Ḥesed le-Avraham / Shaʿar ha-Shamayim — Avraham Ankava
חסד לאברהם / שער השמים — אברהם אנקאווה
المؤلف: Rabbi Avraham ben Mordekhaï Ankava (Abraham Ankawa, né à Salé en 1810)
التاريخ: 1845
الحفظ: Édition imprimée (1845)
إيداع في 19 يوليو 2026 · السجل التاريخ · وديع، وليس مالكًا
❧ الوصف
Ḥesed le-Avraham — وأيضًا بعنوان Shaʿar ha-Shamayim (1845) — هو الطقس الصلواتي الذي ألّفه Rabbi Avraham Ankava، وأغناه بمادة قبّالية (kavanot والممارسات الصوفية). يلعب العنوان على اسم المؤلف الأول، وينضوي ضمن تقليد siddourim القبّالية التي انتشرت في المغرب.
المصادر: Encyclopaedia Judaica، «Ankawa, Abraham ben Mordecai»؛ Sh. Tanji، موسوعة حكماء وحاخامات المغرب.
English
Ḥesed le-Avraham — also titled Shaʿar ha-Shamayim (1845) — is the prayer book composed by Rabbi Abraham Ankawa, enriched with kabbalistic material (kavvanot and mystical usages). The title, playing on the author's given name, belongs to the tradition of kabbalistic siddurim circulated in the Maghreb. Sources: Encyclopaedia Judaica, 'Ankawa, Abraham ben Mordecai'; Sh. Tanji, Encyclopedia of the Sages and Rabbis of Morocco.