跳至内容
Zakhor
交集文学当代autre

Le Manuscrit sacré — Mémoire et restitution

כתב היד הקדוש — זיכרון והשבה

作者: Didier Nebot
日期: 2026
保存: Librairies et bibliothèques

由 Didier Nebot 保管 · Éditions Erick Bonnier · 存档于 2026年4月14日 · 登记簿 交集 · 保管人,非所有者

相关联的族系

描述

历史论文,2026 年由 Erick Bonnier 出版社出版。Didier Nebot 在其中追溯了 Rabbi Ephraïm Aln'kaoua (Encaoua) 的历史,他是文艺复兴时期特莱姆森的大拉比,曾接纳逃离 1391 年西班牙大屠杀的犹太难民,并于 1442 年殉难。该著作揭示了他唯一已知手稿(49 页)在牛津 Bodleian Library 的发现,该手稿在近 500 份从未归还的犹太手稿中,并提供了该手稿的完整法文翻译。

传统中的

活态记忆

传统

Le Manuscrit sacré de Didier Nebot

כתב היד הקדוש מאת דידייה נבו

传统叙述

Ce livre est un acte de mémoire et de transmission. Didier Nebot, médecin, historien et romancier, redonne vie à la figure de Rabbi Ephraïm Encaoua, grand rabbin de Tlemcen à l'époque de la Renaissance, vénéré comme saint protecteur par les communautés juives d'Algérie. En retrouvant et traduisant son unique manuscrit conservé à Oxford, Nebot prolonge une chaîne de transmission interrompue par l'exil de 1962. L'ouvrage relie les pogroms d'Espagne de 1391, le Maghreb de la Renaissance, la colonisation française et les enjeux contemporains de restitution du patrimoine juif.

écrite (essai historique)

纪念功能

L'ouvrage perpétue la mémoire de Rabbi Ephraïm Encaoua et des communautés juives de Tlemcen. Il relance le débat sur la restitution de près de 500 manuscrits juifs médiévaux conservés à Oxford. Il s'inscrit dans la continuité des hilloulas célébrées sur la tombe du Rab à Tlemcen, perpétuées en France et en Israël après l'exil de 1962.

米纳吉姆(习俗)

Diaspora judéo-algérienneConférences et présentations du livre dans les communautés séfarades, notamment avec Fred Enkaoua, descendant du Rab de Tlemcen
Communauté juive de FranceConversation avec le Grand Rabbin de France Haïm Korsia autour du Manuscrit sacré

English

Historical essay published in 2026 by Éditions Erick Bonnier. Didier Nebot traces the story of Rabbi Ephraim Alnkaoua (Encaoua), Chief Rabbi of Tlemcen during the Renaissance, who welcomed Jewish refugees fleeing the 1391 Spanish pogroms and died a martyr in 1442. The book reveals the discovery of his only known manuscript (49 pages) at Oxford's Bodleian Library, among nearly 500 Jewish manuscripts never returned, and offers a complete French translation.

Lire la fiche éditoriale (Grand Livre, bibliographie, rattachements) →