La Shoah (1939–1945)
Campo de Abadla
1941-1943·Abadla
El balance se reproduce tal como lo escribe la fuente: nunca redondeado, nunca sumado a otro. Los balances se solapan de un suceso a otro.
El campo jalonaba la ruta del Transsahariano a orillas del Saoura; el agua era racionada y el calor estival hacía mortífero el trabajo de movimiento de tierras.
Le camp d'Abadla jalonne la voie du Transsaharien au bord de la Saoura. L'eau y est rationnée et la chaleur d'été rend le travail de terrassement meurtrier ; les heures de repos sont fixées par l'ombre plus que par le règlement. Les internés d'Abadla sont pour l'essentiel des Juifs étrangers réfugiés d'Europe, auxquels s'ajoutent des hommes remis par d'autres camps. La ligne qu'ils construisent n'atteindra jamais sa destination, et le tracé sera abandonné après la guerre.
- Período :
- La Shoah (1939–1945)
- Naturaleza :
- Shoah
- Región :
- Egipto y Magreb
- País :
- Algérie
Mémorial de la Shoah, Paris ; Yad Vashem, base des communautés.