La Shoah (1939–1945)
Liquidación del ghetto de Kovel
Août 1942·Kovel
El balance se reproduce tal como lo escribe la fuente: nunca redondeado, nunca sumado a otro. Los balances se solapan de un suceso a otro.
Los dos ghettos de la ciudad son vaciados en pocas semanas; las inscripciones dejadas por las víctimas en la sinagoga han sido conservadas.
Kovel, nudo ferroviario de Volhynia, contaba con dos barrios cerrados, uno para los poseedores de certificados de trabajo, otro para el resto de la población. Ambos fueron vaciados uno tras otro durante el verano.
Las paredes de la gran sinagoga de la ciudad, donde algunos habitantes fueron encerrados antes de su ejecución, conservan las inscripciones que dejaron a lápiz y con punzón: nombres, direcciones, despedidas, peticiones para avisar a familiares. Recogidas después de la guerra, constituyen uno de los escasos testimonios escritos en el lugar por las propias víctimas.
- Período :
- La Shoah (1939–1945)
- Naturaleza :
- Shoah
- Región :
- Europa central y oriental
- País :
- Ukraine
Inscriptions de la synagogue de Kovel, relevés publiés par Yad Vashem ; *Kovel Memorial Book* ; *Le Livre noir*.