Exam Grades
Iraqi Jewish Archive (NARA) — transcription judeoiraq.org · 存档于 2026年8月24日 · 登记簿 交集 · 保管人，非所有者
❧ 描述
在线查阅
此件以链接形式提交：请在托管它的网站上查阅。
- judeoiraq.org/documents/5c6355e1-0043-4168-b7f9-4b6f4b47bc10
- ijarchive.org/s/iraqi-jewish-archive/item/550
地址由捐赠者提供。该内容并非存放于此，其可用性不由我们决定。
插图
源文本
### csp_bea4f6c9e7155543994ddf8b39c0e1cc
ابتدائية فرنك عيني الرقم : ف / ١٤٧ / ٦٧ التاريخ : ٢٩ / ٨ / ١٩٦٧ الرقم الامتحاني : - ١٥٥٨٦
ادارة مدرسة : متوسطة فرنك عيني ان ⟦ادور شاؤول موشي شكر⟧ الملصقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف السادس الابتدائي من مدرستنا دخل الامتحان العام للدراسة الابتدائية لسنة ١٩٦٦ / ١٩٦٧ وكانت نتيجته ناجح في الدور ( الاول ) وفيما يلي بيان درجاته .
| الموضوع | الدرجة | | | اللغة العربية | ٩٥ | خمسة وتسعون | | اللغة الانكليزية | ١٠٠ | مائة | | الاجتماعيات | ٩٢ | اثنان وتسعون | | الرياضيات | ١٠٠ | مائة | | العلوم | ٨٦ | ستة وثمانون | | التربية الوطنية | ٨٧ | سبعة وثمانون | | المجموع | ٥٦٠ | خمسمائة وستون |
[Signature] ⟦أكرم كوهين⟧ [Signature] المدير —————
رقم هوية عدم الاسقاط: ٩٢٨ / ٩١٦ تاريخ هوية عدم الاسقاط: ٤ / ١٠ / ١٩٦٤
[Stamp] الشهادات والاحصاء [Stamp] صادق على صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة [Stamp] التاريخ ٢ / ٩ / ١٩٦٧
[Marginalia] دقت
[Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ فلساً
[Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٢٠ فلساً
**Traduction anglaise —**
Frank Eini Primary School No: F / 147 / 67 Date: 29 / 8 / 1967 Examination No: - 15586 School Administration: Frank Eini Intermediate School That ⟦Edward Shaoul Moshi Shukur⟧ whose photo is attached above is one of the students of the sixth grade Primary from our school, entered the general examination for the primary study for the year 1966 / 1967 and his result was successful in the (first) round, and following is a statement of his grades. Subject | Grade | Arabic Language | 95 | Ninety-five English Language | 100 | One hundred Social Studies | 92 | Ninety-two Mathematics | 100 | One hundred Science | 86 | Eighty-six Civics | 87 | Eighty-seven Total | 560 | Five hundred and sixty ⟦Akram Cohen⟧ The Principal ⟦line⟧ Non-dropping Identity Number: 928 / 916 Non-dropping Identity Date: 4 / 10 / 1964 Certificates and Statistics Certified the authenticity of the school principal's signature and the contents of the document Date: 2 / 9 / 1967 Checked Republic of Iraq 50 Fils Republic of Iraq 20 Fils