بروغروم

في السادس والعشرين والسابع والعشرين من أبريل، بلغت الموجة Kiev. جرى نهب Podol، الحي السفلي من المدينة، والضواحي؛ وتعرّضت المنازل والكُنُس للاعتداء، ولم تتدخل الشرطة إلا متأخرة.

بطء السلطات هو السمة الثابتة لهذه الموجة، وقد نوقش كثيراً. لا شيء يُثبت أن الدولة قد نظّمت البوغروم؛ وكل المؤشرات تدل على أنها تركتها تجري، إذ رأت فيها صمّام أمان في أعقاب اغتيال القيصر. وسيكون لهذا التقاعس من الأثر ما لم يكن لسياسة متعمّدة: إذ يُعلّم المشاغبين أنهم لا يخاطرون بشيء.