Les Papyrus d'Éléphantine — Archives d'une garnison juive en Égypte

Los papiros de Elefantina son un corpus de documentos jurídicos, administrativos y religiosos en arameo, descubiertos en la isla de Elefantina (Yeb), en el Alto Egipto, en la frontera nubia. Emanan de una guarnición militar judía al servicio de los persas aqueménidas en los siglos V y IV a.C. Estos archivos — contratos de matrimonio, actas de propiedad, correspondencia oficial — constituyen un testimonio único sobre una comunidad judía pre-rabínica viviendo en diáspora con sus propias prácticas religiosas. El documento más célebre es la carta dirigida al gobernador de Judea Bagoas (c. 407 a.C.) pidiendo autorización para reconstruir su templo de Yahou (YHWH), destruido por sacerdotes egipcios del dios Khnoum. La existencia de un templo judío fuera de Jerusalén, con sacrificios animales, y las menciones de una posible parédra divina (Anat-Yahou) transformaron la comprensión del judaísmo de este período.