登记簿 历史 · 保管人，非所有者
Rabbin italien des XVIe et XVIIe siècles, connu comme l'auteur d'une traduction en judéo-espagnol, en caractères latins, du « Choulḥan Aroukh », intitulée « Libro de Mantenimiento de la Alma », destinée aux marranes incapables de lire l'hébreu (Salonique, 1568 ; Venise, 1609 et 1713). Selon Steinschneider, Altaras n'en fut que le mécène, l'ouvrage ayant en réalité été rédigé par un certain Meir, par ailleurs inconnu.
这部《大书》还没有发布章节。每一章节都将载有其记录、认识论地位和来源 — 将随着编辑充实和辅助生成而逐步添加。
这本书尚未记录任何纪念日。记录Altaras, Moïse的史料提供年份和世纪，从不提供具体日期；我们不凭空制造。
您知道一个日期——一个纪念、一次希洛拉、一个离世纪念日？ 为它定下纪念日
本文按一个多世纪前发表的原样转载。其中的数字、判断以及所谓「今天」，属于它自己的时代，而非我们的时代。
该词条尚未翻译：此处以法语显示。
Rabbin italien des seizième et dix-septième siècles ; connu comme auteur d'une traduction en judéo-espagnol (mais en caractères latins) du Shulḥan 'Aruk sous le titre « Libro de Mantenimiento de la Alma », Salonique, 1568 ; Venise, 1609 et 1713. Elle a été écrite pour l'usage des Marranes qui ne pouvaient pas lire l'hébreu. Selon Steinschneider, Altaras n'était que le patron de l'ouvrage, qui a été réellement écrit par un homme nommé Meir, autrement inconnu.
复制以下格式之一来引用此条目或创建指向它的链接。
链接
https://zakhor.ai/zh/grands-livres/figures/altaras-moise-je1326HTML
<a href="https://zakhor.ai/zh/grands-livres/figures/altaras-moise-je1326">Altaras, Moïse — Zakhor</a>引用
Altaras, Moïse — Zakhor, https://zakhor.ai/zh/grands-livres/figures/altaras-moise-je1326