Les réfugiés de Cologne se donnent la mort dans la salle du réfectoire au moment du repas de sabbat

在 Xanten，来自 Cologne 的难民正坐在桌旁用安息日餐， 此时他们得知十字军将至。编年史记载，他们的领袖先念了饼上的祝福， 再念了饭后的感恩祷词，随后众人在城堡的餐厅中集体殉道。

这一事件在莱茵地区的史籍中广为人知，因为其中的礼仪秩序被坚守至最后： 那篇感恩祝福，是为一顿明知是最后的晚餐而诵读的。此后直至十三世纪， Xanten 再未容纳任何犹太社区。