Alles is een Groot Boek: een lijn, een plaats, een gemeenschap, een werk, een voorwerp, een instelling. Elk is een levend boek — het draagt zijn register, citeert zijn bronnen en bewaart het spoor van zijn versies.
Een Groot Boek is geen gewone vermelding: het is een entiteit van het erfgoed — een geslacht, een plaats, een gemeenschap, een werk, een object of een instelling — behandeld als een levend boek. Het verenigt traditie en kritiek, noemt elk van zijn bronnen en bewaart de geschiedenis van zijn versies. Drie beginselen uit het manifest bepalen het:
Geheugen & Geschiedenis
Twee registers lopen naast elkaar, zonder dat het ene het andere oordeelt: het Geheugen — de ontvangen en doorgegeven traditie — en de Geschiedenis — de kritische vaststelling van de feiten. Elk behoudt zijn eigen stem. Art. 2
Vaststaand · Waarschijnlijk · Doorgegeven · Vermoed
Elke bewering draagt een label dat aangeeft hoever de zekerheid reikt: vaststaand, waarschijnlijk, doorgegeven of vermoed. Er wordt nooit iets verzonnen — er wordt onderscheiden wat men weet van wat men vermoedt. Art. 3
Niets wordt gewist
Niets wordt verwijderd. Een correctie maakt een nieuwe versie, en de vorige blijft raadpleegbaar: zoals de pentimenti van een schilder bewaart het geheugen het spoor van zijn herzieningen. Art. 4
Families, naamvarianten, oorsprongen en figuren — het geheugen dat van generatie op generatie wordt doorgegeven.
Verkennen →Steden, wijken, soms verdwenen geografieën — daar waar een Joodse aanwezigheid heeft geleefd.
Verkennen →De diaspora's en hun werelden: Sefardisch, Asjkenazisch, Mizrachisch, Romaniotisch…
Verkennen →De teksten van het erfgoed — manuscripten (met de hand geschreven) en gedrukte werken samengebracht: codices, commentaren, filosofie, mystiek.
Verkennen →De mannen en vrouwen die dit geheugen hebben gevormd — rabbijnen, dichters, filosofen, geleerden.
Verkennen →Bibliotheken, archieven en instellingen die het erfgoed bewaren.
Verkennen →Gedocumenteerde rituele en historische voorwerpen, dragers van een materiële geschiedenis.
Verkennen →Gedrukte boeken, archieven, kaarten en foto's — de bewijsstukken die in de Grote Boeken worden aangehaald (de manuscripten zijn teksten).
Verkennen →Overkoepelende Grote Boeken — culturele en wetenschappelijke bijdragen, het geheugen van de vervolgingen… — die families, plaatsen en gemeenschappen met elkaar verbinden.
Verkennen →Ontbreekt er een plaats, een gemeenschap, een instelling of een thema in de catalogus?
Een Great Book voorstellen →De meest recent geschreven en gepubliceerde Grote Boeken zijn verzameld op een aparte pagina.
Laatst geschreven Great Books →Voor een begrip van de vorming van Joodse familienamen, zie de typologie van Aaron Demsky.
