٦٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ٢٥٧ | ٢٨٦٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ٢٦٠ | ٢٨٧٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ٢٥٩ | ٢٨٧١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ٢٦٢ | ٢٨٧٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ٢٦١ | ٢٨٧٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ٢٦٣ | ٢٨٧٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٧٥ | عبدالله محمود ٢٦٤ | ٢٨٧٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | ظاهر المصلح ٢٦٥ | ٢٨٧٦ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | نوري مهدي ٢٦٨ | ٢٨٧٧ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٦ | » » ٢٦٧ | ٢٨٧٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | جبار محمود ٢٦٦ | ٢٨٧٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | اسعد كافي الخطيب ٢٧٠ | ٢٨٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٦٠ | علي خلف ٢٦٩ | ٢٨٨١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | علوان ارزوقي ٢٧٢ | ٢٨٨٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | كاظم البياتي ٢٧١ | ٢٨٨٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١١٠ | صالح عبد المهدي ٢٧٤ | ٢٨٨٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | كاظم البياتي ٢٧٣ | ٢٨٨٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | سليم عبد الهادي حمزه ٢٧٦ | ٢٨٨٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | غنية عبد الغني ٢٧٥ | ٢٨٨٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | رشاد داود ٢٧٨ | ٢٨٨٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | غنية عبد الغني ٢٧٧ | ٢٨٨٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | احمد صالح عبدالله ٤١٥١ | ٢٨٩٠ | ٧٠ | ١٩٨ | ٧٠٠ | ١٩٨ | ٥٠٠ | ١٤٨ | جميل ملا رحيم شاكر

**Traduction anglaise —**

19 List showing the plots sold on 3/24 Plot No. Tapu Sequence | Area m ⟦symbol⟧ | Price Fils Dinar | Received Fils Dinar | Buyer 245 | 2857 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Sadiq Al-Astarabadi 248 | 2858 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Dhahir Al-Muslih 247 | 2859 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Sadiq Al-Astarabadi 250 | 2860 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Dhahir Al-Muslih 249 | 2861 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Sadiq Al-Astarabadi 252 | 2862 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Dhahir Al-Muslih 251 | 2863 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Sadiq Al-Astarabadi 254 | 2864 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Dhahir Al-Muslih 253 | 2865 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Sadiq Al-Astarabadi 256 | 2866 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Dhahir Al-Muslih 255 | 2867 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » 258 | 2868 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » 257 | 2869 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » 260 | 2870 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » 259 | 2871 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » 262 | 2872 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » 261 | 2873 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » 263 | 2874 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 75 | Abdullah Mahmoud 264 | 2875 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Dhahir Al-Muslih 265 | 2876 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Nouri Mahdi 268 | 2877 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 56 | » » 267 | 2878 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | Jabbar Mahmoud 266 | 2879 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Asaad Kafi Al-Khatib 270 | 2880 | — | 180 | — | 180 | — | 60 | Ali Khalaf 269 | 2881 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Alwan Arzouqi 272 | 2882 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Kadhim Al-Bayati 271 | 2883 | — | 180 | — | 180 | — | 110 | Saleh Abdul Mahdi 274 | 2884 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Kadhim Al-Bayati 273 | 2885 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Salim Abdul Hadi Hamza 276 | 2886 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Ghaniya Abdul Ghani 275 | 2887 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Rashad Dawood 278 | 2888 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Ghaniya Abdul Ghani 277 | 2889 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Ahmed Saleh Abdullah 4151 | 2890 | 70 | 198 | 700 | 198 | 500 | 148 | Jamil Mulla Rahim Shaker

---

### csp_96e69735e66c53229c11aa4870595446

B01 · marginalia / unknown ⟦illegible⟧

B02 · header / arabic ٢٤ آب ٩٤٢ <del>شــــــهاده</del>

B03 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ٥٢ نؤيد بهذا ان السيد عبودي بن يوسف بن سلمان عاني قد تزوج في بغداد الانسه نجميه بنت حسقيل بن عبودي بتاريخ ٢١ تشرين الثاني ســــــنة والتسعمائه والاربعين .

B04 · signature / arabic ⟦illegible⟧ رئيس الطائفه

**Traduction anglaise —**

⟦illegible⟧ 24 August 942 <del>Certificate</del> Based on the marriage certificate numbered 52, we hereby confirm that Mr. Abboudi son of Youssef bin Salman Ani was married in Baghdad to Miss Najmiya daughter of Hesqel bin Abboudi on November 21, year one thousand nine hundred and forty. ⟦illegible⟧ Head of the Community

---

### csp_96fe332473a451318f8abe1e40c2ff2f

B01 · header / mixed בית דין הצדק דעיה"ק בגדאד יע"א محكمة الروحانية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD

B02 · form / mixed נו': 228 תאריך: 26 אדר סנת: 5691

B03 · paragraph / hebrew לכבוד מנהלי ועד העדה ליהודים בבגדאד . קיימת והתאשרות . הננו מאשרים בזה כי מר ⟦...⟧ בן ⟦...⟧ אשר קבלנו עליו עדות כי הוא חי וקים כעת בבגדאד ועל יסוד זה נתנו לו תעודה זו .

B04 · signature / hebrew עזרא דנגור חכם באשי

**Traduction anglaise —**

The Court of Justice of the Holy City Baghdad, may God protect it The Israelite Spiritual Court in Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD No.: 228 Date: 26 Adar Year: 5691 To the honorable managers of the Community Committee for Jews in Baghdad. Existence and Confirmation. We hereby confirm that Mr. ⟦...⟧ son of ⟦...⟧ whom we have received testimony about that he is alive and existing now in Baghdad and based on this we have given him this certificate. Ezra Dangoor Hakham Bashi

---

### csp_977f9d76247052e4849fd193051b3fa5

B01 · marginalia / latin 149 ⟦line⟧ 1109

B02 · header / latin Bagdad 25th Dec. 1918.

B03 · paragraph / latin To. His Excellency Civil Commissioner Excellency. The bearer Moyes Isac is a Jew from Salonika, he was soldiered by the Turks, he now hold a Passport from the Greek Council, have deserted and came here he is a pauper and an orphan, intent travelling to Bombay, so kindly order to allow him a free passage by a steamer to go there for which I shall be obliged.

B04 · signature / latin Yours Obedient Servant Acting Chief Rabbi of Bagdad President of the Religious Council.

B05 · marginalia / latin copy

**Traduction anglaise —**

149 ⟦line⟧ 1109 Baghdad 25th Dec. 1918. To. His Excellency Civil Commissioner Excellency. The bearer Moyes Isac is a Jew from Salonika, he was conscripted by the Turks, he now holds a Passport from the Greek Consul, having deserted and come here he is a pauper and an orphan, intending to travel to Bombay, so kindly order to allow him a free passage by a steamer to go there for which I shall be obliged. Yours Obedient Servant Acting Chief Rabbi of Baghdad President of the Religious Council. copy

---

### csp_9787a435eac85e33b035a3c79f608115

B01 · header / arabic ٥٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B03 · marginalia / arabic ٣٩٩ ٣٩٩ ٤٠٠ ٤٠٠ ٤٠٠ ٤٠٠ ٤٠١ ٤٠١ ٤٠١

B04 · paragraph / arabic ٢٢١٠ ٢٧ تموز ٩٤٢ شهادة

B05 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ٢١٨ نؤيد بهذا ان السيد خضوري بن صالح بن حسقيل بن عبدو قد تزوج في بغداد الانسه سميده بنت منير بن اسحاق ارويلي بتاريخ ٢٦ مارت سنة الالف والتسعمائه والتاسعه والثلاثين -

B06 · signature / arabic هارون رئيس الطائفه

B07 · marginalia / mixed ⟦illegible⟧ در ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 27/2 ⟦illegible⟧ ٧٠٢ ⟦illegible⟧ / ٧ / ⟦illegible⟧ ⟦hebrew_stamp⟧

B08 · other / arabic ⟦illegible_faded_text_columns⟧

**Traduction anglaise —**

53 List showing the plots sold on 3/24 Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Serial | Tabu | Meter | cm | Dinar | Fils | Dinar | Fils | 399 399 400 400 400 400 401 401 401 2210 July 27, 942 Certificate Based on the marriage certificate numbered 218, we hereby confirm that Mr. Khedhouri son of Saleh son of Haskel son of Abdo was married in Baghdad to Miss Semida daughter of Munir son of Isaac Arwili on March 26 of the year one thousand nine hundred and thirty-nine - Haroun Head of the Community ⟦illegible⟧ in ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 27/2 ⟦illegible⟧ 702 ⟦illegible⟧ / 7 / ⟦illegible⟧ ⟦hebrew_stamp⟧ ⟦illegible_faded_text_columns⟧

---

### csp_98f7e4ef43585c6e856868f7eb2e38aa

B01 · header / arabic ٧٤ تابع القطعة ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة اقيامها

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | المتبقي | الاسم ٩٧٠ | ٢٢٤٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | ياسين العلي الامير ٩٧١ | ٢٢٤١ | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | — | ١٤٣ | — | ٨٠ | — | حاج كاظم علي حسين ٩٧٢ | ٢٢٤٢ | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | — | ١٣٠ | — | ٩٣ | — | عبد احمد حنش ٩٩٣ | ٢٢٢٠ | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | — | ٩٦ | — | ١٢٧ | — | داود سلمان حسين ١٠٢٢ | ٨٣٥ | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | — | ١٠٠ | — | ١٢٠ | — | سيد عباس حمودي سيد جعفر ١٠٢٤ | ٨٠١ | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | — | ١٠٠ | — | ١٢٠ | — | » » » » » ١٠٣٢ | ٧٩٣ | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | — | ١٣٠ | — | ٩٠ | — | علي حميد عادل ١٠٣٤ | ٧٩١ | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | — | ١٦٠ | — | ٦٠ | — | » » » » ١٠٣٦ | ٧٨٩ | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | — | ١٢٥ | — | ٩٥ | — | » » » » ١٠٤٧ | ٨٠٦ | ١٨٦ | ٨٠ | ١٨٦ | ٨٠٠ | ٨٠ | — | ١٠٦ | ٨٠٠ | حسين صحن حمزة مع حسن صحن حمزة ١٠٧٨ | ٨٥٨ | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | — | ٢٠٥ | — | ١٥ | — | قدرية عبدالجبار مهدي ١٠٨٠ | ٨٥٦ | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | — | ٢٠٥ | — | ١٥ | — | » » » » ١١٠١ | ٨٣٤ | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | — | ١٠٠ | — | ١٢٠ | — | فاطمة عبدالرزاق ١١٦٣ | ٨٧٠ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ٥٠ | — | ١٤٨ | — | برهان محمد علي ١١٦٥ | ٨٧٢ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ٦٠ | — | ١٣٨ | — | سيد محمد حسن شكارة ١١٧٦ | ٨٨٣ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٦٦ | — | ٣٢ | — | جعفر جواد ١١٩٦ | ٩٠٣ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ٥٠ | — | ١٤٨ | — | يحيى ناصر النواب ١٢٢٤ | ٩٦١ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨ | — | عبد الخضير وادي وغازي حسين خضير علي مع غازي خضير ١٢٤٦ | ٩٣٩ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ٩٢ | — | ١٠٦ | — | علي سلمان علي فتال ١٢٥١ | ٩٣٦ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٥٠ | — | ٤٨ | — | لفته جواد جعفر ١٣٥٠ | ١٠١٧ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٦٩ | — | ٢٩ | — | سيد علي سيد حمود صافي ١٣٨٧ | ١٠٦٢ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ٢٥ | — | ١٧٣ | — | سيد حسن سيد رحيم المخزومي ١٣٩٥ | ١٠٥٥ | ١٦٦ | — | ١٦٦ | ٢٥٠ | ٧١ | ٢٥٠ | ٩٤ | ٧٥٠ | مجيد الحاج غني الصايغ ١٣٩٧ | ١٠٥٢ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ٨٠ | — | ١١٨ | — | مجيد صالح غني صالح ١٤٦٣ | ١١٠٨ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٧٣ | — | ٢٥ | — | طاووس حسن صالح ١٤٧٩ | ١١٢٤ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ٧٠ | — | ١٢٨ | — | حاج حسين الحاج علي بغدادي ١٥٠٠ | ١١٩٤ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٧٠ | — | ٢٨ | — | ماهية هوشان حسين ١٥٠٤ | ١١٩٠ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ٦٠ | — | ١٣٨ | — | فخرية حمودي غزالي ١٥١٥ | ١١٧٧ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١١٨ | — | ٨٠ | — | مهدي الشيخ عبدالغفار آل ابراهيم ١٥٢٧ | ١١٦٦ | ١٦٨ | — | ١٦٨ | — | ٥٥ | — | ١١٣ | — | رضوان فليح الصوفي ١٥٣٣ | ١١٥٩ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٠٠ | — | ٩٨ | — | سلمان كاظم علي ١٥٤٥ | ١١٤٧ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٩٦ | — | ٣٢ | — | عيدان الداود السهيل ١٥٤٦ | ١١٤٨ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٧٠ | — | ٢٨ | — | » » » ١٥٤٧ | ١١٤٦ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٠٠ | — | ٩٨ | — | يوسف ياسين

**Traduction anglaise —**

74 Continuation of Plot 24 List showing sold plots with unpaid values Serial No. | Tapu No. | Area | Price | Received | Remaining | Name 970 | 2243 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | Yassin Al-Ali Al-Amir 971 | 2241 | 223 | — | 223 | — | 143 | — | 80 | — | Hajj Kadhim Ali Hussein 972 | 2242 | 223 | — | 223 | — | 130 | — | 93 | — | Abd Ahmed Hanash 993 | 2220 | 223 | — | 223 | — | 96 | — | 127 | — | Dawood Salman Hussein 1022 | 835 | 220 | — | 220 | — | 100 | — | 120 | — | Sayyid Abbas Hamoudi Sayyid Jaafar 1024 | 801 | 220 | — | 220 | — | 100 | — | 120 | — | » » » » » 1032 | 793 | 220 | — | 220 | — | 130 | — | 90 | — | Ali Hamid Adel 1034 | 791 | 220 | — | 220 | — | 160 | — | 60 | — | » » » » 1036 | 789 | 220 | — | 220 | — | 125 | — | 95 | — | » » » » 1047 | 806 | 186 | 80 | 186 | 800 | 80 | — | 106 | 800 | Hussein Sahn Hamza with Hassan Sahn Hamza 1078 | 858 | 220 | — | 220 | — | 205 | — | 15 | — | Qadriyah Abdul Jabbar Mahdi 1080 | 856 | 220 | — | 220 | — | 205 | — | 15 | — | » » » » 1101 | 834 | 220 | — | 220 | — | 100 | — | 120 | — | Fatima Abdul Razzaq 1163 | 870 | 198 | — | 198 | — | 50 | — | 148 | — | Burhan Muhammad Ali 1165 | 872 | 198 | — | 198 | — | 60 | — | 138 | — | Sayyid Muhammad Hassan Shakara 1176 | 883 | 198 | — | 198 | — | 166 | — | 32 | — | Jaafar Jawad 1196 | 903 | 198 | — | 198 | — | 50 | — | 148 | — | Yahya Nasser Al-Nawab 1224 | 961 | 198 | — | 198 | — | 180 | — | 18 | — | Abd Al-Khudhair Wadi and Ghazi Hussein Khudhair Ali with Ghazi Khudhair 1246 | 939 | 198 | — | 198 | — | 92 | — | 106 | — | Ali Salman Ali Fattal 1251 | 936 | 198 | — | 198 | — | 150 | — | 48 | — | Lafta Jawad Jaafar 1350 | 1017 | 198 | — | 198 | — | 169 | — | 29 | — | Sayyid Ali Sayyid Hamoud Safi 1387 | 1062 | 198 | — | 198 | — | 25 | — | 173 | — | Sayyid Hassan Sayyid Rahim Al-Makhzoumi 1395 | 1055 | 166 | — | 166 | 250 | 71 | 250 | 94 | 750 | Majid Al-Hajj Ghani Al-Sayegh 1397 | 1052 | 198 | — | 198 | — | 80 | — | 118 | — | Majid Saleh Ghani Saleh 1463 | 1108 | 198 | — | 198 | — | 173 | — | 25 | — | Tawoos Hassan Saleh 1479 | 1124 | 198 | — | 198 | — | 70 | — | 128 | — | Hajj Hussein Al-Hajj Ali Baghdadi 1500 | 1194 | 198 | — | 198 | — | 170 | — | 28 | — | Mahiyah Hoshan Hussein 1504 | 1190 | 198 | — | 198 | — | 60 | — | 138 | — | Fakhriyah Hamoudi Ghazali 1515 | 1177 | 198 | — | 198 | — | 118 | — | 80 | — | Mahdi Al-Sheikh Abdul Ghaffar Al-Ibrahim 1527 | 1166 | 168 | — | 168 | — | 55 | — | 113 | — | Radwan Falih Al-Sufi 1533 | 1159 | 198 | — | 198 | — | 100 | — | 98 | — | Salman Kadhim Ali 1545 | 1147 | 198 | — | 198 | — | 196 | — | 32 | — | Eidan Al-Dawood Al-Suhail 1546 | 1148 | 198 | — | 198 | — | 170 | — | 28 | — | » » » 1547 | 1146 | 198 | — | 198 | — | 100 | — | 98 | — | Yusuf Yassin

---

### csp_991102c8a18956e689666258ac53e4a5

٤٨ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

| رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | الاسم | | ١٩١٧ | ٤٥٤٣ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | — | نعمة كريم مظلوم | | ١٩١٩ | ٤٥٤٥ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | — | » » » | | ١٩٣٥ | ٤٥٦١ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | — | رضا يد الله | | ١٩٣٨ | ٤٥٦٢ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | خضير كاظم واسماعيل سلطان | | ١٩٣٧ | ٤٥٦٣ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | طالب عبد شلال | | ١٩٤٠ | ٤٥٦٤ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | محمد الجاسم مع علي الجاسم وعبد الجاسم | | ١٩٣٩ | ٤٥٦٥ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٤٩ | — | محمد كاظم فياض مع كاظم فياض | | ١٩٦٣ | ٤٥٨٩ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | — | مقبولة ابراهيم صالح | | ١٩٦٥ | ٤٥٩١ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | عبدالجبار سلمان | | ١٩٦٩ | ٤٥٩٢ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٩٥ | — | يوسف شيال سكاص | | ١٩٦٨ | ٤٥٩٣ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ١٠٠ | — | حنون السيد شباط | | ١٩٦٧ | ٤٥٩٤ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٣٠ | — | عبدالكريم محمد فرحان | | ١٩٩٦ | ٤٦١٩ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٦٥ | — | عبدالعلاوي الاحمد الشرعية | | ١٩٩٤ | ٤٦٢١ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٣٠ | — | ثمينة ابراهيم الناصر | | ١٩٩٩ | ٤٦٢٢ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٣٠ | — | نشمية صالح | | ١٩٩٨ | ٤٦٢٣ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | — | » » | | ١٩٩٧ | ٤٦٢٤ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٤٠ | — | » » | | ٢٠٤٣ | ٤٦٦٧ | ١٧٥ | ٥٠ | ١٧٥ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | سيد ناظم سيد جواد عواد | | ٢٠٩٠ | ٤٧١٢ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | احمد مصطفى عباس | | ٢٠٨٨ | ٤٧١٤ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | عبد الشهيد عبدالساده | | ٢١١٧ | ٤٧٣٩ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٤٠ | — | محمود علوان السامرائي | | ٢١١٥ | ٤٧٤١ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ١٤٠ | — | عبدالحسن الحاج عبدالكريم وشريفة خصاف | | ٢١٢٠ | ١٧٤٢ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | حميد عبدالله حسن | | ٢١١٩ | ٤٧٤٣ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ازغير عبدالله حسن | | ٢١٤٦ | ٤٧٦٨ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٣٠ | — | ميخائيل ادم ميخائيل | | ٢١٤٥ | ٤٧٦٩ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | فوزية هادي العكيلي | | ٢١٤٨ | ٤٧٧٠ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | كاظم حمد حسين | | ٢١٤٧ | ٤٧٧١ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | » » » | | ٢١٧٢ | ٤٧٩٤ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | — | مليحة باقر زيني | | ٢١٧١ | ٤٧٩٥ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | — | » » » | | ٢١٧٤ | ٤٧٩٦ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | » » » | | ٢١٧٣ | ٤٧٩٧ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | » » » | | ٢١٧٦ | ٤٧٩٨ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | » » » | | ٢١٧٥ | ٤٧٩٩ | ١٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | » » » |

**Traduction anglaise —**

48 List showing the plots sold from 3 / 24 Serial Number | Tapu Number | Area | Price | Received | Name 1917 | 4543 | 150 | — | 150 | — | 25 | — | Nima Karim Mazloum 1919 | 4545 | 150 | — | 150 | — | 25 | — | » » » 1935 | 4561 | 150 | — | 150 | — | 30 | — | Reda Yadullah 1938 | 4562 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Khudair Kadhim and Ismail Sultan 1937 | 4563 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Talib Abd Shallal 1940 | 4564 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Muhammad Al-Jassim with Ali Al-Jassim and Abd Al-Jassim 1939 | 4565 | 178 | 50 | 178 | 500 | 49 | — | Muhammad Kadhim Fayyad with Kadhim Fayyad 1963 | 4589 | 150 | — | 150 | — | 30 | — | Maqbula Ibrahim Saleh 1965 | 4591 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Abdul Jabbar Salman 1969 | 4592 | 148 | 50 | 148 | 500 | 95 | — | Yusuf Shayyal Sakas 1968 | 4593 | 150 | — | 150 | — | 100 | — | Hanoun Al-Sayyid Shabat 1967 | 4594 | 148 | 50 | 148 | 500 | 30 | — | Abdul Karim Muhammad Farhan 1996 | 4619 | 148 | 50 | 148 | 500 | 65 | — | Abdul Alawi Al-Ahmed Al-Sharia 1994 | 4621 | 148 | 50 | 148 | 500 | 30 | — | Thamna Ibrahim Al-Nasser 1999 | 4622 | 148 | 50 | 148 | 500 | 30 | — | Nashmiya Saleh 1998 | 4623 | 150 | — | 150 | — | 30 | — | » » 1997 | 4624 | 148 | 50 | 148 | 500 | 40 | — | » » 2043 | 4667 | 175 | 50 | 175 | 500 | 50 | — | Sayyid Nazim Sayyid Jawad Awad 2090 | 4712 | 148 | 50 | 148 | 500 | 50 | — | Ahmed Mustafa Abbas 2088 | 4714 | 148 | 50 | 148 | 500 | 50 | — | Abd al-Shaheed Abd al-Sada 2117 | 4739 | 148 | 50 | 148 | 500 | 40 | — | Mahmoud Alwan Al-Samarrai 2115 | 4741 | 148 | 50 | 148 | 500 | 140 | — | Abdul Hassan Al-Hajj Abdul Karim and Sharifa Khasaf 2120 | 1742 | 178 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | Hamid Abdullah Hassan 2119 | 4743 | 178 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | Azghir Abdullah Hassan 2146 | 4768 | 178 | 50 | 178 | 500 | 30 | — | Mikhail Adam Mikhail 2145 | 4769 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Fawzia Hadi Al-Akili 2148 | 4770 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | Kadhim Hamad Hussain 2147 | 4771 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | » » » 2172 | 4794 | 150 | — | 150 | — | 50 | — | Maliha Baqir Zaini 2171 | 4795 | 150 | — | 150 | — | 50 | — | » » » 2174 | 4796 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | » » » 2173 | 4797 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | » » » 2176 | 4798 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | » » » 2175 | 4799 | 178 | 50 | 178 | 500 | 50 | — | » » »

---

### csp_9a36d9a35a3a57ce8f4349c62639edd5

B01 · header / arabic ( القطعة ٢٠ ) قائمة تبين القطع الغير مباعة كما في ١٢ / ٧ / ٩٥٨

B02 · table / arabic رقم الطابو | المساحة سم | المساحة متر | رقم الطابو | المساحة سم | المساحة متر | رقم الطابو | المساحة سم | المساحة متر ٣ | .. | ٣٣٧٨٠ | ٦٦٤ | .. | ١٨٠ | ٨٠٩ | ٨٠ | ١٧٨ ٤ | .. | ١٢٠١ | ٦٦٥ | .. | ١٨٠ | ٨١٠ | ٨٠ | ١٧٨ ٤٩٠ | .. | ١٨٠ | ٦٦٦ | .. | ١٨٠ | ٨١١ | ٨٠ | ١٧٨ ٤٩١ | .. | ١٨٠ | ٦٧٢ | .. | ١٨٠ | ٨١٢ | ٨٠ | ١٧٨ ٤٩٢ | .. | ١٨٠ | ٦٧٣ | .. | ١٨٠ | ٨١٣ | ٨٠ | ١٧٨ ٤٩٣ | .. | ١٨٠ | ٦٧٤ | .. | ١٨٠ | ٨١٤ | ٨٠ | ١٧٨ ٤٩٤ | .. | ١٨٠ | ٦٩١ | .. | ١٨٠ | ٨١٥ | ٨٠ | ١٧٨ ٤٩٥ | .. | ١٨٠ | ٧٥٨ | .. | ١٨١٦ | ٨١٨ | ٦٢ | ٢٩٧ ٤٩٦ | .. | ١٨٠ | ٧٦٠ | ٥٠ | ١٦١ | ٨٢٠ | .. | ١٨٠ ٤٩٧ | .. | ١٨٠ | ٧٦٢ | .. | ١٣٢ | ٨٢١ | .. | ١٨٠ ٤٩٨ | .. | ١٨٠ | ٧٦٣ | .. | ١٣٢ | ٨٢٢ | .. | ١٨٠ ٤٩٩ | .. | ١٨٠ | ٧٦٤ | .. | ١٣٢ | ٨٢٣ | .. | ١٨٠ ٥٠٠ | .. | ١٨٠ | ٧٦٥ | .. | ١٣٢ | ٨٢٤ | .. | ١٨٠ ٥٠١ | .. | ١٨٠ | ٧٦٦ | .. | ١٣٢ | ٨٢٥ | .. | ١٨٠ ٥٠٢ | .. | ١٨٠ | ٧٦٧ | .. | ١٣٢ | ٨٢٦ | .. | ١٨٠ ٦٤٠ | .. | ١٨٠ | ٧٦٨ | .. | ١٣٢ | ٨٢٧ | .. | ١٨٠ ٦٤١ | ٥٠ | ١٨٠ | ٧٦٩ | .. | ١٣٢ | ٨٢٨ | .. | ١٨٠ ٦٤٢ | .. | ١٨٠ | ٧٧٠ | .. | ١٣٢ | ٨٢٩ | .. | ١٨٠ ٦٤٣ | .. | ١٨٠ | ٧٧١ | .. | ١٣٢ | ٨٣١ | .. | ١٨٠ ٦٤٤ | .. | ١٨٠ | ٧٧٢ | .. | ١٣٢ | ٨٣٥ | ٢٥ | ٣٠٩ ٦٤٥ | .. | ١٨٠ | ٧٧٤ | .. | ١٣٢ | ٨٣٦ | .. | ١٨٠ ٦٤٦ | .. | ١٨٠ | ٧٧٦ | .. | ١٣٢ | ٨٣٧ | .. | ١٨٠ ٦٤٧ | .. | ١٨٠ | ٧٧٨ | .. | ١٣٢ | ٨٣٨ | .. | ١٨٠ ٦٤٨ | .. | ١٨٠ | ٧٨٥ | .. | ١٣٢ | ٨٣٩ | .. | ١٨٠ ٦٤٩ | .. | ١٨٠ | ٧٨٧ | .. | ١٣٢ | ٨٤٠ | .. | ١٨٠ ٦٥٠ | .. | ١٨٠ | ٧٩١ | .. | ١٣٢ | ٨٤١ | .. | ١٨٠ ٦٥١ | .. | ١٨٠ | ٧٩٣ | .. | ١٣٢ | ٨٤٢ | .. | ١٨٠ ٦٥٢ | .. | ١٨٠ | ٨٠١ | ٥٠ | ٢٢١ | ٨٤٣ | .. | ١٨٠ ٦٥٣ | .. | ١٨٠ | ٨٠٣ | ٨٠ | ١٧٨ | ٨٤٤ | .. | ١٨٠ ٦٥٤ | .. | ١٨٠ | ٨٠٤ | ٨٠ | ١٧٨ | ٨٤٥ | .. | ١٨٠ ٦٦٠ | .. | ١٨٠ | ٨٠٥ | ٨٠ | ١٧٨ | ٨٥٠ | .. | ١٨٠ ٦٦١ | .. | ١٨٠ | ٨٠٦ | ٨٠ | ١٧٨ | ٨٥١ | .. | ١٨٠ ٦٦٢ | .. | ١٨٠ | ٨٠٧ | ٨٠ | ١٧٨ | ٨٥٢ | .. | ١٨٠ ٦٦٣ | .. | ١٨٠ | ٨٠٨ | ٨٠ | ١٧٨ | ٨٥٣ | .. | ١٨٠

**Traduction anglaise —**

(Plot 20) List showing unsold plots As of 12 / 7 / 958 Tapu No. | Area cm | Area m | Tapu No. | Area cm | Area m | Tapu No. | Area cm | Area m 3 | .. | 33780 | 664 | .. | 180 | 809 | 80 | 178 4 | .. | 1201 | 665 | .. | 180 | 810 | 80 | 178 490 | .. | 180 | 666 | .. | 180 | 811 | 80 | 178 491 | .. | 180 | 672 | .. | 180 | 812 | 80 | 178 492 | .. | 180 | 673 | .. | 180 | 813 | 80 | 178 493 | .. | 180 | 674 | .. | 180 | 814 | 80 | 178 494 | .. | 180 | 691 | .. | 180 | 815 | 80 | 178 495 | .. | 180 | 758 | .. | 1816 | 818 | 62 | 297 496 | .. | 180 | 760 | 50 | 161 | 820 | .. | 180 497 | .. | 180 | 762 | .. | 132 | 821 | .. | 180 498 | .. | 180 | 763 | .. | 132 | 822 | .. | 180 499 | .. | 180 | 764 | .. | 132 | 823 | .. | 180 500 | .. | 180 | 765 | .. | 132 | 824 | .. | 180 501 | .. | 180 | 766 | .. | 132 | 825 | .. | 180 502 | .. | 180 | 767 | .. | 132 | 826 | .. | 180 640 | .. | 180 | 768 | .. | 132 | 827 | .. | 180 641 | 50 | 180 | 769 | .. | 132 | 828 | .. | 180 642 | .. | 180 | 770 | .. | 132 | 829 | .. | 180 643 | .. | 180 | 771 | .. | 132 | 831 | .. | 180 644 | .. | 180 | 772 | .. | 132 | 835 | 25 | 309 645 | .. | 180 | 774 | .. | 132 | 836 | .. | 180 646 | .. | 180 | 776 | .. | 132 | 837 | .. | 180 647 | .. | 180 | 778 | .. | 132 | 838 | .. | 180 648 | .. | 180 | 785 | .. | 132 | 839 | .. | 180 649 | .. | 180 | 787 | .. | 132 | 840 | .. | 180 650 | .. | 180 | 791 | .. | 132 | 841 | .. | 180 651 | .. | 180 | 793 | .. | 132 | 842 | .. | 180 652 | .. | 180 | 801 | 50 | 221 | 843 | .. | 180 653 | .. | 180 | 803 | 80 | 178 | 844 | .. | 180 654 | .. | 180 | 804 | 80 | 178 | 845 | .. | 180 660 | .. | 180 | 805 | 80 | 178 | 850 | .. | 180 661 | .. | 180 | 806 | 80 | 178 | 851 | .. | 180 662 | .. | 180 | 807 | 80 | 178 | 852 | .. | 180 663 | .. | 180 | 808 | 80 | 178 | 853 | .. | 180

---

### csp_9a81632f8ae858e3be433ee7ddc50ff7

No. OS. 5837

Office of the Civil Commissioner, Baghdad 25th September 1917.

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Marginalia] ⟦My dear Sir⟧

The Chief Rabbi, Baghdad.

Dear Sir,

An application has been received from M.Halfon, Assistant Director of the Alliance Universelle Israelite of Hamadan through the British Consulate there, for assis- tance in recovering an alleged debt from Abdalla Mariam Khan of Baghdad, who is said to be known to yourself.

If this is so I should be very greatly obliged if you would request Abdalla Mariam to call at this office.

Yours faithfully,

[Signature] Capt. [Signature] Acting Oriental Secretary.

⟦To His Excellency, The Chief Political⟧ ⟦Baghdad 3rd July⟧ ⟦Sir,⟧ ⟦I have the honour to submit a petition ⟦illegible⟧⟧ ⟦⟦illegible⟧ to your Excellency to kindly ⟦illegible⟧ the ⟦illegible⟧⟧ ⟦matter.⟧ ⟦Chief ⟦illegible⟧⟧

J.H. ⟦initials⟧

**Traduction anglaise —**

No. OS. 5837 Office of the Civil Commissioner, Baghdad 25th September 1917. ⟦illegible⟧ ⟦My dear Sir⟧ The Chief Rabbi, Baghdad. Dear Sir, An application has been received from M.Halfon, Assistant Director of the Alliance Universelle Israelite of Hamadan through the British Consulate there, for assis- tance in recovering an alleged debt from Abdalla Mariam Khan of Baghdad, who is said to be known to yourself. If this is so I should be very greatly obliged if you would request Abdalla Mariam to call at this office. Yours faithfully, Capt. Acting Oriental Secretary. ⟦To His Excellency, The Chief Political⟧ ⟦Baghdad 3rd July⟧ ⟦Sir,⟧ ⟦I have the honour to submit a petition ⟦illegible⟧⟧ ⟦⟦illegible⟧ to your Excellency to kindly ⟦illegible⟧ the ⟦illegible⟧⟧ ⟦matter.⟧ ⟦Chief ⟦illegible⟧⟧ J.H. ⟦initials⟧

---

### csp_9b0f99ba3e455c0ca36e9acfa8e71541

The Authorities concerned are therefore kindly requested to give permission to her two children at Tel-Aviv to continue remitting the amount of Ten Iraqi Dinars per month.

[Signature] District Attorney. Witness Witness [Signature] S. G. Naccas ⟦مير حقي زكور⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

This is to certify that TIFFAHA daughter of the late DAOOD KORINE is a widow and has with her in Baghdad one son of 14 years old and two daughters of 16 and 20 years old res- pectively. She needs a minimum amount of Ten Iraqi Dinars per month for the maintenance of her children. Usually she gets this amount from her two children at Tel-Aviv on whom she is solely dependant. The Authorities concerned are therefore kindly requested to give permission to her two children at Tel-Aviv to continue remitting the amount of Ten Iraqi Dinars per month. District Attorney. Witness Witness S. G. Naccas ⟦Meir Hakki Zakkour⟧ ⟦illegible⟧

---

### csp_9b451b466dcb54cdbb0a87c026bdaabc

B01 · header / arabic ٥٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري مسلسل | طابو | متر | سم | فلس | دينار | فلس | دينار ٣٩٩ | ٦٦٢٣ | ١٥٠ | | | ١٥ | | | ٣٩٩ | | | | | | | |

B03 · paragraph / arabic ٢٢١٢ ٣ آب ٩٤٢ شهادة

B04 · marginalia / mixed ١١١٤ در ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic بناء على سجل النكاح المرقم ٢٢ نؤيد بهذا ان السيد معتوق حاي المعروف باسم معتوق بن عزرا بن معتوق الاوي قد تزوج في بغداد الانسه حنوني معتوقه المعروفه باسم حنوني بنت شمعون والملقبه باسم معتوقه شمعون بتاريخ ٢٨ ايلول سنة الالف والتسعمائه والحاديه والاربعين .

B06 · signature / arabic عن رئيس الطائفه

B07 · stamp / mixed ٧٠٢ ١٥ / ٧ / ⟦illegible⟧ ⟦line⟧

**Traduction anglaise —**

---

### csp_9cff0f688991593ab93df72597270b70

B01 · header / arabic اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٤٥٢ ⟦line⟧

B02 · form / arabic الرقم :: ٥٦/٢٨٥/١٢ التاريخ :: ١٩٥٦/٩/٣ خلاصة الموضوع ::

B03 · paragraph / arabic امــــــــــــــــر اداري استنادا الى قرار اللجنة الادارية المتخذ بتاريخ ١٥٦/٨/٦ يخصص مبلغ قدره ٣/٢٥٠ دينارا لكل شهرين لشراء زيت للتنوير مرقد نبي ناحوم على ان يسلم المبلغ بيد السيد عزيز عبد النبي .

B04 · signature / arabic الرئيس ⟦signature⟧

B05 · paragraph / arabic صورة منه الى :- السيد عزيز عبد النبي المحاسب - للعمل بموجبه

B06 · marginalia / arabic ملحوظة بناء على امر سيادة الرئيس تعتبر المخصصة من اول شهر آب ٩٥٦ ولقد دفع ٣/٢٥٠ دينار عن مخصصات شهري آب وايلول ٥٦ . المحاسب ١٩٥٦/٩/٤

**Traduction anglaise —**

Administrative Committee of the Jewish Community in Baghdad Telephone Number 5452 ⟦line⟧ Number :: 12/285/56 Date :: 3/9/1956 Subject Summary :: Administrative Order Based on the decision of the Administrative Committee taken on 6/8/1956, an amount of 3/250 Dinars is allocated every two months to purchase lighting oil for the Shrine of Prophet Nahum, provided the amount is delivered into the hands of Mr. Aziz Abdul Nabi. President ⟦signature⟧ Copy to :- Mr. Aziz Abdul Nabi The Accountant - to act accordingly Note Based on the order of His Excellency the President, the allocation is considered from the first of the month of August 956, and 3/250 Dinars have been paid for the allocations of the months of August and September 56. Accountant 4/9/1956

---

### csp_9d16a447cd4856a6931a4e8a3aabee75

B01 · header / arabic ٢٢١٥ ٣ آب ٩٤٢ شهادة

B02 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ٣٠٤ نؤيد بهذا ان السيد سليم بن موشي بن شموئيل قد تزوج في بغداد الانسه فلوره بنت خضوري بن سلمان بتاريخ ١٤ حزيران سنة الالف والتسعمائه والتاسعه والثلاثين

B03 · signature / arabic ساون رئيس الطائفه

**Traduction anglaise —**

2215 3 August 942 Certificate Based on the marriage certificate numbered 304, we hereby confirm that Mr. Salim son of Moshe son of Shmuel was married in Baghdad to Miss Flora daughter of Khedhouri son of Salman on the date of 14 June of the year one thousand nine hundred and thirty-nine Sassoon Head of the Community

---

### csp_9f44d8f0b0b6593588c6673817ce2206

B01 · header / latin Baghdad, the 15th August 917

B02 · paragraph / latin To His Excellency, the Military Governor, Baghdad.

B03 · paragraph / latin Excellency, I am sorry to bring to your notice that the financial administration of our community is not well organized nor entrusted into the hands of a legal council, and this, of course is a great obstacle to the general administration of our community.

B04 · paragraph / latin Sometimes ago, I had tried to form in this country, a local council, conforming to the official regulations of the Chaplain Office, "Hakamkhana Nazamnamassi," but the Constantinople authorities gave an objection to the subject, pretexting that the right of having a local council is only reserved to the Constantinople community, and have advised me by a letter of which I enclose herein a copy.

B05 · paragraph / latin At that time, the question was settled as the law in question was to be submitted to the State council for interpretation.

B06 · paragraph / latin Now, I would feel much grateful, should your Excellency be so kind as to appoint provisionally until further orders from England, an official commission, who would administrate the finances of the community and its institutions, having with them a reliable accountant to keep the books under the Government control.

B07 · signature / latin Very respectfully yours, Chief Rabbi

**Traduction anglaise —**

Baghdad, the 15th August 917 To His Excellency, the Military Governor, Baghdad. Excellency, I am sorry to bring to your notice that the financial administration of our community is not well organized nor entrusted into the hands of a legal council, and this, of course is a great obstacle to the general administration of our community. Sometimes ago, I had tried to form in this country, a local council, conforming to the official regulations of the Chaplain Office, "Hakamkhana Nazamnamassi," but the Constantinople authorities gave an objection to the subject, pretexting that the right of having a local council is only reserved to the Constantinople community, and have advised me by a letter of which I enclose herein a copy. At that time, the question was settled as the law in question was to be submitted to the State council for interpretation. Now, I would feel much grateful, should your Excellency be so kind as to appoint provisionally until further orders from England, an official commission, who would administrate the finances of the community and its institutions, having with them a reliable accountant to keep the books under the Government control. Very respectfully yours, Chief Rabbi

---

### csp_9f71e4d4628e562ca1733990a8022d29

B01 · header / mixed DR. G. RABY Rashid Street - Baghdad Tel. : { Clinic 6016 Res. 9393 الدكتور كرمي ربيع شارع الرشيد - بغداد تلفون { العيادة : ٦٠١٦ المسكن : ٩٣٩٣

B02 · form / arabic الاسم: العمر: العنوان: التاريخ:

B03 · paragraph / arabic الى السيد مدير الدخول في مستشفى ⟦...⟧ مستشفى الرشيد للدكتور ⟦...⟧ ٥٢/١١/٧

B04 · signature / mixed ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic المحترم لا مانع لدينا من ادخال المريض في المستشفى على ان تدفع المستشفى نصف نفقات العلاج

B06 · signature / arabic ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

DR. G. RABY Rashid Street - Baghdad Tel. : { Clinic 6016 Res. 9393 Dr. Garmi Raby Al-Rashid Street - Baghdad Telephone { Clinic: 6016 Residence: 9393 Name: Age: Address: Date: To the Director of Admissions at ⟦...⟧ Hospital Al-Rashid for Doctor ⟦...⟧ 7/11/52 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Respectfully, We have no objection to admitting the patient to the hospital provided that the hospital pays half of the treatment costs ⟦illegible⟧

---

### csp_a0f841559dde5d458a7ae82613dac031

B01 · marginalia / arabic ٧

B02 · header / arabic تابع القطعة رقم ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والمسددة أقيامها ولم تفرغ في الطابو

B03 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | اسم المشتري تسلسل | طابو | متر | فلس | دينار ١١٨٨ | ٨٩٥ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | حاج بن يعقوب ابو الحسن الكويتي ١١٨٩ | ٨٩٦ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | هاشم سالم شذر وحربية شذر حسن ١١٩١ | ٨٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | شاكر محمود محسن ١٢٣٥ | ٩٥٢ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | محمد جمعة ذميار ١٢٣٦ | ٩٤٩ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | زكية احمد العلي ١٢٥٥ | ٩٢٨ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | فياض العباس صكبان ٢٣٣٢ | ٩٩٩ | — | ١٦٦ | — | ١٦٦ | سرور صادق جعفر ١٣٦٥ | ١٠٨٥ | — | ١٦٦ | — | ١٦٦ | صادق عبدالله عبدالحسين ١٣٧٦ | ١٠٧١ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | زنوبة حاج خنيصر غميس ١٤٦٢ | ١١٠٧ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | عبدالجليل حسن حسين ١٤٥٣ | ١١١٨ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | نورية جعفر حبيب ١٤٨١ | ١١٢٦ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | فوزي شعلان شحاده ١٤٨٤ | ١١٢٩ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | السيدة مريم كنجلي ١٥٠٨ | ١١٨٦ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | عباس زين العابدين ابو القاسم ١٥٢٣ | ١١٦٨ | — | ١٦٦ | — | ١٦٦ | ساهي خلف ناصر ١٥٣٢ | ١١٦١ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | جليل السيد كاظم سيد صالح ١٥٩٢ | ١٢١٨ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | محمود علي حسين ١٦٣٥ | ١٢٦٥ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | حسن حميد الاحمد مع محمود حميد الاحمد ١٦٣٨ | ١٢٩٩ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | حسين الحمادي الجاسم مع ياسين حمادي الجاسم ١٦٥٢ | ١٢٧٩ | — | ١٦٦ | — | ١٦٦ | محمد مطلك الفارس ١٦٥٠ | ١٢٧٧ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | » » » ١٦٧١ | ١٢٥٨ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | جاسم محمد زويع ١٧١٤ | ١٣٣٦ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | شوكت حمزة علي ١٧٢٨ | ١٣٥١ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | فاضل محمد علي البياتي ١٧٥١ | ١٣٩١ | — | ١٦٨ | — | ١٦٨ | هاشم عطية سعد السعدي ١٧٥٨ | ١٣٩٠ | — | ١٦٦ | — | ١٦٦ | حسين عاكول ١٧٨١ | ١٣٦٨ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | ابراهيم محمد احمد ١٧٩٣ | ١٤١٣ | — | ١٤١ | — | ١٤١ | محل عوده ابراهيم ١٧٩٠ | ١٤٢٠ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | امينة محمد علي كاشي ١٨٠٠ | ١٤٢٢ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | آزر عبدالله درفتالي ١٨٢٣ | ١٤٤٥ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | انصيف حمد الطعمة ١٨٢٨ | ١٤٤٨ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | جابر ياران علي ١٨٤٥ | ١٥١٠ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | زهرة ذياب ١٨٤٧ | ١٥٠٩ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | محمد غريب علي

**Traduction anglaise —**

7 Continuation of Plot No. 24 List showing plots sold and paid for but not yet registered in the Tabu Plot Number | Area | Price | Buyer Name Sequence | Tabu | Meter | Fils | Dinar | 1188 | 895 | — | 198 | — | 198 | Haj bin Yaqoub Abu al-Hassan al-Kuwaiti 1189 | 896 | — | 198 | — | 198 | Hashim Salem Shadhar and Harbiya Shadhar Hassan 1191 | 898 | — | 198 | — | 198 | Shaker Mahmoud Mohsen 1235 | 952 | — | 198 | — | 198 | Muhammad Jumaa Dhamyar 1236 | 949 | — | 198 | — | 198 | Zakiya Ahmed al-Ali 1255 | 928 | — | 198 | — | 198 | Fayyad al-Abbas Sakban 2332 | 999 | — | 166 | — | 166 | Suroor Sadiq Jaafar 1365 | 1085 | — | 166 | — | 166 | Sadiq Abdullah Abdul Hussein 1376 | 1071 | — | 198 | — | 198 | Zanouba Haj Khunaissir Ghamis 1462 | 1107 | — | 198 | — | 198 | Abdul Jalil Hassan Hussein 1453 | 1118 | — | 198 | — | 198 | Nouriya Jaafar Habib 1481 | 1126 | — | 198 | — | 198 | Fawzi Shaalan Shehadeh 1484 | 1129 | — | 198 | — | 198 | Mrs. Maryam Kanjali 1508 | 1186 | — | 198 | — | 198 | Abbas Zain al-Abidin Abu al-Qasim 1523 | 1168 | — | 166 | — | 166 | Sahi Khalaf Nasser 1532 | 1161 | — | 198 | — | 198 | Jalil al-Sayyid Kadhim Sayyid Salih 1592 | 1218 | — | 198 | — | 198 | Mahmoud Ali Hussein 1635 | 1265 | — | 198 | — | 198 | Hassan Hamid al-Ahmad with Mahmoud Hamid al-Ahmad 1638 | 1299 | — | 198 | — | 198 | Hussein al-Hammadi al-Jassim with Yassin Hammadi al-Jassim 1652 | 1279 | — | 166 | — | 166 | Muhammad Mutlaq al-Faris 1650 | 1277 | — | 198 | — | 198 | » » » 1671 | 1258 | — | 198 | — | 198 | Jassim Muhammad Zuway' 1714 | 1336 | — | 198 | — | 198 | Shawkat Hamza Ali 1728 | 1351 | — | 198 | — | 198 | Fadhil Muhammad Ali al-Bayati 1751 | 1391 | — | 168 | — | 168 | Hashim Attiya Saad al-Saadi 1758 | 1390 | — | 166 | — | 166 | Hussein Akool 1781 | 1368 | — | 198 | — | 198 | Ibrahim Muhammad Ahmed 1793 | 1413 | — | 141 | — | 141 | Mahal Odeh Ibrahim 1790 | 1420 | — | 198 | — | 198 | Amina Muhammad Ali Kashi 1800 | 1422 | — | 198 | — | 198 | Azar Abdullah Draftali 1823 | 1445 | — | 198 | — | 198 | Ansif Hamad al-Tu'ma 1828 | 1448 | — | 198 | — | 198 | Jaber Yaran Ali 1845 | 1510 | — | 198 | — | 198 | Zahra Diab 1847 | 1509 | — | 198 | — | 198 | Muhammad Gharib Ali

---

### csp_a36c554a4c4c5ded85aaae34c6e4d413

B01 · header / arabic ٣٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري تسلسل | طابو | متر | سم | فلس | دينار | فلس | دينار ٧٢٦ | ٣٣٤٦ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٩٠ | سلمان ساجب ٧٢٨ | ٣٣٤٨ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٦٠ | عبد الرضا ٧٣١ | ٣٣٤٩ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | محمد احمد شهاب ٧٣٠ | ٣٣٥٠ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ١٣٠ | عبد محمد ونرجان كاظم ٧٣٣ | ٣٣٥١ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | خليل الحمد الجاسم ٧٣٢ | ٣٣٥٢ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٤ | كاظم مقصد السماوي ٧٣٥ | ٣٣٥٣ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | كريم الشيخ مرعي ٧٣٧ | ٣٣٥٥ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | حسن مهدي الشيخ علي ٧٣٦ | ٣٣٥٦ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | جعفر محمد تقي ٧٣٩ | ٣٣٥٧ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | عبدالمنعم عباس ٧٣٨ | ٣٣٥٨ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | شيخ عبدالحسن ٧٤١ | ٣٣٥٩ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | خالد عباس البياتي ٧٤٠ | ٣٣٦٠ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | كريم حامد ٧٤٣ | ٣٣٦١ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | عباس خميس ٧٤٢ | ٣٣٦٢ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | نوفه حسون ٧٤٥ | ٣٣٦٣ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ١٢٥ | خالد جواد سعيد ٧٤٤ | ٣٣٦٤ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عطيه خضير ٧٤٧ | ٣٣٦٥ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | محمد شرجي حمادي ٧٤٦ | ٣٣٦٦ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عطيه خضير ٧٤٨ | ٣٣٦٧ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | داود سلمان ٧٤٩ | ٣٣٦٨ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | حسن سيد حليم ٧٥٠ | ٣٣٦٩ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ١٧٠ | رشيد محمد ٧٥٣ | ٣٣٧٠ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٨٠ | دله محمد سكران ٧٥٢ | ٣٣٧١ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | » » » ٧٥١ | ٣٣٧٢ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ١٠٥ | غازي الابراهيم ٧٥٥ | ٣٣٧٣ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٢٥ | ابراهيم سيد حمد ٧٥٤ | ٣٣٧٤ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٢٠ | » » » ٧٥٧ | ٣٣٧٥ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ١٥ | جعفر عزيز ٧٥٦ | ٣٣٧٦ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٧٠ | حسن ساير ٧٦٣ | ٣٣٨١ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ١٠ | عباس حسن محروس ٧٦٥ | ٣٣٨٣ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ١٠ | » » » ٧٦٧ | ٣٣٨٥ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ١٠ | » » » ٧٩٩ | ٣٣٨٧ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٢٥ | هاشم حسين ٧٧١ | ٣٣٨٩ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » »

**Traduction anglaise —**

33 List showing the plots in 3 / 24 sold Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Sequence | Tapu | Meter | cm | Fils | Dinar | Fils | Dinar | 726 | 3346 | 180 | — | — | 180 | — | 90 | Salman Sajib 728 | 3348 | 180 | — | — | 180 | — | 60 | Abdul Redha 731 | 3349 | 180 | — | — | 180 | — | 40 | Muhammad Ahmad Shehab 730 | 3350 | 180 | — | — | 180 | — | 130 | Abd Muhammad and Narjan Kadhim 733 | 3351 | 180 | — | — | 180 | — | 30 | Khalil Al-Hamad Al-Jassim 732 | 3352 | 180 | — | — | 180 | — | 4 | Kadhim Maqsad Al-Samawi 735 | 3353 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | Karim Al-Sheikh Mar'i 737 | 3355 | 180 | — | — | 180 | — | 80 | Hassan Mahdi Al-Sheikh Ali 736 | 3356 | 180 | — | — | 180 | — | 30 | Ja'far Muhammad Taqi 739 | 3357 | 180 | — | — | 180 | — | 30 | Abdul Mun'im Abbas 738 | 3358 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | Sheikh Abdul Hassan 741 | 3359 | 180 | — | — | 180 | — | 30 | Khalid Abbas Al-Bayati 740 | 3360 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | Karim Hamid 743 | 3361 | 180 | — | — | 180 | — | 40 | Abbas Khamis 742 | 3362 | 180 | — | — | 180 | — | 30 | Noufa Hassoun 745 | 3363 | 180 | — | — | 180 | — | 125 | Khalid Jawad Saeed 744 | 3364 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | Atiya Khudair 747 | 3365 | 180 | — | — | 180 | — | 40 | Muhammad Sharji Hammadi 746 | 3366 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | Atiya Khudair 748 | 3367 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 50 | Dawood Salman 749 | 3368 | 180 | — | — | 180 | — | 30 | Hassan Sayyid Halim 750 | 3369 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 170 | Rashid Muhammad 753 | 3370 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 80 | Dalla Muhammad Sakran 752 | 3371 | 180 | — | — | 180 | — | 80 | » » » 751 | 3372 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 105 | Ghazi Al-Ibrahim 755 | 3373 | 180 | — | — | 180 | — | 25 | Ibrahim Sayyid Hamad 754 | 3374 | 180 | — | — | 180 | — | 20 | » » » 757 | 3375 | 180 | — | — | 180 | — | 15 | Ja'far Aziz 756 | 3376 | 180 | — | — | 180 | — | 70 | Hassan Sayer 763 | 3381 | 180 | — | — | 180 | — | 10 | Abbas Hassan Mahrous 765 | 3383 | 180 | — | — | 180 | — | 10 | » » » 767 | 3385 | 180 | — | — | 180 | — | 10 | » » » 799 | 3387 | 180 | — | — | 180 | — | 25 | Hashim Hussein 771 | 3389 | 180 | — | — | 180 | — | 40 | » »

---

### csp_aa4154b22fe051e9a89d51b88eaf98a2

B01 · header / arabic سعادة مدير مصرف الرافدين العام المحترم - بغداد

B02 · paragraph / arabic بعد التحية والاحترام تسلمنا طياً صكاً مرقماً ١٩٥٥٦٥ ومؤرخاً في ٢٩ / ١ / ٩٥٧ بمبلغ قدره -/٢٥٠٠ دينار (فقط ألفان وخمسمائة دينار لا غير) يرجى ايداعه في الحساب الثابت في مصرفكم لمدة سنة كاملة بفائدة قدرها ٣,٥ % سنوياً بموجب الرغبات الحاصلة مع ادارتكم وذلك باسم اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية في بغداد هذا وسوف يتم سحب الاستلام من قبل رئيس اللجنة الادارية الذي سوف يصرف حواليه في حينه باسمه وفي حالة غيابه لاي سبب سوف يصرف من قبل اللجنة الادارية بصورة قانونية بموجب كتاب رسمي ترسل اليك في حينه وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير

B03 · other / arabic التواقيع

B04 · table / arabic صورة توقيع الرئيس | صورة توقيع نائب الرئيس | صورة توقيع العضو السيد نوري داود سمرة | السيد فؤاد يامين | السيد شارول سليم فتال

B05 · signature / arabic نصادق على صحة التواقيع المبينة اعلاه

**Traduction anglaise —**

His Excellency the Director of Rafidain Bank General - Baghdad After greetings and respect We have received herewith a check numbered 195565 and dated 1/29/957 In the amount of -/2500 Dinars (only two thousand five hundred Dinars and no more) Please deposit it in the fixed account at your bank for a full year at an interest Rate of 3.5% annually according to the desires established with your management, and that In the name of the Administrative Committee of the Jewish Community in Baghdad. This and The receipt will be withdrawn by the Chairman of the Administrative Committee who will Spend its surroundings at the time in his name, and in case of his absence for any reason it will Be spent by the Administrative Committee in a legal manner according to an official letter sent To you at the time. Please accept our highest respect and appreciation. Signatures Signature of the President | Signature of the Vice President | Signature of the Member Mr. Nouri Daoud Samra | Mr. Fouad Yamin | Mr. Shaul Salim Fattal We certify the authenticity of the signatures shown above

---

### csp_aa7e74ae72d35061af7e9d90fc80db18

B01 · header / arabic ١٠ ( القطعة ٢٠ ) قائمة تبين القطع المباعة والمسددة اقيامها ولم تفرغ في الطابو

B02 · table / arabic رقم الطابو | المساحة سم | متر | الثمن فلس | دينار | اسم المشتري ٩ | — | ٥١٣ | — | ١٠٤٦ | جاويد احمد رمزي ١٢ | ٢٥ | ٣٥٤ | ٥٠٠ | ٧٠٨ | حاج محمود الحاج نريمان الفيلي ١٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | طه صالح سويف ٢٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | حسن حاج ابراهيم السامي ٣١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | » » » » ٣٨ | ٥٢ | ٢٦٨ | ٠٤٠ | ٥٣٧ | شفي رحمن خضر وتقي رحمن صفر ٤٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | » » » » » » ٤٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | » » » » » » ٤٤ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | » » » » » » ١٠٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | عزيز الحاج مجيد ليلو ١٠٤ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | » » » ١٠٩ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | منصور حسن خياط ١١٩ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | عزيز حاج مجيد ليلو ١٢٠ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | » » » ١٢١ | — | ١٨٦ | — | ٣٧٢ | » » » ٢٥٧ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | حميد علي شنكي وعلي شنكي بواسطة شمي ٢٦٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | امعيلف حسين الحمادي ٢٦٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | » » » ٢٦٤ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | » » » ٣٦٦ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | » » » ٢٧٣ | ٨٧ | ٢٨١ | ٧٤٠ | ٥٦٣ | حاج مطر زويد الكناني ٣١٨ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | محمد علي الحاج مهدي حيدر ٣٤٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | يوسف سيد جعفر الرضوي ٣٥٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | احمد ناجي شربة ٣٦٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | » » » ٤١٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | علي حسين صادق ٤١٤ | — | ٢٠٨ | — | ٤١٦ | هادي عباس حسين وخضر عباس حسين ٤٢٨ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | حاج عبدالله جواد طعيمه ٤٥٤ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | بهجت محمد رضا جنكي ٤٦٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | محمد علي عباس ٤٨٧ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | عبدالرسول علي اصغر عطار ٥٠٧ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | » » » ٥٠٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | » » » ٥١١ | ٦٢ | ١٦٨ | ٢٤٠ | ٣٣٧ | » » »

**Traduction anglaise —**

10 (Plot 20) List showing the plots sold and paid for but not yet registered in the Tabu Tabu No. | Area cm | Meter | Price Fils | Dinar | Name of Buyer 9 | — | 513 | — | 1046 | Jawid Ahmed Ramzi 12 | 25 | 354 | 500 | 708 | Hajj Mahmoud al-Hajj Nariman al-Fayli 13 | — | 180 | — | 360 | Taha Saleh Suwaif 29 | — | 180 | — | 360 | Hassan Hajj Ibrahim al-Sami 31 | — | 180 | — | 360 | " " " " 38 | 52 | 268 | 040 | 537 | Shafi Rahman Khader and Taqi Rahman Safar 40 | — | 180 | — | 360 | " " " " " " 42 | — | 180 | — | 360 | " " " " " " 44 | — | 180 | — | 360 | " " " " " " 102 | — | 180 | — | 360 | Aziz al-Hajj Majid Lilo 104 | — | 180 | — | 360 | " " " 109 | — | 186 | — | 372 | Mansour Hassan Khayyat 119 | — | 186 | — | 372 | Aziz Hajj Majid Lilo 120 | — | 186 | — | 372 | " " " 121 | — | 186 | — | 372 | " " " 257 | — | 180 | — | 360 | Hamid Ali Shanki and Ali Shanki via Shami 260 | — | 180 | — | 360 | Imailef Hussein al-Hammadi 262 | — | 180 | — | 360 | " " " 264 | — | 180 | — | 360 | " " " 366 | — | 180 | — | 360 | " " " 273 | 87 | 281 | 740 | 563 | Hajj Matar Zuwayd al-Kinani 318 | — | 180 | — | 360 | Muhammad Ali al-Hajj Mahdi Haidar 340 | — | 180 | — | 360 | Yusuf Sayyid Ja'far al-Radhawi 359 | — | 180 | — | 360 | Ahmed Naji Sharba 360 | — | 180 | — | 360 | " " " 410 | — | 180 | — | 360 | Ali Hussein Sadiq 414 | — | 208 | — | 416 | Hadi Abbas Hussein and Khader Abbas Hussein 428 | — | 180 | — | 360 | Hajj Abdullah Jawad Tu'aymah 454 | — | 180 | — | 360 | Bahjat Muhammad Rida Janki 463 | — | 180 | — | 360 | Muhammad Ali Abbas 487 | — | 180 | — | 360 | Abdul Rasul Ali Asghar Attar 507 | — | 180 | — | 360 | " " " 509 | — | 180 | — | 360 | " " " 511 | 62 | 168 | 240 | 337 | " " "

---

### csp_aaf323bb0b74535a9332fd9194556dc2

B01 · header / arabic ٧٥ تابع القطعة ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم طابو | المساحة متر سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | المتبقي دينار فلس | المشتري ١٥٥٥ | ١١٤٤ | ٢٥٩ — | ٢٥٩ — | ٥٠ — | ٢٠٩ — | صادق علي محمود ١٥٧٤ | ١٢٠١ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١١٥ — | ٨٣ — | عباس ابوالقاسم ١٥٧٦ | ١٢٠٢ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١١٠ — | ٨٨ — | رشيد الاحمد مع عبدالله محمود وشاكر محمود ١٥٧٧ | ١٢٠٣ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٦٠ — | ٣٨ — | غنية جميل حسيب ١٦١٩ | ١٢٤٧ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٥٠ — | ١٤٨ — | زهرة موسى الحاج احمد ١٦٣٤ | ١٣٠٣ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٦٠ — | ٣٨ — | حسنة جواد الحاج كاظم ١٦٣٦ | ١٣٠٢ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٤٦ — | ١٥٢ — | كاظم عبدعلي الطائي ١٦٥٤ | ١٢٨٢ | ١٦٦ — | ١٦٦ — | ١٠٠ — | ٦٦ — | علي عبدالله حسن وعبدالحسن حاج جعفر ١٦٥٥ | ١٢٧٨ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٩٥ — | ٣ — | روحي عباده راضي مع سعيد وسلوم ١٦٧٥ | ١٢٥٩ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٠٠ — | ٩٨ — | حسين داره حسين ١٦٨١ | ١٢٥٦ | ٢٨٠ — | ٢٨٠ — | ٦٢ — | ٢١٨ — | رايس مهدي صالح العلوي ١٦٨٢ | ١٢٥٥ | ٢٦٨ — | ٢٦٨ — | ٦٢ — | ٢٠٦ — | » » » » ١٦٩٣ | ١٣١٦ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٨٠ — | ١١٨ — | الحاج جعفر محمد ضاح ١٦٩٥ | ١٣١٧ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٧٥ — | ١٢٣ — | الحاج محسن محمد جواد الملا ١٦٩٦ | ١٣١٨ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٦٠ — | ٣٨ — | براد علي نجف قلي ١٦٩٨ | ١٣١٩ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٧٥ — | ١٢٣ — | الحاج محسن جواد الملا ١٦٩٩ | ١٣٢٠ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٠ — | ١٨٨ — | المحامي علي هاشم الوردي ١٧١٠ | ١٣٣٢ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٤٥ — | ١٥٣ — | وفيقة علي كاظم ١٧١٥ | ١٣٤٤ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٥٠ — | ٤٨ — | حسين علوان الصكر ١٧٢٠ | ١٣٤٣ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٨٤ — | ١٤ — | عباس ذجر عبد ١٧٢٢ | ١٣٤٦ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٥٠ — | ٤٨ — | حسين علوان الصكر ١٧٦٧ | ١٣٨١ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٦١ — | ٣٧ — | زهرة عبد الحاج عباس العلي ١٧٧٠ | ١٣٧٨ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٠٠ — | ٩٨ — | عبدالعظيم باقر الشماع ١٧٧١ | ١٣٧٥ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٣٠ — | ٦٨ — | صبحية رشيد ميرزه جعفر ١٧٧٥ | ١٣٧٣ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٥٠ — | ١٤٨ — | خيرية محمد حسين علي كرم ١٧٧٦ | ١٣٧٢ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٥٠ — | ٤٨ — | حسن محمد جاسم ١٧٨٤ | ١٣٦٢ | ٢٣٥ — | ٢٣٥ — | ١٣٥ — | ١٠٠ — | عبدالحميد رشيد دلال ١٧٩١ | ١٤١٧ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٥٠ — | ١٤٨ — | كامل عبدالله ابراهيم ١٧٩٥ | ١٤١٩ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٥٠ — | ١٤٨ — | » » » ١٨٠١ | ١٤٢٤ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٧٥ — | ١٢٣ — | مهدي حمودي الحاج احمد ١٨٠٢ | ١٤٢٦ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٧٥ — | ١٢٣ — | » » » » ١٨٠٧ | ١٤٢٩ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٤٠ — | ٥٨ — | حميد محمد جواد ١٨١٠ | ١٤٣٢ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ١٠٠ — | ٩٨ — | حميد مجيد المصطفى ١٨٢٠ | ١٤٤٤ | ١٩٨ — | ١٩٨ — | ٨٠ — | ١١٨ — | جبار عبدالحسين جار الله وغنية

**Traduction anglaise —**

75 Continuation of Plot 24 List showing sold plots and their unpaid values Serial No. | Tapu No. | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Remaining Dinar Fils | Buyer 1555 | 1144 | 259 — | 259 — | 50 — | 209 — | Sadiq Ali Mahmoud 1574 | 1201 | 198 — | 198 — | 115 — | 83 — | Abbas Abul Qasim 1576 | 1202 | 198 — | 198 — | 110 — | 88 — | Rashid Al-Ahmed with Abdullah Mahmoud and Shaker Mahmoud 1577 | 1203 | 198 — | 198 — | 160 — | 38 — | Ghaniya Jamil Hasib 1619 | 1247 | 198 — | 198 — | 50 — | 148 — | Zahra Moussa Al-Haj Ahmed 1634 | 1303 | 198 — | 198 — | 160 — | 38 — | Hasna Jawad Al-Haj Kadhim 1636 | 1302 | 198 — | 198 — | 46 — | 152 — | Kadhim Abd Ali Al-Taie 1654 | 1282 | 166 — | 166 — | 100 — | 66 — | Ali Abdullah Hassan and Abdul Hassan Haj Jaafar 1655 | 1278 | 198 — | 198 — | 195 — | 3 — | Ruhi Abada Radi with Saeed and Salloum 1675 | 1259 | 198 — | 198 — | 100 — | 98 — | Hussein Dara Hussein 1681 | 1256 | 280 — | 280 — | 62 — | 218 — | Rayes Mahdi Saleh Al-Alawi 1682 | 1255 | 268 — | 268 — | 62 — | 206 — | » » » » 1693 | 1316 | 198 — | 198 — | 80 — | 118 — | Al-Haj Jaafar Muhammad Dah 1695 | 1317 | 198 — | 198 — | 75 — | 123 — | Al-Haj Mohsen Muhammad Jawad Al-Mulla 1696 | 1318 | 198 — | 198 — | 160 — | 38 — | Barad Ali Najaf Qoli 1698 | 1319 | 198 — | 198 — | 75 — | 123 — | Al-Haj Mohsen Jawad Al-Mulla 1699 | 1320 | 198 — | 198 — | 10 — | 188 — | Lawyer Ali Hashem Al-Wardi 1710 | 1332 | 198 — | 198 — | 45 — | 153 — | Wafiqa Ali Kadhim 1715 | 1344 | 198 — | 198 — | 150 — | 48 — | Hussein Alwan Al-Saqr 1720 | 1343 | 198 — | 198 — | 184 — | 14 — | Abbas Dhajr Abd 1722 | 1346 | 198 — | 198 — | 150 — | 48 — | Hussein Alwan Al-Saqr 1767 | 1381 | 198 — | 198 — | 161 — | 37 — | Zahra Abd Al-Haj Abbas Al-Ali 1770 | 1378 | 198 — | 198 — | 100 — | 98 — | Abdul Azim Baqir Al-Shammaa 1771 | 1375 | 198 — | 198 — | 130 — | 68 — | Subhiya Rashid Mirza Jaafar 1775 | 1373 | 198 — | 198 — | 50 — | 148 — | Khairiya Muhammad Hussein Ali Karam 1776 | 1372 | 198 — | 198 — | 150 — | 48 — | Hassan Muhammad Jassim 1784 | 1362 | 235 — | 235 — | 135 — | 100 — | Abdul Hamid Rashid Dallal 1791 | 1417 | 198 — | 198 — | 50 — | 148 — | Kamil Abdullah Ibrahim 1795 | 1419 | 198 — | 198 — | 50 — | 148 — | » » » 1801 | 1424 | 198 — | 198 — | 75 — | 123 — | Mahdi Hamoudi Al-Haj Ahmed 1802 | 1426 | 198 — | 198 — | 75 — | 123 — | » » » » 1807 | 1429 | 198 — | 198 — | 140 — | 58 — | Hamid Muhammad Jawad 1810 | 1432 | 198 — | 198 — | 100 — | 98 — | Hamid Majid Al-Mustafa 1820 | 1444 | 198 — | 198 — | 80 — | 118 — | Jabbar Abdul Hussein Jarallah and Ghaniya

---

### csp_abdf72f4a59056de8618e33cdeb76fd1

בית דין הצדק דעי"ק בגדאד יע"א محكمة الروحانية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD

נו': 228 תאריך: 2 כסלו סנת: 5688

ב"ה לכבוד הגביר היקר והנעלה מר ששון פתחי הי"ו יחיה וישרה ופה בגדאד יע"א בענין ה' קמילה תתכבד נא בית דיננו זה להודיעך כי ביום 10 לח' ⟦כסלו⟧ הע'ל הופיעה לפנינו אשתך מרת קמילה בת אליהו כהן וטענה כי אינך ⟦זן⟧ אותה כראוי כי עזבת אותה בביתך זה כשמונה חדשים ואינך נותן לה מזונותיה כראוי וגם בביתך זה ⟦אין⟧ לה רהיטים וכלים הצריכים לה וגם היא חולה ואין לה שכר רופא ולפיכך מבקשת מאתנו וגם מאת ה' ועד הקהלה שתעמוד עמה ולכן ה' בית דיננו קבעו לך יום ועד ביום 6 לחודש זה ⟦...⟧ בשעה 10 לפני הצהרים לבוא לבית דיננו זה ולעמוד עמה לדין ודברים ואם לא תבוא למועד הנזכר יראה בית דיננו מה לעשות ושלום

[Signature] ⟦יהושע משה⟧ [Signature] חזן מכיר [Signature] ס"ט

**Traduction anglaise —**

The Justice Court of the Holy City Baghdad, may God protect it Jewish Spiritual Court in Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD No.: 228 Date: 2 Kislev Year: 5688 With God's Help To the honorable, dear, and exalted Mr. Sasson Pathi, may his Rock and Redeemer preserve him, live and prosper Here in Baghdad, may God protect it Regarding Mrs. Camilla Our court has the honor to inform you that on the 10th of the month of ⟦Kislev⟧ aforementioned Your wife, Mrs. Camilla daughter of Eliyahu Cohen, appeared before us and claimed that you do not ⟦sustain⟧ her properly For you left her in your house for about eight months and you do not give her her sustenance properly and also In your house she ⟦has no⟧ furniture or necessary utensils and she is also sick and has no fee for a doctor And therefore she requests of us and also of the Community Committee that you stand with her And therefore, our court has set a meeting day for you on the 6th of this month ⟦...⟧ At 10 o'clock before noon to come to this our court and to stand with her for litigation And if you do not come at the aforementioned time, our court will see what to do, and peace ⟦Yehoshua Moshe⟧ Hazaan Mechir S.T.

---

### csp_ac9ae1a3d06a564b9a311f2d16770542

B01 · header / arabic ٦٧ تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة اقيمها

B02 · table / arabic رقم الطابو | المساحة سم متر | الثمن فلس دينار | المقبوض فلس دينار | المتبقى فلس دينار | الاسم ٨٨٦ | — ١٣٢ | — ٢٦٤ | — ١١٥ | — ١٤٩ | فضيلة محمد رشيد اغا تراب ٧٩٠ | — ١٣٢ | — ٢٦٤ | — ١٢٠ | — ١٤٤ | عباسية جاسم ٧٩٤ | — ١٣٢ | — ٢٦٤ | — ١٩٨ | — ٦٦ | عداي اكزار خريط ٧٩٥ | — ١٣٢ | — ٢٦٤ | — ٢٢٠ | — ٤٤ | شكر الشيخ علي ولي ٧٩٧ | — ١٣٢ | — ٢٦٤ | — ٢٢٠ | — ٤٤ | » » » » ٧٩٨ | — ١٣٢ | — ٢٦٤ | — ٢٢١ | — ٤٣ | عبدالرسول سعيد الحاج حسن ٧٩٩ | — ١٣٩ | — ٢٧٨ | — ٢١٦ | — ٦٢ | شكر الشيخ علي ولي ٨٠٠ | — ١٥٧ | — ٣١٤ | — ١٤٠ | — ١٧٤ | موسى السيد محمد علي بحراني ٨٠٢ | ٣٠ ٢٥١ | ٦٠٠ ٥٠٢ | ٥٠٠ | ٦٠٠ ٤٥٢ | علي اسد الله ٨١٦ | ١٦ ٢٥٣ | ٣٢٠ ٥٠٦ | ١٨٠ | ٣٢٠ ٣٢٦ | حسين الكاظم العبدالرضا بلداوي ٨١٧ | ٩٧ ٣٣٦ | ٩٤٠ ٦٧٣ | ٢٨٠ | ٩٤٠ ٣٩٣ | عبد حسن الحاج جواد ٨٣٠ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٢٤٩ | — ١١١ | نجم عبدالله جوير ٨٣٢ | — ١٩٣ | — ٣٨٦ | — ٣٠٠ | — ٨٦ | جاسم علي السلمان الطائي ٨٣٣ | — ٢٢٣ | — ٤٤٦ | — ١٧٥ | — ٢٧١ | محمد حاج قنبر ٨٣٤ | ٧٥ ٢١١ | ٥٠٠ ٤٢٣ | ١٠٠ | ٥٠٠ ٣٢٣ | كاظم شاوش ٨٤٧ | — ١٧٨ | — ٣٥٦ | — ١٠٠ | — ٢٥٦ | حاج رشيد جنكي ٨٦٠ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ٣٧٠ ١٢٠ | ٦٣٠ ٢٣٩ | العقيد السيد طه السيد مصطفى ٨٦٢ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٢٠ | — ٢٤٠ | » » » » » ٨٦٤ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٢٠ | — ٢٤٠ | مهدي صالح العلوي ٨٦٥ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٧٠ | — ٢٩٠ | حليمة بنت علي ٨٦٦ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٠٠ | — ٢٦٠ | مهدي صالح العلوي ٨٦٧ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١١٠ | — ٢٥٠ | كيفية بنت كاظم الشيخ جعفر ٨٦٨ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ٥٠٠ | — ٣١٠ | سيد خيري صالح عبدالله ٨٦٩ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ٥٠٠ | — ٣١٠ | محمد سلمان موسى ٨٧٠ | ٢٥ ٢٣٤ | ٥٠٠ ٤٦٨ | ١٥٠ | ٥٠٠ ٣١٨ | الحاج ابراهيم العبد ٨٧١ | ٧٥ ٢٥٦ | ٥٠٠ ٥١٣ | ٢٠٠ | ٥٠٠ ٣١٣ | » » » ٨٧٤ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٣١٠ | — ٥٠ | فايق سيد حسين طه ٨٧٧ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٢٨٠ | — ٨٠ | عبدالامير مهدي ٨٧٨ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٢٥٠ | — ١١٠ | محمد علي جواد ٨٨٠ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٠٠ | — ٢٦٠ | محمد طعمة عباس ٨٨١ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٣٠٠ | — ٦٠ | مهدي عبود حسن ٨٩٦ | ٧٥ ١٩٦ | ٥٠٠ ٣٩٣ | ١٨٠ | ٥٠٠ ٢١٣ | مخلف سليمان وعبد نايف ٨٩٧ | ٧٥ ٢٢٥ | ٥٠٠ ٤٥٠ | ٨٠ | ٥٠٠ ٣٧٠ | جمال النقيب ٩١٦ | ٨٠ ١٧٨ | ٩٠٠ ٣٥٧ | ٢٠٠ | ٦٠٠ ١٥٧ | حاج مجيد حسين الحداد

**Traduction anglaise —**

67 Continuation of Plot 20 List showing the sold plots and their unpaid values Tapu No. | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Remaining Dinar Fils | Name 886 | 132 — | 264 — | 115 — | 149 — | Fadila Muhammad Rashid Agha Turab 790 | 132 — | 264 — | 120 — | 144 — | Abbasiya Jassim 794 | 132 — | 264 — | 198 — | 66 — | Aday Ikzar Khurait 795 | 132 — | 264 — | 220 — | 44 — | Shukr Al-Sheikh Ali Wali 797 | 132 — | 264 — | 220 — | 44 — | » » » » 798 | 132 — | 264 — | 221 — | 43 — | Abdul Rasul Saeed Al-Haj Hassan 799 | 139 — | 278 — | 216 — | 62 — | Shukr Al-Sheikh Ali Wali 800 | 157 — | 314 — | 140 — | 174 — | Musa Al-Sayyid Muhammad Ali Bahrani 802 | 251 30 | 502 600 | 500 | 452 600 | Ali Asad Allah 816 | 253 16 | 506 320 | 180 | 326 320 | Hussein Al-Kazim Al-Abdul Ridha Baldawi 817 | 336 97 | 673 940 | 280 | 393 940 | Abd Hassan Al-Haj Jawad 830 | 180 — | 360 — | 249 — | 111 — | Najm Abdullah Juwayr 832 | 193 — | 386 — | 300 — | 86 — | Jassim Ali Al-Salman Al-Ta'i 833 | 223 — | 446 — | 175 — | 271 — | Muhammad Haj Qanbar 834 | 211 75 | 423 500 | 100 | 323 500 | Kazim Shawish 847 | 178 — | 356 — | 100 — | 256 — | Haj Rashid Janki 860 | 180 — | 360 — | 120 370 | 239 630 | Colonel Al-Sayyid Taha Al-Sayyid Mustafa 862 | 180 — | 360 — | 120 — | 240 — | » » » » » 864 | 180 — | 360 — | 120 — | 240 — | Mahdi Salih Al-Alawi 865 | 180 — | 360 — | 70 — | 290 — | Halima Bint Ali 866 | 180 — | 360 — | 100 — | 260 — | Mahdi Salih Al-Alawi 867 | 180 — | 360 — | 110 — | 250 — | Kayfiya Bint Kazim Al-Sheikh Ja'far 868 | 180 — | 360 — | 500 | 310 — | Sayyid Khairi Salih Abdullah 869 | 180 — | 360 — | 500 | 310 — | Muhammad Salman Musa 870 | 234 25 | 468 500 | 150 | 318 500 | Al-Haj Ibrahim Al-Abd 871 | 256 75 | 513 500 | 200 | 313 500 | » » » 874 | 180 — | 360 — | 310 — | 50 — | Faiq Sayyid Hussein Taha 877 | 180 — | 360 — | 280 — | 80 — | Abdul Amir Mahdi 878 | 180 — | 360 — | 250 — | 110 — | Muhammad Ali Jawad 880 | 180 — | 360 — | 100 — | 260 — | Muhammad Tu'ma Abbas 881 | 180 — | 360 — | 300 — | 60 — | Mahdi Abboud Hassan 896 | 196 75 | 393 500 | 180 | 213 500 | Mukhlif Sulaiman and Abd Nayef 897 | 225 75 | 450 500 | 80 | 370 500 | Jamal Al-Naqib 916 | 178 80 | 357 900 | 200 | 157 600 | Haj Majid Hussein Al-Haddad

---

### csp_aff9702189015219bf015c7b518aed37

B01 · marginalia / latin No 44

B02 · header / latin Baghdad, the 16th January 918.

B03 · paragraph / latin To the Dy.Military Governor, Baghdad.

B04 · paragraph / latin Sir, I have the honour to confirm my letter dated the 7th September on the subject of Farha, daughter of Ibrahim Gourdji, and beg you to be wi- lling to re-instruct the concerned authorities to deal with the quest- ion.

B05 · signature / latin Yours sincerely, The Chief Rabbi.

**Traduction anglaise —**

No 44 Baghdad, the 16th January 918. To the Dy.Military Governor, Baghdad. Sir, I have the honour to confirm my letter dated the 7th September on the subject of Farha, daughter of Ibrahim Gourdji, and beg you to be wi- lling to re-instruct the concerned authorities to deal with the quest- ion. Yours sincerely, The Chief Rabbi.

---

### csp_b03dbd9b791f573398af1c8670b44455

B01 · header / arabic ٤٧ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة متر سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | الاسم ١٨٣٨ | ٤٤٦٤ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | عبدالحسين صفر ١٨٤١ | ٤٤٦٥ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٣٠ — | ابراهيم سيد حمد ١٨٤٣ | ٤٤٦٧ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٢٥ — | كاظم الشيخان ١٨٤٦ | ٤٤٦٩ | ٢٠٩ — | ٢٠٩ — | ٣٠ — | محمد عبدالله ١٨٤٠ | ٤٤٧٠ | ٢١٧ — | ٢١٧ — | ٢٥ — | جاسم شيحان ١٨٤٤ | ٤٤٧١ | ٢١٩ ٥٠ | ٢١٩ ٥٠٠ | ٢٥ — | مطر الجاسم ١٨٤٨ | ٤٤٧٢ | ٢١٥ ٢٥ | ٢١٥ ٢٥٠ | ٥٥ — | صالح علي الجبوري ١٨٤٧ | ٤٤٧٣ | ٢٠١ ٥٠ | ٢٠١ ٥٠٠ | ٦٠ — | » » » ١٨٥٠ | ٤٤٧٤ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٨٠ — | سليمان احمد ومحمد عباس ١٨٤٩ | ٤٤٧٥ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٨٠ — | مراد نوري محمد اغا ١٨٥٢ | ٤٤٧٦ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٦٠ — | فخرية علوان الحاج ناصر ١٨٥١ | ٤٤٧٧ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ١٥٠ — | نجية بنت حزام حسن ١٨٥٤ | ٤٤٧٨ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٤٠ — | ابراهيم عبد ١٨٥٣ | ٤٤٧٩ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٤٠ — | سلمان طلال ١٨٥٦ | ٤٤٨٠ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | محمد وفاضل وعباس اولاد شبر النصيف ١٨٥٥ | ٤٤٨١ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | احمد عبدالله الجنابي ١٨٧٩ | ٤٥٠٥ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٢٥ — | ابراهيم عبد خاجي ١٨٨٢ | ٤٥٠٦ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٩٠ — | هويدي هندي حسين مع كاظم علوان رضا ١٨٨١ | ٤٥٠٧ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٤٠ — | علي الحمادي ١٨٨٤ | ٤٥٠٨ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٣٠ — | حليمة محمد الحلي ١٨٨٣ | ٤٥٠٩ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٣٠ — | عبدالله محمد الحلي ١٩٠١ | ٤٥٢٧ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٢٥ — | نعمة كريم مظلوم ١٩٠٣ | ٤٥٢٩ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٢٥ — | » » » ١٩٠٥ | ٤٥٣١ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٣٠ — | فاطمة عبدالحسين علي ١٩٠٨ | ٤٥٣٢ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٥٠ — | مليحة باقر زيني ١٩٠٧ | ٤٥٣٣ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٥٠ — | » » » ١٩٠٠ | ٤٥٣٤ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | » » » ١٩٠٩ | ٤٥٣٥ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | » » » ١٩١٢ | ٤٥٣٦ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | شنطوب صالح ١٩١٠ | ٤٥٣٧ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | » » ١٩١٤ | ٤٥٣٨ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٣٠ — | ناجي شاكر ناجي ١٩١٣ | ٤٥٣٩ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٥٠ — | خلف محمود ومحمد صالح ١٩١٦ | ٤٥٤٠ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٣٠ — | ناجي شاكر ناجي ١٩١٥ | ٤٥٤١ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٣٠ — | محمد حسين الخميس

**Traduction anglaise —**

47 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial No. | Tapu No. | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Name 1838 | 4464 | 178 50 | 178 500 | 50 — | Abdul Hussein Safar 1841 | 4465 | 178 50 | 178 500 | 30 — | Ibrahim Sayyid Hamad 1843 | 4467 | 150 — | 150 — | 25 — | Kadhim Al-Shaykhan 1846 | 4469 | 209 — | 209 — | 30 — | Muhammad Abdullah 1840 | 4470 | 217 — | 217 — | 25 — | Jassim Shihan 1844 | 4471 | 219 50 | 219 500 | 25 — | Matar Al-Jassim 1848 | 4472 | 215 25 | 215 250 | 55 — | Salih Ali Al-Jubouri 1847 | 4473 | 201 50 | 201 500 | 60 — | » » » 1850 | 4474 | 150 — | 150 — | 80 — | Sulayman Ahmad and Muhammad Abbas 1849 | 4475 | 150 — | 150 — | 80 — | Murad Nuri Muhammad Agha 1852 | 4476 | 150 — | 150 — | 60 — | Fakhriya Alwan Al-Hajj Nasir 1851 | 4477 | 150 — | 150 — | 150 — | Najia bint Hizam Hassan 1854 | 4478 | 178 50 | 178 500 | 40 — | Ibrahim Abid 1853 | 4479 | 178 50 | 178 500 | 40 — | Salman Talal 1856 | 4480 | 178 50 | 178 500 | 50 — | Muhammad, Fadhil, and Abbas sons of Shubbar Al-Nassif 1855 | 4481 | 178 50 | 178 500 | 50 — | Ahmad Abdullah Al-Janabi 1879 | 4505 | 150 — | 150 — | 25 — | Ibrahim Abid Khaji 1882 | 4506 | 178 50 | 178 500 | 90 — | Huwaidi Hindi Hussein with Kadhim Alwan Ridha 1881 | 4507 | 178 50 | 178 500 | 40 — | Ali Al-Hammadi 1884 | 4508 | 178 50 | 178 500 | 30 — | Halima Muhammad Al-Hilli 1883 | 4509 | 178 50 | 178 500 | 30 — | Abdullah Muhammad Al-Hilli 1901 | 4527 | 150 — | 150 — | 25 — | Ni'ma Karim Mazloum 1903 | 4529 | 150 — | 150 — | 25 — | » » » 1905 | 4531 | 150 — | 150 — | 30 — | Fatima Abdul Hussein Ali 1908 | 4532 | 150 — | 150 — | 50 — | Maliha Baqir Zaini 1907 | 4533 | 150 — | 150 — | 50 — | » » » 1900 | 4534 | 178 50 | 178 500 | 50 — | » » » 1909 | 4535 | 178 50 | 178 500 | 50 — | » » » 1912 | 4536 | 178 50 | 178 500 | 50 — | Shantoub Salih 1910 | 4537 | 178 50 | 178 500 | 50 — | » » 1914 | 4538 | 150 — | 150 — | 30 — | Naji Shakir Naji 1913 | 4539 | 150 — | 150 — | 50 — | Khalaf Mahmoud and Muhammad Salih 1916 | 4540 | 150 — | 150 — | 30 — | Naji Shakir Naji 1915 | 4541 | 150 — | 150 — | 30 — | Muhammad Hussein Al-Khamis

---

### csp_b174df1c9a47532689b31f3d525ef5a3

B01 · header / arabic ٢٧ قائمة تبين القطع في ٢٤/٣ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري تسلسل | الطابو | متر | سم | فلس | دينار | فلس | دينار ٥١٢ | ٣١٣٠ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | اصغر اسماعيل سعدي ٥١٣ | ٣١٣١ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | ناجي حوه ٥١٤ | ٣١٣٢ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | محمود ذياب ٥١٥ | ٣١٣٣ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٧٠ | علوان اخريبط ٥١٦ | ٣١٣٤ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | حاج طه عباس ٥١٧ | ٣١٣٥ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ٥١٨ | ٣١٣٦ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ٥١٩ | ٣١٣٧ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ٥٢٠ | ٣١٣٨ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ٥٢١ | ٣١٣٩ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ١١٠ | ابراهيم كاطع ٥٢٢ | ٣١٤٠ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٥ | حاج طه عباس ٥٢٣ | ٣١٤١ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٨٥ | حسين مجيد ٥٢٤ | ٣١٤٢ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | حاج طه عباس ٥٢٥ | ٣١٤٣ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٧٥ | علي ولي ٥٢٦ | ٣١٤٤ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٥ | جبار رشيد ٥٢٧ | ٣١٤٥ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ١١٠ | هاشم حميد ٥٢٨ | ٣١٤٦ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | جاسم محمد ابوالتمن ٥٢٩ | ٣١٤٧ | ١٨٠ | — | — | ١٨ | — | ٤٠ | » » » ٥٣٠ | ٣١٤٨ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » » ٥٣١ | ٣١٤٩ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » » ٥٣٢ | ٣١٥٠ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » » ٥٣٣ | ٣١٥١ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » » ٥٣٤ | ٣١٥٢ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » » ٥٣٥ | ٣١٥٣ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » » ٥٣٦ | ٣١٥٤ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٦٥ | كريم مهدي ٥٣٧ | ٣١٥٥ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | عبداللطيف عباس ٥٣٨ | ٣١٥٦ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | فرج علي الصالح ٥٣٩ | ٣١٥٧ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » » ٥٤٠ | ٣١٥٨ | ١٧٨ | — | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٧٠ | اسماعيل محمد ٥٤١ | ٣١٥٩ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٥ | حميد حسين ٥٤٢ | ٣١٦٠ | ١٧٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٨٠ | — | ٥٠ | ابراهيم باقي ٥٤٣ | ٣١٦١ | ٢٦٨ | ٥٠ | ٥٠٠ | ٢٦٨ | — | ٥٠ | محمود عبدالغني قره غولي ٥٤٤ | ٣١٦٢ | ٢٠١ | — | — | ٢٠١ | — | ٥٠ | » » » ٥٤٥ | ٣١٦٤ | ١٨٠ | — | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » »

**Traduction anglaise —**

27 List showing the plots sold on 3/24 Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Serial | Tabu | Meter | cm | Fils | Dinar | Fils | Dinar | 512 | 3130 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | Asghar Ismail Saadi 513 | 3131 | 178 | 50 | 500 | 178 | — | 50 | Naji Huwa 514 | 3132 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | Mahmoud Dhiyab 515 | 3133 | 180 | — | — | 180 | — | 70 | Alwan Akhribit 516 | 3134 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | Hajj Taha Abbas 517 | 3135 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | » » 518 | 3136 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | » » 519 | 3137 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | » » 520 | 3138 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | » » 521 | 3139 | 180 | — | — | 180 | — | 110 | Ibrahim Kate' 522 | 3140 | 180 | — | — | 180 | — | 55 | Hajj Taha Abbas 523 | 3141 | 180 | — | — | 180 | — | 85 | Hussein Majid 524 | 3142 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | Hajj Taha Abbas 525 | 3143 | 180 | — | — | 180 | — | 75 | Ali Wali 526 | 3144 | 180 | — | — | 180 | — | 55 | Jabbar Rashid 527 | 3145 | 180 | — | — | 180 | — | 110 | Hashim Hamid 528 | 3146 | 180 | — | — | 180 | — | 40 | Jassim Mohammed Abu al-Timman 529 | 3147 | 180 | — | — | 18 | — | 40 | » » » 530 | 3148 | 180 | — | — | 180 | — | 40 | » » » 531 | 3149 | 180 | — | — | 180 | — | 40 | » » » 532 | 3150 | 180 | — | — | 180 | — | 40 | » » » 533 | 3151 | 180 | — | — | 180 | — | 40 | » » » 534 | 3152 | 180 | — | — | 180 | — | 40 | » » » 535 | 3153 | 180 | — | — | 180 | — | 40 | » » » 536 | 3154 | 180 | — | — | 180 | — | 65 | Karim Mahdi 537 | 3155 | 180 | — | — | 180 | — | 40 | Abd al-Latif Abbas 538 | 3156 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | Faraj Ali al-Saleh 539 | 3157 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | » » » 540 | 3158 | 178 | — | 500 | 178 | — | 70 | Ismail Mohammed 541 | 3159 | 180 | — | — | 180 | — | 55 | Hamid Hussein 542 | 3160 | 178 | 50 | 500 | 180 | — | 50 | Ibrahim Baqi 543 | 3161 | 268 | 50 | 500 | 268 | — | 50 | Mahmoud Abd al-Ghani Qarah Ghuli 544 | 3162 | 201 | — | — | 201 | — | 50 | » » » 545 | 3164 | 180 | — | — | 180 | — | 50 | » » »

---

### csp_b387aa0a8e9c52e9816ad2fb7df79056

B01 · header / arabic ٥٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B03 · paragraph / arabic ٢ آب ٩٤٧ شهادة

B04 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ١٧٨ نؤيد بهذا ان السيد اليا كرجي بن موشي حسقيل المعروف باسم اليا كرجي بن موشي قد تزوج في بغداد الانسة صالحه وفيكتوريا المعروفة باسم فيكتوريا بنت ساسون بن عبدالله والملقبة فكتوريا بنت ساسون بتاريخ ٥ اذار سنة الالف وتسعمائة والخامسة والثلاثين .

B05 · signature / arabic ساسون رئيس الطائفة

B06 · marginalia / mixed ١٠/١٠ درهم واحد عدد ⟦illegible⟧ ٢٧/٢ / ٩٤٧ ٧/٢ ١٢٠٤ / ٧ / ٥ ⟦stamp⟧

**Traduction anglaise —**

53 List showing the plots sold on 3/24 Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Serial | Tabu | Meter | cm | Dinar | Fils | Dinar | Fils | 399 | | | | 399 | | | | 400 | | | | 400 | | | | 400 | | | | 400 | | | | 401 | | | | 401 | | | | 401 | | | | 2 August 947 Certificate Based on the marriage certificate number 178, we hereby confirm that Mr. Elia Korji son of Moshi Hesqel, known as Elia Korji son of Moshi, married in Baghdad Miss Saliha and Victoria, known as Victoria daughter of Sassoon son of Abdullah and nicknamed Victoria daughter of Sassoon, on March 5th of the year one thousand nine hundred and thirty-five. Sassoon Head of the Community 10/10 one Dirham Number ⟦illegible⟧ 27/2 / 947 7/2 1204 / 7 / 5 ⟦stamp⟧

---

### csp_b848f1c73b0953bab0e2b0dd902386eb

B01 · header / arabic الحكومة العراقية وزارة العدلية

B02 · marginalia / arabic الرجاء الاشارة الى الرقم العام

B03 · form / arabic شعبة: التحرير رقم عام: ٢٨/٢٧ ١٤ رقم خاص: العنوان البرقي: عدلية التاريخ: ٣١ تموز ١٩٢٨

B04 · header / arabic خلاصة الموضوع :

B05 · paragraph / arabic الى " رئيس المجلس الروحاني للطائفة الاسرائيلية

B06 · paragraph / arabic اشارة الى كتابكم المرقم ١٦/ج والمؤرخ في ٢١ حزيران ١٩٢٨ . يظهر من كتابكم المنوه به اعلاه ان قد ولد الطفل عن عمر لا يتجاوز خمسة اشهر ونصف وانتم قد اعتبرتم هذه المدة بسبعة اشهر لاسباب لا نرى الاصابة في قبولها . ولما كان يستحيل بقاء مولود بهذا العمر حيا فاصبح عدم امكان قبول هذا الاعتبار امرا بديهيا لهذا فقد رأينا ان نطلب اليكم اولا جلب المزورة لبيبه بنت الياهو زوجة المستدعي والاستفسار منها عن تاريخ اول اجتماع بها انتج الحمل والولادة واخبارنا بذلك باقرب وقت ؛

B07 · signature / arabic ⟦signature⟧ وزير العدلية

B08 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧

**Traduction anglaise —**

Iraqi Government Ministry of Justice Please refer to General Number Department: Drafting General Number: 14 27/28 Special Number: Telegraphic Address: Adliya Date: 31 July 1928 Subject Summary: To " President of the Spiritual Council of the Israelite Community Reference to your letter numbered 16/J and dated 21 June 1928. It appears from your above-mentioned letter that the child was born at an age not exceeding five and a half months, and you have considered this period as seven months for reasons we do not see correctness in accepting. Since it is impossible for a newborn of this age to remain alive, it has become obvious that this consideration cannot be accepted; therefore, we have decided to request you first to bring the midwife Labiba daughter of Eliyahu, wife of the petitioner, and inquire from her about the date of the first meeting with her that resulted in pregnancy and birth, and inform us of that as soon as possible; ⟦signature⟧ Minister of Justice ⟦illegible stamp⟧

---

### csp_b8d49e6573e95fe99bf40f80a4fcbe21

B01 · header / arabic ٦٢ تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة اقيامها

B02 · table / arabic رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | المتبقي | المشتري سم | متر | فلس | دينار | فلس | دينار | فلس | دينار ٣٧٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٥٠ | — | ٢١٠ | عبدالامير الحاج رضا حسن ٣٧٤ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٦٠ | — | ١٠٠ | حمادي المهدي ٣٧٥ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٧٠ | — | ٩٠ | سلمان مجيد حسين ٣٧٦ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣١٠ | — | ٥٠ | عبد صالح العباس ٣٧٧ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٧٠ | — | ٩٠ | حميد مجيد ٣٧٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣٤٤ | — | ١٦ | سنجار العاصي فرحان ٣٨١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣٠٠ | — | ٦٠ | السيد خضر السيد اسد الله السيد رسول ٣٨٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٩٥ | — | ١٦٥ | بدرية صادق ٣٨٤ | — | ١٨٠ | — | ٢٦٠ | — | ١٥٢ | — | ٢٠٨ | زهرة علي جعفر ٣٨٥ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٨٠ | — | ٨٠ | حميد السيد احمد الخلف مع علوان الصالح ٣٨٦ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٤٠ | — | ٢٢٠ | فخرية سلمان فتال ٣٨٨ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٢٥ | — | ١٣٥ | السيد شريف وناس الياسري ٣٨٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٣٠ | — | ٢٣٠ | السيد كاظم السيد جواد الخطيب ٣٩٤ | ٢٠ | ١٩٥ | ٤٠٠ | ٣٩٠ | ٤٠٠ | ٢٩٠ | — | ١٠٠ | سيد محمد السيد رضا سيد هاشم ٣٩٥ | ٢٠ | ٢١٩ | ٥٠٠ | ٤٣٨ | — | ١٢٠ | ٥٠٠ | ٣١٨ | حاج عبدالامير سلمان الفتال ٣٩٦ | — | ٢٥٣ | — | ٥٠٦ | — | ١٢٠ | — | ٣٨٦ | » » » » ٣٩٨ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٦٠ | — | ١٠٠ | شاكر محمود زنبط ٣٩٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٢٠ | — | ٢٤٠ | مهدي داود وشريكه ٤٠٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٢٠ | — | ١٤٠ | وحيدة جودة ٤٠٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣١٠ | — | ٥٠ | الدكتور صلاح احمد البياتي ٤٠٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣١٠ | — | ٥٠ | » » » » ٤٠٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٧٥ | — | ٨٥ | محمد جاسم خطابية ٤٢٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٥٠ | — | ١١٠ | كاظم السيد محمد ٤٣٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٤٠ | — | ١٢٠ | عبدالعزيز حسين ٤٤٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣١٠ | — | ٥٠ | اسد الله حسين محمد ٤٤٥ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣١٠ | — | ٥٠ | ناصر عيسى محمد علي ٤٥٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٠٠ | — | ١٦٠ | محمود عباس العلي ٤٥٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | سعدية محمد رشيد ٤٥٧ | ٨٧ | ٢٨١ | ٧٤٠ | ٥٦٣ | — | ١٥٠ | — | ٤١٣ | جهاد سمعان ٤٥٨ | ٠٠ | ٢٢٤ | — | ٤٤٩ | — | ٧٠ | — | ٣٧٩ | » » ٤٥٩ | ٠٠ | ٢٠٣ | — | ٤٠٧ | — | ٧٠ | — | ٣٣٧ | » » ٤٦٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٧٠ | — | ٢٩٠ | » » ٤٦١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٧٠ | — | ٢٩٠ | » » ٤٩٢ | — | ١٩٥ | — | ٣٩٠ | — | ٧٥ | — | ٣١٥ | ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

62 Continuation of Plot 20 List showing sold plots and their unpaid values Tapu No. | Area | Price | Received | Remaining | Buyer | cm | m | Fils | Dinar | Fils | Dinar | Fils | Dinar | 373 | — | 180 | — | 360 | — | 150 | — | 210 | Abdul Amir Al-Haj Reda Hassan 374 | — | 180 | — | 360 | — | 260 | — | 100 | Hammadi Al-Mahdi 375 | — | 180 | — | 360 | — | 270 | — | 90 | Salman Majeed Hussein 376 | — | 180 | — | 360 | — | 310 | — | 50 | Abd Saleh Al-Abbas 377 | — | 180 | — | 360 | — | 270 | — | 90 | Hamid Majeed 379 | — | 180 | — | 360 | — | 344 | — | 16 | Sinjar Al-Asi Farhan 381 | — | 180 | — | 360 | — | 300 | — | 60 | Sayyid Khidr Sayyid Asadullah Sayyid Rasul 382 | — | 180 | — | 360 | — | 195 | — | 165 | Badriya Sadiq 384 | — | 180 | — | 260 | — | 152 | — | 208 | Zahra Ali Jaafar 385 | — | 180 | — | 360 | — | 280 | — | 80 | Hamid Al-Sayyid Ahmad Al-Khalaf with Alwan Al-Saleh 386 | — | 180 | — | 360 | — | 140 | — | 220 | Fakhriya Salman Fattal 388 | — | 180 | — | 360 | — | 225 | — | 135 | Sayyid Sharif Wannas Al-Yasiri 389 | — | 180 | — | 360 | — | 130 | — | 230 | Sayyid Kadhim Sayyid Jawad Al-Khatib 394 | 20 | 195 | 400 | 390 | 400 | 290 | — | 100 | Sayyid Muhammad Sayyid Reda Sayyid Hashim 395 | 20 | 219 | 500 | 438 | — | 120 | 500 | 318 | Haj Abdul Amir Salman Al-Fattal 396 | — | 253 | — | 506 | — | 120 | — | 386 | » » » » 398 | — | 180 | — | 360 | — | 260 | — | 100 | Shaker Mahmoud Zanbat 399 | — | 180 | — | 360 | — | 120 | — | 240 | Mahdi Dawood and partner 400 | — | 180 | — | 360 | — | 220 | — | 140 | Wahida Jouda 402 | — | 180 | — | 360 | — | 310 | — | 50 | Dr. Salah Ahmed Al-Bayati 403 | — | 180 | — | 360 | — | 310 | — | 50 | » » » » 409 | — | 180 | — | 360 | — | 275 | — | 85 | Muhammad Jassim Khattabiya 429 | — | 180 | — | 360 | — | 250 | — | 110 | Kadhim Al-Sayyid Muhammad 439 | — | 180 | — | 360 | — | 240 | — | 120 | Abdul Aziz Hussein 443 | — | 180 | — | 360 | — | 310 | — | 50 | Asadullah Hussein Muhammad 445 | — | 180 | — | 360 | — | 310 | — | 50 | Nasser Issa Muhammad Ali 450 | — | 180 | — | 360 | — | 200 | — | 160 | Mahmoud Abbas Al-Ali 452 | — | 180 | — | 360 | — | 180 | — | 180 | Saadiya Muhammad Rashid 457 | 87 | 281 | 740 | 563 | — | 150 | — | 413 | Jihad Samaan 458 | 00 | 224 | — | 449 | — | 70 | — | 379 | » » 459 | 00 | 203 | — | 407 | — | 70 | — | 337 | » » 460 | — | 180 | — | 360 | — | 70 | — | 290 | » » 461 | — | 180 | — | 360 | — | 70 | — | 290 | » » 492 | — | 195 | — | 390 | — | 75 | — | 315 | ⟦illegible⟧

---

### csp_bb766c84959c5442ba7790eb78cb9a3a

B01 · header / arabic ٥٥ القطعة ٢٦ قائمة تبين القطع المباعة والمسددة اقيامها ولم تفرغ في الطابو

B02 · table / arabic رقم مسلسل | رقم الطابو | المساحة (متر / سم) | الثمن (دينار / فلس) | الاسم ١٢٤٢ | ١٥٤٨ | ١٢٠ | — | ١٢٥ | — | حاج عبدالرحمن محمد ١٢٤٣ | ١٥٤٧ | ١٢٥ | — | ١٢٥ | — | » » » ١٢٨٧ | ١٥٦٩ | ١٤٠ | — | ١٨٧ | ٥٠٠ | مصطفى الحاج علي الحريري ١٣٢٣ | ١٢٢٨ | ١٥٤ | ٢٥ | ١٥٤ | ٢٥٠ | مجيد حاج علي ابجه ١٣٤١ | ١٢٦٣ | ٢٨٨ | — | ٢٨٨ | — | » » » ١٣٤٦ | ١٣٤١ | ١٩٦ | ٨٧ | ١٩٦ | ٨٧٠ | تقي مهدي نداف ١٣٤٧ | ١٤٣٨ | ١٤٦ | ٧ | ١٤٦ | ٨٧٠ | خليل مهدي مع محمد حسين مهدي ١٣٦٢ | ١١٦٩ | ٢٨٢ | — | ٢٨٢ | — | بيبي جعفر حسن ١٥١٨ | ١٢٠٢ | ٢٤٠ | — | ٢٤٠ | — | محمد حسين كاظم القزاز ١٥٣٨ | ١١٧٦ | ٢٨٢ | — | ٢٨٢ | — | عبدالواحد محمد مهدي ١٥٤٨ | ١١٦٢ | ٢١٦ | — | ٢١٦ | — | حسين رضا رضائي ١٥٨٥ | ١٦٣٢ | ٢١١ | — | ٢١١ | — | علوية كمر بغدادي ١٦٠٦ | ١٦٦٦ | ٢٠٥ | — | ١٨٥ | — | خيرية محمد سعيد الشيخلي ( اختلاف في المساحة ١٦١٢ | ١٦٢٧ | ٢٠٠ | — | ٢٠٠ | — | السيد محمد علي السيد محمد باقر الموسوي ١٦٥٧ | ١٧٠٢ | ٢٠٠ | — | ٢٠٠ | — | زيدان داخل ١٧١٠ | ١٧٦٣ | ٢٠٠ | — | ٢٠٠ | — | رضية الشلال حبيب ١٧٣٧ | ١٧٩٢ | ٢٠٠ | — | ٢٠٠ | — | عوده الملح وعباس كاظم ميش ١٧٨٦ | ١٨٤٨ | ٢٠٠ | — | ٢٠٠ | — | كوكب حسن حسين ١٧٩٨ | ١٨٥٤ | ٢٠٠ | — | ٢٠٠ | — | علي حسين خياط ١٨٠٣ | ١٨٣٦ | ٢٠٠ | — | ٢٠٠ | — | مهدي احمد ١٨١١ | ١٨٣٢ | ٢٠٠ | — | ٢٠٠ | — | زعلان جبر سماوي مع خضير عبد عون ١٨١٢ | ١٨٣١ | ٢٨٠ | — | ٢٨٠ | — | شعاع رشيد عبدالفتاح ١٨٤١ | ١٨٨٠ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | عباس مرزا جباري ١٨٤٥ | ١٦٧٥ | ٢٠٠ | — | ٢٠٠ | — | محمد علي فيلي ١٨٥٤ | ١٩٠١ | ٣١٠ | ٠٥ | ٣١٠ | ٥٠٠ | » » » ١٨٥٥ | ١٩٠٠ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | » » » ١٨٥٦ | ١٨٩٩ | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | — | » » » ١٨٥٧ | ١٨٩٨ | ٢٣٨ | ٠٥ | ٢٣٨ | ٥٠٠ | » » » ١٨٥٣ | ١٩٠٢ | ١٩٨ | — | ١٩٨ | — | سيد وردي الالوسي ١٩٠٠ | ٨٧٠ | ١٣٧ | ٠٥ | ١٧١ | ٨٧٥ | جواد احمد الرضوي ١٢٥٠ر١ ١٩٠١ | ٨٦٩ | ١٨٧ | ٠٥ | ٢٣٤ | ٣٧٥ | » » » ١٢٥٠ر١ ١٩٢٠ | ١٣٠٥ | ٢٨٠ | — | ٣٥٠ | — | عزت احمد ١٢٥٠ر١ ١٩٢٦ | ١٣٩٧ | ٢٧٣ | — | ٣٤١ | ٢٥٠ | معالم محمد حسين القزاز ١٢٥٠ر١ ١٨٣٦ | ١٨٨١ | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | عباس رضا حقي

**Traduction anglaise —**

55 Block 26 List showing the plots sold and paid for but not yet registered in the Tabu Serial No. | Tabu No. | Area (m / cm) | Price (Dinar / Fils) | Name 1242 | 1548 | 120 | — | 125 | — | Haj Abdul Rahman Muhammad 1243 | 1547 | 125 | — | 125 | — | " " " 1287 | 1569 | 140 | — | 187 | 500 | Mustafa Al-Haj Ali Al-Hariri 1323 | 1228 | 154 | 25 | 154 | 250 | Majid Haj Ali Abja 1341 | 1263 | 288 | — | 288 | — | " " " 1346 | 1341 | 196 | 87 | 196 | 870 | Taqi Mahdi Naddaf 1347 | 1438 | 146 | 7 | 146 | 870 | Khalil Mahdi with Muhammad Hussein Mahdi 1362 | 1169 | 282 | — | 282 | — | Bibi Jaafar Hassan 1518 | 1202 | 240 | — | 240 | — | Muhammad Hussein Kadhim Al-Qazzaz 1538 | 1176 | 282 | — | 282 | — | Abdul Wahid Muhammad Mahdi 1548 | 1162 | 216 | — | 216 | — | Hussein Reda Reda'i 1585 | 1632 | 211 | — | 211 | — | Alawiya Kamar Baghdadi 1606 | 1666 | 205 | — | 185 | — | Khairiya Muhammad Said Al-Shaykhli (difference in area) 1612 | 1627 | 200 | — | 200 | — | Sayyid Muhammad Ali Sayyid Muhammad Baqir Al-Musawi 1657 | 1702 | 200 | — | 200 | — | Zaidan Dakhel 1710 | 1763 | 200 | — | 200 | — | Radiya Al-Shallal Habib 1737 | 1792 | 200 | — | 200 | — | Ouda Al-Milh and Abbas Kadhim Mish 1786 | 1848 | 200 | — | 200 | — | Kawkab Hassan Hussein 1798 | 1854 | 200 | — | 200 | — | Ali Hussein Khayyat 1803 | 1836 | 200 | — | 200 | — | Mahdi Ahmed 1811 | 1832 | 200 | — | 200 | — | Za'lan Jabr Samawi with Khudair Abd Aoun 1812 | 1831 | 280 | — | 280 | — | Shu'a' Rashid Abd al-Fattah 1841 | 1880 | 180 | — | 180 | — | Abbas Mirza Jabbari 1845 | 1675 | 200 | — | 200 | — | Muhammad Ali Fili 1854 | 1901 | 310 | 05 | 310 | 500 | " " " 1855 | 1900 | 150 | — | 150 | — | " " " 1856 | 1899 | 220 | — | 220 | — | " " " 1857 | 1898 | 238 | 05 | 238 | 500 | " " " 1853 | 1902 | 198 | — | 198 | — | Sayyid Wardi Al-Alusi 1900 | 870 | 137 | 05 | 171 | 875 | Jawad Ahmed Al-Radawi 1.250 1901 | 869 | 187 | 05 | 234 | 375 | " " " 1.250 1920 | 1305 | 280 | — | 350 | — | Izzat Ahmed 1.250 1926 | 1397 | 273 | — | 341 | 250 | Ma'alim Muhammad Hussein Al-Qazzaz 1.250 1836 | 1881 | 180 | — | 180 | — | Abbas Reda Haqqi

---

### csp_bcb0fa0f9aa85afb99a008801f762bab

B01 · header / arabic ٨٢ تابع القطعة ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم طابو | المساحة متر سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | المتبقي دينار فلس | المشتري ٢٥٦١ | ٢٥٨٧ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ١٢٠ — | ٤٥ — | حسين وحسن ولدي فرحان مع عزيز وعلي ولدي كاظم ٢٥٦٣ | ٢٥٨٥ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٨٠ — | ٨٥ — | حسن العلي الكليمي ٢٥٦٥ | ٢٥٨٣ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٩٢ — | ٧٣ — | محمود الشرجي ٢٥٦٧ | ٢٥٨١ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٤٠ — | ١٢٥ — | عزيز ناصر ( طرف ابو والي اعظمية ) ٢٥٧٠ | ٢٥٧٦ | ٢٠٠ ٠٠ | ٢٠٠ ٠٠ | ١٦٥ ٠٠ | ٣٥ ٠٠ | بدرية كامل صالح ٢٥٧١ | ٢٥٧٧ | ٢٠٠ ٠٠ | ٢٠٠ ٠٠ | ١٠٥ ٠٠ | ٩٥ ٠٠ | منيرة رشيد الشماع ٢٥٧٢ | ٢٥٧٤ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٥٥ — | ١١٠ — | مهدي صالح السلمان وزبيدة كريم ٢٥٧٤ | ٢٥٧٢ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٢٥ — | ١٤٠ — | احمد السيد سعيد السامرائي ٢٥٧٥ | ٢٥٧٣ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٦٥ — | ١٠٠ — | سكران الحسن ٢٥٧٦ | ٢٥٧٠ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٣٠ — | ١٣٥ — | علي حسون محمد ٢٥٧٧ | ٢٥٧١ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ١٣٠ — | ٣٥ — | طعمة سعدون ٢٥٧٨ | ٢٥٦٨ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٨٠ — | ٨٥ — | عبدالحسن افته محمد ٢٥٧٩ | ٢٥٦٩ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٧٥ — | ٩٠ — | حامد محمد علي ٢٥٨٢ | ٢٥٦٤ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ١٠٠ — | ٦٥ — | كاطع خلف ٢٥٨٤ | ٢٥٦٢ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ١٥ — | ١٥٠ — | لطيف احمد ٢٥٨٦ | ٢٠٥٦ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ١١٩ — | ٤٦ — | عبد ابراهيم عبدالله ٢٥٩٢ | ٢٠٦٢ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٣٥ — | ١٣٠ — | عبداللطيف حمادي ٢٥٩٤ | ٢٠٦٤ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٣٥ — | ١٣٠ — | » » » ٢٥٩٦ | ٢٠٦٦ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ١٢ ٥٠٠ | ١٥٢ ٥٠٠ | عبدالهادي جواد محمود ٢٥٩٧ | ٢٠٦٧ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ١٢ ٥٠٠ | ١٥٢ ٥٠٠ | » » » ٢٥٩٨ | ٢٠٦٨ | ٢٠٨ — | ٢٠٨ — | ١٢ ٥٠٠ | ١٩٥ ٥٠٠ | » » » ٢٥٩٩ | ٢٠٦٩ | ٢٠٨ — | ٢٠٨ — | ١٢ ٥٠٠ | ١٩٥ ٥٠٠ | » » » ٢٦٠٠ | ٢٠٧٠ | ٢٠٠ ٠٠ | ٢٠٠ ٠٠ | ٥٠ — | ١٥٠ — | نصرت محمد الحاج جاسم ٢٦٠١ | ٢٠٧١ | ٢٠٠ ٠٠ | ٢٠٠ ٠٠ | ٤٠ — | ١٦٠ — | عبدالعزيز انصيف ٢٦٠٢ | ٢٠٧٢ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ١١٠ — | ٥٥ — | موسى هندال ٢٦٠٣ | ٢٠٧٣ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٣٥ — | ١٣٠ — | عبداللطيف حمادي ٢٦٠٤ | ٢٠٨٦ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٣٥ — | ١٣٠ — | عبدالله بديوي محمد ( ادارة محلية ) ٢٦١٠ | ٢٠٨٥ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٨٠ — | ٨٥ — | حوري عبدالحسين خلف ( ادارة محلية ) ٢٦١٦ | ٢٠٧٤ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٤٠ — | ١٢٥ — | عباس المصلح المطر ٢٦١٧ | ٢٠٨٧ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٦٢ ٥٠٠ | ١٠٢ ٥٠٠ | رجب علي نوروزي ٢٦١٨ | ٢٠٨٨ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٢٠ — | ١٤٥ — | عباس هادي الجبوري ٢٦١٩ | ٢٠٨٩ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٣٥ — | ١٣٠ — | علي حسين محمد ٢٦٢٠ | ٢٠٩٠ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٢٠ — | ١٤٥ — | فليح حسن الالوسي ٢٦٢١ | ٢٠٩١ | ١٦٠ — | ١٦٥ — | ٥٠ — | ١١٥ — | زهرة عباس

**Traduction anglaise —**

82 Continuation of Plot 24 List showing sold plots with unpaid values Serial No. | Tapu No. | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Remaining Dinar Fils | Buyer 2561 | 2587 | 160 — | 165 — | 120 — | 45 — | Hussein and Hassan sons of Farhan with Aziz and Ali sons of Kadhim 2563 | 2585 | 160 — | 165 — | 80 — | 85 — | Hassan Al-Ali Al-Kulaymi 2565 | 2583 | 160 — | 165 — | 92 — | 73 — | Mahmoud Al-Sharji 2567 | 2581 | 160 — | 165 — | 40 — | 125 — | Aziz Nasser (Abu Wali side, Adhamiya) 2570 | 2576 | 200 00 | 200 00 | 165 00 | 35 00 | Badriya Kamil Saleh 2571 | 2577 | 200 00 | 200 00 | 105 00 | 95 00 | Munira Rashid Al-Shammaa 2572 | 2574 | 160 — | 165 — | 55 — | 110 — | Mahdi Saleh Al-Salman and Zubaida Karim 2574 | 2572 | 160 — | 165 — | 25 — | 140 — | Ahmed Al-Sayyid Saeed Al-Samarrai 2575 | 2573 | 160 — | 165 — | 65 — | 100 — | Sakran Al-Hassan 2576 | 2570 | 160 — | 165 — | 30 — | 135 — | Ali Hassoun Muhammad 2577 | 2571 | 160 — | 165 — | 130 — | 35 — | Tu'ma Sadoun 2578 | 2568 | 160 — | 165 — | 80 — | 85 — | Abdul Hassan Aftah Muhammad 2579 | 2569 | 160 — | 165 — | 75 — | 90 — | Hamid Muhammad Ali 2582 | 2564 | 160 — | 165 — | 100 — | 65 — | Kate' Khalaf 2584 | 2562 | 160 — | 165 — | 15 — | 150 — | Latif Ahmed 2586 | 2056 | 160 — | 165 — | 119 — | 46 — | Abd Ibrahim Abdullah 2592 | 2062 | 160 — | 165 — | 35 — | 130 — | Abdul Latif Hammadi 2594 | 2064 | 160 — | 165 — | 35 — | 130 — | » » » 2596 | 2066 | 160 — | 165 — | 12 500 | 152 500 | Abdul Hadi Jawad Mahmoud 2597 | 2067 | 160 — | 165 — | 12 500 | 152 500 | » » » 2598 | 2068 | 208 — | 208 — | 12 500 | 195 500 | » » » 2599 | 2069 | 208 — | 208 — | 12 500 | 195 500 | » » » 2600 | 2070 | 200 00 | 200 00 | 50 — | 150 — | Nusrat Muhammad Al-Haj Jassim 2601 | 2071 | 200 00 | 200 00 | 40 — | 160 — | Abdul Aziz Ansif 2602 | 2072 | 160 — | 165 — | 110 — | 55 — | Musa Hindal 2603 | 2073 | 160 — | 165 — | 35 — | 130 — | Abdul Latif Hammadi 2604 | 2086 | 160 — | 165 — | 35 — | 130 — | Abdullah Badiwi Muhammad (Local Administration) 2610 | 2085 | 160 — | 165 — | 80 — | 85 — | Houri Abdul Hussein Khalaf (Local Administration) 2616 | 2074 | 160 — | 165 — | 40 — | 125 — | Abbas Al-Muslih Al-Matar 2617 | 2087 | 160 — | 165 — | 62 500 | 102 500 | Rajab Ali Nowruzi 2618 | 2088 | 160 — | 165 — | 20 — | 145 — | Abbas Hadi Al-Jubouri 2619 | 2089 | 160 — | 165 — | 35 — | 130 — | Ali Hussein Muhammad 2620 | 2090 | 160 — | 165 — | 20 — | 145 — | Falih Hassan Al-Alousi 2621 | 2091 | 160 — | 165 — | 50 — | 115 — | Zahra Abbas

---

### csp_bce3b8bd0d795816ad497dce3500b129

B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الإسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٣١

B02 · form / arabic الرقم :: التاريخ :: الموضوع ::

B03 · paragraph / latin 3306 Baghdad 28th July 1942.

B04 · header / latin Birth Certificate.

B05 · paragraph / latin In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mr. SALEH YAKUB YEHUDA was born in Baghdad on the 6th day of December 1926 ( nineteen hundred & twenty six A.D.)

B06 · signature / arabic ⟦signature⟧

B07 · footer / latin President The Jewish Community Baghdad.

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Jewish Community in Baghdad Telephone Number 531 Number :: Date :: Subject :: 3306 Baghdad 28th July 1942. Birth Certificate. In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mr. SALEH YAKUB YEHUDA was born in Baghdad on the 6th day of December 1926 ( nineteen hundred & twenty six A.D.) ⟦signature⟧ President The Jewish Community Baghdad.

---

### csp_bf22c83b97cf5b209e4411de2ac8926c

B01 · header / arabic وشايع 27 / 8 / 1952

B02 · paragraph / arabic سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم الموضوع : سياج المقبرة المخلوع

B03 · paragraph / arabic استناداً الى تعليمات المحاسب السيد سليم كباي قمت بالكشف على السياج الحديدي المخلوع فوجدته يتكون من شيشين مربع 1/2 انج وتقدر قيمة الشيش المخلوع بحوالي عشرة دنانير . هذا ولكم الأمر .

B04 · signature / arabic المهندس ⟦signature⟧

B05 · paragraph / arabic سعادة الرئيس بناء على واجبكم المعنوية وامركم بارسال المهندس للكشف على السياج الحديدي المخلوع من قبل البلدية في المقبرة وخوفاً من فقدانه . لقد طلبنا الى المهندس الكشف عليه وتقدير قيمته ولقد قدره بمبلغ عشرة دنانير كما مبين اعلاه . تشتت الاوامر .

B06 · signature / arabic المحاسب ⟦signature⟧ 2/9

B07 · marginalia / arabic المحاسب لقد طلبنا منهم عرضاً على من يشتريها ⟦illegible⟧ وافقنا حين يتفرغ ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Washaye' 27 / 8 / 1952 His Excellency the Chairman of the Administrative Committee, Respected Subject: The removed cemetery fence Based on the instructions of the Accountant, Mr. Salim Kabbay, I have inspected the removed iron fence and found it consists of two 1/2 inch square bars, and the value of the removed bars is estimated at about ten dinars. This is for your order. The Engineer ⟦signature⟧ His Excellency the Chairman Based on your moral duty and your order to send the engineer to inspect the iron fence removed by the municipality in the cemetery and for fear of losing it. We have asked the engineer to inspect it and estimate its value, and he estimated it at ten dinars as shown above. Orders are dispersed. The Accountant ⟦signature⟧ 2/9 The Accountant We have asked them for an offer from whoever buys it ⟦illegible⟧ we agreed when ⟦illegible⟧ is free

---

### csp_c0eeec0212b4535eb8512a5b718266cf

B01 · header / arabic ٦ تابع القطعة رقم ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والمسددة أقيامها ولم تفرغ في الطابو

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | اسم المشتري تسلسل | طابو | سم | متر | فلس | دينار ٦٠٣ | ٥٨٠ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | عبدالله عبدالرحيم ٦٠٦ | ٥٨١ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | » » ٦٠٨ | ٥٩٨ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | احمد كريم ٦٤٤ | ٦٢٧ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | محمد علي الحاج سعيد ٧٠٠ | ٧٠٥ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | عبدالرحمن حسن السلطان ٧٠٨ | ٧٠١ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | عبدالهادي عباس ٧٣٤ | ٧٥٣ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | عبد عطية شلال ٧٣٧ | ٧٤٨ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | محمد المطلك الفارس ٧٤٠ | ٧٤٧ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | » » » ٧٤٢ | ٧٥٧ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | محمد سعيد عذيب مع عبد الزهرة محسن ٧٦٢ | ٧٦٨ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | جعفر محمد علي مقصود ٧٦٩ | ٧٧١ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | كامل شرهان وجاسم حمادي عباس ٧٨١ | ٧٧٧ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | ابراهيم محمود العبد ٧٨٢ | ٧٧٨ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | حسن مطشر ٧٩٣ | ٧٨٣ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | نصرت هاشم عبدالله ٧٩٤ | ٧٨٤ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | » » » ٨٠٠ | ٢١٦٤ | — | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | محمد حسن حاج علي ٨٠٨ | ٢١٥٦ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | فاطمة حسين ٨٢١ | ٢١٤٢ | — | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | منيرة حاج حسن امين ٨٦٤ | ١٦٢٤ | — | ١٦٩ | — | ١٦٥ | رضا منير حيدر ٨٦٨ | ١٧٠٥ | ٥٠ | ٢٠٠ | ١٦٥ | ٢٠٠ | جميلة سبهان موزان وعبدالله الدهله الناصح ٨٧١ | ١٧٠٨ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | عبداللطيف حمادي ٨٨٢ | ١٧١٨ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | محمد الكسار السفيح ٨٩٣ | ١٧٢٠ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | سيد حسن السيد خضر السيد مصلح ٩٠٩ | ٢٥٩٤ | — | ١٩٣ | — | ١٩٣ | محمد علي عبدالحسين اللقان ٩١٠ | ٢٥٩٣ | — | ١٩٣ | — | ١٩٣ | » » » ٩٥٥ | ٢٢٥٧ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | ثمينة موسى سيد علي ٩٦٨ | ٢٢٤٦ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | سلطانة محمد عابد ٩٧٤ | ٢٢٣٩ | — | ١٩٣ | — | ١٩٣ | هادي عباس شفيع ٩٧٥ | ٢٢٣٧ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | » » » ٩٨٦ | ٢٢٢٧ | — | ١٦٥ | — | ١٦٥ | خديجة عبدالله سلمان ١٠١١ | ٨١٦ | — | ٢٢٠ | — | ٢٢٠ | هيت السيد احمد السيد محمد حسين ١٠١٣ | ٨١٤ | — | ٢٢٩ | — | ٢٢٠ | » » » » » » ١١٧٩ | ٨٨٠ | — | ١٩٨ | — | ١٩٨ | محمود قاسم

**Traduction anglaise —**

6 Continuation of Plot No. 24 List showing the plots sold and paid for but not yet registered in the Tabu Plot No. | Area | Price | Buyer's Name Sequence | Tabu | cm | meter | Fils | Dinar | 603 | 580 | — | 198 | — | 198 | Abdullah Abdul Rahim 606 | 581 | — | 198 | — | 198 | " " 608 | 598 | — | 198 | — | 198 | Ahmed Karim 644 | 627 | — | 198 | — | 198 | Muhammad Ali Al-Haj Saeed 700 | 705 | — | 198 | — | 198 | Abdul Rahman Hassan Al-Sultan 708 | 701 | — | 198 | — | 198 | Abdul Hadi Abbas 734 | 753 | — | 165 | — | 165 | Abd Atiyah Shallal 737 | 748 | — | 165 | — | 165 | Muhammad Al-Mutlaq Al-Faris 740 | 747 | — | 165 | — | 165 | " " " 742 | 757 | — | 165 | — | 165 | Muhammad Saeed Adheeb with Abdul Zahra Mohsen 762 | 768 | — | 165 | — | 165 | Jaafar Muhammad Ali Maqsoud 769 | 771 | — | 165 | — | 165 | Kamil Sharhan and Jassim Hammadi Abbas 781 | 777 | — | 165 | — | 165 | Ibrahim Mahmoud Al-Abd 782 | 778 | — | 165 | — | 165 | Hassan Mutashar 793 | 783 | — | 165 | — | 165 | Nusrat Hashim Abdullah 794 | 784 | — | 165 | — | 165 | " " " 800 | 2164 | — | 223 | — | 223 | Muhammad Hassan Haj Ali 808 | 2156 | — | 165 | — | 165 | Fatima Hussein 821 | 2142 | — | 223 | — | 223 | Munira Haj Hassan Amin 864 | 1624 | — | 169 | — | 165 | Rida Munir Haidar 868 | 1705 | 50 | 200 | 165 | 200 | Jamila Sabhan Mouzan and Abdullah Al-Dahla Al-Nasih 871 | 1708 | — | 165 | — | 165 | Abdul Latif Hammadi 882 | 1718 | — | 165 | — | 165 | Muhammad Al-Kassar Al-Safih 893 | 1720 | — | 165 | — | 165 | Sayyid Hassan Al-Sayyid Khader Al-Sayyid Muslih 909 | 2594 | — | 193 | — | 193 | Muhammad Ali Abdul Hussein Al-Laqan 910 | 2593 | — | 193 | — | 193 | " " " 955 | 2257 | — | 165 | — | 165 | Thamina Musa Sayyid Ali 968 | 2246 | — | 165 | — | 165 | Sultana Muhammad Abid 974 | 2239 | — | 193 | — | 193 | Hadi Abbas Shafi 975 | 2237 | — | 165 | — | 165 | " " " 986 | 2227 | — | 165 | — | 165 | Khadija Abdullah Salman 1011 | 816 | — | 220 | — | 220 | Hit Al-Sayyid Ahmed Al-Sayyid Muhammad Hussein 1013 | 814 | — | 229 | — | 220 | " " " " " " 1179 | 880 | — | 198 | — | 198 | Mahmoud Qasim

---

### csp_c106678ceb8557cf947fd5fdb37d774d

B01 · header / arabic اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي دورة ١٩٣٦ - ١٩٤٠

B02 · table / arabic الرئيس الحاخام ساسون خضوري الاعضاء أ ابراهيم حيم معلم نسيم ابراهيم صالح الكبير المحامي ابراهيم عبودي حزوم ابراهيم داود ناحوم اسرائيل نسيم هاي الياهو حزقيل الماني الياهو منير داود المحامي انور شاؤل ب الحاخام بنيامين حام موشي ح حزقيل داود شطوب المحامي حزقيل يعقوب مراد خ س صالح شلومو عبدالله صالح فرج حيم صيون شوعا جيجي صبون عزرا نيسان ع عبدالله صيون شينا المحامي عبودي سبي عزرا الياهو الماني عزرا حزقيل بحر الدكتور عزرا قوعين عزرا مناحم دانيال عزرا نسيم الويه ك كرجي ابراهيم حيم حام اسحق الدكتور كرجي منير ربيع كرجي شالوم لاوي

**Traduction anglaise —**

Members of the Israeli General Council Session 1936 - 1940 President Rabbi Sassoon Khedouri Members A Ibrahim Hayim Moallem Nassim Ibrahim Saleh Al-Kabir Lawyer Ibrahim Abboudi Hazoum Ibrahim Daoud Nahoum Israel Nassim Hay Eliyahu Hazqeel Al-Mani Eliyahu Mounir Daoud Lawyer Anwar Shaul B Rabbi Benjamin Ham Moshe H Hazqeel Daoud Shattoub Lawyer Hazqeel Yaqoub Murad Kh S Saleh Shlomo Abdullah Saleh Faraj Hayim Sion Shoua Gigi Saboun Ezra Nissan A Abdullah Sion Sheina Lawyer Abboudi Sebi Ezra Eliyahu Al-Mani Ezra Hazqeel Bahr Doctor Ezra Qoein Ezra Menahem Daniel Ezra Nassim Al-Wiyah K Gurji Ibrahim Hayim Ham Ishaq Doctor Gurji Mounir Rabie Gurji Shalom Lawi

---

### csp_c127c9be83fd51999800cd185679a2d4

B01 · header / arabic اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي دورة ١٩٤٠ - ٣٩

B02 · table / arabic الرئيس الحاخام ساسون خضوري الاعضاء أ ابراهيم حيم معلم نسيم ابراهيم صالح الكبير المحامي ابراهيم عبودي حزوم ابراهيم داود ناحوم اسرائيل نسيم هاي الياهو حزقيل الماني الياهو مير داود المحامي انور شاؤل ب الحاخام بنيامين حافظم موشي ج حزقيل داود شطوب المحامي حزقيل يعقوب مراد س صالح شلومو عبدالله صالح فرج حيم صيون شوعا جيجي صيون عزرا نيسان ع عبد الله صيون شينا المحامي عبودي سبي عزرا الياهو الماني عزرا حزقيل بحر الدكتور عزرا قو عين عزرا مناحم دانيال عزرا نسيم الويه ك كرجي ابراهيم حيم حافظم اسحق الدكتور كرجي مير ربيع

**Traduction anglaise —**

Members of the Israeli General Council Session 1939 - 1940 President Rabbi Sassoon Khedouri Members A Ibrahim Hayim Moallem Nassim Ibrahim Saleh Al-Kabir Lawyer Ibrahim Abboudi Hazoum Ibrahim Daoud Nahoum Israel Nassim Hai Eliyahu Hezekiel Mani Eliyahu Meir Daoud Lawyer Anwar Shaul B Rabbi Benjamin Hafzam Moshe J Hezekiel Daoud Shattub Lawyer Hezekiel Yaqub Murad S Saleh Shlomo Abdullah Saleh Faraj Hayim Sion Shoa Guigui Sion Ezra Nissan A Abdullah Sion Sheina Lawyer Abboudi Sebi Ezra Eliyahu Mani Ezra Hezekiel Bahr Doctor Ezra Qu-Ein Ezra Menahem Daniel Ezra Nassim Alwaya K Gurji Ibrahim Hayim Hafzam Ishaq Doctor Gurji Meir Rabie

---

### csp_c37326ebbcaf5014915277378f51e9eb

B01 · header / arabic القائمة الثالثة وبالاراضي التي احتفظ بها عبدالهادي

B02 · table / arabic الحصة بالدونم | رقم القطعة | رقم المقاطعة | شهرة المقاطعة | نوع الملك | صنف الملك | حصة المقر بالاسهم | المساحة الكلية للقطعة | الملاحظات ٦٦/٥٠ | ٦ | ١٠ | ١٨/٥ | ٢١ | طوبجي | اراضي زراعية | اميرية مفوضة بالطابو | مستقلا | — | — | — | مستقلا ٥٠/— | ٤ | ٣ | ٨ | ٢١ | طوبجي | اراضي زراعية | اميرية ممنوحة باللزمة | ٢/١ | — | ٩ | ٦ | والباقي للشركاء ٥٠/— | ١ | ٢ | ٩ | ٢١ | طوبجي | اراضي زراعية | اميرية ممنوحة باللزمة | ٢/١ | — | ٣ | ٤ | والباقي للشركاء ٥٠/— | ٢١ | ٢ | ١٠ | ٢١ | طوبجي | اراضي زراعية | اميرية ممنوحة باللزمة | ٢/١ | — | ١٨ | ٥ | والباقي للشركاء —/— | ٤ | ٣ | ١١ | ٢١ | طوبجي | اراضي زراعية | اميرية ممنوحة باللزمة | ٢/١ | — | ٨ | ٦ | والباقي للشركاء —/— | ٧ | ٤٧٩ | ٢٣ | ٢١ | طوبجي | اراضي زراعية | اميرية ممنوحة باللزمة | مستقلا | — | — | — | مستقلا ٤٥/— | ١١ | ٥٨ | ١/٢ | ٢ | الزعفرانية | اراضي زراعية | ملك صرف | ١٠٢٤٠/١٠٢٤ | ٥٠ | ١٤ | ٥٨٤ | والباقي للشركاء ١٨/٤٣ | ٢ | — | محفظة/٤٨٢ | — | الزوية | بستان | ملك صرف | ٥٦٠/١٦ | — | ٢٠ | ٣ | والباقي للشركاء —/٥٠ | ٦ | — | محفظة ٩٣/٢٧ | — | الزوية | قطعة ارض | ملك صرف | ٢/١ | ١ | ١٢ | — | والباقي للشركاء ٦٩/٥٠ | ٥ | — | محفظة ٩٣/٣١ | — | الزوية | قطعة ارض | ملك صرف | ٢/١ | ٣٩ | ١١ | — | والباقي للشركاء ٦٨/٧٥ | ٢٠ | — | محفظة ٣١٩/١ | — | عطيفية | بستان | اراضي اميرية مفوضة بالطابو واشجارها ملك صرف | ٥٧٦٠٠/٥٦٤٩ | — | ٤ | ٨ | والباقي للشركاء — | ١٣ | ٥ | محفظة ٣٢١/٢ | — | عطيفية | بستان | ملك صرف | ٢/١ | — | ١ | ١١ | والباقي للشركاء ٣٤/٣٧ | ٢٣ | ١٤ | محفظة ١١٣ | باب رقم ٧٩/١٣٥ | عطيفية | بستان | ملك صرف | ٦٤/١٣ | — | ١٣ | ٧٣ | والباقي للشركاء ٥٢/— | ٢١ | — | محفظة ١٢/١ | — | عطيفية | حديقة | ملك صرف | مستقلا | — | — | — | مستقلا ٦٧/٦٠ | ١٩ | — | محفظة ١٢/٢ | — | عطيفية | حديقة مع اشجارها | ملك صرف | مستقلا | — | — | — | مستقلا ٤٨/٧٣ | ٣ | — | محفظة ١٢/٤٩ | — | عطيفية | حديقة مع اشجارها | ملك صرف | ١٢/٢ | — | — | ٢٠٩٢/— | والباقي للشركاء ٧٧/٣٩ | ١ | — | محفظة ١٢/٥٦ | — | عطيفية | حديقة مع اشجارها | ملك صرف | ١٢/٢ | — | — | ١٠٦٤/٣٤ | والباقي للشركاء ٦١/٣٣ | ٢ | — | محفظة ١٧/١ | باب رقم ٤/٤٩ | عطيفية | حديقة مع اشجارها | ملك صرف | ١٢/٢ | — | — | ١٥٦٨/— | والباقي للشركاء ٨٢/٨٧ | ٤ | — | محفظة رقم ١٠١ | باب رقم ٧٩/١١١ | عطيفية | بستان | ملك صرف | ١٢/٢ | — | — | ٢٨٩٧/٢٢ | والباقي للشركاء ٩٥/٩٧ | ٦ | ٥٨٣ | المجموع

**Traduction anglaise —**

The third list of lands retained by Abdul Hadi Share in Donum | Plot Number | District Number | District Name | Property Type | Property Class | Share of the Declarant in Shares | Total Area of the Plot | Remarks 66/50 | 6 | 10 | 18/5 | 21 | Tubchi | Agricultural Lands | Miri Tapu-Authorized | Independent | — | — | — | Independent 50/— | 4 | 3 | 8 | 21 | Tubchi | Agricultural Lands | Miri Lazma-Granted | 1/2 | — | 9 | 6 | And the rest to partners 50/— | 1 | 2 | 9 | 21 | Tubchi | Agricultural Lands | Miri Lazma-Granted | 1/2 | — | 3 | 4 | And the rest to partners 50/— | 21 | 2 | 10 | 21 | Tubchi | Agricultural Lands | Miri Lazma-Granted | 1/2 | — | 18 | 5 | And the rest to partners —/— | 4 | 3 | 11 | 21 | Tubchi | Agricultural Lands | Miri Lazma-Granted | 1/2 | — | 8 | 6 | And the rest to partners —/— | 7 | 479 | 23 | 21 | Tubchi | Agricultural Lands | Miri Lazma-Granted | Independent | — | — | — | Independent 45/— | 11 | 58 | 1/2 | 2 | Zafaraniya | Agricultural Lands | Pure Ownership | 1024/10240 | 50 | 14 | 584 | And the rest to partners 18/43 | 2 | — | Portfolio/482 | — | Zwiya | Orchard | Pure Ownership | 16/560 | — | 20 | 3 | And the rest to partners —/50 | 6 | — | Portfolio 93/27 | — | Zwiya | Land Plot | Pure Ownership | 1/2 | 1 | 12 | — | And the rest to partners 69/50 | 5 | — | Portfolio 93/31 | — | Zwiya | Land Plot | Pure Ownership | 1/2 | 39 | 11 | — | And the rest to partners 68/75 | 20 | — | Portfolio 319/1 | — | Atifiya | Orchard | Miri Tapu-Authorized lands and its trees are Pure Ownership | 5649/57600 | — | 4 | 8 | And the rest to partners — | 13 | 5 | Portfolio 321/2 | — | Atifiya | Orchard | Pure Ownership | 1/2 | — | 1 | 11 | And the rest to partners 34/37 | 23 | 14 | Portfolio 113 | Door No. 79/135 | Atifiya | Orchard | Pure Ownership | 13/64 | — | 13 | 73 | And the rest to partners 52/— | 21 | — | Portfolio 12/1 | — | Atifiya | Garden | Pure Ownership | Independent | — | — | — | Independent 67/60 | 19 | — | Portfolio 12/2 | — | Atifiya | Garden with its trees | Pure Ownership | Independent | — | — | — | Independent 48/73 | 3 | — | Portfolio 12/49 | — | Atifiya | Garden with its trees | Pure Ownership | 2/12 | — | — | 2092/— | And the rest to partners 77/39 | 1 | — | Portfolio 12/56 | — | Atifiya | Garden with its trees | Pure Ownership | 2/12 | — | — | 1064/34 | And the rest to partners 61/33 | 2 | — | Portfolio 17/1 | Door No. 4/49 | Atifiya | Garden with its trees | Pure Ownership | 2/12 | — | — | 1568/— | And the rest to partners 82/87 | 4 | — | Portfolio No. 101 | Door No. 79/111 | Atifiya | Orchard | Pure Ownership | 2/12 | — | — | 2897/22 | And the rest to partners 95/97 | 6 | 583 | Total | | | | | | | | |

---

### csp_c4e882595e335d4da6d2ab64c0dcd989

⟦رئاسة الطائفة الاسرائيلية⟧ ⟦في بغداد⟧ رقم ٣٥٣١ ٥٤٥٢ الرقم ط / التاريخ ٣٠ / ١ / ١٩٥٨

الموضوع :

سعادة مدير مصرف الرافدين العام المحترم بـغــــــــــــــــداد

بعد التحية والاحترام نرسل طيا صكا مرقما ١٩٥٥٦٥ ومؤرخا في ٢٩ / ١ / ١٩٥٧ بمبلغ قدره -/١٢٥٠٠ دينارا (فقط اثنا عشر الفا وخمسمائة دينارا لا غيرها) ونرجو ايداعه في الحساب الثابت في مصرفكم لمدة سنة كاملة بفائدة قدرها ٣/٥ % سنويا بموجب الاتفاق الحاصل مع ادارتكم وذلك باسم اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية في بغداد هذا وسوف يوقع عند الاستلام من قبل رئيس اللجنة الادارية السيد فريد داود سمرة ونائبه السيد فرنك يامين وفي حالة غياب احدهما سوف يوقع العضو في اللجنة الادارية السيد ساسون شاؤول نفتالي المبينة صور تواقيعهم ادناه نرفق طيا صورة طبق الاصل من امر وزارة العدلية بتشكيل اللجنة الادارية المذكورة

[Signature] الحاخام ساسون خضوري [Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

نصادق على صحة التواقيع المبينة اعلاه : الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة بالوكالة

**Traduction anglaise —**

⟦Presidency of the Israelite Community⟧ ⟦in Baghdad⟧ Number 3531 5452 Reference Number / Date 30 / 1 / 1958 Subject: His Excellency the General Manager of Rafidain Bank, Respected Baghdad After greetings and respect, We enclose herewith a check numbered 195565 dated 29 / 1 / 1957 for the amount of 12,500/- Dinars (Only twelve thousand and five hundred Dinars and no more) and we request depositing it in a fixed account in your bank for a full year with an interest rate of 3.5% per annum according to the agreement reached with your management, in the name of the Administrative Committee of the Israelite Community in Baghdad. This is to be signed upon receipt by the Chairman of the Administrative Committee, Mr. Farid Dawood Samra, and his deputy Mr. Frank Yameen, and in the absence of one of them, the member of the Administrative Committee Mr. Sassoon Shaoul Naftali will sign, whose specimen signatures are shown below. We enclose a true copy of the Ministry of Justice order for the formation of the mentioned Administrative Committee. Rabbi Sassoon Khadhuri Acting President of the Community Specimen Signature of Chairman | Specimen Signature of Deputy Chairman | Specimen Signature of Member Mr. Farid Dawood Samra | Mr. Frank Yameen | Mr. Shaoul Sassoon Naftali We certify the authenticity of the signatures shown above: Rabbi Sassoon Khadhuri Acting President of the Community

---

### csp_c549761dcd6e5d84a5067350cd6767f3

٢٢٠٥

٢٨ تموز ٩٤٢ شهادة

بناء على خط النكاح المرقم ٩٣ نؤيد بهذا ان السيد روبين بن عبد الله روبين قد تزوج في بغداد الانسة نظيمة مرسيل المعروفة باسم نظيمة بنت خضوري بن يعقوب بتاريخ ٢٢ حزيران سنة الالف وتسعمائة والسادسة والثلاثين .

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Signature] عن [Signature] رئيس الطائفة

**Traduction anglaise —**

2205 28 July 942 Certificate Based on the marriage certificate numbered 93, we hereby certify that Mr. Ruben son of Abdullah Ruben married in Baghdad Miss Nazima Marcel, known as Nazima daughter of Khedhouri son of Yaqub on June 22, the year nineteen hundred and thirty- six. ⟦illegible⟧ on behalf of Head of the Community

---

### csp_c5882adff90b5c018b4f3fb5a6e6ee84

B01 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة | الثمن | الاسم ١٨٣٧ | ١٨٧٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | حاج مجيد محمد كريم ١٨٣٨ | ١٨٧٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | درويش عباس ميزه ١١٧٨ | ١٥٠٢ | — | ١٥٠ | ٥٠٠ | ١٨٧ | مراتب حسن ١٢٥٠ر١ آ٧٦٣ | ١٨٢٤ | — | ٢٠٠ | — | ٢٠٠ | زبالة عباس اسماعيل ١٥٤٥ | ١١٦١ | — | ٢١٦ | — | ٢١٦ | علي محمد هد وبواسطة الدكتور كاظم السعدي ٣٠٥ | ٢٧٥ | ٥٠ | ١٣٧ | ٨٧٥ | ١٧١ | عبدالله حبيب فيتر ١٢٥٠ر١ ٧٣٧ | ٧٩٢ | — | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | سيد محمود السيد محمد وحسين محمد علي ١٥٢٨ | ١١٨٤ | — | ٢٤٠ | — | ٢٤٠ | حسن عباس جمعة

**Traduction anglaise —**

Serial Number | Tabu Number | Area | Price | Name 1837 | 1875 | — | 180 | — | 180 | Hajj Majid Muhammad Karim 1838 | 1876 | — | 180 | — | 180 | Darwish Abbas Miza 1178 | 1502 | — | 150 | 500 | 187 | Maratib Hassan 1.1250 A763 | 1824 | — | 200 | — | 200 | Zubala Abbas Ismail 1545 | 1161 | — | 216 | — | 216 | Ali Muhammad Had and via Dr. Kadhim Al-Saadi 305 | 275 | 50 | 137 | 875 | 171 | Abdullah Habib Fitter 1.1250 737 | 792 | — | 223 | — | 223 | Sayyid Mahmoud Al-Sayyid Muhammad and Hussein Muhammad Ali 1528 | 1184 | — | 240 | — | 240 | Hassan Abbas Jumaa

---

### csp_c8b34d4a77e050d7ab98f19887fbd1b4

B01 · header / arabic ٢٤ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة سم متر | الثمن فلس دينار | المقبوض فلس دينار | الاسم ٤٠٨ | ٣٠٢٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | باقر صادق ٤٠٧ | ٣٠٢٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | ياسر هيجوج ٤١٠ | ٣٠٣٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | حسن عبد علي ٤٠٩ | ٣٠٣١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | برغش حويش ٤١١ | ٣٠٣٢ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٨٠ | محل عوده ٤١٢ | ٣٠٣٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عبد كرجي ٤١٣ | ٣٠٣٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | شاكر جودي ٤١٤ | ٣٠٣٥ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | علوان العبد ٤١٥ | ٣٠٣٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | » » ٧١٦ | ٣٠٣٧ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | » » ٤١٨ | ٣٠٣٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | سلمان رشيد ٤١٧ | ٣٠٣٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | صبرية جاسم ٤٢٠ | ٣٠٤٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | هادي الصالح ٤١٩ | ٣٠٤١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٣ | جعفر عبدالرزاق ٤٢٢ | ٣٠٤٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | سالم محمد ٤٢١ | ٣٠٤٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٤٢٤ | ٣٠٤٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٤٢٣ | ٣٠٤٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٤٢٦ | ٣٠٤٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٤٢٥ | ٣٠٤٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | » » ٤٢٨ | ٣٠٤٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | علي مجيميد العبود ٤٢٧ | ٣٠٤٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | سلطان علي الحسن ٤٣٠ | ٣٠٥٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٥ | احمد سلمان ساير ٤٢٩ | ٣٠٥١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | محمد احمد حسن حداد ٤٣٢ | ٣٠٥٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | احمد سلمان ساير ٤٣١ | ٣٠٥٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | محمود احمد حسن حداد ٤٣٤ | ٣٠٥٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | احمد سلمان ساير ٤٣٣ | ٣٠٥٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عباس خضير عبدالله ٤٣٦ | ٣٠٥٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | احمد سلمان ساير ٤٣٥ | ٣٠٥٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٠٠ | عوده العيبي ناصر ٤٣٨ | ٣٠٥٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | محمد احمد الصالح ٤٣٧ | ٣٠٥٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٠ | كريم منان حسين ٤٤٠ | ٣٠٦٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عبدالله الجاسم ٤٣٩ | ٣٠٦١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | كاظم العباس العلي

**Traduction anglaise —**

24 List showing the sold plots from 3 / 24 Serial No. | Tapu No. | Area cm m | Price Fils Dinar | Received Fils Dinar | Name 408 | 3028 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Baqir Sadiq 407 | 3029 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Yasser Hayjouj 410 | 3030 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Hassan Abd Ali 409 | 3031 | — | 180 | — | 180 | — | 180 | Barghash Huwaish 411 | 3032 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 80 | Mahal Oudah 412 | 3033 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Abd Karji 413 | 3034 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Shaker Joudi 414 | 3035 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Alwan Al-Abd 415 | 3036 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | » » 716 | 3037 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | » » 418 | 3038 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Salman Rashid 417 | 3039 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Sabriya Jassim 420 | 3040 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Hadi Al-Saleh 419 | 3041 | — | 180 | — | 180 | — | 43 | Jaafar Abdul Razzaq 422 | 3042 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Salem Mohammed 421 | 3043 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 424 | 3044 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 423 | 3045 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 426 | 3046 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 425 | 3047 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | » » 428 | 3048 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Ali Mujaymid Al-Aboud 427 | 3049 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | Sultan Ali Al-Hassan 430 | 3050 | — | 180 | — | 180 | — | 45 | Ahmed Salman Sayer 429 | 3051 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Mohammed Ahmed Hassan Haddad 432 | 3052 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Ahmed Salman Sayer 431 | 3053 | — | 180 | — | 180 | — | 80 | Mahmoud Ahmed Hassan Haddad 434 | 3054 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Ahmed Salman Sayer 433 | 3055 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Abbas Khudair Abdullah 436 | 3056 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Ahmed Salman Sayer 435 | 3057 | — | 180 | — | 180 | — | 100 | Oudah Al-Aibi Nasser 438 | 3058 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Mohammed Ahmed Al-Saleh 437 | 3059 | — | 180 | — | 180 | — | 70 | Karim Mannan Hussein 440 | 3060 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Abdullah Al-Jassim 439 | 3061 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Kadhim Al-Abbas Al-Ali

---

### csp_c8c6cfe7d83f53d1ae2cde87299bf946

B01 · header / arabic ٢

B02 · paragraph / arabic والمؤرخ في ٧/٥/١٩٥٩ بان هذا الافراز لم يسجل في دائرة الطابو . وان عبدالهادي الجلبي باع قسما من هذه القطعة قبل تسجيل الافراز بدائرة الطابو وحسب ما مبين بالصفحات المرقمة من ١٢ الى ٥٣ من القائمة الثانية المرفقة طيا وان هذه البيوعات سجلت بسجلات عبدالهادي الجلبي التجارية المصدقة من قبل كتاب العدول حسب ما جاء بكتاب الامين المشرف المحامي كاظم صالح المهدي المرقم ١٣١ والمؤرخ في ١٦/٤/١٩٥٩ وان مجموع مساحات القطع المباعة تساوي ٢٥٣٧٩١ متر اي ١٠١ دونم و ١٢ اولك و ٩١١ مترا مربعا وبعد استماع اقوال ذوي العلاقة قرر ما يلي :-

B03 · paragraph / arabic ١ - تجنيب الالف دونم التي احتفظ بها عبدالهادي الجلبي وهي ما يلي :- أ - القطع المبينة ارقامها ومساحاتها واوصافها واصنافها في القائمة الثالثة ومجموع مساحاتها ٥٨٣ دونم و ٦ اولكات و ٩٥ مترا . ب - القطع المفرزة من القطع ٢٠ و ٢٤ و ٢٦ مقاطعة ٢١/ الطوبجي المبينة ارقامها ومساحاتها في الصفحات الاولى والثانية والثالثة والرابعة من القائمة الثانية وغير المباعة ومجموع مساحاتها ٨٩٠١٣ مترا أي ٣٥ دونم و ١٥ أولك و ١٣ متر . ج - القطعة ٢٤/٣ مقاطعة ٢١/ الطوبجي لعدم تسجيل الافراز الذي اجرى على هذه القطعة من قبل مجلس امانة العاصمة في دائرة طابو الكاظمية يصبح اعتبار هذه القطعة ٩٢٠٤٠٠ سهما منها ٦٦٨٠١٧ سهما لعبدالهادي الجلبي و ٢٥٢٣٨٣ سهما الى بقية الشركاء وحسب ما هو مبين بالصفحات المبتداة من ١٢ الى ٥٣ من القائمة الثانية وان حصة عبدالهادي الجلبي تساوي ٢٦٧ دونم و ٥ أولكات و ٧ أمتار على ان يسجل هذا البيع في دائرة الطابو المختصة وحسبما هو مبين بالفقرة ٣ من القرار . د - القطعة ٢٥/١ مقاطعة ٢١/ الطوبجي (المفرزة من القطعة ٢٥) ومساحاتها ٣١ دونم و ١١ أولكا و ٥٦ مترا مربعا وصنفها اميرية ممنوحة باللزمة واوصافها زراعية تسقى بالواسطة وحقوقها المجردة كما مؤشر على الخارطة . هـ - تجنيب القطع المبينة ارقامها بالقائمة الاولى والتي مجموع حصة عبدالهادي الجلبي منها تساوي ٨٢ دونم و ١١ أولك و ٧٩ مترا . ز - تجنيب المضخة قوة ٧٥ حصان رقم ٥٠٢٠٧ نوع كاردنر .

B04 · paragraph / arabic ٢ - الاستيلاء على القطع التالية :- أ - القطعة ٨ مقاطعة ٢٢/ الصابيات منها ١٠ دونم و ١٣ أولك عين الصراحة و ٥٩ دونم و ١٤ أولك بستان و ٢٢٥ دونم و ١٨ أولك عالية والباقي صالح للزراعة . ب - القطعة ٤ مقاطعة ٢٢/ الصابيات . ج - القطعة ٩/ مقاطعة ٢٢/ الصابيات منها ١٨ دونم و ١٩ أولك عين الصراحة و ٢٣ دونم و ١٧ اولك عالية والباقي صالح للزراعة . د - القطعة ٦ مقاطعة ١٩ الغزالية وجنينة . هـ - القطعة ١٩ مقاطعة ٢١/ الطوبجي منها ١١ دونم و ١١ أولك عالية والباقي صالح للزراعة وانها معقورة باعتبار ٧٢ سهما منها لكل من شبيب وسهيل العويص ٢٤ سهما ولكل من صخر وعاصي وحتروش اولاد حبيب العويص ٧ أسهم والى جويدة بنت كاظم فياض العلي ثلاثة أسهم على ان تكون الحصة العقارية ٢٠/١ استنادا الى سند العقر الرسمي الصادر من دائرة الطابو برقم ٢٠ وتاريخ ٢٠ حزيران ١٩٣١ تسلسل ٨٦ . و - الاستيلاء على القطعة ٢٥/٢ مقاطعة ٢١/ الطوبجي (المفرزة من القطعة الاصلية رقم ٢٥) ومساحتها ٥٣٦ دونم و ٥ أولكات و ٩٤ مترا وصنفها اميرية ممنوحة باللزمة واوصافها زراعية تسقى بالواسطة . ز - الاستيلاء على المضخات التالية :- مضخة نوع رستن قوة ٥٥ حصان رقم ٣٥٢٦٥٢ متوسطة . مضخة نوع نشنال قوة ٩٥ حصان رقم ٦٠٤١١ متوسطة . مضخة نوع كاردنر قوة ٩٥ حصان رقم ٤٤٥٧٨ متوسطة . ماطور داينمو فولت ٢٣٠ رقم ١٢٧٧٤٢ متوسطة .

**Traduction anglaise —**

2 and dated 5/7/1959, stating that this subdivision was not registered in the Land Registry Department. And that Abdul Hadi al-Chalabi sold a portion of this plot before registering the subdivision in the Land Registry Department, as shown in the pages numbered 12 to 53 of the second list attached herewith, and that these sales were recorded in Abdul Hadi al-Chalabi's commercial ledgers certified by the Notaries Public according to what was stated in the letter of the Supervising Custodian, lawyer Kadhim Saleh al-Mahdi, No. 131 dated 16/4/1959, and that the total areas of the sold plots equal 253,791 meters, i.e., 101 dunams, 12 uluks, and 911 square meters. After hearing the statements of the concerned parties, it was decided as follows: 1 - To set aside the one thousand dunams retained by Abdul Hadi al-Chalabi, which are as follows: a - The plots whose numbers, areas, descriptions, and categories are shown in the third list, and their total area is 583 dunams, 6 uluks, and 95 meters. b - The plots subdivided from plots 20, 24, and 26, District 21/ Al-Tobchi, whose numbers and areas are shown in the first, second, third, and fourth pages of the second list, which are unsold, and their total area is 89,013 meters, i.e., 35 dunams and 15 uluks and 13 meters. c - Plot 24/3, District 21/ Al-Tobchi; due to the non-registration of the subdivision carried out on this plot by the Secretariat Council of the Capital in the Kadhimiya Land Registry Department, this plot shall be considered 920,400 shares, of which 668,017 shares belong to Abdul Hadi al-Chalabi and 252,383 shares to the rest of the partners, as shown in the pages starting from 12 to 53 of the second list, and that Abdul Hadi al-Chalabi's share equals 267 dunams, 5 uluks, and 7 meters, provided that this sale is registered in the competent Land Registry Department as indicated in paragraph 3 of the decision. d - Plot 25/1, District 21/ Al-Tobchi (subdivided from plot 25), with an area of 31 dunams, 11 uluks, and 56 square meters, its category is Miri granted by Lazma, its description is agricultural irrigated by intermediary means, and its abstract rights are as marked on the map. e - To set aside the plots whose numbers are shown in the first list, of which Abdul Hadi al-Chalabi's total share equals 82 dunams and 11 uluks and 79 meters. g - To set aside the 75-horsepower pump, No. 50207, Gardner type. 2 - To seize the following plots: a - Plot 8, District 22/ Al-Sabiyat, of which 10 dunams and 13 uluks are Ain al-Saraha, 59 dunams and 14 uluks are orchard, and 225 dunams and 18 uluks are high land, and the remainder is suitable for agriculture. b - Plot 4, District 22/ Al-Sabiyat. c - Plot 9, District 22/ Al-Sabiyat, of which 18 dunams and 19 uluks are Ain al-Saraha, 23 dunams and 17 uluks are high land, and the remainder is suitable for agriculture. d - Plot 6, District 19, Ghazaliya and Junaina. e - Plot 19, District 21/ Al-Tobchi, of which 11 dunams and 11 uluks are high land and the remainder is suitable for agriculture, and it is subject to Aqar rights, considering 72 shares of it for each of Shabib and Suhayl al-Uways, 24 shares for each of Sakhr, Assi, and Hatroush, sons of Habib al-Uways, 7 shares, and to Juwayda daughter of Kadhim Fayyad al-Ali three shares, provided that the Aqar share is 1/20 based on the official Aqar deed issued by the Land Registry Department under No. 20 and dated June 20, 1931, sequence 86. f - To seize plot 25/2, District 21/ Al-Tobchi (subdivided from the original plot No. 25), with an area of 536 dunams, 5 uluks, and 94 meters, its category is Miri granted by Lazma, and its description is agricultural irrigated by intermediary means. g - To seize the following pumps: Ruston type pump, 55 horsepower, No. 352652, medium. National type pump, 95 horsepower, No. 60411, medium. Gardner type pump, 95 horsepower, No. 44578, medium. Dynamo motor, 230 volts, No. 127742, medium.

---

### csp_cb784b378c4b5ec7ae040040889c9248

B01 · header / arabic الوقائع العراقية عدد ٤٥٣ ٢ ١٩٦٠/١٢/١٢

B02 · paragraph / arabic رقم ٦٩٨ مرسوم جمهوري قررت المحكمة الكبرى لمنطقة الحلة ( المنعقدة بالنجف ) بتاريخ ١٢-٦-١٩٦٠ تجريم ناصر بن فليح وحكمت عليه بالاشغال الشاقة المؤبدة وفق المادة (٢١٣) بدلالة المادة (١١) من قانون العقوبات البغدادي لقتله شقيقته قصدا مع سبق الاصرار واوصت بتخفيض عقوبته الى الحبس الشديد لمدة ثلاث سنوات . وقد صدقت محكمة التمييز بتاريخ ١٧-١٠-١٩٦٠ قراري التجريم والحكم واوصت بالتخفيض الى الاشغال الشاقة لمدة ثلاث سنوات . ونظرا لظروف القضية ووجود اسباب تستدعي الرحمة والعطف وحيث ان القتل وقع بدافع غسل العار فبناء على ما عرضه وزير العدل . رسمنا بما هو آت :- تخفض عقوبة الاشغال الشاقة المؤبدة المحكوم بها على المجرم ناصر بن فليح الى الاشغال الشاقة لمدة ثلاث سنوات . على وزيري العدل والشؤون الاجتماعية تنفيذ هذا المرسوم . كتب ببغداد في اليوم الثالث من شهر جمادي الثاني سنة ١٣٨٠ المصادف لليوم الثاني والعشرين من شهر تشرين الثاني سنة ١٩٦٠ .

B03 · signature / arabic مجلس السيادة محمد نجيب الربيعي رئيس مجلس السيادة خالد النقشبندي عضو مصطفى علي وزير العدل حسن الطالباني وكيل وزير الشؤون الاجتماعية

B04 · paragraph / arabic رقم ٦٩٩ مرسوم جمهوري قررت المحكمة الكبرى لمنطقة الرصافة (ببغداد) بتاريخ ١٢-٧-١٩٦٠ تجريم المتهم سلمان نريمان وحكمت عليه بالاشغال الشاقة المؤبدة وفق المادة (٢١٣) بدلالة المادة (١١) من قانون العقوبات البغدادي لقتله اخته قصدا مع سبق الاصرار لسوء سلوكها واوصت بتخفيض عقوبته الى الاشغال الشاقة لمدة اربع سنوات وقد صدقت محكمة التمييز بتاريخ ٣١-١٠-١٩٦٠ قراري التجريم والحكم واوصت بتخفيض العقوبة الى الاشغال الشاقة لمدة ثلاث سنوات . ونظرا لظروف القضية ووجود اسباب تستدعي الرحمة والعطف وحيث ان القتل وقع بدافع غسل العار فبناء على ما عرضه وزير العدل . رسمنا بما هو آت :- تخفض عقوبة الاشغال الشاقة المؤبدة المحكوم بها للمجرم سلمان نريمان الى الاشغال الشاقة لمدة ثلاث سنوات .

B05 · paragraph / arabic على وزيري العدل والشؤون الاجتماعية تنفيذ هذا المرسوم . كتب ببغداد في اليوم الرابع من شهر جمادي الثاني سنة ١٣٨٠ المصادف لليوم الثالث والعشرين من شهر تشرين الثاني سنة ١٩٦٠ .

B06 · signature / arabic مجلس السيادة محمد نجيب الربيعي رئيس مجلس السيادة خالد النقشبندي عضو اللواء الركن عبدالكريم قاسم رئيس الوزراء مصطفى علي وزير العدل حسن الطالباني وكيل وزير الشؤون الاجتماعية

B07 · paragraph / arabic رقم ٧٠٠ مرسوم جمهوري بناء على ما عرضه وزير الزراعة ووافق عليه مجلس الوزراء رسمنا بما هو آت :- تعيين صادق عبدالغني مدير الزراعة العام في الدرجة الاولى من اصناف قانون الخدمة المدنية . على وزير الزراعة تنفيذ هذا المرسوم . كتب ببغداد في اليوم السابع من شهر جمادي الثاني سنة ١٣٨٠ المصادف لليوم السادس والعشرين من شهر تشرين الثاني سنة ١٩٦٠ .

B08 · signature / arabic مجلس السيادة محمد نجيب الربيعي رئيس مجلس السيادة خالد النقشبندي عضو اللواء الركن عبدالكريم قاسم رئيس الوزراء فؤاد عارف وكيل وزير الزراعة

B09 · paragraph / arabic ⟦line⟧ بيان استنادا الى الفقرة (ب) من المادة (٢٣) من نظام جوازات السفر رقم ٦١ لسنة/١٩٥٩ قررنا ما يلي : ١ - يعمل بجوازات السفر الجديدة في داخل الجمهورية العراقية اعتبارا من ١٩٦١/١/١ . ٢ - على كافة حاملي جوازات السفر العراقية القديمة خارج العراق مراجعة الممثليات العراقية او الممثليات التي ترعى مصالح العراقيين في الخارج لتبديل جوازات سفرهم خلال مدة ستة اشهر من تاريخ صدور هذا البيان بجوازات السفر الجديدة . وتعتبر الجوازات القديمة باطلة المفعول بعد انقضاء المدة المذكورة .

B10 · signature / arabic احمد محمد يحيى وزير الداخلية

**Traduction anglaise —**

Al-Waqai' al-Iraqiya Issue 453 2 12/12/1960 No. 698 Republican Decree The Grand Court for the Hilla region (convened in Najaf) decided on 12-6-1960 to convict Nasir bin Falih and sentenced him to life hard labor in accordance with Article (213) in reference to Article (11) of the Baghdad Penal Code for the intentional and premeditated murder of his sister, and recommended reducing his sentence to rigorous imprisonment for a period of three years. The Court of Cassation ratified on 17-10-1960 the conviction and sentencing decisions and recommended reduction to hard labor for a period of three years. In view of the circumstances of the case and the existence of reasons calling for mercy and compassion, and since the killing occurred with the motive of washing away shame, based on what was presented by the Minister of Justice. We have decreed the following:- The sentence of life hard labor imposed on the criminal Nasir bin Falih is reduced to hard labor for a period of three years. The Ministers of Justice and Social Affairs shall implement this decree. Written in Baghdad on the third day of the month of Jumada al-Thani in the year 1380, corresponding to the twenty-second day of the month of November in the year 1960. Sovereignty Council Muhammad Najib al-Ruba'i President of the Sovereignty Council Khalid al-Naqshbandi Member Mustafa Ali Minister of Justice Hassan al-Talabani Acting Minister of Social Affairs No. 699 Republican Decree The Grand Court for the Rusafa region (in Baghdad) decided on 12-7-1960 to convict the accused Salman Nariman and sentenced him to life hard labor in accordance with Article (213) in reference to Article (11) of the Baghdad Penal Code for the intentional and premeditated murder of his sister due to her misconduct, and recommended reducing his sentence to hard labor for a period of four years. The Court of Cassation ratified on 31-10-1960 the conviction and sentencing decisions and recommended reducing the sentence to hard labor for a period of three years. In view of the circumstances of the case and the existence of reasons calling for mercy and compassion, and since the killing occurred with the motive of washing away shame, based on what was presented by the Minister of Justice. We have decreed the following:- The sentence of life hard labor imposed on the criminal Salman Nariman is reduced to hard labor for a period of three years. The Ministers of Justice and Social Affairs shall implement this decree. Written in Baghdad on the fourth day of the month of Jumada al-Thani in the year 1380, corresponding to the twenty-third day of the month of November in the year 1960. Sovereignty Council Muhammad Najib al-Ruba'i President of the Sovereignty Council Khalid al-Naqshbandi Member Staff Major General Abdul Karim Qasim Prime Minister Mustafa Ali Minister of Justice Hassan al-Talabani Acting Minister of Social Affairs No. 700 Republican Decree Based on what was presented by the Minister of Agriculture and approved by the Council of Ministers We have decreed the following:- Appointment of Sadiq Abdul Ghani, Director General of Agriculture, in the first grade of the Civil Service Law categories. The Minister of Agriculture shall implement this decree. Written in Baghdad on the seventh day of the month of Jumada al-Thani in the year 1380, corresponding to the twenty-sixth day of the month of November in the year 1960. Sovereignty Council Muhammad Najib al-Ruba'i President of the Sovereignty Council Khalid al-Naqshbandi Member Staff Major General Abdul Karim Qasim Prime Minister Fuad Arif Acting Minister of Agriculture ⟦line⟧ Statement Based on paragraph (b) of Article (23) of the Passport Regulation No. 61 of 1959, we have decided the following: 1 - The new passports shall be used within the Iraqi Republic as of 1/1/1961. 2 - All holders of old Iraqi passports outside Iraq must contact Iraqi missions or missions that look after the interests of Iraqis abroad to exchange their passports within a period of six months from the date of issuance of this statement for new passports. The old passports shall be considered invalid after the expiration of the mentioned period. Ahmed Muhammad Yahya Minister of Interior

---

### csp_ccb919ed3ac45c7bb80ba096e9373a6a

B01 · header / arabic ( القطعة ٢٤ ) قائمة تبين تفاصيل القطع الغير مباعة كما في ٩٥٩/٧/١٣

B02 · table / arabic رقم القطعة تسلسل | طابو | المساحة سم | متر | رقم القطعة تسلسل | طابو | المساحة سم | متر | رقم الطابو | المساحة سم | متر ٤١٨ | ٤٣١ | — | ١٦٦ | ٢٠٤٧ | — | ١٦٥ | ٢١١٠ | — | ١٦٥ ٧٩١ | ٧٢١ | — | ١٦٥ | ٢٠٤٩ | — | ١٦٥ | ٢١١١ | — | ١٦٥ ٩٤٥ | ٢٢٦٨ | — | ١٦٥ | ٢٠٥١ | — | ١٦٥ | ٢١١٢ | — | ١٦٥ ٩٤٦ | ٢٢٦٧ | — | ١٦٥ | ٢٠٥٣ | — | ١٦٥ | ٢١١٣ | — | ١٦٥ ١٧٠٥ | ١٣٢٧ | — | ١٩٨ | ٢٤٨٢ | — | ٢٢٣ | ٢١١٤ | — | ١٦٥ ٩٣٩ | ٢٢١٤ | — | ١٦٥ | ٢٤٨٣ | — | ٢٢٣ | ٢١١٥ | — | ١٦٥ ٩٣٩ | ٢٢١٦ | — | ١٩٥ | ٢٤٨٤ | — | ١٦٥ | ٢١١٦ | — | ١٦٥ ١٧٠٨ | ١٣٢٩ | — | ١٩٨ | ٢٤٨٥ | — | ١٦٥ | ٢١١٧ | — | ١٦٥ ١٧٠٩ | ١٣٣١ | — | ١٩٨ | ٢٤٨٦ | — | ١٦٥ | ٢١١٨ | ٥٠ | ٢٠٠ ٢١١٥ | ١٧٤٨ | — | ١٦٥ | ٢٤٨٧ | — | ١٦٥ | ٢١١٩ | ٥٠ | ٢٠٠ ٢١٢٤ | ١٧٤١ | — | ١٦٥ | ٢٤٨٨ | — | ١٦٥ | ٢٤٦٠ | — | ٢٢٣ ٢٢٥٦ | ٢٣٦٢ | — | ١٦٥ | ٢٤٨٩ | — | ١٦٥ | ٢٤٦١ | — | ٢٢٣ ٢٢٧٢ | ٢٣٤٦ | — | ٢٢٣ | ٢٤٩٠ | — | ١٦٥ | ٢٤٦٢ | — | ١٦٥ ٢٢٧٣ | ٢٣٤٧ | — | ٢٢٣ | ٢٤٩١ | — | ١٦٥ | ٢٤٦٣ | — | ١٦٥ ٢٣٧٤ | ١٩٨٨ | — | ١٦٥ | ٢٤٩٢ | — | ١٦٥ | ٢٤٦٤ | — | ١٦٥ ٢٣٧٦ | ١٩٩٠ | — | ١٦٥ | ٢٤٩٣ | — | ١٦٥ | ٢٤٦٥ | — | ١٦٥ ٢٤٥٣ | ٢٣٩٤ | — | ٢٢٣ | ٢٤٩٤ | — | ١٦٥ | ٢٤٦٦ | — | ١٦٥ ٢٤٧٧ | ٢٤٣٧ | — | ١٦٥ | ٢٤٩٥ | — | ١٦٥ | ٣٤٦٧ | — | ١٦٥ ٢٤٨٩ | ٢٤٤٤ | — | ١٦٥ | ٢٤٩٦ | — | ١٦٥ | ٢٤٦٨ | — | ١٦٥ ٢٤٩١ | ٢٤٤٥ | — | ١٦٥ | ٢٤٩٧ | — | ١٦٥ | ٢٤٦٩ | — | ١٦٥ ٢٤٩٥ | ٢٤٤٧ | — | ١٦٥ | ٢٤٩٨ | — | ١٦٥ | ٢٤٧٠ | — | ١٦٥ ٢٥٠١ | ٢٤٥٠ | — | ١٦٥ | ٢٤٩٩ | ٥٠ | ١٧٢ | ٢٤٧١ | — | ١٦٥ ٢٥٠٧ | ٢٤٥٣ | — | ١٦٥ | ٢٥٥١ | — | ١٦٥ | ٢٤٧٢ | — | ١٦٥ ٢٥٠٩ | ٢٤٥٤ | — | ١٦٥ | ٢٥٥٣ | — | ١٦٥ | ٢٤٧٣ | — | ١٦٥ ٢٥١١ | ٢٤٥٥ | — | ١٦٥ | ٢٥٥٧ | — | ١٦٥ | ٢٤٧٤ | — | ١٦٥ ٢٥١٣ | ٢٤٥٦ | — | ١٦٥ | ٢٥٦٠ | — | ١٦٥ | ٢٤٧٥ | — | ١٦٥ ٢٥٧٣ | ٢٥٧٥ | — | ١٦٥ | ٢١٠٣ | — | ١٦٥ | ٢٤٧٦ | — | ١٦٥ ٢٥٨١ | ٢٥٦٧ | — | ١٦٥ | ٢١٠٥ | — | ١٦٥ | ٢٤٧٧ | — | ١٦٥ ٢٥٨٥ | ٢٥٦٣ | — | ١٦٥ | ٢١٠٦ | — | ١٦٥ | ٢٤٧٨ | — | ١٦٥ ٢٥٨٧ | ٢٠٥٧ | — | ١٦٥ | ٢١٠٧ | — | ١٦٥ | ٢٤٧٩ | — | ١٦٥ ٢٥٨٨ | ٢٠٥٨ | — | ١٦٥ | ٢١٠٨ | — | ١٦٥ | ٢٤٨٠ | — | ١٩٣ ٢٥٨٩ | ٢٠٥٩ | — | ١٦٥ | ٢١٠٩ | — | ١٦٥ | ٢٤٨١ | — | ١٩٣

B03 · footer / arabic المجموع ٥٠ ١٦٥١٩

**Traduction anglaise —**

(Block 24) List showing details of unsold plots As of 13/7/959 Plot No. Seq | Tabu | Area cm | Meter | Plot No. Seq | Tabu | Area cm | Meter | Tabu No. | Area cm | Meter 418 | 431 | — | 166 | 2047 | — | 165 | 2110 | — | 165 791 | 721 | — | 165 | 2049 | — | 165 | 2111 | — | 165 945 | 2268 | — | 165 | 2051 | — | 165 | 2112 | — | 165 946 | 2267 | — | 165 | 2053 | — | 165 | 2113 | — | 165 1705 | 1327 | — | 198 | 2482 | — | 223 | 2114 | — | 165 939 | 2214 | — | 165 | 2483 | — | 223 | 2115 | — | 165 939 | 2216 | — | 195 | 2484 | — | 165 | 2116 | — | 165 1708 | 1329 | — | 198 | 2485 | — | 165 | 2117 | — | 165 1709 | 1331 | — | 198 | 2486 | — | 165 | 2118 | 50 | 200 2115 | 1748 | — | 165 | 2487 | — | 165 | 2119 | 50 | 200 2124 | 1741 | — | 165 | 2488 | — | 165 | 2460 | — | 223 2256 | 2362 | — | 165 | 2489 | — | 165 | 2461 | — | 223 2272 | 2346 | — | 223 | 2490 | — | 165 | 2462 | — | 165 2273 | 2347 | — | 223 | 2491 | — | 165 | 2463 | — | 165 2374 | 1988 | — | 165 | 2492 | — | 165 | 2464 | — | 165 2376 | 1990 | — | 165 | 2493 | — | 165 | 2465 | — | 165 2453 | 2394 | — | 223 | 2494 | — | 165 | 2466 | — | 165 2477 | 2437 | — | 165 | 2495 | — | 165 | 3467 | — | 165 2489 | 2444 | — | 165 | 2496 | — | 165 | 2468 | — | 165 2491 | 2445 | — | 165 | 2497 | — | 165 | 2469 | — | 165 2495 | 2447 | — | 165 | 2498 | — | 165 | 2470 | — | 165 2501 | 2450 | — | 165 | 2499 | 50 | 172 | 2471 | — | 165 2507 | 2453 | — | 165 | 2551 | — | 165 | 2472 | — | 165 2509 | 2454 | — | 165 | 2553 | — | 165 | 2473 | — | 165 2511 | 2455 | — | 165 | 2557 | — | 165 | 2474 | — | 165 2513 | 2456 | — | 165 | 2560 | — | 165 | 2475 | — | 165 2573 | 2575 | — | 165 | 2103 | — | 165 | 2476 | — | 165 2581 | 2567 | — | 165 | 2105 | — | 165 | 2477 | — | 165 2585 | 2563 | — | 165 | 2106 | — | 165 | 2478 | — | 165 2587 | 2057 | — | 165 | 2107 | — | 165 | 2479 | — | 165 2588 | 2058 | — | 165 | 2108 | — | 165 | 2480 | — | 193 2589 | 2059 | — | 165 | 2109 | — | 165 | 2481 | — | 193 Total 50 16519

---

### csp_cd2eeb9729885db6b91fe74cd8c8236b

B01 · header / arabic ٥٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B03 · table / arabic ٣٣١٧ ٣٣١٨ ٣٣١٩ ٣٣٢٠ ٣٣٨٣ ٣٣٨٤ ٣٣٨٥ ٣٣٨٦ ٣٣٨٩ ٣٤٤٠ ٣٤٤٣ ٣٥١٨ ٣٥١٩ ٣٥٢٠ ٣٧٠٠ ٣٧٠٥ ٣٧٦٦ ٣٩٥١ ٣٩٥٢ ٣٩٥٤ ٣٩٥٦ ٣٩٥٨ ٣٩٦٠ ٣٩٦٢ ٣٩٦٤ ٣٩٦٦ ٣٩٦٨ ٣٩٧٠ ٣٩٨٣ ٣٩٨٤ ٣٩٨٦

B04 · paragraph / arabic نوري سلوم دويق منير شاؤل منشي شمشوم منير مناحم عايد منير طاطام موشي دنكور منشي ابراهيم كرجي منشي صالح علوه و داويد موزة ايليا موشي شاؤل سوفير الدكتور ورقة موسى فؤاد مكمل هارون حسقيل موجه ياسين مراد يهودا صالح زلوف الحاخام يوشوع موشي حسقيل الدكتور يوسف روزنفلد المحامي يوسف صالح الكبير يوسف نسيم عبودي

B05 · paragraph / arabic خضوري مير لاوي خضوري مراد شكر داود صهيون داود شاؤل طويق داود عزرا مصفي داود معلم نسيم الدكتور داود يوسف معلم صالح الحاخام روفائيل اسحق حييم روبين عزرا داود الحاخام ساسون عزرا اسحيق ساسون مراد جكك ساسون طاطام نسيم كوهين سلمان صالح الكبير المحامي سلمان صيون حينا المحامي سلمان جوهر عبودي المحامي سليم اسحق المحامي سليم رزق سليم رزق الدكتور سليم كويي

B06 · table / arabic ٣٩٩٤ | ٦٩٢١ | ١٥٠ | ١٥٠ | ٣٠ | احمد خلف

**Traduction anglaise —**

---

### csp_cd4ed598c6c85714aca8ef5bc8f8edb9

B01 · header / arabic ٤٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة سم متر | الثمن فلس دينار | المقبوض فلس دينار | الاسم ١٣٩٦ | ٤٠٢٠ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ٣٠ | ابراهيم عبدالله ١٣٩٥ | ٤٠٢١ | ٥٠ ١٤٨ | ٥٠٠ ١٤٨ | — ١٠٠ | ابراهيم سيد حمد عبود ١٤٧٠ | ٤٠٩٤ | — ١٠٠ | — ١٠٠ | — ١٠٠ | علي عباس الكاظم ١٤٧٢ | ٤٠٩٦ | — ٢٣٤ | — ٢٣٤ | — ١٤٣ | حميد داود سليم ١٤٧٣ | ٤٠٩٧ | ٥٠ ١٤٨ | ٥٠٠ ١٤٨ | — ٥٥ | محمد الحمد وخليفة المحمد سليم ١٤٧٤ | ٤٠٩٨ | — ١٤١ | — ١٤١ | — ٥٠ | عبدالغفور وابراهيم اولاد سيد عبدالرحمن سلمان ١٤٧٥ | ٤٠٩٩ | — ١٢٦ | — ١٢٦ | — ٥٠ | » » » » » » ١٤٧٦ | ٤١٠٠ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ٤٠ | محمد جواد حسين ١٤٧٧ | ٤١٠١ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ٨٠ | ابراهيم سيد حمد ١٤٧٨ | ٤١٠٢ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ٤٠ | ابراهيم وعبدالله اولاد محمد ظاهر ١٤٧٩ | ٤١٠٣ | — ١٠٠ | — ١٠٠ | — ٤٠ | سكينة بنت سيد فضل الله ١٤٨١ | ٤١٠٥ | — ١٠٠ | — ١٠٠ | — ٦٠ | دبابه محمد علي ١٤٨٣ | ٤١٠٧ | — ١٠٠ | — ١٠٠ | — ٤٠ | جواهر علي اكبر ١٤٩٩ | ٤١٢١ | ٥٠ ١٤٨ | ٥٠٠ ١٤٨ | — ٣٠ | حسين عيسى حاج هادي ١٤٩٧ | ٤١٢٣ | ٥٠ ١٤٨ | ٥٠٠ ١٤٨ | — ٣٠ | نور علي منت علي ١٥٠٢ | ٤١٢٤ | ٥٠ ١٤٨ | ٥٠٠ ١٤٨ | — ٥٠ | الحاج عبدالكريم الحاج رشيد قزاز ١٥٠١ | ٤١٢٥ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ٥٠ | » » » » » ١٥٠٠ | ٤١٢٦ | ٥٠ ١٤٨ | ٥٠٠ ١٤٨ | — ٥٠ | » » » » » ١٥٠٣ | ٤١٢٧ | — ١٠٠ | — ١٠٠ | — ٥٠ | » » » » » ١٥٠٤ | ٤١٢٨ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ٥٠ | » » » » » ١٥٠٥ | ٤١٢٩ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ٥٠ | » » » » » ١٥٠٦ | ٤١٣٠ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ٥٠ | » » » » » ١٥٠٧ | ٤١٣١ | — ١٤٤ | — ١٤٤ | — ٥٠ | » » » » » ١٥٠٨ | ٤١٣٢ | ١٢ ٢٥٣ | ١٢٠ ٢٥٣ | — ٥٠ | » » » » » ١٥١١ | ٤١٣٤ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ٢٠ | داود سلمان احمد ١٥١٢ | ٤١٣٦ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ٢٠ | شهاب احمد ومحمود احمد عبدالله ١٥١٣ | ٤١٣٧ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ١٢٠ | حسين مازوم علي ١٥١٨ | ٤١٤٢ | ٥٠ ١٤٨ | ٥٠٠ ١٤٨ | — ٣٠ | ابراهيم سيد حمد ١٥٢٠ | ٤١٤٤ | ٥٠ ١٤٨ | ٥٠٠ ١٤٨ | — ٣٠ | » » » ١٥٢١ | ٤١٤٥ | ٥٠ ١٤٨ | ٥٠٠ ١٤٨ | — ٢٠ | عبود الحمد الحسين ١٥٢٢ | ٤١٤٦ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ٢٤ | كاظم جواد الرومي ١٥٢٣ | ٤١٤٧ | ٥٠ ١٤٨ | ٥٠٠ ١٤٨ | — ٢٤ | » » » ١٥٤٣ | ٤١٦٧ | — ١٥٠ | — ١٥٠ | — ٣٠ | قادر فياض ١٥٤٥ | ٤١٦٩ | — ١٠٠ | — ١٠٠ | — ٣٠ | » »

**Traduction anglaise —**

42 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial Number | Tapu Number | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Name 1396 | 4020 | 150 — | 150 — | 30 — | Ibrahim Abdullah 1395 | 4021 | 148 50 | 148 500 | 100 — | Ibrahim Sayyid Hamad Abboud 1470 | 4094 | 100 — | 100 — | 100 — | Ali Abbas Al-Kadhim 1472 | 4096 | 234 — | 234 — | 143 — | Hamid Dawood Salim 1473 | 4097 | 148 50 | 148 500 | 55 — | Muhammad Al-Hamad and Khalifa Al-Muhammad Salim 1474 | 4098 | 141 — | 141 — | 50 — | Abdul Ghafoor and Ibrahim sons of Sayyid Abdul Rahman Salman 1475 | 4099 | 126 — | 126 — | 50 — | » » » » » » 1476 | 4100 | 150 — | 150 — | 40 — | Muhammad Jawad Hussein 1477 | 4101 | 150 — | 150 — | 80 — | Ibrahim Sayyid Hamad 1478 | 4102 | 150 — | 150 — | 40 — | Ibrahim and Abdullah sons of Muhammad Dhahir 1479 | 4103 | 100 — | 100 — | 40 — | Sakina daughter of Sayyid Fadlullah 1481 | 4105 | 100 — | 100 — | 60 — | Dabbaba Muhammad Ali 1483 | 4107 | 100 — | 100 — | 40 — | Jawahir Ali Akbar 1499 | 4121 | 148 50 | 148 500 | 30 — | Hussein Issa Haj Hadi 1497 | 4123 | 148 50 | 148 500 | 30 — | Noor Ali bint Ali 1502 | 4124 | 148 50 | 148 500 | 50 — | Al-Haj Abdul Karim Al-Haj Rashid Qazzaz 1501 | 4125 | 150 — | 150 — | 50 — | » » » » » 1500 | 4126 | 148 50 | 148 500 | 50 — | » » » » » 1503 | 4127 | 100 — | 100 — | 50 — | » » » » » 1504 | 4128 | 150 — | 150 — | 50 — | » » » » » 1505 | 4129 | 150 — | 150 — | 50 — | » » » » » 1506 | 4130 | 150 — | 150 — | 50 — | » » » » » 1507 | 4131 | 144 — | 144 — | 50 — | » » » » » 1508 | 4132 | 253 12 | 253 120 | 50 — | » » » » » 1511 | 4134 | 150 — | 150 — | 20 — | Dawood Salman Ahmed 1512 | 4136 | 150 — | 150 — | 20 — | Shihab Ahmed and Mahmoud Ahmed Abdullah 1513 | 4137 | 150 — | 150 — | 120 — | Hussein Mazoum Ali 1518 | 4142 | 148 50 | 148 500 | 30 — | Ibrahim Sayyid Hamad 1520 | 4144 | 148 50 | 148 500 | 30 — | » » » 1521 | 4145 | 148 50 | 148 500 | 20 — | Abboud Al-Hamad Al-Hussein 1522 | 4146 | 150 — | 150 — | 24 — | Kadhim Jawad Al-Rumi 1523 | 4147 | 148 50 | 148 500 | 24 — | » » » 1543 | 4167 | 150 — | 150 — | 30 — | Qadir Fayyad 1545 | 4169 | 100 — | 100 — | 30 — | » »

---

### csp_cdf4b3b9cfc551c781834bbfcb7d220b

B01 · header / latin Baghdad, 25th July 917.

B02 · paragraph / latin To His Excellency,The Chief Political Officer, Sir, I have the honour to submit a petition of Aziza Bint Meyer, and beg to your Excellency to kindly give me the necessary order in thi matter.

B03 · signature / latin for Chief Rabbi. ⟦signature⟧

**Traduction anglaise —**

Baghdad, 25th July 917. To His Excellency, The Chief Political Officer, Sir, I have the honour to submit a petition of Aziza Bint Meyer, and beg to your Excellency to kindly give me the necessary order in this matter. for Chief Rabbi. ⟦signature⟧

---

### csp_ce7bfc1d26ef587eb39afe97d13b183a

B01 · header / mixed בית דין הצדק דעוב"י בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD ⟦line⟧

B02 · form / hebrew נו': 814 תאריך: 25 תשרי 5694

B03 · paragraph / hebrew בפני הח"מ ⟦...⟧ דייני ⟦...⟧ ב' בגדאד בענין ⟦...⟧ כך הוה ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧

B04 · signature / hebrew ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧

B05 · stamp / mixed ⟦...⟧ 1120 ⟦...⟧

**Traduction anglaise —**

The Court of Justice of the Holy Community Baghdad, may God protect it The Israelite Religious Court in Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD ⟦line⟧ No.: 814 Date: 25 Tishrei 5694 Before The undersigned ⟦...⟧ judges ⟦...⟧ in Baghdad In the matter of ⟦...⟧ Thus it was ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ 1120 ⟦...⟧

---

### csp_ce8a833cc04b5d8b93c77fcaabeca045

بغداد ٩٤٢/٨/٩

نشهد بان المدعو موريس خضوري زلخه بن خضوري عبودي زلخه ولد في بغداد في

اليوم السابع عشر من شهر سبتمبر سنة ١٩١٧ . الف وتسعمائه وسبعة عشر

[Signature] سلمان مراد برص

[Signature] خضوري عبودي

[Signature] يوسف الياهو

[Signature] عزرا مشتاق

[Marginalia] ٧١٧١ في ٤٢/٨/١٠

[Signature] ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Baghdad 8/9/942 We certify that the named Maurice Khedhouri Zilkha son of Khedhouri Abboudi Zilkha was born in Baghdad on the seventeenth day of the month of September in the year 1917. One thousand nine hundred and seventeen Salman Murad Baras Khedhouri Abboudi Yousef Eliyahu Ezra Mushtaq 7171 on 8/10/42 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

---

### csp_cf9b2141bf195c5f8f875b157635b0f9

٥٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

| رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة متر | المساحة سم | الثمن دينار | الثمن فلس | المقبوض دينار | المقبوض فلس | الاسم | | ٣٣١٦ | ٥٩٤٠ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | — | لفته جواد جعفر | | ٣٣١٧ | | | | | | | | | | ٣٣١٨ | | | | | | | | | | ٣٣١٩ | | | | | | | | | | ٣٣٢٠ | | | | | | | | | | ٣٣٨٣ | | | | | | | | | | ٣٣٨٤ | | | | | | | | | | ٣٣٨٥ | | | | | | | | | | ٣٣٨٦ | | | | | | | | | | ٣٤٣٩ | | | | | | | | | | ٣٤٤٠ | | | | | | | | | | ٣٤٤٣ | | | | | | | | | | ٣٥١٨ | | | | | | | | | | ٣٥١٩ | | | | | | | | | | ٣٥٢٠ | | | | | | | | | | ٣٧٠٠ | | | | | | | | | | ٣٧٠٣ | | | | | | | | | | ٣٧٠٥ | | | | | | | | | | ٣٧٦٦ | | | | | | | | | | ٣٩٥١ | | | | | | | | | | ٣٩٥٢ | | | | | | | | | | ٣٩٥٤ | | | | | | | | | | ٣٩٥٦ | | | | | | | | | | ٣٩٥٨ | | | | | | | | | | ٣٩٦٠ | | | | | | | | | | ٣٩٦٢ | | | | | | | | | | ٣٩٦٤ | | | | | | | | | | ٣٩٦٦ | | | | | | | | | | ٣٩٦٨ | | | | | | | | | | ٣٩٧٠ | | | | | | | | | | ٣٩٨٣ | | | | | | | | | | ٣٩٨٤ | | | | | | | | | | ٣٩٨٦ | | | | | | | | | | ٣٩٩٤ | ٩٩٢١ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | — | احمد خلف |

[Marginalia] درى سوق مدوى [Marginalia] خضوري مشير لاوي

⟦illegible⟧

⟦illegible⟧ باسم العدد ٠٥٢ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ المحاسب

[Signature] ⟦signature⟧

**Traduction anglaise —**

52 List showing the sold plots from 3 / 24 Serial No. | Tapu No. | Area m | Area cm | Price Dinar | Price Fils | Received Dinar | Received Fils | Name 3316 | 5940 | 150 | — | 150 | — | 50 | — | Lafta Jawad Jaafar 3317 | | | | | | | | 3318 | | | | | | | | 3319 | | | | | | | | 3320 | | | | | | | | 3383 | | | | | | | | 3384 | | | | | | | | 3385 | | | | | | | | 3386 | | | | | | | | 3439 | | | | | | | | 3440 | | | | | | | | 3443 | | | | | | | | 3518 | | | | | | | | 3519 | | | | | | | | 3520 | | | | | | | | 3700 | | | | | | | | 3703 | | | | | | | | 3705 | | | | | | | | 3766 | | | | | | | | 3951 | | | | | | | | 3952 | | | | | | | | 3954 | | | | | | | | 3956 | | | | | | | | 3958 | | | | | | | | 3960 | | | | | | | | 3962 | | | | | | | | 3964 | | | | | | | | 3966 | | | | | | | | 3968 | | | | | | | | 3970 | | | | | | | | 3983 | | | | | | | | 3984 | | | | | | | | 3986 | | | | | | | | 3994 | 9921 | 150 | — | 150 | — | 30 | — | Ahmed Khalaf Dara Souq Madwa Khadhouri Mushair Lawi ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ In the name of Number 052 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Accountant ⟦signature⟧

---

### csp_d0f39429e341556db1cf79e4dff187b5

B01 · header / arabic ٥٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B03 · paragraph / arabic ٢٢١٥ ٣ آب ٩٤٢ شهادة

B04 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ٣٠٤ نؤيد بهذا ان السيد سليم بن موشي بن شموئيل قد تزوج في بغداد الانسه فلوره بنت خضوري بن سلمان بتاريخ ١٤ حزيران سنة الالف والتسعمائه والتاسعه والثلاثين

B05 · signature / arabic هارون رئيس الطائفه

B06 · marginalia / mixed ⟦illegible⟧ ٧/٢/٧١٥ ⟦illegible⟧

B07 · marginalia / hebrew ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

53 List showing the plots sold on 3/24 Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Tabu Serial | Meter Cm | Fils Dinar | Fils Dinar | 3996 6623 | 150 | ⟦line⟧ | 15 | 3998 | | | | 4000 | | | | 4002 | | | | 4006 | | | | 4008 | | | | 4010 | | | | 4012 | | | | 4013 | | | | 2215 3 August 942 Certificate Based on the marriage certificate numbered 304, we hereby confirm that Mr. Salim son of Moshe son of Shmuel has married in Baghdad Miss Flora daughter of Khedhouri son of Salman on the date of June 14, the year one thousand nine hundred and thirty-nine Harun Head of the Community ⟦illegible⟧ 7/2/715 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

---

### csp_d154535bd44a53a290e3fdbea981914f

B01 · paragraph / latin This is to certify that TIFFAHA daughter of the late DAOOD KORINE is a widow and has with her in Baghdad one <del>son</del> of 14 years old and two daughters of 16 and 20 years old respectively. She needs a minimum amount of Ten Iraqi Dinars per month for the maintenance of her children. Usually she gets this amount from her two children at Tel-Aviv on whom she is solely dependant. The Authorities concerned are therefore kindly requested to give permission to her two children at Tel-Aviv to continue remitting the amount of Ten Iraqi Dinars per month.

B02 · signature / mixed District Attorney. Witness Witness ⟦signature⟧ میر حقیر ذکور

B03 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧

**Traduction anglaise —**

This is to certify that TIFFAHA daughter of the late DAOOD KORINE is a widow and has with her in Baghdad one <del>son</del> of 14 years old and two daughters of 16 and 20 years old respectively. She needs a minimum amount of Ten Iraqi Dinars per month for the maintenance of her children. Usually she gets this amount from her two children at Tel-Aviv on whom she is solely dependant. The Authorities concerned are therefore kindly requested to give permission to her two children at Tel-Aviv to continue remitting the amount of Ten Iraqi Dinars per month. District Attorney. Witness Witness ⟦signature⟧ Meir Haqir Zakur ⟦illegible stamp⟧

---

### csp_d317553d5d2f55c4aa81460368c37332

سعادة رئيس اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية ببغداد المحترم

المعروض

اني مصاب بالبواسير والناسور منذ زمن بعيد ورغم معالجتي قبل امهر الاطباء في العراق فان حالتي قد اصبحت سيئة جدا بحيث لا يمكنني ادارة اشغالي الخصوصية وقد اشار علي احد الاطباء الاخصائيين مؤخرا بلزوم السفر الى خارج العراق للتداوي والاستشفاء وبما ان حالتي الصحية لا تساعدني على السفر وليس لي اي مساعد لتأمين معيشتي وقضاء اشغالي الخصوصية الخ وان حالتي الصحية قد ساءت الان ⟦وضعي⟧ فاسترحم النظر في قضيتي بعين الرأفة واجراء الترتيب مع احد المستشفيات لابقائي فيها تحت اشراف احد الاطباء الاخصائيين لتأمين راحتي وصحتي ومداواتي وانقاذي من العذاب والمشقات التي الاقيها في الوقت الحاضر هذا ودمتم باحترام

[Signature] خادمكم المطيع [Signature] سليم عزرا صوري

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١٩٥٦/١١/٢

**Traduction anglaise —**

His Excellency the President of the Administrative Committee of the Israeli Community in Baghdad, Respectfully Subject: I have been suffering from hemorrhoids and fistula for a long time, and despite my treatment by the most skilled doctors in Iraq, my condition has become very bad to the point that I cannot manage my private affairs. A specialist doctor recently advised me of the necessity of traveling outside of Iraq for treatment and recovery. Since my health condition does not help me to travel and I have no assistant to secure my livelihood and handle my private affairs, etc., and my health condition has worsened now ⟦my situation⟧, I beg you to look into my case with compassion and to make arrangements with one of the hospitals to keep me there under the supervision of a specialist doctor to ensure my comfort, health, and treatment, and to save me from the torment and hardships that I am facing at the present time. With respect, Your obedient servant Salim Ezra Souri ⟦illegible⟧ 11/2/1956

---

### csp_d3b2bd4928a8511f93fbb6dbacd877fe

No. M.G./B-1528. Military Governor's Office, Baghdad. 6th Sept. 1917.

To, G. O. C., Baghdad Garrison.

Memorandum.

Will you please have the following published as a Station Order:- As far as Military exigencies permit facilities are to be afforded to Officers and men of the Jewish faith to attend worship in Synagogues for the festi- vals "Roshana" and "Your Kipoor" from 4 p.m. 16th September 1917 to 8 p.m. 18th September 1917 and from 4 p.m. 25th September 1917 to 8 p.m. 26th September 1917 respectively. (Authority:- G.H.Q. No. A-2102 dated 5th September 1917).

[Signature] ⟦Hawker⟧ [Signature] Br. Gen., [Signature] MILITARY GOVERNOR.

[Marginalia] H.H.

Copy to His Eminence the Chief Rabbi with reference to his letter of the 2nd September 1917.

**Traduction anglaise —**

No. M.G./B-1528. Military Governor's Office, Baghdad. 6th Sept. 1917. To, G. O. C., Baghdad Garrison. Memorandum. Will you please have the following published as a Station Order:- As far as Military exigencies permit facilities are to be afforded to Officers and men of the Jewish faith to attend worship in Synagogues for the festi- vals "Roshana" and "Your Kipoor" from 4 p.m. 16th September 1917 to 8 p.m. 18th September 1917 and from 4 p.m. 25th September 1917 to 8 p.m. 26th September 1917 respectively. (Authority:- G.H.Q. No. A-2102 dated 5th September 1917). ⟦Hawker⟧ Br. Gen., MILITARY GOVERNOR. H.H. Copy to His Eminence the Chief Rabbi with reference to his letter of the 2nd September 1917.

---

### csp_d48f48ce20335aa3ab6ea51def4e525f

B01 · header / arabic ٧٩ تابع القطعة ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة اقيا مها

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة | الثمن | المقبوض | المتبقي | المشتري ٢٣٣١ | ١٩٣١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٧٧ | — | ٨٨ | — | مهدي صالح علي ٢٣٣٢ | ١٩٢٨ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١١٥ | — | ٥٠ | — | حاج رضا عباس مومن ٥٣٣٩ | ١٩٢٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٢٥ | — | ٤٠ | — | فطيم حسن محمد ٢٣٤٠ | ١٩٢٠ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٨٥ | — | ٨٠ | — | قاسم كشكول علوا شركة كتانة ٢٣٤٥ | ١٩١٧ | ٢٠٠ | ٥٠ | ٢٠٠ | ٥٠٠ | ١٦٠ | — | ٤٠ | ٥٠٠ | رؤف محمد يوسف مع بدريه ابراهيم ٢٣٤٦ | ١٩١٤ | ٢٠٨ | — | ٢٠٨ | — | ١٥٤ | — | ٥٤ | — | عباس عبدالنبي مع جويدة ابراهيم الانباري ٢٣٤٧ | ١٩١٥ | ٢٠٨ | — | ٢٠٨ | — | ١١٠ | — | ٩٨ | — | سيد محسن سيد حسين الحباز ٢٣٤٨ | ١٩١٢ | ١٦٥ | — | ١٥٥ | — | ٥٥ | — | ١١٠ | — | رؤف محمد يوسف ٢٣٤٩ | ١٩١٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | عبدالهادي جواد محمود ٢٣٥١ | ١٩١١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٠٥ | — | ٦٠ | — | سامي احمد الخياط ٢٣٥٢ | ١٩٠٨ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٦٥ | — | ١٠٠ | — | صديقة مع جواد شيخ محمد ٢٣٥٣ | ١٩٠٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٤٢ | ٥٠٠ | ٢٢ | ٥٠٠ | » » » » » ٢٣٥٤ | ١٩٠٦ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | عبدالله عجيل ٢٣٥٥ | ١٩٠٧ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٢٢ | ٥٠٠ | ٤٢ | ٥٠٠ | صديقة جواد شيخ محمد ٢٣٦٧ | ١٩٨١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٩٠ | — | ٧٥ | — | حسين العلي السطم ٢٣٦٩ | ١٩٨٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٢٠ | — | ٤٥ | — | خديجة رشيد حميد ٢٣٧٣ | ١٩٨٧ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٣١ | — | ١٣٤ | — | سكينة رمضان علي ٢٣٧٥ | ١٩٨٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٧٠ | — | ٩٥ | — | مبارك كريم ٢٣٣٧ | ١٩٩١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٢٧ | — | ١٣٨ | — | سيد عبدعلي سيد عون ٢٣٧٨ | ١٩٩٢ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٢٧ | — | ١٣٨ | — | » » » » ٢٣٧٩ | ١٩٩٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٢٦ | — | ١٣٩ | — | » » » » ٢٣٨٠ | ١٩٩٤ | ٢٠٨ | — | ٢٠٨ | — | ٤٠ | — | ١٦٨ | — | طه خليل الحاج ياسين ٢٣٨٤ | ١٩٩٨ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١١٥ | — | ٥٠ | — | فضيلة عباس معروف ٢٣٨٦ | ٢٥٠٠ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٦٥ | — | ١٠٠ | — | محمود حسن العبيد ٢٣٨٨ | ٢٥٠٢ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٢٠ | — | ١٤٥ | — | خضير عباس ٢٣٩٠ | ٢٥٠٤ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١١٥ | — | ٥٠ | — | عباس جعفر حبيب ٢٣٩١ | ٢٥٠٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٠ | — | ١٢٥ | — | اسماعيل حمودي حنضل ٢٣٩٤ | ٢٥٠٨ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٢٠ | — | ١٤٥ | — | منذر الوردي ٢٣٩٥ | ٢٥٠٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٨٠ | — | ٨٥ | — | حسن عيدان جبر ٢٣٩٧ | ٢٥١١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٦٤ | — | ١٠١ | — | حياة طاهر اسماعيل ٢٣٩٩ | ٢٥١٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٠٥ | — | ٦٠ | — | داغر محمد عليكي ٢٤٠١ | ٢٥١٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٤٤ | — | ٢١ | — | فهيمة صالح مهدي ٢٤٠٣ | ٢٥١٧ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٧٥ | — | ٩٠ | — | هادي سلمان ٢٤١٦ | ٢٥٣٠ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٢٠ | — | ٤٥ | — | رؤف رشيد محمود

**Traduction anglaise —**

79 Continuation of Plot 24 List showing sold plots and their unpaid values Serial No. | Tapu No. | Area | Price | Received | Remaining | Buyer 2331 | 1931 | 165 | — | 165 | — | 77 | — | 88 | — | Mahdi Saleh Ali 2332 | 1928 | 165 | — | 165 | — | 115 | — | 50 | — | Hajj Rida Abbas Mumin 5339 | 1923 | 165 | — | 165 | — | 125 | — | 40 | — | Futaim Hassan Muhammad 2340 | 1920 | 165 | — | 165 | — | 85 | — | 80 | — | Qasim Kashkoul Alwa Kittaneh Company 2345 | 1917 | 200 | 50 | 200 | 500 | 160 | — | 40 | 500 | Rauf Muhammad Yusuf with Badriya Ibrahim 2346 | 1914 | 208 | — | 208 | — | 154 | — | 54 | — | Abbas Abdul Nabi with Juwayda Ibrahim Al-Anbari 2347 | 1915 | 208 | — | 208 | — | 110 | — | 98 | — | Sayyid Mohsen Sayyid Hussein Al-Habbaz 2348 | 1912 | 165 | — | 155 | — | 55 | — | 110 | — | Rauf Muhammad Yusuf 2349 | 1913 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | Abdul Hadi Jawad Mahmoud 2351 | 1911 | 165 | — | 165 | — | 105 | — | 60 | — | Sami Ahmed Al-Khayyat 2352 | 1908 | 165 | — | 165 | — | 65 | — | 100 | — | Sadiqa with Jawad Sheikh Muhammad 2353 | 1909 | 165 | — | 165 | — | 142 | 500 | 22 | 500 | " " " " " 2354 | 1906 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | Abdullah Ajil 2355 | 1907 | 165 | — | 165 | — | 122 | 500 | 42 | 500 | Sadiqa Jawad Sheikh Muhammad 2367 | 1981 | 165 | — | 165 | — | 90 | — | 75 | — | Hussein Al-Ali Al-Sattam 2369 | 1983 | 165 | — | 165 | — | 120 | — | 45 | — | Khadija Rashid Hamid 2373 | 1987 | 165 | — | 165 | — | 31 | — | 134 | — | Sakina Ramadan Ali 2375 | 1989 | 165 | — | 165 | — | 70 | — | 95 | — | Mubarak Karim 2337 | 1991 | 165 | — | 165 | — | 27 | — | 138 | — | Sayyid Abd Ali Sayyid Aoun 2378 | 1992 | 165 | — | 165 | — | 27 | — | 138 | — | " " " " 2379 | 1993 | 165 | — | 165 | — | 26 | — | 139 | — | " " " " 2380 | 1994 | 208 | — | 208 | — | 40 | — | 168 | — | Taha Khalil Al-Hajj Yassin 2384 | 1998 | 165 | — | 165 | — | 115 | — | 50 | — | Fadila Abbas Maarouf 2386 | 2500 | 165 | — | 165 | — | 65 | — | 100 | — | Mahmoud Hassan Al-Ubaid 2388 | 2502 | 165 | — | 165 | — | 20 | — | 145 | — | Khudair Abbas 2390 | 2504 | 165 | — | 165 | — | 115 | — | 50 | — | Abbas Jaafar Habib 2391 | 2505 | 165 | — | 165 | — | 40 | — | 125 | — | Ismail Hamoudi Handhal 2394 | 2508 | 165 | — | 165 | — | 20 | — | 145 | — | Munther Al-Wardi 2395 | 2509 | 165 | — | 165 | — | 80 | — | 85 | — | Hassan Aidan Jabr 2397 | 2511 | 165 | — | 165 | — | 64 | — | 101 | — | Hayat Taher Ismail 2399 | 2513 | 165 | — | 165 | — | 105 | — | 60 | — | Dagher Muhammad Aliki 2401 | 2515 | 165 | — | 165 | — | 144 | — | 21 | — | Fahima Saleh Mahdi 2403 | 2517 | 165 | — | 165 | — | 75 | — | 90 | — | Hadi Salman 2416 | 2530 | 165 | — | 165 | — | 120 | — | 45 | — | Rauf Rashid Mahmoud

---

### csp_d6d4a0cf4af45df2862bceccff595fae

B01 · header / arabic رقم الوصل 47337 المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد

B02 · form / arabic ادارة: لجنة الطائفة وصل: فلس: 25 دينار: — لقد تسلمت من: نظيمة خضوري المبلغ المرقوم اعلاه: وقدره: دينار و مائتان وخمسون فلس عن: تبرع للفقراء الوظيفة: الكاتب

B03 · signature / arabic التوقيع ⟦signature⟧ 28 / 7 / 944

**Traduction anglaise —**

Receipt Number 47337 The Lay Council of the Israelite Community in Baghdad Administration: Community Committee Receipt: Fils: 25 Dinar: — I have received from: Nazima Khadhouri The amount noted above: Amounting to: Dinar and two hundred and fifty fils For: Donation for the poor Position: Clerk Signature ⟦signature⟧ 28 / 7 / 944

---

### csp_d8afe916540c522ea4499eeae7773141

B01 · header / arabic ٤٠ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة متر سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | الاسم ١٢٣١ | ٣٨٤٧ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | — | ابراهيم سيد حمد ١٢٣٢ | ٣٨٤٨ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | — | علي جواد كاظم ١٢٣٣ | ٣٨٤٩ | ٢٠٣ | ٢٥ | ٢٠٣ | ٢٥٠ | ٥٠ | — | سنية عبدالغني ١٢٣٤ | ٣٨٥٠ | ٢١٦ | — | ٢١٦ | — | ٥٠ | — | » » ١٢٣٥ | ٣٨٥١ | ٢٦١ | — | ٢٦١ | — | ٥٠ | — | نجمة موشي كوهين ١٢٣٧ | ٣٨٥٢ | ٢٤٦ | — | ٢٤٦ | — | ٥٠ | — | » » » ١٢٣٩ | ٣٨٥٣ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٧٥ | — | فليحه حسن ١٢٤٠ | ٣٨٥٤ | ١٥٠ | — | ١٠٠ | — | ٤٠ | — | زهرة عيد ١٢٤١ | ٣٨٥٥ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٧٥ | — | فليحه حسن ١٢٤٢ | ٣٨٥٦ | ١٥٠ | — | ١٠٠ | — | ٧٠ | — | نعمة جمدان لفته ١٢٤٣ | ٣٨٥٧ | ١٥٠ | — | ١٠٠ | — | ٩٠ | — | شريفة الحاج اسماعيل اسد ١٢٤٤ | ٣٨٥٨ | ١٥٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٠ | — | محمد الحسين الخميس ١٢٤٥ | ٣٨٥٩ | ١٥٠ | — | ١٠٠ | — | ٥٠ | — | زهير عبدالغفور يونس ١٢٤٦ | ٣٨٦٠ | ١٥٠ | — | ١٠٠ | — | ٥٠ | — | عيدان السهيل ١٢٤٧ | ٣٨٦١ | ١٥٠ | — | ١٠٠ | — | ٣٥ | — | عدنان يحيى الطاهر ١٢٤٨ | ٣٨٦٢ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | جميلة غضيب ١٢٤٩ | ٣٨٦٣ | ١٥٠ | — | ١٠٠ | — | ٥٠ | — | » » ١٢٥٠ | ٣٨٦٤ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٤٠ | — | فاضل نعمة وزايد نعمة والي ١٢٥١ | ٣٨٦٥ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٧٠ | — | موسى حسين مع رجه ١٢٥٢ | ٣٨٦٦ | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | — | هادي جبر ١٢٥٣ | ٣٨٦٧ | ١٤٨ | ٥٥ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٤٠ | — | غضبان سيد سعيد ١٣٤٨ | ٣٩٦٢ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | علوان خضير عباس ١٢٥٤ | ٣٩٦٤ | ١٤٨ | ٥٠ | ١٤٨ | ٥٠٠ | ٤٠ | — | ابراهيم سيد حمد عبود ١٢٣٦ | ٣٩٦٥ | ٢٢٢ | ٥٠ | ٢٢٢ | ٥٠٠ | ١٨٠ | — | كريم علوان خالد ٤١٥٨ | ٣٩٦٦ | ٢٤٠ | — | ٢٤٠ | — | ٣٠ | — | داود العجيلي ٤١٥٦ | ٣٩٦٧ | ١٩٢ | — | ١٩٢ | — | ٥٨ | — | » » ٤١٥٤ | ٣٩٦٨ | ٢١٠ | — | ٢١٠ | — | ٤٠ | — | سيد محمد وعبدالله أولاد صالح ٤١٥٣ | ٣٩٦٩ | ٢٠٠ | — | ٢٠٠ | — | ٥٠ | — | عبدالامير مهدي الشيخ ٤١٥٥ | ٣٩٧٠ | ١٧٢ | ٥٠ | ١٧٢ | ٥٠٠ | ٤٠ | — | سيد جاسم محمد حسين ٤١٥٧ | ٣٩٧١ | ٢٤٠ | — | ٢٤٠ | — | ٥٠ | — | داود العجيلي ٤١٥٩ | ٣٩٧٢ | ٣٠٠ | — | ٣٠٠ | — | ٨٠ | — | علوان ومحمد اولاد خميس العلي ٤١٦٠ | ٣٩٧٥ | ١٩٤ | ٥٠ | ١٩٤ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | عبدالامير مهدي الشيخ ٤٣٥٣ | ٣٩٧٦ | ١٧٤ | ٧٥ | ١٧٤ | ٧٥٠ | ٤٠ | — | وردي الالوسي ١٣٥١ | ٣٩٧٧ | ١٩٣ | ٥٠ | ١٩٣ | ٥٠٠ | ٤٠ | — | » »

**Traduction anglaise —**

40 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial No. | Tapu No. | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Name 1231 | 3847 | 150 | — | 150 | — | 30 | — | Ibrahim Sayyid Hamad 1232 | 3848 | 150 | — | 150 | — | 50 | — | Ali Jawad Kadhim 1233 | 3849 | 203 | 25 | 203 | 250 | 50 | — | Saniya Abdul Ghani 1234 | 3850 | 216 | — | 216 | — | 50 | — | » » 1235 | 3851 | 261 | — | 261 | — | 50 | — | Najma Moshi Cohen 1237 | 3852 | 246 | — | 246 | — | 50 | — | » » » 1239 | 3853 | 150 | — | 150 | — | 75 | — | Faliha Hassan 1240 | 3854 | 150 | — | 100 | — | 40 | — | Zahra Eid 1241 | 3855 | 150 | — | 150 | — | 75 | — | Faliha Hassan 1242 | 3856 | 150 | — | 100 | — | 70 | — | Ni'ma Hamdan Lafta 1243 | 3857 | 150 | — | 100 | — | 90 | — | Sharifa Al-Haj Ismail Asad 1244 | 3858 | 150 | — | 100 | — | 30 | — | Muhammad Al-Hussein Al-Khamis 1245 | 3859 | 150 | — | 100 | — | 50 | — | Zuhair Abdul Ghafoor Younis 1246 | 3860 | 150 | — | 100 | — | 50 | — | Aidan Al-Suhail 1247 | 3861 | 150 | — | 100 | — | 35 | — | Adnan Yahya Al-Tahir 1248 | 3862 | 148 | 50 | 148 | 500 | 50 | — | Jamila Ghadib 1249 | 3863 | 150 | — | 100 | — | 50 | — | » » 1250 | 3864 | 148 | 50 | 148 | 500 | 40 | — | Fadhil Ni'ma and Zaid Ni'ma Wali 1251 | 3865 | 148 | 50 | 148 | 500 | 70 | — | Musa Hussein with Rajja 1252 | 3866 | 150 | — | 150 | — | 50 | — | Hadi Jabr 1253 | 3867 | 148 | 55 | 148 | 500 | 40 | — | Ghadhban Sayyid Said 1348 | 3962 | 148 | 50 | 148 | 500 | 50 | — | Alwan Khudhair Abbas 1254 | 3964 | 148 | 50 | 148 | 500 | 40 | — | Ibrahim Sayyid Hamad Abboud 1236 | 3965 | 222 | 50 | 222 | 500 | 180 | — | Karim Alwan Khalid 4158 | 3966 | 240 | — | 240 | — | 30 | — | Dawood Al-Ujaili 4156 | 3967 | 192 | — | 192 | — | 58 | — | » » 4154 | 3968 | 210 | — | 210 | — | 40 | — | Sayyid Muhammad and Abdullah sons of Salih 4153 | 3969 | 200 | — | 200 | — | 50 | — | Abdul Amir Mahdi Al-Sheikh 4155 | 3970 | 172 | 50 | 172 | 500 | 40 | — | Sayyid Jassim Muhammad Hussein 4157 | 3971 | 240 | — | 240 | — | 50 | — | Dawood Al-Ujaili 4159 | 3972 | 300 | — | 300 | — | 80 | — | Alwan and Muhammad sons of Khamis Al-Ali 4160 | 3975 | 194 | 50 | 194 | 500 | 50 | — | Abdul Amir Mahdi Al-Sheikh 4353 | 3976 | 174 | 75 | 174 | 750 | 40 | — | Wardi Al-Alousi 1351 | 3977 | 193 | 50 | 193 | 500 | 40 | — | » »

---

### csp_d8c3b34a8f2351ad871ab0c1202d4fe0

الجريدة :: ⟦الشعب⟧ الرقم :: 1820 التاريخ :: 51/1/25

[Marginalia] 7-7-51 [Marginalia] العراق ويهود [Marginalia] السوفيت

احتجاج رئيس بلدية القدس على تسفير اليهود العراقيين أفادت محطة الشرق الادنى أمس ان عارف باشا العارف رئيس بلدية القدس قد ارسل برقية الى مسيو لي السكرتير العام للامم المتحدة يشكو فيها من سياسة العراق بالسماح لليهود العراقيين بالتنازل عن جنسيتهم والهجرة الى اسرائيل . وقال : ان احتفاظ الدول العربية باليهود فيها سيساعد على حل مشكلة فلسطين بوجه عام ومشكلة اللاجئين العرب بوجه خاص .

العراق ويهود السوفيت تقول جريدة نيويورك تايمس الامريكية ان من بين المسائل المعقدة التي واجهت اسرائيل في الفترة الاخيرة هو الضغط الذي تقوم به الحكومة العراقية لاجل الاسراع في عملية نقل اليهود من العراق . اذ ان الهجرة من العراق تسير في الوقت الحاضر بمعدل 4000 شخص تقريباً في الشهر ، واذا استمر السفر على هذه النسبة فستستغرق عملية نقل يهود العراق سنتين على الاقل . ومما جاء في المقال ايضاً انه ليس في نية اسرائيل وقف هجرة اليهود اليها رغم ان المهاجرين الجدد هم احد اسباب ما تعانيه اليوم من تأزم في الوضع الاقتصادي . كما انه ليس بين الاحزاب السياسية من يدعو الى تغيير نظام الهجرة الحالي . وتقول الجريدة الامريكية عن يهود روسيا انه على الرغم من ان الحكومة السوفيتية لم تسمح لليهود فيها بالهجرة الا انه يستدل من المعلومات والتقارير المتوفرة بان 80- 90 بالمائة من هؤلاء يرغبون في السفر الى اسرائيل ويقدر عدد اليهود الموجودين في الاتحاد السوفيتي بما يتراوح بين المليونين والثلاثة ملايين . وتقول المجلة ايضاً انه قدم الى حكومة اسرائيل حتى نهاية عام 1950 ، 38580 طلب بمغادرة البلاد ، وهذا العدد يساوي 3 بالمائة تقريباً من مجموع الذين دخلوا اسرائيل حتى الآن .

**Traduction anglaise —**

Newspaper :: ⟦Al-Shaab⟧ Number :: 1820 Date :: 25/1/51 7-7-51 Iraq and the Jews Soviets Protest of the Mayor of Jerusalem Against the deportation of Iraqi Jews The Near East station reported yesterday that Arif Pasha al-Arif, Mayor of Jerusalem has sent a telegram to Monsieur Lie, Secretary-General of the United Nations, complaining about the policy of Iraq in allowing Iraqi Jews to renounce their citizenship and emigrate to Israel. He said: The Arab countries' retention of Jews within them will help solve the Palestine problem in general and the Arab refugee problem in particular. Iraq and the Jews Soviets The American New York Times newspaper says that among the complex issues that Israel has faced in the recent period is the pressure exerted by the Iraqi government to speed up the process of moving Jews from Iraq. For emigration from Iraq is currently proceeding at a rate of approximately 4,000 people per month, and if travel continues at this rate, the process of moving Iraqi Jews will take at least two years. The article also mentioned that it is not within Israel's intention to stop the immigration of Jews to it, even though the new immigrants are one of the causes of the crisis it suffers from today in the economic situation. Also, there is no political party calling for changing the current immigration system. The American newspaper says regarding Russian Jews that although the Soviet government has not allowed Jews there to emigrate, it is inferred from available information and reports that 80- 90 percent of these people wish to travel to Israel, and the number of Jews in the Soviet Union is estimated at between two and three million. The magazine also says that 38,580 applications to leave the country were submitted to the government of Israel until the end of 1950, and this number equals approximately 3 percent of the total who have entered Israel so far.

---

### csp_da4c4c0fd3f75a8691b26be30b320cde

B01 · marginalia / arabic ٢٢٠٩

B02 · header / arabic ٢٧ تموز ٩٤٢ شهاده

B03 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ٤٣٨ نؤيد بهذا ان السيد مشير بن خضوري سليمان قد تزوج في بغداد الانسه صلحه بنت شاؤل بن خضوري بتاريخ ٩ تشرين الاول سنة الالف والتسعمائه والخامسه والثلاثين .

B04 · signature / arabic شاؤل رئيس الطائفه

**Traduction anglaise —**

2209 27 July 942 Certificate Based on the marriage certificate numbered 438, we hereby confirm that Mr. Mushir son of Khadhouri Sulaiman was married in Baghdad to Miss Salha daughter of Shaul son of Khadhouri on the date of 9 October of the year one thousand nine hundred and thirty-five. Shaul Head of the Community

---

### csp_da8caa64426a5c989f466205bdc15d70

B01 · marginalia / arabic ٦٣

B02 · header / arabic تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

B03 · table / arabic رقم طابو | المساحة سم متر | الثمن فلس دينار | المقبوض فلس دينار | المتبقي فلس دينار | المشترى ٤٦٤ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٢٠ | — ٢٤٠ | شريفة سعود الحاج خميس ٤٦٧ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٠٠ | — ٢٦٠ | شمسي سيد جعفر ٤٦٨ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٠٠ | — ٢٦٠ | جليل السيد كاظم السيد صالح ٤٧٠ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٢٣٠ | — ١٣٠ | خديجة فرمان خلف ٤٧١ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٦٠ | — ٢٠٠ | علي عبدالحسين جلجه ٤٧٢ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ٢٩٠ | — ٧٠ | عبدالحسن النصيف ٤٧٣ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٥٠ | — ٢١٠ | محسن وصاحب ولدي محمد احمد ٤٧٤ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٧٥ | — ١٨٥ | موسى سلطان ٤٧٥ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٥٠ | — ٢١٠ | حاج رشيد جنكي ٤٧٦ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٠٠ | — ٢٦٠ | الحاج عبود صالح شكرجي ٤٧٧ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٥٠ | — ٢١٠ | الحاج رشيد جنكي ٤٧٨ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٠٠ | — ٢٦٠ | الحاج عبود صالح شكرجي ٤٧٩ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٠٠ | — ٢٦٠ | كاظم عبدالرضا ليلو ٤٨١ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | — ١٠٠ | — ٢٦٠ | » » » ٤٨٢ | ٢٥ ٣٢٤ | ٥٠٠ ٦٤٨ | ٢٥٠ — | — ٣٩٨ | صالح عبود كاظم ٤٨٣ | ٧٥ ٢٢٦ | ٥٠٠ ٤٥٣ | ١٠٠ — | ٥٠٠ ٣٥٣ ٤٨٥ | ٧٥ ٢٢٦ | ٥٠٠ ٤٥٣ | ١٨٥ — | ٥٠٠ ٢٦٨ | احمد السامان نجم ٤٨٦ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ١٤٠ — | ٥٠٠ ٢٢٠ | حاج ناجي حسين ٤٨٩ | — ٥٨٠ | — ٣٦٠ | ١٠٠ — | — ٢٦٠ | نضرت جاسم ٥٠٤ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ٢٢٠ — | — ١٤٠ | عباس علوان وعلي محمود ٥٠٦ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ١٤٠ — | — ٢٢٠ | محمد حسين سيد نعمة الصافي ٥٠٨ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ١٠٠ — | — ٢٦٠ | ملا كاظم عبداللطيف ٥١٠ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ١٠٠ — | — ٢٦٠ | » » » ٥١٢ | ٨٧ ١٩٤ | ٧٤٠ ٣٨٩ | ١٨٠ — | ٧٤٠ ٢٠٩ | جبرائيل الشوا حنا ٥١٤ | ٦٢ ٢٤٩ | ٢٤٠ ٤٩٩ | ٢٦٠ — | ٢٤٠ ٢٣٩ | سيد علوان سيد عباس سيد عمران ٥١٥ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ١٠٠ — | — ٢٦٠ | حسين العلي جاسم ٥١٧ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ١٠٠ — | — ٢٦٠ | » » » ٥١٩ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ١٥٠ — | — ٢١٠ | فضيلة خلف الجسام ٥٢١ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ٢٦٠ — | — ١٠٠ | وضحه ملا عبد ٥٢٣ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ١٠٠ — | — ٢٦٠ | حسين العلي الجاسم ٥٤١ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ٢٣٥ — | — ١٢٥ | عبدالحسن الشيخ مهدي العطار ٥٤٢ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ١٢٠ — | — ٢٤٠ | ابراهيم علي رقي ٥٤٣ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ٢٣٥ — | — ١٢٥ | عبدالحسن الشيخ مهدي عطار ٥٤٤ | — ١٨٠ | — ٣٦٠ | ٢٠٠ — | — ١٦٠ | خير صالح عبدالله

**Traduction anglaise —**

63 Continuation of Plot 20 List showing sold plots and their unpaid values Tapu No. | Area cm m | Price fils dinar | Received fils dinar | Remaining fils dinar | Purchaser 464 | — 180 | — 360 | — 120 | — 240 | Sharifa Saud Al-Haj Khamis 467 | — 180 | — 360 | — 100 | — 260 | Shamsi Sayyid Ja'far 468 | — 180 | — 360 | — 100 | — 260 | Jalil Al-Sayyid Kadhim Al-Sayyid Salih 470 | — 180 | — 360 | — 230 | — 130 | Khadija Farman Khalaf 471 | — 180 | — 360 | — 160 | — 200 | Ali Abdul-Hussein Jaljah 472 | — 180 | — 360 | — 290 | — 70 | Abdul-Hassan Al-Nassif 473 | — 180 | — 360 | — 150 | — 210 | Mohsen and Sahib, sons of Muhammad Ahmad 474 | — 180 | — 360 | — 175 | — 185 | Musa Sultan 475 | — 180 | — 360 | — 150 | — 210 | Haj Rashid Janki 476 | — 180 | — 360 | — 100 | — 260 | Al-Haj Abboud Salih Shukarji 477 | — 180 | — 360 | — 150 | — 210 | Al-Haj Rashid Janki 478 | — 180 | — 360 | — 100 | — 260 | Al-Haj Abboud Salih Shukarji 479 | — 180 | — 360 | — 100 | — 260 | Kadhim Abdul-Ridha Lilo 481 | — 180 | — 360 | — 100 | — 260 | » » » 482 | 25 324 | 500 648 | 250 — | — 398 | Salih Abboud Kadhim 483 | 75 226 | 500 453 | 100 — | 500 353 | 485 | 75 226 | 500 453 | 185 — | 500 268 | Ahmad Al-Saman Najm 486 | — 180 | — 360 | 140 — | 500 220 | Haj Naji Hussein 489 | — 580 | — 360 | 100 — | — 260 | Nadhrat Jassim 504 | — 180 | — 360 | 220 — | — 140 | Abbas Alwan and Ali Mahmoud 506 | — 180 | — 360 | 140 — | — 220 | Muhammad Hussein Sayyid Ni'ma Al-Safi 508 | — 180 | — 360 | 100 — | — 260 | Mulla Kadhim Abdul-Latif 510 | — 180 | — 360 | 100 — | — 260 | » » » 512 | 87 194 | 740 389 | 180 — | 740 209 | Gabriel Al-Shawa Hanna 514 | 62 249 | 240 499 | 260 — | 240 239 | Sayyid Alwan Sayyid Abbas Sayyid Imran 515 | — 180 | — 360 | 100 — | — 260 | Hussein Al-Ali Jassim 517 | — 180 | — 360 | 100 — | — 260 | » » » 519 | — 180 | — 360 | 150 — | — 210 | Fadila Khalaf Al-Jassam 521 | — 180 | — 360 | 260 — | — 100 | Wadha Mulla Abd 523 | — 180 | — 360 | 100 — | — 260 | Hussein Al-Ali Al-Jassim 541 | — 180 | — 360 | 235 — | — 125 | Abdul-Hassan Al-Sheikh Mahdi Al-Attar 542 | — 180 | — 360 | 120 — | — 240 | Ibrahim Ali Ruqi 543 | — 180 | — 360 | 235 — | — 125 | Abdul-Hassan Al-Sheikh Mahdi Attar 544 | — 180 | — 360 | 200 — | — 160 | Khair Salih Abdullah

---

### csp_daa93078657354e49689e3deb27bac15

B01 · header / arabic الوقائع العراقية عدد ٤٥٣ ٤ ١٢/١٢/١٩٦٠

B02 · paragraph / arabic لي بمقتضى المادتين (١٠ ، ١١) من قانون الجمعيات التعاونية رقم ٧٣ لسنة ٩٥٩ فقد اجزت لهم تأسيس الجمعية المذكورة باسم « جمعية بناء المساكن التعاونية لموظفي ديوان وزارة المالية ومديريتي الاملاك والتقاعد العامتين في بغداد المحدودة» على ان تكون خاضعة لاحكام القانون المذكور والانظمة الصادرة بموجبه وقد صادقت على النظام الداخلي واحتفظت بنسخة منه لدى . كتب ببغداد في اليوم الثامن عشر من شهر جمادي الاخرة سنة ١٣٨٠ المصادف لليوم السابع من شهر كانون الاول سنة ١٩٦٠ .

B03 · paragraph / arabic (( اعلان )) يعلن مدير البريد والبرق العام ان دفتر صندوق التوفير رقم ٧١٢٢ مجموعة/٣ العائد للمودع منادي جميل عن نوال قد فقد منه وسيصدر دفترا اخر بدلا عنه ان لم تقدم معارضة لمديرية البريد والبرق العامة او للدائرة الصادرة منها خلال مدة شهر واحد من تاريخ نشر هذا الاعلان .

B04 · signature / arabic ع . وزير الشؤون الاجتماعية خزعل صالح شكر

B05 · paragraph / arabic اعلان يعلن مدير البريد والبرق العام ان دفتر صندوق التوفير رقم ٢٦٣ مجموعة/١٦ العائد للمودع محمد درويش قد فقد منه وسيصدر دفترا اخر بدلا عنه ان لم تقدم معارضة لمديرية البريد والبرق العامة او للدائرة الصادرة منها خلال مدة شهر واحد من تاريخ نشر هذا الاعلان .

B06 · paragraph / arabic اعلان اعلمتنا مديرية كمرك ومكوس الموصل بان النسخة الاخيرة من مذكرة اذن القبض المرقمة ٣٥٦٥٦/٥٠ (القرم) قد فقدت من كثرة استعمال الجلد المذكور في دائرة كمرك ومكوس طويلة وبالنظر لبقاء النسختين الاخرتين من المذكرة المشار اليها في الجلد فقط تقرر اعتبار المذكرة اعلاه بكافة نسخها باطلة ونلفت بهذا انظار الجمهور والدوائر المختصة الى عدم قبول المذكرة وعليهم ان يخبروا اقرب سلطة ادارية فيما لو اعطيت او عرضت عليهم النسخة المذكورة . مدير الكمارك والمكوس العام

B07 · paragraph / arabic اعلان يعلن مدير البريد والبرق العام ان دفتر صندوق التوفير رقم ٥٥٢٦ مجموعة/٢ العائد للمودع عبود معتوق الشريدة قد فقد منه وسيصدر دفترا آخر بدلا عنه ان لم تقدم معارضة لمديرية البريد والبرق العامة او للدائرة الصادرة منها خلال مدة شهر واحد من تاريخ نشر هذا الاعلان .

B08 · header / arabic بيان رقم (١٦٣) لسنة ١٩٦٠

B09 · paragraph / arabic بناء على مقتضيات المصلحة العامة واستنادا الى قرارات رئاسة لجنة التموين العليا المبينة في ادناه لقد تقرر رفع اسم البواخر المدرجة ادناه من القائمة السوداء بعد ان تقدمت بالضمانات الكافية .

B11 · signature / arabic سامي الصقار ضابط الاتصال الاقليمي

B12 · header / arabic بيان رقم (١٦٤) لسنة ١٩٦٠

B13 · paragraph / arabic بناء على مقتضيات المصلحة العامة واستنادا الى قرارات رئاسة لجنة التموين العليا . لقد تقرر ادراج البواخر المذكورة في ادناه في القائمة السوداء لمخالفتها مبادىء واحكام المقاطعة .

B15 · signature / arabic سامي الصقار ضابط الاتصال الاقليمي

B16 · footer / arabic الجمهورية العراقية - مطبعة الحكومة

**Traduction anglaise —**

Iraqi Al-Waqai' Issue No. 453 12/12/1960 Pursuant to Articles (10, 11) of the Cooperative Societies Law No. 73 of 1959, I have authorized them to establish the mentioned society under the name "Cooperative Housing Construction Society for the Employees of the Ministry of Finance Bureau and the General Directorates of Property and Pensions in Baghdad Limited," provided that it is subject to the provisions of the aforementioned law and the regulations issued thereunder. I have approved the internal bylaws and kept a copy thereof. Written in Baghdad on the eighteenth day of the month of Jumada al-Akhirah, year 1380, corresponding to the seventh day of the month of December, year 1960. (( Announcement )) The Director General of Posts and Telegraphs announces that the savings box book No. 7122 Group/3 belonging to the depositor Munadi Jamil on behalf of Nawal has been lost. A replacement book will be issued unless an objection is submitted to the General Directorate of Posts and Telegraphs or to the issuing office within one month from the date of publication of this announcement. On behalf of the Minister of Social Affairs Khazaal Saleh Shaker Announcement The Director General of Posts and Telegraphs announces that the savings box book No. 263 Group/16 belonging to the depositor Muhammad Darwish has been lost. A replacement book will be issued unless an objection is submitted to the General Directorate of Posts and Telegraphs or to the issuing office within one month from the date of publication of this announcement. Announcement The Directorate of Customs and Excises of Mosul has informed us that the last copy of the receipt authorization note No. 35656/50 (Al-Qarm) has been lost due to frequent use of the mentioned book in the Tawila Customs and Excise Office. Given that only the other two copies of the referred note remain in the book, it has been decided to consider the above note with all its copies null and void. We draw the attention of the public and the specialized departments not to accept the note, and they must inform the nearest administrative authority if the mentioned copy is given or presented to them. Director General of Customs and Excises Announcement The Director General of Posts and Telegraphs announces that the savings box book No. 5526 Group/2 belonging to the depositor Abboud Maatouq al-Sharida has been lost. A replacement book will be issued unless an objection is submitted to the General Directorate of Posts and Telegraphs or to the issuing office within one month from the date of publication of this announcement. Statement No. (163) of 1960 Based on the requirements of the public interest and based on the decisions of the Presidency of the Higher Supply Committee shown below, it has been decided to remove the names of the vessels listed below from the blacklist after they have provided sufficient guarantees. Vessel Name | Nationality | Number | Date ALICE | Dutch | 689 | 20-11-1960 SLAVONIJA | Yugoslavian | 692 | 20-11-1960 Sami al-Saqqar Regional Liaison Officer Statement No. (164) of 1960 Based on the requirements of the public interest and based on the decisions of the Presidency of the Higher Supply Committee, it has been decided to include the vessels mentioned below in the blacklist for violating the principles and provisions of the boycott. Vessel Name | Nationality | Number | Date Amin Basaran | Turkish | 693 | 20/11/1960 Petra | German | 695 | 20/11/1960 Exanthia | American | 698 | 20/11/1960 Marine Voyager | American | 699 | 20/11/1960 Federico Parodi | Italian | 701 | 20/11/1960 Concordia Capo | Norwegian | 700 | 20/11/1960 Sami al-Saqqar Regional Liaison Officer Republic of Iraq - Government Press

---

### csp_db65f0aa47b85a9195799aadf8fd1333

دائرة حاكم الجزاء العسكري ٧ اغسطس ١٩١٨

لحضور خاخامباشي افندي المحترم

بعد التحية . جنابكم لما اخبرتني بأنك قد جمعت نصف روبيه على كل خروف بزيادة ورجوت اعطاء المبلغ المذكور الى الفقراء او الى الخسته خانه ، اظن صار سوء تفاهم لان اظن مأمور الكودة ترجى منكم بجمع الرسوم . فلهذا ارجوكم ان تدفعوا لمأمور الكودة هذه الرسم وهو نصف روبيه من كل خروف وهذا الرسم غير راجع الى البلدية وتفضلوا بقبول فائق احتراماتي والسلام .

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] المحب [Signature] نائب الحاكم العسكري

[Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Department of the Military Magistrate 7 August 1918 To the presence of the respected Hakhambashi Effendi After greetings. When you informed me that you had collected half a rupee on each sheep in excess and requested giving the mentioned amount to the poor or to the hospital, I think a misunderstanding occurred because I think the Koda officer requested from you the collection of fees. Therefore, I ask you to pay the Koda officer this fee, which is half a rupee for each sheep, and this fee does not belong to the municipality. Please accept my highest respects and peace. ⟦illegible⟧ The Loving Deputy Military Governor ⟦illegible⟧

---

### csp_dcc31d3c41145605bdecc3ae675f71cf

B01 · header / arabic ١٤ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة متر / سم | الثمن دينار / فلس | المقبوض دينار / فلس | الاسم ٧٢ | ٢٦٨٤ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | رضا حسن علي ٧٥ | ٢٦٨٥ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | » » » ٧٤ | ٢٦٨٦ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | » » » ٧٧ | ٢٦٨٧ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٤٦ — | سيد احمد عبدالرحمن ٧٦ | ٢٦٨٨ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ١٠٠ — | بهلول جابر ٧٩ | ٢٦٨٩ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | حسين السلمان ٧٨ | ٢٦٩٠ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | نجم عبدالله ٨١ | ٢٦٩١ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٤٠ — | خليل اسماعيل ٨٠ | ٢٦٩٢ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | خلف فهد ٨٣ | ٢٦٩٣ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٤٠ — | خليل اسماعيل ٨٢ | ٢٦٩٤ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | عبد الشرجي ٨٥ | ٢٦٩٥ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | ظاهر المصلح ٨٤ | ٢٦٩٦ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | » » ٨٧ | ٢٦٩٧ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | » » ٨٦ | ٢٦٩٨ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | » » ٨٩ | ٢٦٩٩ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | » » ٨٨ | ٢٧٠٠ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | » » ٩١ | ٢٧٠١ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٩٠ — | حمود العلوان ٩٠ | ٢٧٠٢ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٢ — | ظاهر المصلح ٩٣ | ٢٧٠٣ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ١٨٠ — | خلف وهيب ٩٢ | ٢٧٠٤ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | ابراهيم محمد الحسن ٩٥ | ٢٧٠٥ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ١٠٠ — | محمد عبود ٩٤ | ٢٧٠٦ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | حمد عفتان ٩٦ | ٢٧٠٧ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ٥٠ — | جواد الكاظم ٩٧ | ٢٧٠٨ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ٥٠ — | » » ٩٨ | ٢٧٠٩ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ١٠٠ — | عبدالله يونس ١٠١ | ٢٧١٠ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ١٠٠ — | فايق توفيق ١٠٠ | ٢٧١١ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ١٠٠ — | » » ٩٩ | ٢٧١٢ | ١٧٨ ٥٠ | ١٧٨ ٥٠٠ | ١٠٠ — | » » ١٠٣ | ٢٧١٣ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ١٠٠ — | » » ١٠٢ | ٢٧١٤ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ١٠٠ — | » » ١٠٥ | ٢٧١٥ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ١٠٠ — | » » ١٠٤ | ٢٧١٦ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ١٠٠ — | » » ١٠٧ | ٢٧١٧ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ١٠٠ — | » » ١٠٦ | ٢٧١٨ | ١٨٠ — | ١٨٠ — | ١٠٠ — | » »

**Traduction anglaise —**

14 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial No. | Tapu No. | Area m / cm | Price Dinar / Fils | Received Dinar / Fils | Name 72 | 2684 | 180 — | 180 — | 50 — | Rida Hassan Ali 75 | 2685 | 180 — | 180 — | 50 — | » » » 74 | 2686 | 180 — | 180 — | 50 — | » » » 77 | 2687 | 180 — | 180 — | 46 — | Sayyid Ahmad Abdul Rahman 76 | 2688 | 180 — | 180 — | 100 — | Bahlul Jaber 79 | 2689 | 180 — | 180 — | 50 — | Hussein Al-Salman 78 | 2690 | 180 — | 180 — | 50 — | Najm Abdullah 81 | 2691 | 180 — | 180 — | 40 — | Khalil Ismail 80 | 2692 | 180 — | 180 — | 50 — | Khalaf Fahd 83 | 2693 | 180 — | 180 — | 40 — | Khalil Ismail 82 | 2694 | 180 — | 180 — | 50 — | Abd Al-Sharji 85 | 2695 | 180 — | 180 — | 50 — | Dhahir Al-Muslih 84 | 2696 | 180 — | 180 — | 50 — | » » 87 | 2697 | 180 — | 180 — | 50 — | » » 86 | 2698 | 180 — | 180 — | 50 — | » » 89 | 2699 | 180 — | 180 — | 50 — | » » 88 | 2700 | 180 — | 180 — | 50 — | » » 91 | 2701 | 180 — | 180 — | 90 — | Hammoud Al-Alwan 90 | 2702 | 180 — | 180 — | 52 — | Dhahir Al-Muslih 93 | 2703 | 180 — | 180 — | 180 — | Khalaf Wuhaib 92 | 2704 | 180 — | 180 — | 50 — | Ibrahim Muhammad Al-Hassan 95 | 2705 | 180 — | 180 — | 100 — | Muhammad Abboud 94 | 2706 | 180 — | 180 — | 50 — | Hamad Aftan 96 | 2707 | 178 50 | 178 500 | 50 — | Jawad Al-Kadhim 97 | 2708 | 180 — | 180 — | 50 — | » » 98 | 2709 | 178 50 | 178 500 | 100 — | Abdullah Younis 101 | 2710 | 178 50 | 178 500 | 100 — | Faiq Tawfiq 100 | 2711 | 180 — | 180 — | 100 — | » » 99 | 2712 | 178 50 | 178 500 | 100 — | » » 103 | 2713 | 180 — | 180 — | 100 — | » » 102 | 2714 | 180 — | 180 — | 100 — | » » 105 | 2715 | 180 — | 180 — | 100 — | » » 104 | 2716 | 180 — | 180 — | 100 — | » » 107 | 2717 | 180 — | 180 — | 100 — | » » 106 | 2718 | 180 — | 180 — | 100 — | » »

---

### csp_dce7e25362335ea8958120df9a5bc5b9

B01 · header / arabic بغداد في ٢٢ / ٨ / ٩٤٢

B02 · paragraph / arabic سيادة رئيس الطائفة الاسرائيلية المحترم - بغداد المعروض لسيادتكم اننا الموقعون ادناه نشهد بأن المدعو ساسون عزرا الساكن في محلة التوراة في الدار المرقمة ٨٢/١٢٧ هو عراقي الجنسية ومولود في بغداد سنة ١٩٢٢

B03 · signature / mixed شاهد ⟦line⟧ شاهد ⟦signature⟧ ⟦signature⟧

B04 · form / arabic رقم تسلسلي: ٤٩٧ اسم اللجنة: الرصافة الثانية الاسم واسم الاب: ساسون عزرة تاريخ الولادة: ٩٢٢ المحلة ورقم الدار: ٨٢ / ١٢٧ المهنة: تلميذ مدرسة الاليانس (رهين الجيش)

B05 · paragraph / arabic اعزب والداه على الحياة وله استقالة رقما بين جابيا وله شقيقتين فايزة و رينار ٩٤٢

B06 · signature / arabic طبق الاصل ⟦signature⟧

**Traduction anglaise —**

Baghdad on 22 / 8 / 942 To the Honorable President of the Israelite Community - Baghdad Presented to your Excellency We, the undersigned, testify that the named Sasson Ezra, residing in the Torah neighborhood in the house numbered 127/82, is Iraqi nationality and born in Baghdad in the year 1922 Witness ⟦line⟧ Witness ⟦signature⟧ ⟦signature⟧ Serial Number: 497 Committee Name: Second Rusafa Name and Father's Name: Sasson Ezra Date of Birth: 922 Neighborhood and House Number: 82 / 127 Profession: Student at the Alliance School (Army hostage) Single, parents are alive, and he has a resignation number between Gabia and has two sisters, Faiza and Renar 942 True copy ⟦signature⟧

---

### csp_ddf8879d18765a39b755dd011cff283f

B01 · table / arabic خضوري مراد شكر د داود سمره داود شاؤل طويق داود عزرا مصفي المحامي داود معلم نسيم الدكتور داود يوسف معلم صالح ر المحامي روفائيل اسحق حيم روبين عزرا داود س المحامي ساسون عزرا اسحيق ساسون مراد ججيك ساسون حاتم نسيم كوهين المحامي سلمان صالح الكبير المحامي سلمان صهيون شينا المحامي سلمان جوكي عبودي المحامي سليم اسحق سليم ترزي الدكتور سليم كوني

B02 · table / arabic مثير شاؤل منشي شمشوع مثير مناحم محاب مثير حاتم موشي دنكور منشي ابراهيم كرجي منشي صالح شلومو داود موشي ابا موشي شاؤل سويفر الدكتور نور الله موسى نونو مكمل هـ هارون حسقيل سموحه ي يامين مراد يهودا صالح زلوف المحامي يوشوع موشي حسقيل الدكتور يوسف روزنفلد المحامي يوسف صالح الكبير يوسف نسيم عبودي

**Traduction anglaise —**

Khadouri Murad Shuker D Daoud Samra Daoud Shaul Tweg Daoud Ezra Musfi Lawyer Daoud Muallim Nassim Dr. Daoud Yusuf Muallim Saleh R Lawyer Raphael Isaac Hayyim Reuben Ezra Daoud S Lawyer Sassoon Ezra Ishaq Sassoon Murad Jajik Sassoon Hatem Nassim Cohen Lawyer Salman Saleh Al-Kabir Lawyer Salman Zion Sheena Lawyer Salman Joki Aboudi Lawyer Selim Isaac Selim Tarzi Dr. Selim Koni Meir Shaul Menashi Shamshua Meir Menahem Mahab Meir Hatem Moshe Dangoor Menashi Ibrahim Karji Menashi Saleh Shlomo Daoud Moshe Abba Moshe Shaul Sofer Dr. Nur Allah Musa Nunu Mukammal H Haroun Heskel Smouha Y Yamin Murad Yehuda Saleh Zalouf Lawyer Joshua Moshe Heskel Dr. Joseph Rosenfeld Lawyer Joseph Saleh Al-Kabir Joseph Nassim Aboudi

---

### csp_def23752180f5845aae559e7577c1f3e

B01 · header / arabic ٦٠ تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

B02 · table / arabic رقم طابو | المساحة متر سم | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | المتبقي دينار فلس | المشتري ٢٣٠ | ٢٠٨ | — | ٤١٦ | — | ٣٨٦ | — | ٣٠ | — | زهرة صالح مهدي هلال ٢٥٤ | ٢٨١ | ٨٧ | ٥٦٣ | ٧٤٠ | ٢٠٠ | — | ٣٦٣ | ٧٤٠ | ناجي محمد امين ٢٥٨ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٠٠ | — | ١٦٠ | — | سلمان عباس الخليل ٢٥٩ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٧٠ | — | ٩٠ | — | حسن ناصر العبيدي ٢٦٣ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١١٦ | — | ٢٤٤ | — | خانم اقائي دانش ٢٦٥ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٧ | — | ٣٤٣ | — | » » » ٢٦٧ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٧ | — | ٣٤٣ | — | » » » ٢٦٨ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٥٥ | — | ٢٠٥ | — | جاسم حمود الملا جاسم ٢٧٠ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | معيلف حسين الحمادي ٢٦٩ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣١٠ | — | ٥٠ | — | رشيده عبداللطيف سعيد ٢٨٠ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٧٥ | — | ٨٥ | — | عبدالرحمن محمود الغربي ٢٨٣ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٦٠ | — | ١٠٠ | — | سيد هاشم سيد محمد باقر الموسوي ٢٨٤ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٧٠ | — | ٩٠ | — | » » » » » ٢٨٥ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٠٥ | — | ١٥٥ | — | نعمة فتاح ٢٨٦ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٩٠ | — | ١٧٠ | — | عبد علي حميد ٢٨٨ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٤٣ | — | ٢١٧ | — | مهدي محمد كريم مع جواد عبدالكريم ٢٨٩ | ٢٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | — | خلف ابراهيم علوش ٢٩٠ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٢٠ | — | ٢٤٠ | — | فخري عبدالحسين حاج ابراهيم ٢٩١ | ٢٢٦ | ٧٥ | ٤٥٣ | ٥٠٠ | ١٥٠ | — | ٣٠٣ | ٥٠٠ | حيدر جاسم ٢٩٢ | ٣٢٤ | ٢٥ | ٦٤٨ | ٥٠٠ | ٢٠٠ | — | ٤٤٨ | ٥٠٠ | سيد محسن سيد حميد ٢٩٦ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٥٠ | — | ١١٠ | — | نعيمة الحاج عبدالرسول الدهوي ٢٩٧ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١١٤ | — | ٢٤٦ | — | محمد جاسم كاظم المشهداني ٢٩٨ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٦٠ | — | ٢٠٠ | — | محمد عباس كرم ٢٩٩ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٥٠ | — | ٣١٠ | — | مجيد عبد علي الجصاص ٣٠٠ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٥٠ | — | ٣١٠ | — | » » » ٣٠١ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٧٥ | — | ٢٨٥ | — | واصل كامل قريبا ٣٠٥ | ٦٢٦ | ٧٥ | ٤٥٣ | ٥٠٠ | ٣٠٠ | — | ١٥٣ | ٥٠٠ | علي اكبر باقر سوذه علي ٣٠٦ | ٣٢٤ | ٢٥ | ٦٤٨ | ٥٠٠ | ٢٧٥ | — | ٣٧٣ | ٥٠٠ | عباس كرم علي ٣٠٩ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣٠٠ | — | ٦٠ | — | فاطمة حسن وبهية عبد علي ٣١٠ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٣٠ | — | ١٣٠ | — | رشيد جعفر علي ٣١١ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٥٠ | — | ٢١٠ | — | مهدي جادر علي ومبارك اسماعيل ٣١٢ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٨٠ | — | ٨٠ | — | جاسم النصيف الطيف ٣١٣ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٠٠ | — | ١٦٠ | — | عبدالله جميل ٣١٤ | ١٨٠ | — | ٣٩٠ | — | ١٢٠ | — | ٢٤٠ | — | السيدة احمد السيد علي الموسوي

**Traduction anglaise —**

60 Continuation of Plot 20 List showing sold plots and their unpaid values Tapu No. | Area m cm | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Remaining Dinar Fils | Buyer 230 | 208 | — | 416 | — | 386 | — | 30 | — | Zahra Saleh Mahdi Hilal 254 | 281 | 87 | 563 | 740 | 200 | — | 363 | 740 | Naji Muhammad Amin 258 | 180 | — | 360 | — | 200 | — | 160 | — | Salman Abbas Al-Khalil 259 | 180 | — | 360 | — | 270 | — | 90 | — | Hassan Nasser Al-Obaidi 263 | 180 | — | 360 | — | 116 | — | 244 | — | Khanum Aqa'i Danesh 265 | 180 | — | 360 | — | 17 | — | 343 | — | » » » 267 | 180 | — | 360 | — | 17 | — | 343 | — | » » » 268 | 180 | — | 360 | — | 155 | — | 205 | — | Jassim Hamoud Al-Mulla Jassim 270 | 180 | — | 360 | — | 180 | — | 180 | — | Mu'aylif Hussein Al-Hammadi 269 | 180 | — | 360 | — | 310 | — | 50 | — | Rashida Abdul Latif Saeed 280 | 180 | — | 360 | — | 275 | — | 85 | — | Abdul Rahman Mahmoud Al-Gharbi 283 | 180 | — | 360 | — | 260 | — | 100 | — | Sayyid Hashim Sayyid Muhammad Baqir Al-Musawi 284 | 180 | — | 360 | — | 270 | — | 90 | — | » » » » » 285 | 180 | — | 360 | — | 205 | — | 155 | — | Ni'ma Fattah 286 | 180 | — | 360 | — | 190 | — | 170 | — | Abd Ali Hamid 288 | 180 | — | 360 | — | 143 | — | 217 | — | Mahdi Muhammad Karim with Jawad Abdul Karim 289 | 280 | — | 360 | — | 100 | — | 260 | — | Khalaf Ibrahim Alloush 290 | 180 | — | 360 | — | 120 | — | 240 | — | Fakhri Abdul Hussein Haj Ibrahim 291 | 226 | 75 | 453 | 500 | 150 | — | 303 | 500 | Haidar Jassim 292 | 324 | 25 | 648 | 500 | 200 | — | 448 | 500 | Sayyid Mohsen Sayyid Hamid 296 | 180 | — | 360 | — | 250 | — | 110 | — | Na'ima Al-Haj Abdul Rasul Al-Dahwi 297 | 180 | — | 360 | — | 114 | — | 246 | — | Muhammad Jassim Kadhim Al-Mashhadani 298 | 180 | — | 360 | — | 160 | — | 200 | — | Muhammad Abbas Karam 299 | 180 | — | 360 | — | 50 | — | 310 | — | Majid Abd Ali Al-Jassas 300 | 180 | — | 360 | — | 50 | — | 310 | — | » » » 301 | 180 | — | 360 | — | 75 | — | 285 | — | Wasil Kamil Qariban 305 | 626 | 75 | 453 | 500 | 300 | — | 153 | 500 | Ali Akbar Baqir Sudha Ali 306 | 324 | 25 | 648 | 500 | 275 | — | 373 | 500 | Abbas Karam Ali 309 | 180 | — | 360 | — | 300 | — | 60 | — | Fatima Hassan and Bahiya Abd Ali 310 | 180 | — | 360 | — | 230 | — | 130 | — | Rashid Ja'far Ali 311 | 180 | — | 360 | — | 150 | — | 210 | — | Mahdi Jadir Ali and Mubarak Ismail 312 | 180 | — | 360 | — | 280 | — | 80 | — | Jassim Al-Nassif Al-Tayf 313 | 180 | — | 360 | — | 200 | — | 160 | — | Abdullah Jamil 314 | 180 | — | 390 | — | 120 | — | 240 | — | Al-Sayyida Ahmed Al-Sayyid Ali Al-Musawi

---

### csp_e08acb44b886533782affb897729e26e

رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٣١ الرقم : ٣٣٤٧ التاريخ : ٢٨ اغسطس ٩٤٢ الموضوع :

No. 3347 Date: 28th August 1942.

To Whom it may concern.

الي من يهمه الامر

In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mrs. TIFFAHA daughter of the late DAOUD KORINE is a widow and has with her in Baghdad one son of 14 years old and two daughters of 16 & 20 years old respectively. She needs a minimum amount lf twelve Iraqi Dinras per month for the maintenace of her chlidren. Usually she gets this amount from her son in Palestine Mr. SHAFIK on whom she is solely dependent ⟦at⟧ present

بناء على الوثائق المبرزة نؤيد بهذا ان السيدة تفاحه ابنة المرحوم داود قورين هي ارملة ولها معها في بغداد ولد عمره ١٤ سنة وبنتان الواحدة ١٦ والاخرى ٢٠ سنة . انها تحتاج الى اقلا الى مبلغ اثني عشر دينار عراقي لاعالة اولادها . وانها عادة تحصل على هذا المبلغ من ولدها في فلسطين السيد شفيق الذي هو لوحده يقوم باعالتها في الوقت الحاضر

President The Jewish Community Baghdad.

⟦عن⟧ رئيس الطائفة الاسرائيلية بغداد

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Jewish Community in Baghdad Telephone No. 531 Number: 3347 Date: August 28, 942 Subject: No. 3347 Date: 28th August 1942. To Whom it may concern. To Whom it may concern In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mrs. TIFFAHA daughter of the late DAOUD KORINE is a widow and has with her in Baghdad one son of 14 years old and two daughters of 16 & 20 years old respectively. She needs a minimum amount of twelve Iraqi Dinars per month for the maintenance of her children. Usually she gets this amount from her son in Palestine Mr. SHAFIK on whom she is solely dependent ⟦at⟧ present Based on the presented documents, we hereby confirm that Mrs. Tiffaha, daughter of the late Daoud Korine, is a widow and has with her in Baghdad a son aged 14 and two daughters, one 16 and the other 20 years old. She needs at least an amount of twelve Iraqi Dinars to support her children. She usually obtains this amount from her son in Palestine, Mr. Shafiq, who alone is currently supporting her at the present time. President The Jewish Community Baghdad. ⟦For⟧ President of the Jewish Community Baghdad

---

### csp_e25e4c88934552cf97c3d7471932033f

رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٣١

الرقم :: التاريخ :: ٢٨ اغسطس ٩٤٢ الموضوع ::

No .: Date:: 28th August 1942 .

الي من يهمه الامر

To Whom it may concern.

بناء علي الوثائق المبرزة نؤيد بهذا ان السيدة تفاحه ابنة المرحوم داود قرمين هي ارملة ولها معها في بغداد ولد عمره ١٤ سنة وبنتان الواحدة ١٦ والاخرى ٢٠ سنة . انها تحتاج الي اقلا الي مبلغ اثني عشر دينارا عراقيا لاعالة اولادها . وانها عادة تحصل علي هذا المبلغ من ولدها في فلسطين السيد شفيق الذي هو لوحده يقوم باعالتها .

In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mrs. TIFFAHA daughter of the late DAOUD KORINE is a widow and has with her in Baghdad one son of 14 years old and two daughters of 16 & 20 years old respectively. She needs a minimum amount 1f twelve Iraqi Dinras per month for the maintenace of her chlidren. Usually she gets this amount from her son in Palestine Mr. SHAFIK on whom she is solely dependent.

[Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧

[Signature] رئيس الطائفة الاسرائيلية [Signature] ببغداد

[Signature] President [Signature] The Jewish Community [Signature] Baghdad .

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Jewish Community in Baghdad Telephone Number 531 Number :: Date :: 28 August 942 Subject :: No .: Date:: 28th August 1942 . To whom it may concern To Whom it may concern. Based on the documents presented, we hereby certify that Mrs. Tiffaha, daughter of the late Daoud Karmine, is a widow and has with her in Baghdad a son aged 14 and two daughters, one 16 and the other 20 years old. She needs at least an amount of twelve Iraqi Dinars to support her children. And she usually obtains this amount from her son in Palestine Mr. Shafiq, who is the sole person supporting her. In accordance with testimonials presented we hereby confirm that Mrs. TIFFAHA daughter of the late DAOUD KORINE is a widow and has with her in Baghdad one son of 14 years old and two daughters of 16 & 20 years old respectively. She needs a minimum amount of twelve Iraqi Dinars per month for the maintenance of her children. Usually she gets this amount from her son in Palestine Mr. SHAFIK on whom she is solely dependent. ⟦illegible circular stamp⟧ President of the Jewish Community in Baghdad President The Jewish Community Baghdad .

---

### csp_e3d4a854cda8537a9a34d8ba1c9bc6f9

B01 · table / arabic خضوري مئير لاوي خضوري مراد شكر د داود سمره داود شاؤل طويق الحاخام داود عزرا مصفي الدكتور داود معلم نسيم داود يوسف معلم صالح ر الحاخام روفائيل اسحق حيم روبين عزرا داود س الحاخام ساسون عزرا اسحق ساسون مراد ججك ساسون حاتم نسيم كوهين المحامي سلمان صالح الكبير المحامي سلمان صهيون شينا الحاخام سلمان حوكي عبودي المحامي سليم اسحق سليم رزي الدكتور سليم كوبي

B02 · table / arabic مئير شاؤل منشي شعشوع مئير مناحم محاب مئير حاتم موشي دنكور منشي ابراهيم كجي منشي صالح شلومو داود موزا ايتا موشي شاؤل سوفير الدكتور نور الله مومي نونو مكمل هـ هارون حزقيل موحه ي يامين مراد يهودا صالح زلوف الحاخام يوشوع موشي حزقيل الدكتور يوسف روزنفلد المحامي يوسف صالح الكبير يوسف نسيم عبودي

B03 · marginalia / arabic خضوري سلوم لوي

**Traduction anglaise —**

Khedhouri Meir Levi Khedhouri Murad Shukur D Daoud Samra Daoud Shaul Tweig Rabbi Daoud Ezra Musfi Dr. Daoud Moallem Nassim Daoud Yosef Moallem Saleh R Rabbi Raphael Isaac Hayyim Reuben Ezra Daoud S Rabbi Sassoon Ezra Isaac Sassoon Murad Jijak Sassoon Hatem Nassim Cohen Lawyer Salman Saleh El-Kabir Lawyer Salman Zion Sheina Rabbi Salman Hoki Aboudi Lawyer Selim Isaac Selim Razi Dr. Selim Kobi Meir Shaul Menashi Shohet Meir Menachem Mahab Meir Hatem Moshe Dangoor Menashi Ibrahim Kaji Menashi Saleh Shlomo Daoud Moza Ita Moshe Shaul Sofer Dr. Nurullah Mumi Nunu Mukammal H Haroun Ezekiel Mouha Y Yamin Murad Yehuda Saleh Zelouf Rabbi Joshua Moshe Ezekiel Dr. Joseph Rosenfeld Lawyer Joseph Saleh El-Kabir Joseph Nassim Aboudi Khedhouri Salloum Levi

---

### csp_e49007e61fcb566a9ff863b2197b3418

[Marginalia] ٢٢٠٤

٢٤ تموز ٩٤٢

شهاده

بناء على شهاده المحكمه الدينيه الاسرائيليه ببغداد نؤيد بهذا ان السيد افرايم بن يونا قد طلق زوجته راحيل بنت يوسف لاوي بتاريخ ٢٨ حزيران الف وتسعمائه واثنين واربعين .

[Signature] ⟦ساسون⟧ [Signature] رئيس الطائفه

**Traduction anglaise —**

2204 24 July 942 Certificate Based on the certificate of the Israelite Religious Court in Baghdad, we hereby certify that Mr. Ephraim son of Jonah divorced his wife Rachel daughter of Joseph Levi on June 28, one thousand nine hundred and forty-two. ⟦Sassoon⟧ Head of the Community

---

### csp_e4be2965794658ebaa531f4fe49bb9c5

B01 · header / latin No. 2846/B/4/1 A/8 Commandant's Office, Prisoners of War Camp, Sumerpur 6th July 1918

B02 · header / latin Lt.-Col. H. S. GARRATT (103 Mahrattas), Commandant, Prisoners of War Camp, Sumerpur, Rajputana.

B03 · form / latin To: Chief Political Officer, BAGHDAD.: No.: Dated: 191

B04 · stamp / latin CHIEF POLITICAL OFFICE Regd. S 20 520/1 Dated 25-7-18 C. P. O. BAGHDAD

B05 · paragraph / latin SIR, I beg to enclose herewith a letter and a First <del>bill</del> of Exchange No. W 0847 dated 20th May '18 on the Eastern Bank Limited, Baghdad, for Rs.100/- made payable thro' me to a Jewish <del>⟦illegible⟧</del> PW in this camp, viz Prisoner of War No.8389 NISSIM HAZKRI

B06 · paragraph / latin 2 . As this P/W, I regret to say, died on 1st May 1918 in the camp Hospital here, could you kindly have the letter and the bill returned to the sender - the deceased man's wife, MARINNE, who writes in French.

B07 · marginalia / latin Marianne

B08 · paragraph / latin I am unable to give any indication of the sender's address, but I venture to send it to you, as being a Jew, the information would I think be at once forth coming from the Jewish authorities near you. I enclose her letter in original.

B09 · signature / latin ⟦illegible signature⟧ Lieut.-Colonel, Commandant, Prisoners of War Camp, Sumerpur, Rajputana.

B10 · footer / latin Telegrams— Prisoners Sumerpur.

**Traduction anglaise —**

No. 2846/B/4/1 A/8 Commandant's Office, Prisoners of War Camp, Sumerpur 6th July 1918 Lt.-Col. H. S. GARRATT (103 Mahrattas), Commandant, Prisoners of War Camp, Sumerpur, Rajputana. To: Chief Political Officer, BAGHDAD.: No.: Dated: 191 CHIEF POLITICAL OFFICE Regd. S 20 520/1 Dated 25-7-18 C. P. O. BAGHDAD SIR, I beg to enclose herewith a letter and a First <del>bill</del> of Exchange No. W 0847 dated 20th May '18 on the Eastern Bank Limited, Baghdad, for Rs.100/- made payable thro' me to a Jewish <del>⟦illegible⟧</del> PW in this camp, viz Prisoner of War No.8389 NISSIM HAZKRI 2 . As this P/W, I regret to say, died on 1st May 1918 in the camp Hospital here, could you kindly have the letter and the bill returned to the sender - the deceased man's wife, MARINNE, who writes in French. Marianne I am unable to give any indication of the sender's address, but I venture to send it to you, as being a Jew, the information would I think be at once forth coming from the Jewish authorities near you. I enclose her letter in original. ⟦illegible signature⟧ Lieut.-Colonel, Commandant, Prisoners of War Camp, Sumerpur, Rajputana. Telegrams— Prisoners Sumerpur.

---

### csp_e6794c248ccd5ee0be229ce90ea9420a

B01 · header / arabic سيادة وكيل خاخامباشي بغداد المحترم

B02 · paragraph / arabic تحية واحتراما : لقد قدمت الى المحكمة الروحانية رسالة بتاريخ ٩ كانون الثاني ١٩٢٩ وصورة منها الى سيادتكم واخرى بتاريخ ١٤ كانون الثاني ١٩٢٩ الى سيادتكم رأسا شرحت فيهما انه قد بلغني ان المحكمة الروحانية قد اصدرت على ولدي وموكلي يهودا شاؤل اعلام نفقة شهرية لخطيبته سمحه كاشي بمبلغ ٢٠ روبية وذلك بناء على عدم حضوري نهار المرافعة ولقد اخذنا العجب من حكم غريب كهذا لم يبنى على اساس مدني او شرعي فاننا لم نتذكر انني دعيت يوما ولم احضر الا لاسباب جوهرية قد شرحتها على اوراق الجنب وفضلا عن هذا فقد عرضت في كتابي الاثنين انني حاضر للمرافعة امام المحكمة في هذه القضية التي لم يسبق لغيرها من القضايا ان تأخرت اكثر من اربع سنوات وقبل ما يقارب الشهر قررت المحكمة الروحانية ان تسمع افاداتي وعينت يوما للمحاكمة غير انني لم اعلم الاسباب التي اوجبت هذا التأخير في هذه الدعوى التي اصرت بمصالحنا كثيرا منذ ان توالت مراجعاتنا حولها من اربع سنوات واكثر والسبب في ذلك هو غلق المحكمة الروحانية ابوابها على حين غفلة فاننا نسترحم سيادتكم بناء على ما خولتكم اياه المادة السادسة من نظام الخلخاخانة وما حتمه عليكم النظام نفسه ان تنظروا مشتركا مع المحكمة الروحانية في هذه الدعوى ونصدر بما يسوغ ما يضمن حقكم الذي لا اشك في انه سيكون حكما نزيها وانه لما يؤلمني ويؤلم كل بصير ان يرى مثل هذه التأخيرات في قضايا واضحة ظاهر فيها الحق ظهور الصبح لدى عينين ولئن لم يكن في امكان مقام خاخامباشي الطائفة ان يحسم هذه القضية فلا مناص لي من مراجعة حكومتنا الجليلة لاحقاق حق صريح كثيرا ما تلاعبت به غايات شخصية بصرف امرها الخاص والعام ولكم الامر سيدي .

B03 · paragraph / arabic صورة منه الى هيئة مجلس الجسماني الموقر للعلم

B04 · signature / arabic الامضاء شاؤل هارون يهودا ⟦signature⟧ هارون يهودا

B05 · footer / arabic بغداد في ١٩ مارت سنة ١٩٢٩

B06 · marginalia / arabic قضية بيت كاشي

**Traduction anglaise —**

To the Honorable Acting Hakham Bashi of Baghdad, Greetings and respect: I submitted a letter to the Spiritual Court dated January 9, 1929, a copy of which was sent to your Excellency, and another dated January 14, 1929, directly to your Excellency, in which I explained that I have been informed that the Spiritual Court has issued against my son and client, Yehuda Shaul, a decree for monthly alimony for his fiancée, Simha Kashi, in the amount of 20 rupees, based on my absence on the day of the hearing. We were astonished by such a strange ruling that was not built on a civil or religious basis, for we do not recall that I was ever summoned and failed to attend except for substantial reasons which I explained on the side papers. Furthermore, I stated in my two letters that I am ready for the hearing before the court in this case, which has not been preceded by any other case in being delayed for more than four years. About a month ago, the Spiritual Court decided to hear my statements and appointed a day for the trial; however, I do not know the reasons that necessitated this delay in this lawsuit, which has greatly harmed our interests since our repeated follow-ups on it began four years ago and more. The reason for this is the Spiritual Court closing its doors suddenly. We appeal to your Excellency, based on what Article Six of the Hakhamkhana Regulations has authorized you and what the regulations themselves have mandated upon you, to look jointly with the Spiritual Court into this lawsuit and issue what is justified to guarantee your right, which I do not doubt will be an impartial judgment. It pains me and pains every discerning person to see such delays in clear cases where the truth is as apparent as the morning light. If it is not within the power of the office of the Hakham Bashi of the community to resolve this case, then I have no choice but to appeal to our exalted government to realize a clear right that has often been manipulated by personal goals in the exercise of its private and public affairs. The matter is yours, sir. A copy of it to the Honorable Lay Council for information. Signature Shaul Haron Yehuda ⟦signature⟧ Haron Yehuda Baghdad, March 19, 1929 The Kashi House Case

---

### csp_e6ddcd414fd0507d865b8f6344138a1e

B01 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B02 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧

B05 · signature / arabic ⟦illegible⟧ ⟦line⟧

**Traduction anglaise —**

⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧

---

### csp_e78ef640802658aa90d36f4a4cbfeeb4

٥٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

| رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري | مسلسل | طابو | متر | سم | دينار | فلس | دينار | فلس ٣٩٩٦ | ٦٦٢٣ | ١٥٠ | | ١٥ | | | ٣٩٩٨ | ٦٦٢٥ | ١٥٠ | | ١٥ | | | ٤٠٠٠ | | | | | | | ٤٠٠٢ | | | | | | | ٤٠٠٤ | | | | | | | ٤٠٠٦ | | | | | | | ٤٠٠٨ | | | | | | | ٤٠١٠ | | | | | | | ٤٠١٢ | | | | | | | ٤٠١٤ | | | | | | |

شاؤل ناجي حاحام ساسون داود يعقوب شاؤل صالح موشي كوهين فلفل معلم نسيم شاؤل حاحام داود شاؤل ميخائيل العاني يامين كوهين نونو حسقيل دنوس خضوري ابراهيم عبد العزيز صالح حسقيل هندي كرجي موشي سوفر سلمان داود سوفر صالح موشي قحطان شوحه ساسون ازلوف يوسف سلمان زلخه يهودا شمينا يوسف منير باير (المهندس)

كرجي يادو منشي دلال سليم الياهو كوهين عزرا صهيون الياهو يوسف شمعون داود رحمين ميخائيل يوسف شلومو شماش شاؤل يونا الصائغ الحاخام عزرا بخور يوسف ابراهيم عمير موشي حسقيل حسقيل حوكي عبودي يعقوب شاؤل يوسف حجيم مسلم عزرا ⟦عزرا⟧ يوسف صالح دوري هارون صالح دوري صالح يوسف حجيم

[Marginalia] ٧/١٠/٢٤ [Marginalia] ١٠/٧/٢٤ [Marginalia] ٢٦/١٠/٢٤ [Marginalia] מנשה דלאל [Marginalia] עזרא שמעון

[Stamp] ٧/١٠/٢٤ [Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

53 List showing the plots on 3/24 sold Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Serial | Tabu | Meter | Cm | Dinar | Fils | Dinar | Fils 3996 | 6623 | 150 | | 15 | | | 3998 | 6625 | 150 | | 15 | | | 4000 | | | | | | | 4002 | | | | | | | 4004 | | | | | | | 4006 | | | | | | | 4008 | | | | | | | 4010 | | | | | | | 4012 | | | | | | | 4014 | | | | | | | Shaul Naji Hakham Sassoon Daoud Yaqub Shaul Saleh Moshi Cohen Filfil Moallem Nassim Shaul Hakham Daoud Shaul Mikhail Al-Ani Yamin Cohen Nuno Haskel Dannos Khadhouri Ibrahim Abdul Aziz Saleh Haskel Hindi Gurji Moshi Sofer Salman Daoud Sofer Saleh Moshi Qahtan Shuha Sassoon Azlouf Yusuf Salman Zilkha Yehuda Shamina Yusuf Munir Bayer (Engineer) Gurji Yado Munshi Dallal Salim Eliyahu Cohen Ezra Zion Eliyahu Yusuf Shimon Daoud Rahmin Mikhail Yusuf Shlomo Shammash Shaul Yona Al-Sayegh Rabbi Ezra Bekhor Yusuf Ibrahim Amir Moshi Haskel Haskel Huki Abboudi Yaqub Shaul Yusuf Hajim Muslim Ezra ⟦Ezra⟧ Yusuf Saleh Dori Aaron Saleh Dori Saleh Yusuf Hajim 7/10/24 10/7/24 26/10/24 Menashe Dalal Ezra Shimon 7/10/24 ⟦illegible⟧

---

### csp_e85bc6b42fb15bdeba1a537838f9bbe2

B01 · header / arabic ٥٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B03 · marginalia / arabic المحامي سلمان حوكي عبودي سليم اسحق سليم رزي الدكتور سليم كوبي

**Traduction anglaise —**

---

### csp_e91eac2631e05efcbc656a2b30d5ebc2

B01 · header / arabic ٣٢ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري | سلسل | طابو | سم | متر | فلس | دينار | فلس | دينار ٦٩٤ | ٣٣١٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عبود محمود الحسن ٦٩٣ | ٣٣١٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | سيد صالح سيد احمد ٦٩٦ | ٣٣١٤ | — | ١٧٦ | — | ١٧٦ | — | ٦٠ | عبدالصاحب محمود ٦٩٥ | ٣٣١٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | فرج علي الصالح ٦٩٧ | ٣٣١٦ | — | ٢١٩ | — | ٢١٩ | — | ٦٠ | عبدالصاحب محمود ٦٩٨ | ٣٣١٧ | ٦٥ | ٣٢٥ | ٦٥٠ | ٣٢٥ | — | ٥٠ | احمد عبدالغني ٦٩٩ | ٣٣١٨ | ٧٨ | ٣٣٣ | ٧٨٠ | ٣٣٣ | — | ٥٠ | » » ٧٠٠ | ٣٣١٩ | — | ٣٢٧ | — | ٣٢٧ | — | ٥٠ | فرج علي الصالح وهادي غناوي ٧٠١ | ٣٣٢٠ | — | ٣٣٦ | — | ٣٣٦ | — | ٥٠ | » » » » » ٧٠٢ | ٣٣٢١ | ٧٠ | ١٩٦ | ٧٠٠ | ١٩٦ | — | ٦٠ | جهاد شاهين ٧٠٣ | ٣٣٢٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | فرج علي الصالح ٧٠٥ | ٣٣٢٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ١٦٠ | عطيه علي ٧٠٤ | ٣٣٢٤ | ٧٥ | ٣٠٤ | ٧٥٠ | ٣٠٤ | — | ٦٠ | فرج علي الصالح ٧٠٧ | ٣٣٢٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | حسين منده علي ٧٠٦ | ٣٣٢٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | ثمينة شاكر الغبان ٧٠٩ | ٣٣٢٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | عبدالله سلمان ولطيفه ٧٠٨ | ٣٣٢٨ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | عبد المهدي ٧١١ | ٣٣٢٩ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٧٠ | لفته مهدي ٧١٠ | ٣٣٣٠ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | حاج حسن الغبان ٧١٣ | ٣٣٣١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | كريم عبود نعمه ٧١٢ | ٣٣٣٢ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | مهدي حاج مراد ٧١٥ | ٣٣٣٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٨٠ | هاشم بطي ٧١٤ | ٣٣٣٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | عبدالصاحب عبدالمهدي ٧١٧ | ٣٣٣٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٠ | حسن علي الدرجه ٧١٦ | ٣٣٣٦ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | عبدالصاحب عبدالمهدي ٧١٩ | ٣٣٣٧ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٠ | جواد كاظم ٧١٨ | ٣٣٣٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥ | شخمه موشي كوهين ٧٢٠ | ٣٣٣٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | » » » ٧٢٣ | ٣٣٤٠ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٥٠ | ١٧٨ | — | ٦٠ | رمضان مسلم ٧٢٢ | ٣٣٤١ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٦٥ | » » ٧٢١ | ٣٣٤٢ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٦٥ | » » ٧٢٥ | ٣٣٤٣ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٦٠ | » » ٧٢٤ | ٣٣٤٤ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٤٠ | عبدالصاحب عبدالمهدي ٧٢٧ | ٣٣٤٥ | — | ١٨٠ | — | ١٨٠ | — | ٥٥ | جاسم محمد سهيل

**Traduction anglaise —**

32 List showing the plots sold in 3 / 24 Plot No. | Area | Price | Received | Buyer | Serial | Tapu | cm | meter | Fils | Dinar | Fils | Dinar 694 | 3312 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Abboud Mahmoud Al-Hassan 693 | 3313 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Sayyid Salih Sayyid Ahmad 696 | 3314 | — | 176 | — | 176 | — | 60 | Abdul Sahib Mahmoud 695 | 3315 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Faraj Ali Al-Salih 697 | 3316 | — | 219 | — | 219 | — | 60 | Abdul Sahib Mahmoud 698 | 3317 | 65 | 325 | 650 | 325 | — | 50 | Ahmad Abdul Ghani 699 | 3318 | 78 | 333 | 780 | 333 | — | 50 | » » 700 | 3319 | — | 327 | — | 327 | — | 50 | Faraj Ali Al-Salih and Hadi Ghanawi 701 | 3320 | — | 336 | — | 336 | — | 50 | » » » » » 702 | 3321 | 70 | 196 | 700 | 196 | — | 60 | Jihad Shahin 703 | 3322 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Faraj Ali Al-Salih 705 | 3323 | — | 180 | — | 180 | — | 160 | Atiyah Ali 704 | 3324 | 75 | 304 | 750 | 304 | — | 60 | Faraj Ali Al-Salih 707 | 3325 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Hussein Mandah Ali 706 | 3326 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Thamena Shakir Al-Ghabban 709 | 3327 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Abdullah Salman and Latifa 708 | 3328 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Abdul Mahdi 711 | 3329 | — | 180 | — | 180 | — | 70 | Lafta Mahdi 710 | 3330 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Hajj Hassan Al-Ghabban 713 | 3331 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Karim Abboud Ne'ma 712 | 3332 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Mahdi Hajj Murad 715 | 3333 | — | 180 | — | 180 | — | 80 | Hashim Batti 714 | 3334 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Abdul Sahib Abdul Mahdi 717 | 3335 | — | 180 | — | 180 | — | 30 | Hassan Ali Al-Darajah 716 | 3336 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Abdul Sahib Abdul Mahdi 719 | 3337 | — | 180 | — | 180 | — | 50 | Jawad Kadhim 718 | 3338 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 5 | Shakhma Moshi Cohen 720 | 3339 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | » » » 723 | 3340 | 50 | 178 | 550 | 178 | — | 60 | Ramadan Muslim 722 | 3341 | — | 180 | — | 180 | — | 65 | » » 721 | 3342 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 65 | » » 725 | 3343 | — | 180 | — | 180 | — | 60 | » » 724 | 3344 | — | 180 | — | 180 | — | 40 | Abdul Sahib Abdul Mahdi 727 | 3345 | — | 180 | — | 180 | — | 55 | Jassim Muhammad Suhayl

---

### csp_e9842e4713e05eea929e3db5b09e7560

٦٥

تابع القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة أقيامها

| رقم الطابو | المساحة متر | المساحة سم | الثمن دينار | الثمن فلس | المقبوض دينار | المقبوض فلس | المتبقي دينار | المتبقي فلس | المشتري | | ٦١٤ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣٤٠ | — | ٢٠ | — | قاسم علي بهاول | | ٦١٥ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣١٠ | — | ٥٠ | — | مهدي محمد علي نجار | | ٦١٦ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣٤٠ | — | ٢٠ | — | قاسم علي بهاول | | ٦١٧ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣١٠ | — | ٥٠ | — | مهدي محمد علي نجار | | ٦٢١ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٦٠ | — | ١٠٠ | — | عبدالكريم الحاج عبدالامير | | ٦٢٨ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣٣٠ | — | ٣٠ | — | حاجية ماهية الحاج علي | | ٦٣٠ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣١٠ | — | ٥٠ | — | خضير عباس الحاج علي | | ٦٣٣ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٩٠ | — | ٧٠ | — | محمد حسين علي عبد | | ٦٣٧ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٧٠ | — | ٢٩٠ | — | نعيمة جواد عبود | | ٦٣٨ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٩٠ | — | ١٧٠ | — | فخرية ناصر | | ٦٣٩ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٦٠ | — | ٢٠٠ | — | مراد سعيد مراد | | ٦٥٥ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٨٠ | — | ٢٨٠ | — | علي جعفر نجار | | ٦٥٦ | ٣٢٤ | ٢٥ | ٦٤٨ | ٥٠٠ | ٤٤٨ | ٥٠٠ | ٢٠٠ | — | نثر فنجان حلوا | | ٦٥٧ | ٢٢٦ | ٧٥ | ٤٥٣ | ٥٠٠ | ٥٠ | — | ٤٠٣ | ٥٠٠ | حسين عبدالغفور | | ٦٥٨ | ٢٩٤ | ٢٥ | ٥٨٨ | ٥٠٠ | ٣٦٥ | — | ٢٢٣ | ٥٠٠ | عمشة احمد جوني | | ٦٥٩ | ١٩٦ | ٧٥ | ٣٩٣ | ٥٠٠ | ٣٥٠ | — | ٤٣ | ٥٠٠ | حنا اسحاق ميخا | | ٦٦٧ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٧٠ | — | ٩٠ | — | عباس سعيد الحاج صالح وعطية حمود سعيد | | ٦٧٠ | ٢٦٨ | — | ٥٣٦ | — | ١٤٥ | — | ٣٩١ | — | مجيد ابراهيم مصطفى | | ٦٧٦ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٦٠ | — | ٢٠٠ | — | محمد رضا حسن ومحمود رضا | | ٦٧٩ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٥٥ | — | ١٠٥ | — | طاووس احمد | | ٦٨٠ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ٣٣٤ | ٢٣٣ | ٦٦٦ | ١٢٦ | ٦٦٦ | حسين حسن علي واسماعيل حسين علي | | ٦٨١ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٠٠ | — | ١٦٠ | — | فهيمة جرمط احمد | | ٦٨٢ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | ٣٣٣ | ١٢٣ | ٦٦٧ | ٢٣٦ | ٦٦٧ | حاج حسن باقر | | ٦٨٤ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٢٠ | — | ٢٤٠ | — | ماشاء الله محمد علي وابراهيم عبدالنبي | | ٦٨٦ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٥٠ | — | ٢١٠ | — | سليمة سالم علي العزيز | | ٦٨٧ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٣٠ | — | ١٣٠ | — | زنوبه الحاج منيصر | | ٦٩٤ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٣٥ | — | ١٢٥ | — | حايف النجم العبدالله | | ٦٩٦ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣٢٠ | — | ٤٠ | — | حسن الصالح | | ٦٩٧ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢١٠ | — | ١٥٠ | — | فاطمة السيد محمد جواد السيد كاظم | | ٧٠٠ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٢٠ | — | ٢٤٠ | — | عبدالله السيد حسن الخطيب ونورية شاكر الغبان | | ٧٠٣ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣١٠ | — | ٥٠ | — | رسول عليوي وفاطمة عبدالحسين | | ٧٠٦ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٧٠ | — | ٩٠ | — | عبد علي كاظم الرضا | | ٧٠٧ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣٠٠ | — | ٦٠ | — | حسن حافظ | | ٧٠٨ | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٠٠ | — | ١٦٠ | — | حاج صادق رحيم |

**Traduction anglaise —**

65 Continued Plot 20 List showing sold plots and their unpaid values Tapu Number | Area m | Area cm | Price Dinar | Price Fils | Received Dinar | Received Fils | Remaining Dinar | Remaining Fils | Buyer 614 | 180 | — | 360 | — | 340 | — | 20 | — | Qasim Ali Bahawul 615 | 180 | — | 360 | — | 310 | — | 50 | — | Mahdi Mohammed Ali Najjar 616 | 180 | — | 360 | — | 340 | — | 20 | — | Qasim Ali Bahawul 617 | 180 | — | 360 | — | 310 | — | 50 | — | Mahdi Mohammed Ali Najjar 621 | 180 | — | 360 | — | 260 | — | 100 | — | Abdul Karim Al-Haj Abdul Amir 628 | 180 | — | 360 | — | 330 | — | 30 | — | Hajjiya Mahia Al-Haj Ali 630 | 180 | — | 360 | — | 310 | — | 50 | — | Khudair Abbas Al-Haj Ali 633 | 180 | — | 360 | — | 290 | — | 70 | — | Mohammed Hussein Ali Abd 637 | 180 | — | 360 | — | 70 | — | 290 | — | Naeema Jawad Abboud 638 | 180 | — | 360 | — | 190 | — | 170 | — | Fakhriya Nasser 639 | 180 | — | 360 | — | 160 | — | 200 | — | Murad Saeed Murad 655 | 180 | — | 360 | — | 80 | — | 280 | — | Ali Jaafar Najjar 656 | 324 | 25 | 648 | 500 | 448 | 500 | 200 | — | Nathr Finjan Hulwa 657 | 226 | 75 | 453 | 500 | 50 | — | 403 | 500 | Hussein Abdul Ghafoor 658 | 294 | 25 | 588 | 500 | 365 | — | 223 | 500 | Amsha Ahmed Juni 659 | 196 | 75 | 393 | 500 | 350 | — | 43 | 500 | Hanna Ishaq Mikha 667 | 180 | — | 360 | — | 270 | — | 90 | — | Abbas Saeed Al-Haj Saleh and Attia Hamoud Saeed 670 | 268 | — | 536 | — | 145 | — | 391 | — | Majeed Ibrahim Mustafa 676 | 180 | — | 360 | — | 160 | — | 200 | — | Mohammed Reda Hassan and Mahmoud Reda 679 | 180 | — | 360 | — | 255 | — | 105 | — | Tawus Ahmed 680 | 180 | — | 360 | 334 | 233 | 666 | 126 | 666 | Hussein Hassan Ali and Ismail Hussein Ali 681 | 180 | — | 360 | — | 200 | — | 160 | — | Fahima Jurmut Ahmed 682 | 180 | — | 360 | 333 | 123 | 667 | 236 | 667 | Haj Hassan Baqir 684 | 180 | — | 360 | — | 120 | — | 240 | — | Masha'allah Mohammed Ali and Ibrahim Abdul Nabi 686 | 180 | — | 360 | — | 150 | — | 210 | — | Salima Salem Ali Al-Aziz 687 | 180 | — | 360 | — | 230 | — | 130 | — | Zannuba Al-Haj Munaisir 694 | 180 | — | 360 | — | 235 | — | 125 | — | Hayif Al-Najm Al-Abdullah 696 | 180 | — | 360 | — | 320 | — | 40 | — | Hassan Al-Saleh 697 | 180 | — | 360 | — | 210 | — | 150 | — | Fatima Al-Sayyid Mohammed Jawad Al-Sayyid Kadhim 700 | 180 | — | 360 | — | 120 | — | 240 | — | Abdullah Al-Sayyid Hassan Al-Khatib and Nouria Shakir Al-Ghabban 703 | 180 | — | 360 | — | 310 | — | 50 | — | Rasul Alaiwi and Fatima Abdul Hussein 706 | 180 | — | 360 | — | 270 | — | 90 | — | Abd Ali Kadhim Al-Reda 707 | 180 | — | 360 | — | 300 | — | 60 | — | Hassan Hafidh 708 | 180 | — | 360 | — | 200 | — | 160 | — | Haj Sadiq Rahim

---

### csp_eac640feecec5d8383503bc20fae956b

B01 · header / mixed בית דין הצדק דעוב"י בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD ⟦line⟧

B02 · form / mixed נו': 740 תאריך: 22 כסלו 5694 סנת: 5694

B03 · paragraph / hebrew בפנינו לחזור מעתוק נעים מעתוק 6 אפריל 6 שוויק ⟦illegible⟧ בענין 6 זוויג חזר מעתוק שהסכים שינתן מבית דין הכי ועוד עדותו ביום 6 כסלו ⟦illegible⟧ שנת 5694 מפורש וברור וכבר פירשנו וראינו 10 סין נסתר ובדאד מנה הראינו 66 רופיס שן פאץ ומכח עדותו בידינו ושכרו מן 6 נאוויד וכן קבלנו וכך חתמנו בשמנו 6 שנתבעו ושמענו 6 שר אמרנו יצחק 6 אפרים 6 חנוכה יעקב עובדיה אשר שמע עדותו ובעדותו בידינו וכלל בחבור בין אלו חמשה וכל ופירשו ביניהם 6 בגדאד וכן שן וברור שן 6 קבלו כולם ומכח וצדקנו וחתימת 6 עדותו שמה 6 וכל וחתמו קבלו עדותו שנתבעו אל וקבלו עדותו ובעדותו בידינו אלו. הכל אמת שריר וקיים שכל עדותו 6 שמענו וחתימת 6 שברור וכשר נסים סלמאן מנשי עובדיה ש.

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية ١١١١ ٢٢ / ١٢ / ١٠

**Traduction anglaise —**

The Court of Justice of the Holy Community Baghdad, may God protect it The Israelite Religious Court in Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD ⟦line⟧ No.: 740 Date: 22 Kislev 5694 Year: 5694 Before us Lhazor Ma'tuq Na'im Ma'tuq 6 April 6 Shuwayk ⟦illegible⟧ Regarding 6 marriage Hazar Ma'tuq who agreed that it be given from this court and further his testimony on day 6 Kislev ⟦illegible⟧ year 5694 explicit and clear and we have already explained and seen 10 hidden sin And Baghdad from it we showed 66 Rupees Shen Patz and by virtue of his testimony in our hands and his fee from 6 Nawid and so We received and thus we signed in our names 6 who were summoned and we heard 6 Sar we said Yitzhak 6 Ephraim 6 Hanukkah Ya'akov Ovadia who heard his testimony and in his testimony in our hands and included in the group among these five And all and they explained between them 6 Baghdad and so Shen and clear Shen 6 they all received and by virtue and we justified and signature 6 his testimony there 6 and all and they signed they received his testimony who were summoned to and they received his testimony and in his testimony in our hands These. All is true, established and enduring that all his testimony 6 we heard and signature 6 that is clear and valid Nissim Salman Menashe Ovadia Sh. Presidency of the Israelite Community 1111 22 / 12 / 10

---

### csp_edb561c385965bd6a2e1959f9a779def

B01 · header / latin Chief Political Office, Baghdad, the 30th April 1917.

B02 · paragraph / latin To The Chief Rabbi, Baghdad.

B03 · paragraph / latin Sir Percy Cox has received the Chief Rabbi's note of the 29th and will grant him an interview at 5.p.m. on Tuesday next, May 1st.

B04 · signature / latin ⟦signature⟧ Captain, P.A. to Chief Political Officer.

B05 · footer / latin Chief Rabbi Baghdad

B06 · other / latin ⟦illegible ghost text from reverse side⟧

**Traduction anglaise —**

Chief Political Office, Baghdad, the 30th April 1917. To The Chief Rabbi, Baghdad. Sir Percy Cox has received the Chief Rabbi's note of the 29th and will grant him an interview at 5.p.m. on Tuesday next, May 1st. ⟦signature⟧ Captain, P.A. to Chief Political Officer. Chief Rabbi Baghdad ⟦illegible ghost text from reverse side⟧

---

### csp_eded5c20613d557eb7f1c94ecb0f52ca

B01 · header / arabic ٤١ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم الطابو | المساحة م٢ سم٢ | الثمن دينار فلس | المقبوض دينار فلس | الاسم ١٣٥٢ | ٣٩٧٨ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٥٠ — | شكيبة عبداللطيف ١٣٥٥ | ٣٩٧٩ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٥٠ — | انضيف جاسم علي ١٣٥٤ | ٣٩٨٠ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٥٠ — | شكيبه عبداللطيف ١٣٥٧ | ٣٩٨١ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٥٠ — | حمادى الكاظم ١٣٥٦ | ٣٩٨٢ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٨٠ — | احمد الساجت محمد ١٣٥٩ | ٣٩٨٣ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٧٧ — | ابراهيم حسين محمد سعيد ١٣٥٨ | ٣٩٨٤ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٣٠ — | احمد الساجت محمد ١٣٦١ | ٣٩٨٥ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٢٨ — | كاظم جواد الصالح وعلي حسين حسن ١٣٦٣ | ٣٩٨٧ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٣٠ — | عزيز الياس خاوصي ١٣٦٢ | ٣٩٨٨ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٥٠ — | صالح حسن احمد ١٣٦٥ | ٣٩٨٩ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٣٠ — | سعدالله داود كور كيس ١٣٦٤ | ٣٩٩ | ١٥ — | ١٥٠ — | ٩٠ — | زهرة العباس جارى ١٣٦٧ | ٣٩٩١ | ١٩٣ ٥٠ | ١٩٣ ٥٠٠ | ٤٠ — | جمال عبدالوهاب النقيب ١٣٦٦ | ٣٩٩٢ | ٢٨٨ — | ٢٨٨ — | ٤٠ — | » » » ١٣٦٨ | ٣٩٩٣ | ٢٧٣ ٧٥ | ٢٧٣ ٧٥٠ | ٥٠ — | حاج عبدالكريم حاج رشيد قزاز ١٣٧٠ | ٣٦٩٤ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٦٠ — | سلمان عبدالله الجنابي ١٣٧١/١٣٦٩ | ٣٩٩٥ | ٣٢٢ ٥٠ | ٣٢٢ ٥٠٠ | ١٣٠ — | محمود عبدالله فهد ١٣٧٢ | ٣٩٩٦ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ١٠٠ — | فاضل جاسم ١٣٧٣ | ٣٩٩٧ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٣٠ — | زينب رشيد شاهباز ١٣٧٤ | ٣٩٩٨ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٧٠ — | محمود السلمان ١٣٧٥ | ٣٩٩٩ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٥٠ — | عبدالكريم علي جاسم ١٣٧٦ | ٤٠٠٠ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٤٤ — | عبدالرحمن السيد حسن ١٣٧٧ | ٤٠٠١ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٤٠ — | عبدالشهيد عبدالساده ١٣٨١ | ٤٠٠٥ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٣٠ — | امينة عبدالرزاق احمد ١٣٨٣ | ٤٠٠٧ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٣٠ — | صالح حسن احمد ١٣٨٥ | ٤٠٠٩ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٤٠ — | سليمة عبدالامير مهدي ١٣٨٧ | ٤٠١١ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٤٠ — | » » » ١٣٨٨ | ٤٠١٢ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٣٠ — | محسن السيد علي السيد اغا ١٣٩٠ | ٤٠١٤ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٤٥ — | فاطمة حسن رستم ١٣٩١ | ٤٠١٥ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ١٠٠ — | ياسين سيد محمد ١٣٩٣ | ٤٠١٦ | ١٥٠ — | ١٥٠ — | ٣٠ — | اسماعيل ابراهيم ١٣٩٢ | ٤٠١٧ | ١٤٠ — | ١٤٠ — | ١٠٠ — | عطا عبدالغني ١٣٩٤ | ٤٠١٨ | ١٥٩ ٧٥ | ١٥٩ ٧٥٠ | ٥٠ — | » » ١٣٩٧ | ٤٠١٩ | ١٤٨ ٥٠ | ١٤٨ ٥٠٠ | ٨٠ — | شاكر عبدالغني

**Traduction anglaise —**

41 List showing the plots from 3 / 24 sold Serial No. | Tapu No. | Area m2 cm2 | Price Dinar Fils | Received Dinar Fils | Name 1352 | 3978 | 150 — | 150 — | 50 — | Shakiba Abdul Latif 1355 | 3979 | 150 — | 150 — | 50 — | Andheef Jassim Ali 1354 | 3980 | 150 — | 150 — | 50 — | Shakiba Abdul Latif 1357 | 3981 | 150 — | 150 — | 50 — | Hammadi Al-Kadhim 1356 | 3982 | 150 — | 150 — | 80 — | Ahmed Al-Sajit Mohammed 1359 | 3983 | 150 — | 150 — | 77 — | Ibrahim Hussein Mohammed Saeed 1358 | 3984 | 150 — | 150 — | 30 — | Ahmed Al-Sajit Mohammed 1361 | 3985 | 150 — | 150 — | 28 — | Kadhim Jawad Al-Saleh and Ali Hussein Hassan 1363 | 3987 | 150 — | 150 — | 30 — | Aziz Elias Khawsi 1362 | 3988 | 150 — | 150 — | 50 — | Saleh Hassan Ahmed 1365 | 3989 | 150 — | 150 — | 30 — | Saadallah Dawood Korkis 1364 | 399 | 15 — | 150 — | 90 — | Zahra Al-Abbas Jari 1367 | 3991 | 193 50 | 193 500 | 40 — | Jamal Abdul Wahab Al-Naqib 1366 | 3992 | 288 — | 288 — | 40 — | » » » 1368 | 3993 | 273 75 | 273 750 | 50 — | Haj Abdul Karim Haj Rashid Qazzaz 1370 | 3694 | 150 — | 150 — | 60 — | Salman Abdullah Al-Janabi 1371/1369 | 3995 | 322 50 | 322 500 | 130 — | Mahmoud Abdullah Fahd 1372 | 3996 | 150 — | 150 — | 100 — | Fadhil Jassim 1373 | 3997 | 150 — | 150 — | 30 — | Zainab Rashid Shahbaz 1374 | 3998 | 150 — | 150 — | 70 — | Mahmoud Al-Salman 1375 | 3999 | 150 — | 150 — | 50 — | Abdul Karim Ali Jassim 1376 | 4000 | 150 — | 150 — | 44 — | Abdul Rahman Al-Sayyid Hassan 1377 | 4001 | 150 — | 150 — | 40 — | Abdul Shahid Abdul Sada 1381 | 4005 | 150 — | 150 — | 30 — | Amina Abdul Razzaq Ahmed 1383 | 4007 | 150 — | 150 — | 30 — | Saleh Hassan Ahmed 1385 | 4009 | 150 — | 150 — | 40 — | Salima Abdul Amir Mahdi 1387 | 4011 | 150 — | 150 — | 40 — | » » » 1388 | 4012 | 150 — | 150 — | 30 — | Mohsen Al-Sayyid Ali Al-Sayyid Agha 1390 | 4014 | 150 — | 150 — | 45 — | Fatima Hassan Rustam 1391 | 4015 | 150 — | 150 — | 100 — | Yassin Sayyid Mohammed 1393 | 4016 | 150 — | 150 — | 30 — | Ismail Ibrahim 1392 | 4017 | 140 — | 140 — | 100 — | Atta Abdul Ghani 1394 | 4018 | 159 75 | 159 750 | 50 — | » » 1397 | 4019 | 148 50 | 148 500 | 80 — | Shaker Abdul Ghani

---

### csp_f3086e9089f753e3b39f8283c040677d

B01 · header / arabic ٥١ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة | المساحة | الثمن | المقبوض | المشتري تسلسل | طابو | متر | سم | فلس | دينار | فلس | دينار ٢٦٢٠ | ٥٢٤٢ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٠ | محمود عبدالله الحيالي ٢٦٢١ | ٥٢٤٣ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٥ | رميض احمد ٢٦٧٤ | ٥٢٩٦ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | الحاج محمد حاجم ٢٦٧٥ | ٥٢٩٧ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » » ٢٦٧٦ | ٥٢٩٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٢٦٧٧ | ٥٢٩٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٢٦٧٨ | ٥٣٠٠ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٢٦٧٩ | ٥٣٠١ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٢٦٨٠ | ٥٣٠٢ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » » ٢٦٨١ | ٥٣٠٣ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » » ٢٧٣٢ | ٥٣٥٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | خضير عباس حسين ٢٧٣٣ | ٥٣٥٥ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | » » » ٢٨٥٣ | ٥٤٧٧ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | عباس داود عباس ٢٨٥٤ | ٥٤٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | » » » ٢٩٠٥ | ٥٥٢٩ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | الحاج محمد حاجم ٢٩٠٦ | ٥٥٣٠ | — | ١٥٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | » » » ٢٩٠٧ | ٥٥٣١ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٢٩٠٨ | ٥٥٣٢ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٢٩٠٩ | ٥٥٣٣ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | عبدالرحمن عصفور ٢٩١٠ | ٥٥٣٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | فرج علي الصالح ٢٩٦٥ | ٥٥٨٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٢٥ | علي الحاج محمد حسين بلداوي ٢٩٦٦ | ٥٥٩٠ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٢٥ | » » » ٢٩٧٣ | ٥٥٩٧ | ٢٥ | ٢٢١ | ٢٥٠ | ٢٢١ | — | ٥٠ | عبداللطيف حمادي ٢٩٧٥ | ٥٥٩٩ | — | ٢٢٥ | — | ٢٢٥ | — | ٥٥ | علي الغزال مع حربي العلي ٢٩٧٦ | ٥٦٠٠ | ٢٥ | ٢٦٨ | ٢٥٠ | ٢٦٨ | — | ٥٥ | سكران محمد العلي ٢٩٨٣ | ٥٦٠٧ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٠ | محمود عبدالله الحيالي ٣٠٣٩ | ٢٦٦٣ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ١٠٠ | عواد السلمان الداود ٣٠٤٠ | ٥٦٦٤ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٣٠ | عبد الفيصل ٣٠٤١ | ٥٦٦٥ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | فرج علي الصالح ٣٠٤٢ | ٥٦٦٦ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٣٢٥١ | ٥٨٧٥ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٣٢٥٢ | ٥٨٧٦ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | » » » ٣٢٥٣ | ٥٨٧٧ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٢٩ | علي غرموط ٣٢٥٤ | ٥٨٧٨ | ٥٠ | ١٧٨ | ٠٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | فرج علي الصالح

**Traduction anglaise —**

51 List showing the plots in 3 / 24 sold Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Sequence | Tapu | Meter | cm | Fils | Dinar | Fils | Dinar | 2620 | 5242 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 30 | Mahmoud Abdullah Al-Hayali 2621 | 5243 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 45 | Ramid Ahmed 2674 | 5296 | — | 150 | — | 150 | — | 40 | Al-Hajj Muhammad Hajim 2675 | 5297 | — | 150 | — | 150 | — | 40 | » » » 2676 | 5298 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 40 | » » » 2677 | 5299 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 40 | » » » 2678 | 5300 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 40 | » » » 2679 | 5301 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 40 | » » » 2680 | 5302 | — | 150 | — | 150 | — | 40 | » » » 2681 | 5303 | — | 150 | — | 150 | — | 40 | » » » 2732 | 5354 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 50 | Khudair Abbas Hussein 2733 | 5355 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 50 | » » » 2853 | 5477 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 50 | Abbas Daoud Abbas 2854 | 5478 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 50 | » » » 2905 | 5529 | — | 150 | — | 150 | — | 40 | Al-Hajj Muhammad Hajim 2906 | 5530 | — | 150 | — | 150 | — | 40 | » » » 2907 | 5531 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 40 | » » » 2908 | 5532 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 40 | » » » 2909 | 5533 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 50 | Abdul Rahman Asfour 2910 | 5534 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 40 | Faraj Ali Al-Saleh 2965 | 5589 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 25 | Ali Al-Hajj Muhammad Hussein Baldawi 2966 | 5590 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 25 | » » » 2973 | 5597 | 25 | 221 | 250 | 221 | — | 50 | Abdul Latif Hammadi 2975 | 5599 | — | 225 | — | 225 | — | 55 | Ali Al-Ghazal with Harbi Al-Ali 2976 | 5600 | 25 | 268 | 250 | 268 | — | 55 | Sakran Muhammad Al-Ali 2983 | 5607 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 30 | Mahmoud Abdullah Al-Hayali 3039 | 2663 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 100 | Awad Al-Salman Al-Daoud 3040 | 5664 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 30 | Abdul Faisal 3041 | 5665 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 40 | Faraj Ali Al-Saleh 3042 | 5666 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 40 | » » » 3251 | 5875 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 40 | » » » 3252 | 5876 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 40 | » » » 3253 | 5877 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 29 | Ali Gharmout 3254 | 5878 | 50 | 178 | 000 | 178 | — | 40 | Faraj Ali Al-Saleh

---

### csp_f4108d3cf2b15a728eb618dbbb2def9e

B01 · header / arabic ٤٥ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B02 · table / arabic رقم القطعة تسلسل | رقم القطعة طابو | المساحة سم | المساحة متر | الثمن فلس | الثمن دينار | المقبوض فلس | المقبوض دينار | المشتري ١٧٦٠ | ٤٣٨٦ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٤ | فطيمة علي مطلك ١٧٦٢ | ٤٣٨٨ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٤ | زهرة بارو مطلك ١٧٦٥ | ٤٣٨٩ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | عبداللطيف حمادي ١٧٦٧ | ٤٣٩١ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٣ | ضوية صالح مهدي ١٧٦٩ | ٤٣٩٣ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | نرسيس آكوب نرسيس ١٧٧١ | ٤٣٩٥ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | بيبي بنت سيد احمد سيد حسين ١٧٧٣ | ٤٣٩٧ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٦ | هاشمية سيد مهدي سيد حسين ١٧٧٢ | ٤٣٩٨ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | عبدالله سلمان ولي ١٧٧٠ | ٤٣٩٩ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | هدية مجيد الحاج جاسم ١٧٧٤ | ٤٤٠٠ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | بهية السيد احمد السيد حسين ١٧٧٧ | ٤٤٠١ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٩٠ | حسن علوان الحاج عودة ١٧٧٦ | ٤٤٠٢ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | مصطفى صفر علي ١٧٧٩ | ٤٤٠٣ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | مكي عبدالجليل البلاغي ١٧٧٨ | ٤٤٠٤ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ١٢٥ | وصال عبدال اورو ١٧٨١ | ٤٤٠٥ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | جواد رضا ١٧٨٠ | ٤٤٠٦ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ١٢٥ | وصال عبدال اورو ١٧٨٣ | ٤٤٠٧ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٤٠ | وردي الالوسي ١٧٨٢ | ٤٤٠٨ | ٥٠ | ١٧٩ | ٥٠٠ | ١٧٩ | — | ٤٠ | » » ١٧٨٥ | ٤٤٠٩ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | سعيد ابراهيم ١٧٨٤ | ٤٤١٠ | ٥٠ | ١٧٨ | ٥٠٠ | ١٧٨ | — | ٥٠ | » » ١٧٨٧ | ٤٤١١ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | عبدالله الفيصل ١٧٨٦ | ٤٤١٢ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | عبداللطيف حمادي ١٧٨٩ | ٤٤١٣ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٤ | عفيفة محمد علي ١٧٨٨ | ٤٤١٤ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | عبدالله محي حاج حميد ١٧٩١ | ٤٤١٥ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٠ | جاسم محمد خليفة ١٧٩٠ | ٤٤١٦ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٢٥ | عبدالله محي الحاج حميد ١٧٩٣ | ٤٤١٧ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٤٨ | علي سبع علي مع سنية اوميد علي ١٧٩٢ | ٤٤١٨ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ١٠٠ | جلال توفيق الحاج علي ١٧٩٥ | ٤٤١٩ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٩٠ | كاظم الشيخان ١٧٩٤ | ٤٤٢٠ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٦٦ | جلال توفيق الحاج علي ١٧٩٧ | ٤٤٢١ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | عبداللطيف حمادي ١٧٩٦ | ٤٤٢٢ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ١٨ | صاحب حسن احمد ١٧٩٩ | ٤٤٢٣ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٥٠ | عبداللطيف حمادي ١٨٠١ | ٤٤٢٥ | — | ١٠٠ | — | ١٥٠ | — | ٣٠ | » »

**Traduction anglaise —**

45 List showing the plots in 3 / 24 sold Serial Plot No. | Tapu Plot No. | Area cm | Area m | Price Fils | Price Dinar | Received Fils | Received Dinar | Buyer 1760 | 4386 | — | 100 | — | 150 | — | 44 | Fatima Ali Mutlaq 1762 | 4388 | — | 100 | — | 150 | — | 24 | Zahra Baro Mutlaq 1765 | 4389 | — | 100 | — | 150 | — | 25 | Abd al-Latif Hammadi 1767 | 4391 | — | 100 | — | 150 | — | 43 | Dhawiya Salih Mahdi 1769 | 4393 | — | 100 | — | 150 | — | 50 | Narsis Akob Narsis 1771 | 4395 | — | 100 | — | 150 | — | 30 | Bibi bint Sayyid Ahmad Sayyid Husayn 1773 | 4397 | — | 100 | — | 150 | — | 36 | Hashimiya Sayyid Mahdi Sayyid Husayn 1772 | 4398 | — | 100 | — | 150 | — | 30 | Abdullah Salman Wali 1770 | 4399 | — | 100 | — | 150 | — | 50 | Hadiyya Majid al-Hajj Jassim 1774 | 4400 | — | 100 | — | 150 | — | 40 | Bahiya al-Sayyid Ahmad al-Sayyid Husayn 1777 | 4401 | — | 100 | — | 150 | — | 90 | Hassan Alwan al-Hajj Awda 1776 | 4402 | — | 100 | — | 150 | — | 40 | Mustafa Safar Ali 1779 | 4403 | — | 100 | — | 150 | — | 50 | Makki Abd al-Jalil al-Balaghi 1778 | 4404 | — | 100 | — | 150 | — | 125 | Wisal Abd Oro 1781 | 4405 | — | 100 | — | 150 | — | 30 | Jawad Rida 1780 | 4406 | — | 100 | — | 150 | — | 125 | Wisal Abd Oro 1783 | 4407 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 40 | Wardi al-Alusi 1782 | 4408 | 50 | 179 | 500 | 179 | — | 40 | » » 1785 | 4409 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | Said Ibrahim 1784 | 4410 | 50 | 178 | 500 | 178 | — | 50 | » » 1787 | 4411 | — | 100 | — | 150 | — | 50 | Abdullah al-Faisal 1786 | 4412 | — | 100 | — | 150 | — | 25 | Abd al-Latif Hammadi 1789 | 4413 | — | 100 | — | 150 | — | 44 | Afifa Muhammad Ali 1788 | 4414 | — | 100 | — | 150 | — | 25 | Abdullah Muhi Hajj Hamid 1791 | 4415 | — | 100 | — | 150 | — | 40 | Jassim Muhammad Khalifa 1790 | 4416 | — | 100 | — | 150 | — | 25 | Abdullah Muhi al-Hajj Hamid 1793 | 4417 | — | 100 | — | 150 | — | 48 | Ali Sab' Ali with Saniya Omid Ali 1792 | 4418 | — | 100 | — | 150 | — | 100 | Jalal Tawfiq al-Hajj Ali 1795 | 4419 | — | 100 | — | 150 | — | 90 | Kadhim al-Shaykhan 1794 | 4420 | — | 100 | — | 150 | — | 66 | Jalal Tawfiq al-Hajj Ali 1797 | 4421 | — | 100 | — | 150 | — | 50 | Abd al-Latif Hammadi 1796 | 4422 | — | 100 | — | 150 | — | 18 | Sahib Hassan Ahmad 1799 | 4423 | — | 100 | — | 150 | — | 50 | Abd al-Latif Hammadi 1801 | 4425 | — | 100 | — | 150 | — | 30 | » »

---

### csp_f585f733ecda551f89bf6a83f5014b86

B01 · header / arabic ٥٣ قائمة تبين القطع في ٣ / ٢٤ المباعة

B03 · header / arabic ٣ آب ٩٤٢ شـــــهادة

B04 · paragraph / arabic بناء على خط النكاح المرقم ٣٢٩ نؤيد بهذا ان السيد عبد الله بن ابراهيم عويديا قد تزوج في بغداد الانسه صبيحه بنت عزرا معتوق المعروفه باسم صلحه عزرا بتاريخ ٢٢ شباط سنة الالف والتسعمائه والسابعة والثلاثين .

B05 · signature / arabic علون رئيس الطائفه

B06 · marginalia / mixed ⟦illegible⟧ در درهم ⟦illegible⟧ 27/2 ⟦illegible⟧

B07 · stamp / mixed ٧٠٢ ١٢/٨ / ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

53 List showing the plots sold on 3/24 Plot Number | Area | Price | Received | Buyer Tabu Serial | Meter Cm | Fils Dinar | Fils Dinar | 3996 6623 | 150 | ⟦illegible⟧ | 15 | August 3, 942 Certificate Based on the marriage certificate numbered 329, we hereby confirm that Mr. Abdullah bin Ibrahim Oweidia was married in Baghdad to Miss Sabiha daughter of Ezra Maatouk known by the name Salha Ezra on February 22, the year one thousand nine hundred and thirty-seven. Alwan Head of the Community ⟦illegible⟧ Dirham ⟦illegible⟧ 27/2 ⟦illegible⟧ 702 12/8 / ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

---

### csp_f63f14178bac53ffb36ed31f4e896ee6

B01 · header / mixed No. ⟦illegible⟧ No. 25449 23/45.

B02 · header / arabic نمرة ٢٣/٤٥ ادارة الحاكم الملكي العام بغداد في ١٧ تشرين الثاني ١٩١٨ الى نيافة وكيل صاحب السيادة حاخام باشي بغداد الافخم

B03 · header / latin Office of the Civil Commissioner. Baghdad, 13th November, 1918.

B04 · paragraph / latin To, The most Reverend the Acting Chief Rabbi B a g h d a d .

B05 · paragraph / arabic مولاي من خصوص استدعاء عزيزه بنت يهودا زعرور من محلة تحت التكية الذي طلبت فيه المساعدة المالية من زوجها يهودا مير شاشا من اهالي القصر في (الوجه القبلي بمصر) فان فخامة قائمقام الحاكم الملكي العام امرني بان افيد نيافتكم بان حضرته قد تلطف بعرض القضية لدى سعادة المندوب البريطاني العالي بمصر وعند اجراء التحقيق بواسطة ادارة البوليس بالقاهرة تبين لسعادته ان ليهودا دكاناً بقاليه صغيره وهو ليس في حال يستطيع معه ارسال المساعدة المالية الى عائلته لذلك اكون مسروراً وشاكراً الى نيافتكم اذا امكنكم ان تخبروا العائلة المذكورة عن ذلك هذا ولي الشرف ان اكون

B06 · paragraph / latin Sir, With reference to the petition Aziza Yahouda Za'rur, of Taht-el-Takyah Qr., applying for financial help from her husband, Yahouda Meir Shasha of Luxor (in Upper Egypt), I am directed by the Offg: Civil Commissioner to inform your Most Reverence that he had very kindly approached His Excellency the High Commissioner in Egypt on the subject. Referring the case to the Cairo Police, His Excellency the High Commissioner replied that it was found out that Yahouda Meir Shasha has a small grocery shop and is not in a position to send financial assistance to his family. I should therefore be glad and obliged if your Most Reverence could inform the lady in question accordingly.

B07 · signature / arabic خادمكم المطيع رئيس قسم الاقلام العربية بادارة الحاكم الملكي العام

B08 · signature / latin I have the honour to be, Sir, Your most obedient servant. ⟦signature⟧ Supdt. Vern. Section.

B09 · footer / latin E.I.H.

**Traduction anglaise —**

No. ⟦illegible⟧ No. 25449 23/45. Number 23/45 Office of the Civil Commissioner Baghdad, 17 November 1918 To His Eminence the Acting Chief Rabbi Baghdad the Most Honorable Office of the Civil Commissioner. Baghdad, 13th November, 1918. To, The most Reverend the Acting Chief Rabbi B a g h d a d . My Lord, Regarding the petition of Aziza daughter of Yehuda Za'rur from the Taht al-Takiya quarter, in which she requested financial assistance from her husband Yehuda Meir Shasha, a resident of Luxor (in Upper Egypt), His Excellency the Acting Civil Commissioner has directed me to inform Your Eminence that he has kindly presented the case to His Excellency the British High Commissioner in Egypt. Upon conducting an investigation through the Police Department in Cairo, it appeared to His Excellency that Yehuda has a small grocery shop and is not in a position to be able to send financial assistance to his family. Therefore, I would be pleased and grateful to Your Eminence if you could inform the aforementioned family about this. I have the honor to be Sir, With reference to the petition Aziza Yahouda Za'rur, of Taht-el-Takyah Qr., applying for financial help from her husband, Yahouda Meir Shasha of Luxor (in Upper Egypt), I am directed by the Offg: Civil Commissioner to inform your Most Reverence that he had very kindly approached His Excellency the High Commissioner in Egypt on the subject. Referring the case to the Cairo Police, His Excellency the High Commissioner replied that it was found out that Yahouda Meir Shasha has a small grocery shop and is not in a position to send financial assistance to his family. I should therefore be glad and obliged if your Most Reverence could inform the lady in question accordingly. Your obedient servant Head of the Arabic Section Office of the Civil Commissioner I have the honour to be, Sir, Your most obedient servant. ⟦signature⟧ Supdt. Vern. Section. E.I.H.

---

### csp_f8dcce049d5d5eb6b06d6ff2445a3790

B01 · header / arabic ٥٢ قائمة تبين القطع من ٣ / ٢٤ المباعة

B03 · marginalia / arabic المحامي ساسون عزرا اسحيق ساسون مراد ججاك ساسون حاتم نسيم كوهين المحامي سلمان صالح الكبير المحامي سلمان صيون حينا المحامي سلمان حوكي عبودي المحامي سليم اسحق سليم رزق الدكتور سليم كوفي

**Traduction anglaise —**

---

### csp_f9dd4cf9883f5caebd060d2148bf24d6

B01 · header / arabic المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم الوصل 47253

B02 · form / arabic ادارة: ⟦line⟧ وصل: فلس: 250 دينار: — لقد تسلمت من: السيد اسحق صيون هارون كوهن المبلغ المرقوم اعلاه وقدره: — دينار و مائتين وخمسين فلس عن: تبرعه للفقراء الوظيفة: الكاتب التوقيع:

B03 · signature / arabic ⟦signature⟧

**Traduction anglaise —**

The Lay Council of the Israelite Community in Baghdad Receipt Number 47253 Administration: ⟦line⟧ Receipt: Fils: 250 Dinar: — I have received from: Mr. Isaac Zion Haron Cohen The above-mentioned amount of: — Dinars and two hundred and fifty Fils For: His donation to the poor Position: The Clerk Signature: ⟦signature⟧

---

### csp_faf8c25d090f51a2bbeeaeffb57e463b

B01 · header / arabic ٧٧ تابع القطعة ٢٤ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة اقيامها

B02 · table / arabic رقم تسلسل | رقم طابو | المساحة متر / سم | الثمن دينار / فلس | المقبوض دينار / فلس | المتبقي دينار / فلس | المشترى ٢٠٩٩ | ١٧٦٤ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٦٠ | — | ١٠٥ | — | لميعة عباس درويش ٢١٠٠ | ١٧٦٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٠ | — | ١٢٥ | — | سليمة مجيد كاظم ٢١٠٥ | ١٧٥٨ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٠٠ | — | ٦٥ | — | خضير صالح الحسين ٢١٠٦ | ١٧٥٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٩٠ | — | ٧٥ | — | هادي حمادي الشلال ٢١١١ | ١٧٥٢ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١١٠ | — | ٥٥ | — | صادق ابراهيم الوردي ٢١١٢ | ١٧٥٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٦٥ | — | ١٠٠ | — | كاظمية حساني مع حسون كويدي ٢١٣٠ | ١٨١٧ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٠ | — | ١٢٥ | — | عباس مهدي ملا حسين ٢١٣٤ | ١٨٢١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١١٠ | — | ٥٥ | — | ناصر نجار الكاظم ٢١٣٨ | ١٨٢٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٠٠ | — | ٦٥ | — | حميد عليوي ناصر ٢١٤٤ | ١٨٣١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٦٥ | — | ١٠٠ | — | صديقة السيد حسين سيد ابراهيم ٢١٥٢ | ١٨٣٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٩٣ | ٥٠٠ | ٧١ | ٥٠٠ | حاجية صفية علي حمد حسن ٢١٥٣ | ١٨٤٠ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٠٠ | — | ٦٥ | — | عبدالحميد ابراهيم جمعه ٢١٥٦ | ١٨٤٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٠٧ | ٥٠٠ | ٥٧ | ٥٠٠ | حاج عباس علي بلال ٢١٥٨ | ١٨٤٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٠٧ | ٥٠٠ | ٥٧ | ٥٠٠ | » » » » ٢١٦٨ | ١٨٥١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٦٠ | — | ١٠٠ | — | نجمة كريم محمد ٢١٧٠ | ١٨٥٧ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٠٠ | — | ٦٥ | — | » » » ٢١٧٩ | ١٨٦٦ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٩٥ | — | ٧٠ | — | نوري طه جاسم ٢١٨١ | ١٨٦٨ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٥٠ | — | ١١٥ | — | » » » ٢١٨٤ | ١٨٧١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٥٥ | — | ١٠ | — | حسن اسماعيل علي ٢١٨٦ | ١٨٧٣ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٧٠ | — | ٩٥ | — | خانم طاهر ٢١٨٨ | ١٨٧٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٧٧ | — | ٨٨ | — | رضا علي ٢١٩١ | ١٨٧٨ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٠ | — | ١٢٥ | — | مجيد خلف جواد ٢١٩٢ | ١٨٧٩ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٠ | — | ١٢٥ | — | علي امين محمد ٢١٩٣ | ١٨٨٠ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١٠٠ | — | ٦٥ | — | رضا علي فرج ٢١٩٤ | ١٨٨١ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٤٠ | — | ١٢٥ | — | مجيد خلف جواد ٢١٩٧ | ١٨٨٤ | ٢٠٠ | ٥٠ | ٢٠٠ | ٥٠٠ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٥٠ | ٥٠٠ | ملوك علي حسن ٢١٩٨ | ١٨٨٥ | ٢٠٠ | ٥٠ | ٢٠٠ | ٥٠٠ | ٥٠ | ٥٠٠ | ١٥٠ | ٥٠٠ | » » » ٢٢٠١ | ٢٢٧٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ١١٥ | — | ٥٠ | — | حسن خشال عزيز ٢٢١٨ | ٢٢٩٢ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٦٠ | — | ١٠٠ | — | جميلة جواد ٢٢٢١ | ٢٢٩٥ | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | — | ١٤٠ | — | ٨٣ | — | عبداللطيف خلف واخوانه محمد وابراهيم وبدر وعامر ٢٢٢٢ | ٢٢٩٦ | ٢٢٣ | — | ٢٢٣ | — | ١٨٠ | — | ٤٣ | — | ابراهيم محمود ٢٢٢٨ | ٢٣٠٢ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٩٥ | — | ٧٠ | — | عيدان حسين عباس حسن ٢٢٣١ | ٢٣٠٥ | ١٦٥ | — | ١٦٥ | — | ٨٠ | — | ٨٥ | — | سيد حسين سيد محمد سيد طالب ٢٢٣٣ | ٢٣٠٧ | ١٦٥ | — | ١٩٥ | — | ١٣٧ | — | ٢٨ | — | محمود الحاج هادي حموا

**Traduction anglaise —**

77 Continuation of Plot 24 List showing sold plots with unpaid values Serial No. | Tapu No. | Area m / cm | Price Dinar / Fils | Received Dinar / Fils | Remaining Dinar / Fils | Purchaser 2099 | 1764 | 165 | — | 165 | — | 60 | — | 105 | — | Lamia Abbas Darwish 2100 | 1765 | 165 | — | 165 | — | 40 | — | 125 | — | Salima Majid Kadhim 2105 | 1758 | 165 | — | 165 | — | 100 | — | 65 | — | Khudair Saleh Al-Hussein 2106 | 1759 | 165 | — | 165 | — | 90 | — | 75 | — | Hadi Hammadi Al-Shallal 2111 | 1752 | 165 | — | 165 | — | 110 | — | 55 | — | Sadiq Ibrahim Al-Wardi 2112 | 1753 | 165 | — | 165 | — | 65 | — | 100 | — | Kadhimiyah Hassani with Hassoun Kweidi 2130 | 1817 | 165 | — | 165 | — | 40 | — | 125 | — | Abbas Mahdi Mulla Hussein 2134 | 1821 | 165 | — | 165 | — | 110 | — | 55 | — | Nasser Najjar Al-Kadhim 2138 | 1825 | 165 | — | 165 | — | 100 | — | 65 | — | Hamid Aliwi Nasser 2144 | 1831 | 165 | — | 165 | — | 65 | — | 100 | — | Sadiqa Al-Sayyid Hussein Sayyid Ibrahim 2152 | 1839 | 165 | — | 165 | — | 93 | 500 | 71 | 500 | Hajia Safiya Ali Hamad Hassan 2153 | 1840 | 165 | — | 165 | — | 100 | — | 65 | — | Abdul Hamid Ibrahim Jumaa 2156 | 1843 | 165 | — | 165 | — | 107 | 500 | 57 | 500 | Haj Abbas Ali Bilal 2158 | 1845 | 165 | — | 165 | — | 107 | 500 | 57 | 500 | » » » » 2168 | 1851 | 165 | — | 165 | — | 60 | — | 100 | — | Najma Karim Muhammad 2170 | 1857 | 165 | — | 165 | — | 100 | — | 65 | — | » » » 2179 | 1866 | 165 | — | 165 | — | 95 | — | 70 | — | Nouri Taha Jassim 2181 | 1868 | 165 | — | 165 | — | 50 | — | 115 | — | » » » 2184 | 1871 | 165 | — | 165 | — | 155 | — | 10 | — | Hassan Ismail Ali 2186 | 1873 | 165 | — | 165 | — | 70 | — | 95 | — | Khanum Taher 2188 | 1875 | 165 | — | 165 | — | 77 | — | 88 | — | Redha Ali 2191 | 1878 | 165 | — | 165 | — | 40 | — | 125 | — | Majid Khalaf Jawad 2192 | 1879 | 165 | — | 165 | — | 40 | — | 125 | — | Ali Amin Muhammad 2193 | 1880 | 165 | — | 165 | — | 100 | — | 65 | — | Redha Ali Faraj 2194 | 1881 | 165 | — | 165 | — | 40 | — | 125 | — | Majid Khalaf Jawad 2197 | 1884 | 200 | 50 | 200 | 500 | 50 | 500 | 150 | 500 | Muluk Ali Hassan 2198 | 1885 | 200 | 50 | 200 | 500 | 50 | 500 | 150 | 500 | » » » 2201 | 2275 | 165 | — | 165 | — | 115 | — | 50 | — | Hassan Khashal Aziz 2218 | 2292 | 165 | — | 165 | — | 60 | — | 100 | — | Jamila Jawad 2221 | 2295 | 223 | — | 223 | — | 140 | — | 83 | — | Abdul Latif Khalaf and his brothers Muhammad, Ibrahim, Badr, and Amer 2222 | 2296 | 223 | — | 223 | — | 180 | — | 43 | — | Ibrahim Mahmoud 2228 | 2302 | 165 | — | 165 | — | 95 | — | 70 | — | Eidan Hussein Abbas Hassan 2231 | 2305 | 165 | — | 165 | — | 80 | — | 85 | — | Sayyid Hussein Sayyid Muhammad Sayyid Talib 2233 | 2307 | 165 | — | 195 | — | 137 | — | 28 | — | Mahmoud Al-Haj Hadi Hamwa

---

### csp_fd2218e44bcc55909f5c55fb1d68c258

رئاسة الطائفة الإسرائيلية في بغداد رقم التلفون ( ٣٥٣١ ٥٤٥٢ الرقم ط/ ٥٧/ التاريخ ٣٠ / ١ / ١٩٥٧

الموضوع :

سعادة مدير مصرف الرافدين العام المحترم بغداد بعد التحية والاحترام

نرسل طيا صكا مرقما ١٩٥٥٦٥ ومؤرخا في ٢٩/١/١٩٥٧ بمبلغ قدره -/١٢٥٠٠ دينارا (فقط اثنا عشر الفا وخمسمائة دينارا لاغيرها) ونرجو ايداعه في الحساب الثابت في مصرفكم لمدة سنة كاملة بفائدة قدرها ٣/٥ ٪ سنويا بموجب الاتفاق الحاصل مع ادارتكم وذلك بأسم اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية في بغداد هذا وسوف يوقع عند الاستلام من قبل رئيس اللجنة الادارية السيد فريد داود سمرة ونائبه السيد فرنك يامين وفي حالة غياب احدهما سوف يوقع العضو في اللجنة الادارية السيد ساسون شاؤل نفتالي المبينة صور تواقيعهم ادناه نرفق طيا صورة طبق الاصل من امر وزارة العدلية بتشكيل اللجنة الادارية المذكورة .

[Signature] الحاخام ساسون خضوري [Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

نصادق على صحة التواقيع المبينة اعلاه

[Signature] الحاخام ساسون خضوري [Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

[Stamp] ⟦illegible signature stamp⟧

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Jewish Community in Baghdad Telephone No. (3531 5452 Number T/57/ Date 30 / 1 / 1957 Subject: Excellency, General Manager of Rafidain Bank, Respected Baghdad After greetings and respect We attach herewith check number 195565 dated 29/1/1957 for the amount of 12,500/- Dinars (Twelve thousand five hundred Dinars only) and we request depositing it in the fixed account in your bank for a period of one full year at an interest rate of 3.5% annually according to the agreement reached with your management, in the name of the Administrative Committee of the Jewish Community in Baghdad. This will be signed upon receipt by the President of the Administrative Committee, Mr. Fareed Dawood Samra and his deputy Mr. Frank Yameen. In the event of the absence of either of them, the member of the Administrative Committee, Mr. Sasson Shaul Naftali, will sign, whose specimen signatures are shown below. We attach herewith a true copy of the Ministry of Justice's order to form the aforementioned Administrative Committee. Rabbi Sasson Khidhouri Acting President of the Community Specimen Signature of the President | Specimen Signature of the Vice President | Specimen Signature of the Member Mr. Fareed Dawood Samra | Mr. Frank Yameen | Mr. Shaul Sasson Naftali We certify the authenticity of the signatures shown above Rabbi Sasson Khidhouri Acting President of the Community ⟦illegible signature stamp⟧

---

### csp_fd51dafd6aae537e96855dff8536a328

B01 · header / arabic ٥٧ القطعة ٢٠ قائمة تبين القطع المباعة والغير مسددة اقيمها

B02 · table / arabic رقم الطابو | المساحة سم | متر | الثمن فلس | دينار | المقبوض فلس | دينار | المتبقى فلس | دينار | الاسم ٨ | ٥٠ | ٥٠٩ | — | ١٠١٩ | — | ٥٦٠ | — | ٤٥٩ | شقي وتقي اولاد رحمان صفر ١٠ | — | ٤٦٠ | — | ٩٢٠ | ٠٠٠ | ٧٩١ | ٥٠٠ | ١٢٨ | الحاج محمود نريمان صفر ١١ | ٢٥ | ٦٢٣ | ٥٠٠ | ١٢٤٦ | — | ٤٥٠ | ٥٠٠ | ٧٩٦ | عبدالرزاق الحاج عباس ١٥ | ٣٠ | ٢٦٨ | ٦٠٠ | ٥٣٦ | — | ٣٣٥ | ٦٠٠ | ٢٠١ | مجيد حسين وبحري رسول وعمران موسى ١٦ | ١٢ | ٢٣٩ | ٢٤٠ | ٤٧٨ | — | ٢٠٠ | ٢٤٠ | ٢٧٨ | شقي رحمن صفر ١٨ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٦٥ | — | ١٩٥ | » » » ١٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٦٠ | — | ١٠٠ | علي عبدالعزيز الاطلسي ٢١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣١٠ | — | ٥٠ | مجيد عباس ياسين ٢٤ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٨٢ | — | ٧٨ | ابريسيم شكور راشد ٣٠ | — | ٢٣٨ | — | ٤٧٦ | — | ١٥٠ | — | ٣٢٦ | احمد عبدالهادي الجلبي ٣٦ | — | ٢٦٨ | — | ٥٣٦ | — | ١٥٠ | — | ٣٨٦ | فاضل علو القصاب ٣٧ | ٦٥ | ٢٣٩ | ٣٠٠ | ٤٧٩ | — | ٢٩٠ | ٣٠٠ | ١٨٩ | محمود نريمان صفر ٣٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٧٠ | — | ٩٠ | » » » ٤١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٧٠ | — | ٩٠ | » » » ٤٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٧٠ | — | ٩٠ | » » » ٤٥ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٩٠ | — | ٧٠ | سكنة قاسم جواد ( ٧٠ ) ٤٦ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٣٢٧ | — | ٣٣ | فخرية حسين علي فيلي ٥٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٨٠ | — | ٨٠ | عبدالكريم الحاج نريمان ٦١ | ٤٠ | ٢٤٤ | ٨٠٠ | ٤٨٨ | — | ٢٠٠ | ٨٠٠ | ٢٨٨ | عمران علي حسين ٦٤ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢٦٠ | — | ١٠٠ | ابراهيم الحاج مهدي ٧٠ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٥٠ | — | ٣١٠ | مجيد عبدعلي الجصاص ٧٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٢١٦ | — | ١٤٤ | كيفية عزيز ٧٣ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٥٠ | — | ٣١٠ | مجيد عبدعلي الجصاص ٧٥ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | شبر احمد عباس ٧٦ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ٥٠ | — | ٣١٠ | مجيد عبدعلي الجصاص ٧٩ | ٧٥ | ٢٢٦ | ٥٠٠ | ٤٥٣ | — | ٤٤٠ | ٥٠٠ | ١٣ | فاضل حمادي الجاسم ٨٠ | ٢٥ | ٣٢٤ | ٥٠٠ | ٦٤٨ | — | ٢٨٠ | ٥٠٠ | ٣٦٨ | ابراهيم سلمان صفر ٨١ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | عزيز الحاج مجيد لياو ٨٢ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٠٠ | — | ٢٦٠ | » » » ٨٣ | ١٢ | ٢٦٣ | — | — | — | — | — | — ٨٤ | ٣٧ | ٢٨٩ | ٩٨٠ | ١١٠٤ | — | ٨٧٥ | ٩٨٠ | ٢٢٩ | علي جان ازكه ٨٦ | ٢٥ | ٢٤٣ | ٥٠٠ | ٤٨٦ | — | ٤٣٠ | ٥٠٠ | ٥٦ | جراغ علي نادري ٨٨ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٦٠ | — | ٢٠٠ | حاج حسين ظاهر كاف ٨٩ | — | ١٨٠ | — | ٣٦٠ | — | ١٣٠ | — | ٢٣٠ | عباس مهدي صالح الحيدر

**Traduction anglaise —**

57 Plot 20 List showing the sold plots and their unpaid values Tapu No. | Area cm | Meter | Price Fils | Dinar | Received Fils | Dinar | Remaining Fils | Dinar | Name 8 | 50 | 509 | — | 1019 | — | 560 | — | 459 | Shaqi and Taqi sons of Rahman Safar 10 | — | 460 | — | 920 | 000 | 791 | 500 | 128 | Al-Hajj Mahmoud Nariman Safar 11 | 25 | 623 | 500 | 1246 | — | 450 | 500 | 796 | Abdul Razzaq Al-Hajj Abbas 15 | 30 | 268 | 600 | 536 | — | 335 | 600 | 201 | Majid Hussein, Bahri Rasool and Imran Musa 16 | 12 | 239 | 240 | 478 | — | 200 | 240 | 278 | Shaqi Rahman Safar 18 | — | 180 | — | 360 | — | 165 | — | 195 | » » » 19 | — | 180 | — | 360 | — | 260 | — | 100 | Ali Abdul Aziz Al-Atlasi 21 | — | 180 | — | 360 | — | 310 | — | 50 | Majid Abbas Yassin 24 | — | 180 | — | 360 | — | 282 | — | 78 | Ibrisim Shakur Rashid 30 | — | 238 | — | 476 | — | 150 | — | 326 | Ahmed Abdul Hadi Al-Chalabi 36 | — | 268 | — | 536 | — | 150 | — | 386 | Fadel Alou Al-Qassab 37 | 65 | 239 | 300 | 479 | — | 290 | 300 | 189 | Mahmoud Nariman Safar 39 | — | 180 | — | 360 | — | 270 | — | 90 | » » » 41 | — | 180 | — | 360 | — | 270 | — | 90 | » » » 43 | — | 180 | — | 360 | — | 270 | — | 90 | » » » 45 | — | 180 | — | 360 | — | 290 | — | 70 | Sakna Qasim Jawad ( 70 ) 46 | — | 180 | — | 360 | — | 327 | — | 33 | Fakhriya Hussein Ali Faili 53 | — | 180 | — | 360 | — | 280 | — | 80 | Abdul Karim Al-Hajj Nariman 61 | 40 | 244 | 800 | 488 | — | 200 | 800 | 288 | Imran Ali Hussein 64 | — | 180 | — | 360 | — | 260 | — | 100 | Ibrahim Al-Hajj Mahdi 70 | — | 180 | — | 360 | — | 50 | — | 310 | Majid Abd Ali Al-Jassas 72 | — | 180 | — | 360 | — | 216 | — | 144 | Kayfiyah Aziz 73 | — | 180 | — | 360 | — | 50 | — | 310 | Majid Abd Ali Al-Jassas 75 | — | 180 | — | 360 | — | 100 | — | 260 | Shubbar Ahmed Abbas 76 | — | 180 | — | 360 | — | 50 | — | 310 | Majid Abd Ali Al-Jassas 79 | 75 | 226 | 500 | 453 | — | 440 | 500 | 13 | Fadel Hammadi Al-Jassim 80 | 25 | 324 | 500 | 648 | — | 280 | 500 | 368 | Ibrahim Salman Safar 81 | — | 180 | — | 360 | — | 100 | — | 260 | Aziz Al-Hajj Majid Lyao 82 | — | 180 | — | 360 | — | 100 | — | 260 | » » » 83 | 12 | 263 | — | — | — | — | — | — | 84 | 37 | 289 | 980 | 1104 | — | 875 | 980 | 229 | Ali Jan Azkah 86 | 25 | 243 | 500 | 486 | — | 430 | 500 | 56 | Jaragh Ali Nadiri 88 | — | 180 | — | 360 | — | 160 | — | 200 | Hajj Hussein Zahir Kaf 89 | — | 180 | — | 360 | — | 130 | — | 230 | Abbas Mahdi Saleh Al-Haider

Lire la fiche éditoriale (Grand Livre, bibliographie, rattachements) →

Correspondence, Birth Certificates, Financial Assistance, Newspaper Clippings, Baghdadi Jewish Community

❧ Descripción

◈ Consultar en línea

❧ Ilustraciones

¶ Texto fuente

Consultar en línea

Ilustraciones

Texto fuente