La Shoah (1939–1945)
Liquidación del gueto de Stowbtsy
été 1942·Stowbtsy
El balance se reproduce tal como lo escribe la fuente: nunca redondeado, nunca sumado a otro. Los balances se solapan de un suceso a otro.
La comunidad de la ciudad del Niémen es fusilada en dos oleadas, al borde de fosas abiertas en un bosque cercano ; jóvenes que habían cavado un subterráneo bajo una casa del gueto se escapan y se unen a los partisanos del bosque de Naliboki.
À Stowbtsy, sur le Niémen, un groupe de jeunes gens du quartier clos avait creusé un souterrain sous une maison de la clôture, ouvrant sur les jardins extérieurs. Le jour de la liquidation, plusieurs dizaines de personnes s'y engagent et gagnent la forêt ; le reste de la population est conduit aux fosses. Les évadés rejoignent les détachements armés des environs, et leurs récits ont servi à établir le déroulement de la journée.
- Período :
- La Shoah (1939–1945)
- Naturaleza :
- Shoah
- Región :
- Europa central y oriental
- País :
- Biélorussie
*Encyclopedia of Camps and Ghettos*, dirigée par Geoffrey Megargee ; Leonid Smilovitsky, *Holocaust in Belorussia*.