Pince et bouclier de circoncision (magen) en argent
מגן ופינצטה למילה מכסף
(Silver circumcision shield and clamp (magen))
Descripción
Petit instrument fendu en argent que le mohel place sur le prépuce pour protéger le gland avant l'incision ; la fente guide la lame de l'izmel. Souvent assorti d'une pince et conservé dans le nécessaire du mohel, le bouclier porte parfois une inscription ou un poinçon. Sa forme allongée distingue les variantes ashkénazes des modèles plus larges d'autres rites.