El movimiento de los traductores de la familia Ibn Tibbon
Crear el Gran Libro con nuestra IAמפעל התרגום של משפחת אבן תיבון
Región: Provence
registro Intersección · depositario, no propietario
La dinastía de los Tibbonides, refugiada de Andalucía en Provenza, tradujo del árabe al hebreo las grandes obras filosóficas y científicas. Yehouda ibn Tibbon, apodado « padre de los traductores », fue seguido por su hijo Samuel, traductor de la Guía de perplejos. Forjaron un vocabulario filosófico hebraico e hicieron el saber grecoárabe accesible a los Judíos de Europa cristiana.
Gran Libro en redacción
Este Gran Libro aún no tiene capítulos publicados. Los capítulos —cada uno con su registro, su estatuto epistémico y sus fuentes— se añadirán a medida que avance el enriquecimiento editorial y la generación asistida.
🔗 Citar / enlazar esta página
Copia cualquiera de estos formatos para citar esta página o enlazarla.
Enlace
https://zakhor.ai/es/grands-livres/thematiques/le-mouvement-des-traducteurs-de-la-famille-ibn-tibbonHTML
<a href="https://zakhor.ai/es/grands-livres/thematiques/le-mouvement-des-traducteurs-de-la-famille-ibn-tibbon">El movimiento de los traductores de la familia Ibn Tibbon — Zakhor</a>Cita
El movimiento de los traductores de la familia Ibn Tibbon — Zakhor, https://zakhor.ai/es/grands-livres/thematiques/le-mouvement-des-traducteurs-de-la-famille-ibn-tibbon