Перейти к содержанию
Zakhor
ПересечениеРелигиозныйЭпоха Нового времениhébreu

Messilat Yesharim — Le Sentier des Justes

מְסִלַּת יְשָׁרִים

Автор: Rabbi Moïse Haïm Luzzatto (Ramhal)
Дата: 1740
Хранение: Bibliothèque Bodléienne, Oxford

Bodleian Library · внесено 12 апреля 2026 г. · регистр Пересечение · хранитель, не владелец

Связанная линия

Описание

Трактат еврейской этики, структурированный как руководство по духовному восхождению в одиннадцать степеней, от бдительности к святости. Messilat Yesharim считается справочным произведением движения Moussar. Написанный в Амстердаме, он был принят как сефардскими, так и ашкеназскими общинами и остается одной из наиболее изучаемых книг в yeshivot по всему миру.

В традиции

Живая память

Традиция

Messilat Yesharim — Le Sentier des Justes

מסילת ישרים

Традиционное повествование

Le Messilat Yesharim est le traité de moussar (éthique juive) le plus étudié au monde. Le Ramhal y trace un chemin d'élévation spirituelle en 10 degrés, de la vigilance (zerizout) à la sainteté (kedousha). Le Gaon de Vilna aurait dit qu'il n'y a pas un mot superflu dans les neuf premiers chapitres.

écrite

Поминальная функция

Texte d'étude fondamental dans toutes les yeshivot du monde, considéré comme le manuel classique du perfectionnement moral juif.

В истории

Критическое исследование

Датировка

Достоверно

17381740

biographiecolophon

S. Ginzburg, The Life and Works of Moses Hayyim Luzzatto, 1931

Происхождение

Место происхождения:
Amsterdam, Pays-Bas
Контекст:
Rédigé par le Ramhal pendant son exil à Amsterdam, après les controverses suscitées par ses écrits kabbalistiques en Italie.

Цепочка хранения:

Rédaction à Amsterdam (1738-40)Première impression (Amsterdam, 1740)Adoption universelle dans les yeshivot au XIXe s.Texte fondateur du mouvement Moussar (R. Yisrael Salanter)

Материальный анализ

Носитель:
papier
Письменность:
hébreu rabbinique

Le texte suit la Baraïta de Rabbi Pinhas ben Yaïr (Talmud Avodah Zarah 20b) comme structure. Le manuscrit original de l'auteur n'est pas conservé.

English

Jewish ethics treatise structured as a spiritual ascension guide in eleven degrees.

עב עברית

חיבור מוסר בן אחד עשר שלבים של עלייה רוחנית.