Pogrom by Grigoriev's bands in the town that serves as their base

Oleksandriia, dans la steppe de Kherson, était la ville d'où l'ataman Grigoriev tirait ses hommes et où il revenait entre deux campagnes. C'est donc là que sa révolte contre le pouvoir bolchevique commença, et la communauté juive de la ville en fit les frais la première. Les quartiers marchands furent pillés des jours durant, les habitants traqués dans leurs cours ; les rapports rassemblés ensuite parlent de plusieurs centaines de morts pour cette seule localité. La proclamation que Grigoriev fit afficher, qui dénonçait les commissaires venus de la terre où l'on avait crucifié le Christ, donna le ton de tout ce qui suivit : la révolte paysanne se doublait d'une campagne contre les Juifs, et ses chefs ne s'en cachaient pas.