Zum Inhalt springen
Zakhor
SchnittstelleRechtlichFrühe Neuzeithébreu

Hokhmat Adam — La Sagesse de l'Homme

חָכְמַת אָדָם

Verfasser: Rabbi Avraham Danzig
Datum: 1810
Aufbewahrung: Bibliothèque nationale d'Israël

National Library of Israel · hinterlegt am 12. April 2026 · Register Schnittstelle · Verwahrer, nicht Eigentümer

Autor (bedeutende Persönlichkeit)

Beschreibung

Praktische Kodifizierung der täglichen Gesetze des Shulḥan Arukh (Orah Ḥaim und Yoreh De'ah), in klarem und zugänglichem Stil verfasst. Dieses Werk machte die Halakha dem gewöhnlichen Juden zugänglich, ohne einen Gelehrten befragen zu müssen. Es wurde in den aschkenasischen Gemeinden Osteuropas weit verbreitet.

In der Tradition

Lebendige Erinnerung

Tradition

Hokhmat Adam — La Sagesse de l'Homme

חכמת אדם

Überlieferte Erzählung

Le Hokhmat Adam est un abrégé halakhique couvrant les lois quotidiennes (Orah Haïm et Yoré Déa). Rédigé dans un hébreu clair et accessible, il a servi de manuel pratique pour les Juifs du quotidien qui n'avaient pas accès au Shulkhan Arukh complet. Son complément, le Binat Adam, traite des cas complexes.

écrite

Gedenkfunktion

Référence halakhique standard dans les communautés ashkénazes du XIXe siècle, toujours citée par les décisionnaires contemporains.

In der Geschichte

Kritische Forschung

Datierung

Gesichert

1810

colophonbiographie

Y. Cohen, Rabbi Avraham Danzig and His Works, 2005

Herkunft

Herkunftsort:
Vilnius (Vilna), Empire russe (aujourd'hui Lituanie)
Kontext:
Publié à Vilna, centre intellectuel du judaïsme lituanien. L'auteur, disciple du Gaon de Vilna, était un commerçant qui consacrait ses loisirs à l'étude.

Erhaltungskette:

Rédaction à Vilna (c. 1800-10)Première impression (Vilna, 1810)Nombreuses rééditions au XIXe siècleRéférence courante dans les yeshivot lituaniennes

Materielle Analyse

Träger:
papier (imprimé)
Schrift:
hébreu rabbinique

Structuré en 153 chapitres (Orah Haïm + Yoré Déa). Le Nishmat Adam en est le supplément analytique. Style clair et concis, en contraste avec la complexité du Shulkhan Arukh.

English

Practical codification of daily laws from the Shulkhan Arukh, making halakha accessible to ordinary Jews.

עב עברית

קודיפיקציה מעשית של הלכות יום-יום.

Lire la fiche éditoriale (Grand Livre, bibliographie, rattachements) →