❧ Beschrijving
Le Sefer HaIkkarim (« Le Livre des Principes ») est le dernier grand traité de philosophie juive médiévale espagnole. Joseph Albo, élève de Hasdai Crescas, y réduit les fondements de la foi juive à trois principes (ikkarim) — l'existence de Dieu, la révélation divine et la rétribution —, par opposition aux treize articles de foi de Maïmonide. Composé dans le contexte tourmenté des Disputes de Tortosa (1413–1414), où Albo avait représenté la communauté juive face aux théologiens chrétiens, l'ouvrage porte la marque d'une apologétique raffinée. Albo y défend la supériorité de la loi mosaïque sur la loi naturelle et la loi conventionnelle, tout en intégrant les critiques de Crescas contre l'aristotélisme de Maïmonide.
✦ English
The Sefer HaIkkarim is the last great treatise of medieval Spanish Jewish philosophy. Joseph Albo reduces the foundations of Jewish faith to three principles — God's existence, divine revelation, and retribution — as opposed to Maimonides' thirteen articles of faith. Composed in the turbulent context of the Disputation of Tortosa (1413–1414).
