Érudit rabbinique néerlandais, père de Moïse Frankfurter, né à Schwerin, en Allemagne, mort à Amsterdam le 9 décembre 1712. Il est l'auteur d'un ouvrage en deux parties sur les rites et prières pour les malades et les endeuillés, l'une en hébreu sous le titre « Dine Semaḥot », l'autre en judéo-allemand, « Alle Dinim von Freuden » (Amsterdam, 1703), republié par Moïse Frankfurter sous le titre « Sefer ha-Ḥayyim » (1716) ; C. Rehfuss de Heidelberg en publia une traduction allemande (Francfort-sur-le-Main, 1834), et Benjamin H. Ascher de Londres une traduction anglaise, « The Book of Life » (Londres, 1847).
Groot Boek in redactie
Dit Grote Boek heeft nog geen gepubliceerde hoofdstukken. De hoofdstukken — elk met zijn eigen register, epistemische status en bronnen — worden toegevoegd naargelang de redactionele verrijking en de geassisteerde generatie vorderen.
De dagen van dit boek
Dit boek draagt nog geen enkele gedenkdag. De bronnen die Frankfurter, Simon ben Israel documenteren, geven jaren en eeuwen, nooit een dag; wij fabriceren die niet.
Kent u een datum — een herinnering, een hilloula, de verjaardag van een vertrek? Geef het zijn dag
Lemma uit de Jewish Encyclopedia (1901-1906)
Deze tekst is weergegeven zoals hij ruim een eeuw geleden verscheen. Zijn cijfers, zijn oordelen en zijn „vandaag” horen bij zijn eigen tijd, niet bij de onze.
FRANKFURTER, SIMON BEN ISRAEL
Dit lemma is nog niet vertaald: het wordt getoond in het Frans.
Savant rabbinique hollandais ; père de Moses Frankfurter ; né à Schwerin, Allemagne ; décédé à Amsterdam le 9 décembre 1712. Il était l'auteur d'une œuvre en deux parties, contenant les rites et les prières pour l'usage des malades et du deuil, la première partie en hébreu sous le titre « Dine Semaḥot », la deuxième en judéo-allemand avec le titre « Alle Dinim von Freuden » (Amsterdam, 1703). Elle a été réditée par Moses Frankfurter sous le titre « Sefer ha-Ḥayyim » (_ib._ 1716). C. Rehfuss de Heidelberg la publia avec une traduction allemande (Francfort-sur-le-Main, 1834), et Benjamin H. Ascher de Londres la traduisit en anglais sous le titre « The Book of Life » (Londres, 1847).
