Beschreibung
La mappa, ou Wimpel dans le monde ashkénaze de langue allemande, est une longue bande d'étoffe servant à ceindre et fermer le rouleau de Torah. Selon une coutume propre à l'aire rhénane et plus largement germanique, elle était confectionnée à partir du lange dans lequel le nourrisson avait été enveloppé lors de sa circoncision, découpé en bandes recousues bout à bout, puis brodé ou peint et offert à la synagogue. On y inscrivait le nom de l'enfant, sa date de naissance et le vœu qu'il grandisse « pour la Torah, le dais nuptial et les bonnes actions », accompagnés de motifs figurés. Cet usage faisait du Wimpel un acte de mémoire reliant la naissance de l'enfant à sa communauté.