❧ 描述
卡巴拉基础文献，作为《五经》的神秘注疏呈现。探讨《托拉》的隐秘维度与塞菲罗特（神圣流溢）。《光辉之书》深刻影响了犹太灵性传统，至今仍在卡巴拉与哈西迪派圈子中研习。
传统中的
活态记忆
传统
Zohar — Livre de la Splendeur
ספר הזוהר
传统叙述
Le Zohar est le texte fondateur de la Kabbale. Attribué par la tradition à Rabbi Shimon bar Yohaï (IIᵉ s.), il est considéré comme un commentaire mystique de la Torah dévoilant les secrets de la Création, des Sefirot et de l'âme. Dans les communautés séfarades, sa lecture est considérée comme protectrice et purificatrice.
礼仪用途
shabbatfêtesveillée de Shavouottikoun hatsot
séfarademizrahihassidique
混合传承
纪念功能
La Hilloula de Rabbi Shimon bar Yohaï à Lag BaOmer attire des centaines de milliers de pèlerins à Méron.
米纳吉姆（习俗）
Séfarade — Lecture du Zohar le vendredi soir et lors des veillées festives
Hassidique — Étude intensive du Zohar comme voie de deveikout (attachement au divin)
English
Fundamental text of Kabbalah, presented as a mystical commentary on the Pentateuch. Explores the hidden dimensions of the Torah and the sefirot (divine emanations).
עב עברית
טקסט יסודי בקבלה, המוצג כפירוש מיסטי לחומש. חוקר את הממדים הנסתרים של התורה ואת הספירות.