Geschichte als Sinngebung des Sinnlosen
登记簿 历史 · 保管人,非所有者
发布于 2026年8月27日
Introduction
Il est des livres que l'on ne peut détacher de la trajectoire de celui qui les a écrits. Geschichte als Sinngebung des Sinnlosen — que l'on peut rendre en français par « L'histoire comme mise en sens de l'insensé » — appartient à cette catégorie. Publié à Munich, chez Beck, en 1919, au sortir de la Première Guerre mondiale, dans une Allemagne défaite et fiévreuse, cet essai de philosophie de l'histoire est l'œuvre philosophique majeure d'un penseur juif allemand, Theodor Lessing (1872–1933), qui devait finir assassiné par des tueurs nazis quatorze ans plus tard, en exil à Marienbad.
L'histoire de la composition du livre est elle-même révélatrice : Lessing rédigea le texte pendant son service militaire comme médecin d'hôpital durant la Première Guerre mondiale, et sa publication fut retardée par la censure en raison de sa position antimilitariste [« Geschichte als Sinngebung des Sinnlosen, l'essai de Theodor Lessing sur le sens de l'histoire (1919) »]. Un traité philosophique né dans les tranchées de la Grande Guerre, censuré avant de paraître — rarement la genèse d'un livre aura si parfaitement illustré la thèse qu'il portait : l'histoire est une force aveugle que les hommes s'efforcent, parfois à leurs dépens, de couvrir de sens.
L'ouvrage porte une thèse d'une radicalité désarmante. Dans la lignée nietzschéenne, Lessing y soutient que l'histoire n'a aucune validité objective : elle est une construction mythique que l'être humain impose, par un acte de volonté, à des événements historiques en eux-mêmes dépourvus de sens [« Geschichte als Sinngebung des Sinnlosen, l'essai de Theodor Lessing sur le sens de l'histoire (1919) »]. Le travail de l'historien ne consiste pas à découvrir un ordre caché dans le passé ; il consiste à projeter sur une réalité inconnaissable une signification qu'elle ne possède pas. Ce geste, Lessing l'appelle la Sinngebung — l'attribution, ou la donation, de sens — et il en désigne la matière première : das Sinnlose, l'insensé, le chaos brut des événements.
Ce livre n'est pas seulement un traité de philosophie spéculative ; il est le laboratoire d'une pensée juive de l'Europe en crise, où se croisent la critique de l'eurocentrisme, l'angoisse de la modernité et l'interrogation sur la place du Juif dans une civilisation qui s'apprête à le nier. Aujourd'hui numérisé et librement consultable — sur l'Internet Archive, la Deutsche Digitale Bibliothek et le Projekt Gutenberg —, il est enfin accessible à un public mondial, un siècle après sa parution [« Geschichte als Sinngebung des Sinnlosen, l'essai de Theodor Lessing sur le sens de l'histoire (1919) »]. Le comprendre, c'est parcourir la vie de son auteur, les blessures de son siècle et la postérité inquiète d'une œuvre écrite voici plus de cent ans.
---
版本 (1)
- v1 · 现用 · 2026年8月27日
继续阅读这部大书
登录或创建免费账户以阅读整部大书——并发现、追踪和丰富与您相关的家系。
一封邮件,一次点击。无需密码;随时可退出。
「Geschichte als Sinngebung des Sinnlosen」是您故事的一部分吗?
创建您的会员空间,关注您在意的家族、获取新发现的通知并参与贡献——无需密码。
一封邮件,一次点击。无需密码;随时可退出。
来源与资源
- Salomon ibn Gabirol (trad. Johannes Hispanus), Fons Vitae (Mekor Hayyim) (1070)
- https://www.wikidata.org/wiki/Q109712771 ↗
🔗 引用/链接此页面
复制以下格式之一来引用此条目或创建指向它的链接。
链接
https://zakhor.ai/zh/grands-livres/textes/geschichte-als-sinngebung-des-sinnlosenHTML
<a href="https://zakhor.ai/zh/grands-livres/textes/geschichte-als-sinngebung-des-sinnlosen">Geschichte als Sinngebung des Sinnlosen — Zakhor</a>引用
Geschichte als Sinngebung des Sinnlosen — Zakhor, https://zakhor.ai/zh/grands-livres/textes/geschichte-als-sinngebung-des-sinnlosen