Masacre de la Koliivchtchyna

Jabotyn se trouve dans la région de Tchyhyryn, à portée du monastère de Motronyne où Maksym Zalizniak rassembla ses hommes et où la tradition veut qu'il ait fait bénir leurs couteaux avant de partir. La ville fut prise et son quartier juif détruit. La proximité du foyer de l'insurrection explique qu'elle ait été frappée parmi les premières : le soulèvement se propagea d'abord par cercles, de bourg en bourg, avant de gagner les villes fortes. Les sources ne donnent pour ces localités ni liste de victimes ni compte des maisons brûlées ; elles n'ont retenu que les noms des places prises, et c'est à ce titre que Jabotyn figure ici.