La Shoah (1939–1945)
Gueto de Yampil sobre el Dniestr
automne 1942·Yampil
El balance se reproduce tal como lo escribe la fuente: nunca redondeado, nunca sumado a otro. Los balances se solapan de un suceso a otro.
Localidad fronteriza de la orilla izquierda del Dniestr, Yampil ve mezclarse en su gueto a los judíos del lugar y a los deportados procedentes de Bucovina, bajo vigilancia de la gendarmería y en la más completa indigencia.
Yampil, sur le Dniestr, sert de point de passage aux colonnes de déportés que l'on pousse vers la rive orientale du fleuve. La communauté locale, enfermée avec eux, subit les réquisitions, la faim et les rafles ; les malades et ceux qui ne peuvent marcher sont abattus sur les berges.
- Período :
- La Shoah (1939–1945)
- Naturaleza :
- Shoah
- Región :
- Europa central y oriental
- País :
- Ukraine
Matatias Carp, Cartea Neagră ; Encyclopaedia Judaica.