查尔涅茨基部队对被指与瑞典人勾结的社区的暴行

Stefan Czarniecki 的军队在从瑞典人手中收复国土的过程中，将矛头指向 Cracovie、Poznań 和 Kalisz 的犹太社区，指控其与占领者勾结。

这一指控并不公正：犹太人与其余民众一样，同样承受着瑞典人带来的苦难，其中许多人甚至已在入侵面前仓皇出逃。然而，由于他们与贵族阶层存在关联，国家军队便将他们当作中间人加以打击。这一机制与战争另一端如出一辙：无论面对哪支军队，他们总被认定站在对方一边。