La Shoah (1939–1945)
Campo disciplinario de Djenien Bou Rezg
1941-1943·Djenien Bou Rezg
El balance se reproduce tal como lo escribe la fuente: nunca redondeado, nunca sumado a otro. Los balances se solapan de un suceso a otro.
El campo sirve como castigo a quienes otros canteros rechazan; los testimonios de posguerra describen la tumba, fosa cavada en la arena donde se encierran a los refractarios.
Djenien Bou Rezg sert de punition à ceux que les autres chantiers renvoient. Les témoignages d'après-guerre y décrivent le tombeau, fosse creusée dans le sable où l'on enferme les récalcitrants sous une planche, exposés au soleil du jour et au froid de la nuit. Le camp disciplinaire de Djenien Bou Rezg reçoit des internés juifs, des républicains espagnols et des hommes sanctionnés pour avoir tenté de fuir. Ce que l'on y subissait fut rapporté après la libération par des commissions d'enquête, sans qu'aucun responsable en répondît.
- Período :
- La Shoah (1939–1945)
- Naturaleza :
- Shoah
- Región :
- Egipto y Magreb
- País :
- Algérie
Mémorial de la Shoah, Paris ; Yad Vashem, base des communautés.