CARO, DAVID
Dit lemma is nog niet vertaald: het wordt getoond in het Frans.
(Redirigé depuis AMITTAI BEN ABIDA AHIZADEK.)
Pédagogue prussien ; né vers 1782 à Fordon, grand-duché de Posen ; décédé le 25 décembre 1839 à Posen. Il appartenait à l'école des [Meassefim](/articles/10530-me-assefim) et consacra ses grands talents littéraires à l'illumination de ses frères, à la réforme du Judaïsme et à la cultivation de la langue hébraïque. Sous le pseudonyme « Amittai ben Abida Aḥiẓedeḳ » il défendit le Temple de la Réforme de Hambourg dans « Berit Emit » (Covenant of Truth, Dessau [« Constantinople » sur la page de titre], 1820), dont la première partie, « Berit Elohim » (Covenant of God), fut publiée par l'auteur lui-même, et la seconde partie, « Berit ha-Kehunnah » (Covenant of the Priesthood), ou « Tekunnat ha-Rabbanim » (Character of the Rabbis), par Judah Löb Mieses de Lemberg. Une nouvelle édition de la seconde partie, avec des additions de Mieses, fut publiée à Lemberg en 1879.
Beaucoup d'articles, d'essais et de poèmes de Caro parurent dans « Ha-Meassef » et dans « Bikkure ha-'Ittim ». Il fut un écrivain prolixe et laissa un nombre considérable de manuscrits sur des sujets littéraires, lexicographiques, bibliographiques et pédagogiques. Parmi ses œuvres inédites figurent une traduction hébraïque des « Gottesdienstliche Vorträge der Juden » de Zunz, avec notes et additions ; une traduction hébraïque de la biographie de Rashi du même auteur, avec notes ; et des biographies de rabbins célèbres.