الهولوكوست (1939 – 1945)
ترحيل Ruzhany
novembre 1941·Ruzhany
تُنقل الحصيلة كما كتبها المصدر تمامًا — من دون تقريب ومن دون جمعها إلى حصيلة أخرى. وتتداخل الحصائل من حادثة إلى أخرى.
جماعة البلدة، الشهيرة بقصرها وكنيسها اليهودية العتيقة، تم طردها سيراً على الأقدام نحو المدينة المجاورة في بداية فصل الشتاء؛ كثيرون ماتوا في الطريق، والناجون رُحلوا في السنة التالية إلى مركز إبادة.
يهود Ruzhany، البلدة العريقة في منطقة Slonim التي تزهو بكنيس حجري كبير، أُحكم عليهم أولاً بالإقامة الإجبارية في حي مغلق، ثم أُرغموا على مسيرة نحو Wołkowysk في عز الشتاء. لقي كثيرون حتفهم في الطريق، أرداهم الحراس رصاصاً أو صرعهم الإرهاق؛ أما من بلغوا الوجهة فقد زُجَّ بهم في معسكر عبور قبل إيفادهم إلى مراكز الإبادة. لم تنهض الجماعة بعد تلك المسيرة.
- الفترة :
- الهولوكوست (1939 – 1945)
- الطبيعة :
- الهولوكوست
- المنطقة :
- أوروبا الوسطى والشرقية
- البلد :
- Biélorussie
*Encyclopedia of Camps and Ghettos*, dirigée par Geoffrey Megargee ; Martin Dean, *Collaboration in the Holocaust*.