געאָגראַפֿישער אָפּשטאַם: Allemagne
דאָס בוך דערציילט וועגן די Loans. דײַנע אַלטע משפּחה האָט אפשר אַלץ איר גרויסן בוך — זוך דײַן נאָמען כדי עס צופֿינען, אָדער כדי עס צו שאַפֿן.
Le patronyme Loans — que l'on rencontre aussi sous les graphies Loanz, Loantz, Luans ou Levita Loans — appartient à l'univers du judaïsme ashkénaze de langue allemande, entre le Rhin et le Main, aux confins du Moyen Âge finissant et de la première modernité. Il s'attache d'abord à une figure : Elijah ben Moshe Loans (Loanz), rabbin, talmudiste et kabbaliste de Worms et de Francfort, actif à la charnière des XVIe et XVIIe siècles. Autour de ce nom se dessine une lignée de savants dont l'apport se lit moins dans les fastes du pouvoir que dans la transmission d'un savoir : l'étude du Talmud, la spéculation kabbalistique et le commentaire des textes sacrés.
Écrire l'histoire d'une telle lignée, c'est se heurter à la nature même de l'archive juive d'Europe centrale, dispersée, souvent détruite, et à cette tension féconde entre mémoire et histoire que Yosef Hayim Yerushalmi a placée au cœur de la conscience juive : la tradition rabbinique transmet des chaînes de maîtres à disciples, des filiations spirituelles autant que charnelles, là où l'historien réclame l'acte, la date, le colophon [Yerushalmi, Zakhor, 1984]. La maison Loans se situe précisément à ce point de rencontre. Elle illustre comment, dans les communautés du Saint-Empire, la dignité rabbinique et la maîtrise des sciences ésotériques pouvaient se transmettre au sein d'un même sang, faisant du patronyme le sceau d'une vocation. Ce livre suit ce fil, du terreau rhénan qui l'a vu naître jusqu'à la mémoire que la postérité en a conservée.
מעלדט זיך אָן אָדער שאַפֿט אַ פֿרײַ קאָנטאָ כדי לייענן די גאַנצע גרױסן בוך — און זוכט, פֿאָלגט און רײכערט די לינעאַזשן וואָס בעטרעפֿן זיך.
אײן בליץ-פּאָסט, אײן קלאַפּ. קײן פּאַראָל; איר קענט אַוועקגײן ווען איר ווילט.
מיר וועלן אײַך לאָזן וויסן יעדעס מאָל וואָס עס ווערט רײַכער — אַ נײַער דאָקומענט, אַן עדות, אַ קאַפּיטל. גאָרנישט מער.
קיין ספּאַם. איין בליץ־בריוו פֿאַר יעדער רײַכערונג, אָפּמעלדן מיט איין קליק.
צו פֿאָרשן טיפֿער די מעמאָריע, די משפּחה־אַרכיוון און די עדותן פֿונעם ייִחוס Loans, פֿאַרגעדענקט און טיילט מיט זײַן באַזונדערע אַדרעס:
zakhor.ai/loansדי אַדרעס zakhor.ai/loans פֿירט גלײַך צו דעם בלאַט. די אַרכיוון, די יוחסין און די דערציילונגען וואָס די קהילה וועט דאָ אַרײַנלייגן, וועלן דערגאַנצן דעם היסטאָרישן פּאָרטרעט וואָס ווערט דאָ פֿאָרגעשטעלט.
Copy any of these formats to cite this page or link to it.
Link
https://zakhor.ai/loansHTML
<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/familles/loans">Le Grand Livre — Loans — Zakhor</a>Citation
Le Grand Livre — Loans — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/familles/loansElijah Loans
Rabbin et kabbaliste de Worms, dit Baal Shem de Worms, commentateur du Zohar.
די צענטראַלע באַזע פֿון די נעמען פֿון די קרבנות פֿון דער שואה פֿון יד ושם פֿאַרצייכנט די פֿרויען, די מענער און די קינדער וואָס זענען דערהרגעט געוואָרן בעת דער שואה. איר קענט דאָרט זוכן די מענטשן וואָס האָבן געטראָגן דעם נאָמען Loans.
זוכן „Loans“ אויף יד ושםדי זוכונג גייט גלײַך אין די אַרכיוון פֿון יד ושם; Zakhor קאָפּירט און האַלט ניט קיין נאָמען־דאַטן. די אָנוועזנהייט אָדער דער אָפּוועזן פֿון אַ נאָמען אין דער באַזע איז ניט פֿולשטענדיק. מער וויסן