La Shoah (1939–1945)
Tiroteos de Bykhaw
automne 1941·Bykhaw
El balance se reproduce tal como lo escribe la fuente: nunca redondeado, nunca sumado a otro. Los balances se solapan de un suceso a otro.
Ciudad del Dniéper cuya sinagoga fortificada testimoniaba la antigüedad de la comunidad, Bykhaw ve a sus judíos confinados y luego conducidos al barranco vecino, donde los tiroteos se repiten a lo largo del otoño.
Bykhaw, sur le Dniepr, avait gardé les vestiges de ses fortifications et une communauté ancienne installée près du château. Les Juifs qui n'ont pu s'enfuir vers l'est sont rassemblés à l'automne, conduits hors de la ville et abattus dans un ravin ; les maisons sont aussitôt occupées.
- Período :
- La Shoah (1939–1945)
- Naturaleza :
- Shoah
- Región :
- Europa central y oriental
- País :
- Biélorussie
Encyclopaedia Judaica ; documentation de Yad Vashem sur la Biélorussie.