La Shoah (1939–1945)
Evasión y liquidación de Sharkawshchyna
18 juillet 1942·Sharkawshchyna
El balance se reproduce tal como lo escribe la fuente: nunca redondeado, nunca sumado a otro. Los balances se solapan de un suceso a otro.
Advertidos de que las fosas estaban listas, los habitantes del gueto prenden fuego a sus propias casas y se lanzan en masa contra las cercas; la mayoría son atrapados en los campos y fusilados, pero algunas decenas alcanzan los pantanos y sobreviven a la guerra. Es una de las primeras evasiones colectivas de un gueto de Europa oriental.
Averti par des évadés d'un bourg voisin que les fosses étaient creusées, le quartier clos de Sharkawshchyna refuse d'attendre : au signal, les habitants mettent le feu à leurs maisons et se ruent en masse sur les clôtures. Une bonne part parvient à gagner les bois dans la confusion. La plupart seront rattrapés au fil de l'été, mais quelques dizaines atteindront les détachements de partisans, faisant de cette évasion l'une des plus nombreuses de la région.
- Período :
- La Shoah (1939–1945)
- Naturaleza :
- Shoah
- Región :
- Europa central y oriental
- País :
- Biélorussie
*Encyclopedia of Camps and Ghettos*, dirigée par Geoffrey Megargee ; Leonid Smilovitsky, *Holocaust in Belorussia*.